Difference between revisions of "Public Enemy/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Update Image)
Line 11: Line 11:
 
  | effect        = None
 
  | effect        = None
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''Public Enemy''' publicity blurb|Menace to society raids local banks; intercepts hat shipments}}
+
{{Quotation|'''공공의 적''' 공식 소개문|사회의 위협이 지역 은행을 털고 모자 수송을 가로채다}}
 
{{set|public enemy}}
 
{{set|public enemy}}
  
Line 18: Line 18:
  
 
세트는 아래 아이템들을 포함합니다:  
 
세트는 아래 아이템들을 포함합니다:  
* {{Item link|Baby Face's Blaster}}, [[Weapons#scoutprimary/ko|주 무기]]
+
* {{Item link|Baby Face's Blaster}}
* {{Item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}, a [[Weapons#scoutsecondary/ko|보조 무기]]
+
* {{Item link|Pretty Boy's Pocket Pistol}}
* {{Item link|Fed-Fightin' Fedora}}, [[headwear/ko|머리 장식]] 아이템
+
* {{Item link|Fed-Fightin' Fedora}}
* {{Item link|Dillinger's Duffel}}, [[miscellaneous/ko|기타]] 아이템
+
* {{Item link|Dillinger's Duffel}}
  
  
Line 35: Line 35:
 
! {{Table icon|Baby Face's Blaster|Craft}}
 
! {{Table icon|Baby Face's Blaster|Craft}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Baby Face's Blaster}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Baby Face's Blaster}}
| align="center" | 6
+
| align="center" | 4
 
| align="center" | 32
 
| align="center" | 32
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 42
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 60
'''{{common string|cwt crit}}''': 126<br/>{{common string|cwt dmg pellet|4.2|10}}
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 180<br/>{{common string|cwt dmg pellet|6|10}}
 
|
 
|
{{Info}}동안의 총을 장착하면 스카웃의 이동 속도는 133%에서 86%로 줄어들어, 무기 장착 시 세 번째로 느린 클래스가 됩니다. 동안의 총을 장착하면 부스트 미터가 HUD에 나타납니다. 동안의 총을 장착하고 어떤 무기로든 피해를 가하면 부스트 미터가 올라가 스카웃의 이동 속도를 최대 173%까지 상승시킵니다.<br>
+
{{Info}}동안의 총을 장착하면 스카웃의 이동 속도는 133%에서 120%로 줄어듭니다. 동안의 총을 장착하면 추진력 측정기가 HUD에 나타납니다. 동안의 총을 장착하고 어떤 무기로든 피해를 가하면 추진력 측정기가 올라가 스카웃의 이동 속도를 최대 173%까지 상승시킵니다. 추진력은 총 피해량 100을 주었을 때 가득 찹니다.<br>
{{Pro}}40% 더 정확합니다.<br>
+
{{Con}}착용 시 이동 속도가 10% 감소합니다.<br>
{{Con}} 피해량 -30% 저하.<br>
+
{{Con}}장탄수가 34% 적습니다.
{{Con}}착용 시 이동 속도 35% 감소..<br>
+
{{Con}}공중에서 점프하면 추진력의 4분의 1이 줄어듭니다.
{{Con}}도약할 경우 증진 초기화.
 
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Pretty Boy's Pocket Pistol|Craft}}
 
! {{Table icon|Pretty Boy's Pocket Pistol|Craft}}
Line 53: Line 52:
 
{{common string|cwt rounds sec|4.7}}
 
{{common string|cwt rounds sec|4.7}}
 
|
 
|
{{Pro}}착용자의 최대 체력을 +15포인트 상승시킵니다br/>
+
{{Pro}}착용자의 최대 체력을 15 상승시킵니다br/>
 
{{Pro}}착용자는 추락 피해를 입지 않습니다.<br/>
 
{{Pro}}착용자는 추락 피해를 입지 않습니다.<br/>
 
{{Con}}발사 속도가 25% 느립니다.<br/>
 
{{Con}}발사 속도가 25% 느립니다.<br/>
Line 60: Line 59:
  
