Difference between revisions of "Template:Class weapons table spy melee"
(→{{item name|melee}}) |
|||
Line 4: | Line 4: | ||
! rowspan="2" | {{Table icon|Knife|{{common string|stock}}}} | ! rowspan="2" | {{Table icon|Knife|{{common string|stock}}}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Knife}} | ||
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" align="center" | {{common string|n/a}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" align="center" | {{common string|n/a}} |
− | | rowspan=" | + | | rowspan="12" align="center" | {{base backstab|40}} |
|- | |- | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Backstab}} | ||
Line 146: | Line 146: | ||
{{Pro}}Om ett offer rygghuggs så kommer det inte visas i dödslistan för andra fiender.<br /> | {{Pro}}Om ett offer rygghuggs så kommer det inte visas i dödslistan för andra fiender.<br /> | ||
{{Con}}{{item link|Disguise Kit}}et är inte tillgängligt.<br /> | {{Con}}{{item link|Disguise Kit}}et är inte tillgängligt.<br /> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Pro}}成功背刺後可立刻偽裝成剛被刺殺的對象。<br/> | ||
+ | {{Pro}}殺死目標時不會發出任何聲音。<br/> | ||
+ | {{Pro}}殺死的目標屍體會立即消失。<br/> | ||
+ | {{Pro}}背刺成功的話目標的陣亡不會讓敵方知道。<br/> | ||
+ | {{Con}}無法直接使用[[Disguise Kit/zh-hant|偽裝工具]]。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 215: | Line 221: | ||
{{Pro}}Vid rygghugg: absorberar hälsan från ditt offer. Kan [[healing/sv|överhela]] upp till 300% hälsa.<br /> | {{Pro}}Vid rygghugg: absorberar hälsan från ditt offer. Kan [[healing/sv|överhela]] upp till 300% hälsa.<br /> | ||
{{Con}}-55 max hälsa för bäraren.<br /> | {{Con}}-55 max hälsa för bäraren.<br /> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Pro}}背刺成功:吸取敵方生命值(最少可得 75 點生命值)。可超量治療至間諜減少的最大生命值的 300%,也就是超量治療至 210 點生命值。<br/> | ||
+ | {{Con}}裝備者最大生命值減少 55 點。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 282: | Line 291: | ||
{{Pro}}Vid dödande får Spionen 30% döljning.<br /> | {{Pro}}Vid dödande får Spionen 30% döljning.<br /> | ||
{{Con}}-25 max hälsa på bäraren.<br /> | {{Con}}-25 max hälsa på bäraren.<br /> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Pro}}成功殺敵時,立刻增加 30% 的手錶隱形計量。<br/> | ||
+ | {{Pro}}殺敵後可獲得 3 秒的速度加成。<br/> | ||
+ | {{Con}}裝備者最大生命值減少 25 點。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 370: | Line 383: | ||
{{Con}}Rygghugg gör offret till is.<br /> | {{Con}}Rygghugg gör offret till is.<br /> | ||
{{Con}}Smälter i eld, återställs efter 15 sekunder.<br /> | {{Con}}Smälter i eld, återställs efter 15 sekunder.<br /> | ||
+ | | zh-hant = | ||
+ | {{Pro}}被火焰燒到可防火 1 秒鐘以及免疫餘火 10 秒鐘。<br/> | ||
+ | {{Con}}背刺會讓敵方變成冰雕。<br/> | ||
+ | {{Con}}這武器會被火融化,需要 15 秒再生。<br/> | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
Line 380: | Line 397: | ||
[[Category:Formatting templates]] | [[Category:Formatting templates]] | ||
− | {{translation switching|en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv}} | + | {{translation switching|en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hant}} |
[[Category:Class Weapons Tables|S]] | [[Category:Class Weapons Tables|S]] | ||
</noinclude> | </noinclude> |
Revision as of 06:32, 5 September 2016
Melee
Weapon | Kill icon | Ammo Loaded |
Ammo Carried |
Damage Range | Notes / Special Abilities |
---|---|---|---|---|---|
Stock Knife |
N/A | N/A | Base:
Backstab: | ||
Promotional Prinny Machete |
|||||
Distributed Saxxy |
Limited item from the Replay Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Distributed Golden Frying Pan |
Limited item from the Two Cities Update. Killed enemies freeze into solid Australium statues (purely cosmetic feature). | ||||
Promotional Sharp Dresser |
|||||
Promotional Black Rose |
|||||
Craft Your Eternal Reward |
N/A | N/A | Base:
Backstab: |
Upon a successful backstab, the Spy instantly disguises as the backstab victim. Victims do not make any noise when dying. | |
Craft Wanga Prick |
|||||
Promotional Conniver's Kunai |
N/A | N/A | Base:
Backstab: |
On Backstab: Absorbs the health from your victim (minimum gain of 75 health points). Can overheal up to 300% of Spy's (reduced) health, i.e. up to 210 health points. –55 max health on wearer. | |
Craft Big Earner |
N/A | N/A | Base:
Backstab: |
Upon a kill, the Spy gains 30% of his cloak meter. Gain a 3 second speed boost on kill. | |
Craft Spy-cicle |
N/A | N/A | Base:
Backstab: |
On Hit by Fire: Fireproof for 1 second and afterburn immunity for 10 seconds. Backstab turns victim to ice. | |
This template is meant to be used in localized versions of the Spy article, replacing current weapon tables.
Make sure that section Template:Dictionary/common_strings#class_weapon_tables is also translated to your language.
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:Class weapons table spy melee/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, cs, de, es, fi, fr, hu, it, ja, ko, nl, pl, pt, pt-br, ru, sv, zh-hant (add) |