Difference between revisions of "Template:Dictionary/items"
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Special taunts: - Added TR names for the Scream Fortress 2018 taunts.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m (→Cosmetic items: - Added TR names for the Scream Fortress 2018 items.) |
||
Line 14,661: | Line 14,661: | ||
pt-br: Fones de Morrido | pt-br: Fones de Morrido | ||
ru: Звуки смерти | ru: Звуки смерти | ||
+ | tr: Ölü Tempo | ||
zh-hans: 低音至死 | zh-hans: 低音至死 | ||
Line 16,419: | Line 16,420: | ||
pt-br: Gorro do Gato da Sorte | pt-br: Gorro do Gato da Sorte | ||
ru: Удачливая кошкошляпа | ru: Удачливая кошкошляпа | ||
+ | tr: Şanslı Kedi Şapkası | ||
zh-hans: 好运招财猫 | zh-hans: 好运招财猫 | ||
Line 18,886: | Line 18,888: | ||
pt-br: Terror-ântula | pt-br: Terror-ântula | ||
ru: Страхорантул | ru: Страхорантул | ||
+ | tr: Korkutantula | ||
zh-hans: 恐怖大蜘蛛 | zh-hans: 恐怖大蜘蛛 | ||
Line 19,752: | Line 19,755: | ||
pt-br: Adornos Atenienses | pt-br: Adornos Atenienses | ||
ru: Афинский атрибут | ru: Афинский атрибут | ||
+ | tr: Atinalı Kıyafeti | ||
zh-hans: 雅典战袍 | zh-hans: 雅典战袍 | ||
Line 21,133: | Line 21,137: | ||
pt-br: Elmo de Hefesto | pt-br: Elmo de Hefesto | ||
ru: Гефестов головняк | ru: Гефестов головняк | ||
+ | tr: Hephaistos'un El Becerisi | ||
zh-hans: 火神之盔 | zh-hans: 火神之盔 | ||
Line 21,467: | Line 21,472: | ||
pt-br: Saltador Olímpico | pt-br: Saltador Olímpico | ||
ru: Олимпийские прыгуны | ru: Олимпийские прыгуны | ||
+ | tr: Olimpik Fırlatıcılar | ||
zh-hans: 奥林匹亚信使 | zh-hans: 奥林匹亚信使 | ||
Line 24,394: | Line 24,400: | ||
pt: Guerra Psicológica | pt: Guerra Psicológica | ||
ru: Танковая голова | ru: Танковая голова | ||
+ | tr: Tank Kafası | ||
zh-hans: 装甲之帽 | zh-hans: 装甲之帽 | ||
Line 24,490: | Line 24,497: | ||
pt-br: Carrasco do Conde | pt-br: Carrasco do Conde | ||
ru: Гроза вампиров | ru: Гроза вампиров | ||
+ | tr: Vampir Avcısı | ||
zh-hans: 吸血鬼猎人 | zh-hans: 吸血鬼猎人 | ||
Line 24,737: | Line 24,745: | ||
pt-br: Piracnofobia | pt-br: Piracnofobia | ||
ru: Паутиножигатель | ru: Паутиножигатель | ||
+ | tr: Kundakçı Örümcek | ||
zh-hans: 蛛形纵火狂 | zh-hans: 蛛形纵火狂 | ||
Line 26,614: | Line 26,623: | ||
pt-br: Patrão Patão | pt-br: Patrão Patão | ||
ru: Мистер Крякерс | ru: Мистер Крякерс | ||
+ | tr: Bay Quackers | ||
zh-hans: 鸭嘴面具 | zh-hans: 鸭嘴面具 | ||
Line 27,045: | Line 27,055: | ||
pt-br: Pyro em Chinatown | pt-br: Pyro em Chinatown | ||
ru: Поджигатель в китайском квартале | ru: Поджигатель в китайском квартале | ||
+ | tr: Chinatown'daki Pyro | ||
zh-hans: 霓虹灯饰 | zh-hans: 霓虹灯饰 | ||
Line 28,851: | Line 28,862: | ||
pt-br: Gula Gaélica | pt-br: Gula Gaélica | ||
ru: Гэльский глотатель | ru: Гэльский глотатель | ||
+ | tr: İskoç Oburluğu | ||
