Difference between revisions of "Template:Dictionary/common strings"
(Added a new string, please translate) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→other) |
||
Line 22,819: | Line 22,819: | ||
all except engineer and spy: | all except engineer and spy: | ||
− | en: All [[ | + | en: All [[classes]] (except [[Engineer]] and [[Spy]]) |
− | cs: [[Classes/cs| | + | cs: [[Classes/cs|Všechny třídy]] (kromě [[Engineer/cs|Engineera]] a [[Spy/cs|Spye]]) |
− | da: [[Classes/da| | + | da: Alle [[Classes/da|klasser]] (med undtagelse af [[Engineer/da|Engineer]] og [[Spy/da|Spy]]) |
de: Kann von allen [[Classes/de|Klassen]] außer [[Engineer/de|Engineer]] und [[Spy/de|Spy]] benutzt werden. | de: Kann von allen [[Classes/de|Klassen]] außer [[Engineer/de|Engineer]] und [[Spy/de|Spy]] benutzt werden. | ||
− | es: [[Classes/es| | + | es: Todas las [[Classes/es|clases]] (excepto el [[Engineer/es|Engineer]] y el [[Spy/es|Spy]]) |
fi: Kaikki [[Classes/fi|luokat]], paitsi [[Engineer/fi|Engineer]] ja [[Spy/fi|Spy]] | fi: Kaikki [[Classes/fi|luokat]], paitsi [[Engineer/fi|Engineer]] ja [[Spy/fi|Spy]] | ||
− | fr: [[Classes/fr| | + | fr: Toutes les [[Classes/fr|classes]] (sauf l'[[Engineer/fr|Engineer]] et le [[Spy/fr|Spy]]) |
hu: [[Classes/hu|Akárki]] (a [[Engineer/hu|Mérnökön]] és [[Spy/hu|Kémen]] kívül) | hu: [[Classes/hu|Akárki]] (a [[Engineer/hu|Mérnökön]] és [[Spy/hu|Kémen]] kívül) | ||
− | it: [[Classes/it| | + | it: Tutte le [[Classes/it|classi]] (escluso [[Engineer/it|Ingegnere]] e [[Spy/it|Spia]]) |
ja: [[Engineer/ja|エンジニア]]と[[Spy/ja|スパイ]]以外の[[Classes/ja|全クラス]] | ja: [[Engineer/ja|エンジニア]]と[[Spy/ja|スパイ]]以外の[[Classes/ja|全クラス]] | ||
ko: ([[Engineer/ko|엔지니어]]와 [[Spy/ko|스파이]]를 제외한) [[Classes/ko|모든 병과]] | ko: ([[Engineer/ko|엔지니어]]와 [[Spy/ko|스파이]]를 제외한) [[Classes/ko|모든 병과]] | ||
− | nl: [[Classes/nl| | + | nl: Alle [[Classes/nl|klassen]] (behalve [[Engineer/nl|Engineer]] en [[Spy/nl|Spy]]) |
− | no: [[Classes/no| | + | no: Alle [[Classes/no|klasser]] (unntatt [[Engineer/no|Engineer]] og [[Spy/no]]) |
pl: Wszystkie [[Classes/pl|klasy]] (oprócz [[Engineer/pl|Inżyniera]] i [[Spy/pl|Szpiega]]) | pl: Wszystkie [[Classes/pl|klasy]] (oprócz [[Engineer/pl|Inżyniera]] i [[Spy/pl|Szpiega]]) | ||
pt: Todas as [[Classes/pt|classes]] (exceto [[Engineer/pt|Engineer]] e [[Spy/pt|Spy]]) | pt: Todas as [[Classes/pt|classes]] (exceto [[Engineer/pt|Engineer]] e [[Spy/pt|Spy]]) | ||
pt-br: Todas as [[Classes/pt-br|classes]] (exceto [[Engineer/pt-br|Engineer]] e [[Spy/pt-br|Spy]]) | pt-br: Todas as [[Classes/pt-br|classes]] (exceto [[Engineer/pt-br|Engineer]] e [[Spy/pt-br|Spy]]) | ||
− | ru: [[Classes/ru| | + | ru: Всеми [[Classes/ru|классами]], кроме [[Engineer/ru|инженера]] и [[Spy/ru|шпиона]]. |
− | sv: Kan användas utav alla klasser förutom [[Engineer/sv|Teknikern]] och [[Spy/sv|Spionen]] | + | sv: Kan användas utav alla [[Classes/sv|klasser]] förutom [[Engineer/sv|Teknikern]] och [[Spy/sv|Spionen]] |
tr: Bütün [[Classes/tr|Sınıflar]] ([[Engineer/tr|Engineer]] ve [[Spy/tr|Spy]] dışında) | tr: Bütün [[Classes/tr|Sınıflar]] ([[Engineer/tr|Engineer]] ve [[Spy/tr|Spy]] dışında) | ||
zh-hans: 所有[[Classes/zh-hans|兵种]] (除了[[Engineer/zh-hans|工程师]]和[[Spy/zh-hans|间谍]]) | zh-hans: 所有[[Classes/zh-hans|兵种]] (除了[[Engineer/zh-hans|工程师]]和[[Spy/zh-hans|间谍]]) | ||
Line 22,842: | Line 22,842: | ||
all except spy: | all except spy: | ||
− | en: All [[Classes]] ( | + | en: All [[classes]] (except [[Spy]]) |
+ | cs: [[Classes/cs|Všechny třídy]] (kromě [[Spy/cs|Spye]]) | ||
es: Todas las [[Classes/es|clases]] (excepto el [[Spy/es|Spy]]) | es: Todas las [[Classes/es|clases]] (excepto el [[Spy/es|Spy]]) | ||
− | + | fr: Toutes les [[Classes/fr|classes]] (sauf le [[Spy/fr|Spy]]) | |
− | + | it: Tutte le [[Classes/it|classi]] (escluso [[Spy/it|Spia]]) | |
+ | pt: Todas as [[Classes/pt|classes]] (exceto [[Spy/pt|Spy]]) | ||
+ | pt-br: Todas as [[Classes/pt-br|classes]] (exceto [[Spy/pt-br|Spy]]) | ||
as a crafting ingredient: | as a crafting ingredient: |
Revision as of 05:45, 8 May 2021
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
Contents
- 1 common_strings
- 1.1 achievement pack names
- 1.2 abilities
- 1.3 {{availability}} names
- 1.4 Module:Backpack item
- 1.5 campaigns / contract packs
- 1.6 class hat table header
- 1.7 class nav text
- 1.8 class weapons tables
- 1.9 comics
- 1.10 currency
- 1.11 date
- 1.12 event promotions
- 1.13 features
- 1.14 game mode names
- 1.15 game titles
- 1.16 generic nav text
- 1.17 hazard infobox
- 1.18 item timeline table
- 1.19 lod table
- 1.20 major update titles
- 1.21 saxxy awards titles
- 1.22 mann vs. machine
- 1.23 map environment
- 1.24 map names
- 1.25 NPC names
- 1.26 patch names
- 1.27 promotional item table
- 1.28 Saxxy award titles
- 1.29 tournament medal table
- 1.30 videos
- 1.31 {{weapon list}} names
- 1.32 contract names
- 1.33 other