Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/heavy"
Slimyboi500 (talk | contribs) m (Undo edit by Slimyboi500 (Talk) (3648506)) (Tag: Undo) |
BrazilianNut (talk | contribs) m ("Revenge/lang" and "Nemesis/lang" -> "Domination/lang#[Revenge]" and "Domination/lang#[Nemesis]".) |
||
Line 833: | Line 833: | ||
cs: Pomož 5 spoluhráčům pomstít se. | cs: Pomož 5 spoluhráčům pomstít se. | ||
da: Hjælp 5 holdkammerater med at få [[Domination/da#Hævn|hævn]] over deres [[Domination/da#Nemesis|nemesis]]. | da: Hjælp 5 holdkammerater med at få [[Domination/da#Hævn|hævn]] over deres [[Domination/da#Nemesis|nemesis]]. | ||
− | de: Helfen Sie 5 Teamkameraden, Rache an ihren Erzfeinden zu üben. | + | de: Helfen Sie 5 Teamkameraden, [[Domination/de#Rache|Rache]] an ihren [[Domination/de#Erzfeind|Erzfeinden]] zu üben. |
− | es: Ayuda a 5 compañeros a vengarse de sus Némesis. | + | es: Ayuda a 5 compañeros a [[Domination/es#Venganza|vengarse]] de sus [[Domination/es#Némesis|Némesis]]. |
− | fi: Auta 5 tiimikaveria [[ | + | fi: Auta 5 tiimikaveria [[Domination/fi#Kosto|kostamaan]] [[Domination/fi#Perivihollinen|perivihollisilleen]]. |
− | fr: Aidez 5 coéquipiers à prendre leur revanche sur leur bête noire. | + | fr: Aidez 5 coéquipiers à prendre leur [[Domination/fr#Vengeance|revanche]] sur leur [[Domination/fr#Bête Noire|bête noire]]. |
− | hu: Segíts 5 csapattársadnak bosszút állni. | + | hu: Segíts 5 csapattársadnak [[Domination/hu#Bosszúk|bosszút]] állni. |
− | it: Aiuta 5 compagni a vendicarsi delle proprie nemesi. | + | it: Aiuta 5 compagni a [[Domination/it#Vendetta|vendicarsi]] delle proprie [[Domination/it#Nemesi|nemesi]]. |
ja: 5 人のチームメイトが[[Domination/ja#強敵|強敵]]に[[Domination/ja#リベンジ|リベンジ]]するのを支援する。 | ja: 5 人のチームメイトが[[Domination/ja#強敵|強敵]]に[[Domination/ja#リベンジ|リベンジ]]するのを支援する。 | ||
ko: 아군이 [[Domination/ko|적수]]에게 [[Domination/ko|복수]]하는 것을 5회 도우십시오. | ko: 아군이 [[Domination/ko|적수]]에게 [[Domination/ko|복수]]하는 것을 5회 도우십시오. | ||
− | nl: Help 5 teamgenoten wraak te nemen op hun rivalen. | + | nl: Help 5 teamgenoten [[Domination/nl#Wraak|wraak]] te nemen op hun [[Domination/nl#Rivaal|rivalen]]. |
− | no: Hjelp fem lagkamerater med å ta [[ | + | no: Hjelp fem lagkamerater med å ta [[Domination/no#Hevn|hevn]] over [[Domination/no#Nemesis|nemesisene]] sine. |
− | pl: Pomóż 5 towarzyszom [[ | + | pl: Pomóż 5 towarzyszom [[Domination/pl# Zemsta|zemścić się]] na swoich [[Domination/pl#Nemezis|prześladowcach]]. |
− | pt: Ajuda 5 colegas de equipa a obter [[ | + | pt: Ajuda 5 colegas de equipa a obter [[Domination/pt#Vingança|vingança]] sobre as respetivas [[Domination/pt#Némesis|némesis]]. |
− | pt-br: Ajude 5 aliados a se [[ | + | pt-br: Ajude 5 aliados a se [[Domination/pt-br#Vingança|vingar]] dos seus [[Domination/pt-br#Nêmesis|nêmesis]]. |
− | ro: Ajută 5 coechipieri să-şi ia revanşa. | + | ro: Ajută 5 coechipieri să-şi ia [[Domination/ro#Revanșe|revanşa]]. |
ru: Помогите пяти товарищам по команде отомстить своим злодеям. | ru: Помогите пяти товарищам по команде отомстить своим злодеям. | ||
sv: Hjälp 5 lagkamrater att ta [[Domination/sv#Hämnd|hämnd]] på sina [[Domination/sv#Nemesis|nemesis]]. | sv: Hjälp 5 lagkamrater att ta [[Domination/sv#Hämnd|hämnd]] på sina [[Domination/sv#Nemesis|nemesis]]. | ||
− | tr: 5 takım arkadaşının [[ | + | tr: 5 takım arkadaşının [[Domination/tr#Nemesis|nemesis]]lerinden [[Domination/tr#İntikam|intikam]] almasına yardım et. |
− | zh-hans: 帮助 5 个队友[[Domination/zh-hans# | + | zh-hans: 帮助 5 个队友[[Domination/zh-hans#复仇|复仇]]。 |
zh-hant: 幫助 5 名隊友復仇。 | zh-hant: 幫助 5 名隊友復仇。 | ||
Latest revision as of 00:12, 4 April 2024
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |