Difference between revisions of "Soldier responses/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (微修正)
m (セットアップ/WAVEの合間)
Line 546: Line 546:
 
{{soundList
 
{{soundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''自分以外の準備がまだの時'''
+
|title      = '''他のプレイヤーより先に準備完了'''
 
|image      = Setup.png
 
|image      = Setup.png
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 552: Line 552:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready01.wav|「全員整列!」]]
 
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready01.wav|「全員整列!」]]
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready02.wav|「準備できた者ははっきり言うように。」]]
+
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready02.wav|「準備できた者は声に出せ。」]]
 
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready03.wav|「気を引き締めろ、諸君。」]]
 
*[[Media:Soldier_mvm_ask_ready03.wav|「気を引き締めろ、諸君。」]]
 
}}
 
}}

Revision as of 08:19, 19 August 2012

ソルジャー

プレイヤーキャラは状況によって様々なセリフ用ボイスをしゃべります。メイン武器や近接武器で敵を連続でキルしたり、火だるま状態のような特定の状況に陥ってる時などにしゃべるセリフが用意されています。ここでは以下に(ボイスコマンドを除いた)ソルジャーのセリフ一覧を紹介します。

キル関連のセリフ

Rocket launcher.png  20秒以内にメイン武器で敵を2人以上倒す
Item icon Direct Hit.png  20秒以内にメイン武器で敵を4人以上倒す
Paintrain.png  デモマンをキル
Item icon Rocket Launcher.png  アイテムセットThe Tin Soldier装着時にキル
Item icon Rocket Launcher.png  アイテムセットThe Tin Soldier装着時に攻撃
Blackbox.png  回復を受けている間に連続キル
Killicon tool chest.png  エンジニアの装置を破壊
RED Medigun.png  キルアシスト
Shovel IMG.png  近接武器でキル

制圧関連のセリフ

Dominating.png  敵を制圧
Leaderboard class scout.png  スカウトを制圧
Leaderboard class soldier.png  ソルジャーを制圧
Leaderboard class pyro.png  パイロを制圧
25px  デモマンを制圧
Leaderboard class heavy.png  ヘビーを制圧
Leaderboard class engineer.png  エンジニアを制圧
Leaderboard class medic.png  メディックを制圧
Leaderboard class sniper.png  スナイパーを制圧
(上記2つのセリフはオーストラリアにおけるゲーム等のゴア規制を間接的に馬鹿にしている。TF2と同じValve社が発売している「Left 4 Dead 2」のオーストラリア版がいい例である)
Leaderboard class spy.png  スパイを制圧
Nemesis RED.png  リベンジキル

ゲーム中の状況関連のセリフ

Gette it Onne!.png  試合開始

アイテムセットThe Tin Soldier装着時は以下のセリフのみ:

Item icon Eyelander.png  サドンデス突入
Killicon skull.png  引き分け
Killicon fire.png  火だるま状態
Item icon Jarate.png  ジャラテMad Milkをかけられた
Telespin.png  テレポーターの使用
Healthico.png  メディックによる回復
BLU Medigun.png  ユーバーチャージ効果中
Achieved.png  実績の解除
Backpack Buff Banner.png  バフ・バナー/バタリオンズ・バックアップ/コンカラー発動

アイテムセットThe Tin Soldier装着時は以下のセリフのみ:

ミッション関連のセリフ

Intel red idle.png  機密情報の奪取
CP Captured RED.png  CPの奪取
CP Locked RED.png  自軍のCP上で交戦中
Killicon chargin' targe.png  キャプチャーをブロック

Mann vs. Machine関連のセリフ

セットアップ/WAVEの合間

Setup.png  準備完了
Setup.png  他のプレイヤーより先に準備完了
Mvm navicon.png  WAVE終了後にアップグレードステーションの近くにいる時
Mvm navicon.png  アップグレードステーション利用後

WAVE中

Mvm navicon.png  キル後にお金を回収
Killicon electro sapper.png  味方がロボットにサッパーを仕掛けた
Leaderboard class sniper.png  敵スナイパー発見
Mvm navicon.png  セントリーバスター登場
Mvm navicon.png  セントリーバスター破壊
Mvm navicon.png  爆弾の運搬を阻止

警報エリア内まで接近

Mvm navicon.png  爆弾を拾われた
Mvm navicon.png  爆弾ロボのアップグレード
Mvm navicon.png  巨大ロボット登場
Mvm navicon.png  巨大ロボットに爆弾を拾われた
Mvm navicon.png  戦車登場
Mvm navicon.png  戦車が警報エリア内に侵入
Mvm navicon.png  戦車を攻撃
Mvm navicon.png  戦車を撃破
Health dead.png  味方が倒された
Health dead.png  自分以外の味方が全員倒された
Mvm navicon.png  その他

WAVE終了後

Mvm navicon.png  勝利
Mvm navicon.png  敗北

決闘ミニゲーム関連のセリフ

Backpack Dueling Mini-Game.png  決闘を申し込んだ
Duel RED.png  決闘開始
Duel BLU.png  決闘を断られた

未使用セリフ

Rocket.png  クリティカルロケットランチャーでキル
Rocket.png  アイテムセットThe Tin Soldier関連



Template:Audio nav/ja Template:Soldier Nav/ja