 
==상식==
 
==상식==
* {{W|public enemy}}는 사회의 극단적인 위협으로 간주되는 사람을 말하는데 사용되는 용어입니다.  
+
* {{W|public enemy}}는 사회의 극단적인 위협으로 간주되는 사람을 말하는데 사용되는 용어입니다.
 +
**이 세트는 특히 1930년대에 미국의 {{W|Federal Bureau of Investigation|FBI}}가 뒤쫓았던 John Dillinger, Baby Face Nelson, Pretty Boy Floyd, 그리고 Bonnie와 Clyde 2인조의 Bonnie와 관련되었습니다. 앞의 세 명은 세트를 이루는 아이템의 이름에서 언급되었고, 동안의 총은 Bonnie가 쓰던 산탄총을 기반으로 디자인되었습니다.
  
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{PyromaniaNav}}
 
{{Scout Nav}}
 
{{Scout Nav}}

Revision as of 02:43, 23 March 2014

공공의 적
Public Enemy article img.png
기본 정보
사용 병과: 스카웃
출시일: Pyromania Update
아이템: 동안의 총, 계집애같은 사내의 소형 권총, 연방 수사관 대전용 중절모, 딜린저의 돈가방
효과: None
사회의 위협이 지역 은행을 털고 모자 수송을 가로채다
공공의 적 공식 소개문
본문: 아이템 세트
공공의 적
Item icon Public Enemy Bundle.png
효과

효과 없음


The Public Enemy스카웃아이템 세트입니다. 이 아이템 세트는 파이로 마니아 업데이트 때 게임 내에 추가되었습니다.

세트는 아래 아이템들을 포함합니다:


무기

무기 처치 표시 장탄수 소지 탄약수 피해 범위 주석 / 특수능력
Baby Face's Blaster
Craft
동안의 총
Killicon baby face's blaster.png 4 32 기본: 60

치명타: 180
[6 피해 × 10 탄환당]

Pictogram info.png 동안의 총을 장착하면 스카웃의 이동 속도는 133%에서 120%로 줄어듭니다. 동안의 총을 장착하면 추진력 측정기가 HUD에 나타납니다. 동안의 총을 장착하고 어떤 무기로든 피해를 가하면 추진력 측정기가 올라가 스카웃의 이동 속도를 최대 173%까지 상승시킵니다. 추진력은 총 피해량 100을 주었을 때 가득 찹니다.
Pictogram minus.png 착용 시 이동 속도가 10% 감소합니다.
Pictogram minus.png 장탄수가 34% 적습니다. Pictogram minus.png 공중에서 점프하면 추진력의 4분의 1이 줄어듭니다.

Pretty Boy's Pocket Pistol
Craft
계집애같은 사내의 소형 권총
Killicon pretty boy's pocket pistol.png 12 36 기본: 15

치명타: 45

[초당 4.7 탄환]

Pictogram plus.png 착용자의 최대 체력을 15 상승시킵니다br/> Pictogram plus.png 착용자는 추락 피해를 입지 않습니다.
Pictogram minus.png 발사 속도가 25% 느립니다.
Pictogram minus.png 착용자의 화염 피해 취약성이 50% 증가합니다.

상식

  • Template:W는 사회의 극단적인 위협으로 간주되는 사람을 말하는데 사용되는 용어입니다.
    • 이 세트는 특히 1930년대에 미국의 Template:W가 뒤쫓았던 John Dillinger, Baby Face Nelson, Pretty Boy Floyd, 그리고 Bonnie와 Clyde 2인조의 Bonnie와 관련되었습니다. 앞의 세 명은 세트를 이루는 아이템의 이름에서 언급되었고, 동안의 총은 Bonnie가 쓰던 산탄총을 기반으로 디자인되었습니다.