zh-hans: 苏格兰大胃王 | zh-hans: 苏格兰大胃王 | ||
Line 31,432: | Line 31,444: | ||
pt-br: Capitão Mann | pt-br: Capitão Mann | ||
ru: Корабль Манна | ru: Корабль Манна | ||
+ | tr: Mann-O-War | ||
zh-hans: 重型海盗 | zh-hans: 重型海盗 | ||
Line 32,444: | Line 32,457: | ||
pt-br: Senhor Sentinela | pt-br: Senhor Sentinela | ||
ru: Помощник по наведению | ru: Помощник по наведению | ||
+ | tr: Nişan Yardımcısı | ||
zh-hans: 步哨助理 | zh-hans: 步哨助理 | ||
Line 32,476: | Line 32,490: | ||
pt-br: Casco de um Homem | pt-br: Casco de um Homem | ||
ru: Манн-панцирь | ru: Манн-панцирь | ||
+ | tr: Kaplumbağa Adam | ||
zh-hans: 仙人之壳 | zh-hans: 仙人之壳 | ||
Line 32,875: | Line 32,890: | ||
pt-br: Desfragmentando Capacete 17% | pt-br: Desfragmentando Capacete 17% | ||
ru: Дефрагментация каски: 17% | ru: Дефрагментация каски: 17% | ||
+ | tr: Baret Birleştiriliyor: %17 | ||
zh-hans: 碎片清理帽 | zh-hans: 碎片清理帽 | ||
Line 32,887: | Line 32,903: | ||
pt-br: Conagher no Casco | pt-br: Conagher no Casco | ||
ru: Панцирный Делл | ru: Панцирный Делл | ||
+ | tr: Kaplumbağa Dell | ||
zh-hans: 工壳机动队 | zh-hans: 工壳机动队 | ||
Line 33,575: | Line 33,592: | ||
pt-br: Engizinho | pt-br: Engizinho | ||
ru: Мини-инженер | ru: Мини-инженер | ||
+ | tr: Mini-Engy | ||
zh-hans: 迷你工程师 | zh-hans: 迷你工程师 | ||
Line 37,071: | Line 37,089: | ||
pt-br: Crocodilo Mun-Dee | pt-br: Crocodilo Mun-Dee | ||
ru: Крокодил Манди | ru: Крокодил Манди | ||
+ | tr: Krokodil Mun-Dee | ||
zh-hans: 全员鳄人 | zh-hans: 全员鳄人 | ||
Line 37,400: | Line 37,419: | ||
pt-br: Estrela da Estrada | pt-br: Estrela da Estrada | ||
ru: Звезда дорог | ru: Звезда дорог | ||
+ | tr: Otoyol Yıldızı | ||
zh-hans: 公路之星 | zh-hans: 公路之星 | ||
Line 37,921: | Line 37,941: | ||
pt-br: Escamas do Franco-atirador | pt-br: Escamas do Franco-atirador | ||
ru: Снайперская чешуя | ru: Снайперская чешуя | ||
+ | tr: Scoper'ın Pulları | ||
zh-hans: 鳄人鳞甲 | zh-hans: 鳄人鳞甲 | ||
Line 38,568: | Line 38,589: | ||
pt-br: Botas do Bandido | pt-br: Botas do Bandido | ||
ru: Ботинки бандита | ru: Ботинки бандита | ||
+ | tr: Haydut Çizmeleri | ||
zh-hans: 恶棍之靴 | zh-hans: 恶棍之靴 | ||
Line 38,978: | Line 39,000: | ||
pt-br: Farda do Forasteiro | pt-br: Farda do Forasteiro | ||
ru: Отчаянный | ru: Отчаянный | ||
+ | tr: Dressperado | ||
zh-hans: 暴徒型男 | zh-hans: 暴徒型男 | ||
Line 39,490: | Line 39,513: | ||
pt-br: Aspecto do Assassino | pt-br: Aspecto do Assassino | ||
ru: Маска маньяка | ru: Маска маньяка | ||
+ | tr: Katilin Motifi | ||
zh-hans: 杀手面具 | zh-hans: 杀手面具 | ||
Revision as of 09:06, 4 November 2019
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
- Important! It is strongly recommended not to edit this whole page at once, as the page size is very large. Use the [edit] section links and make multiple edits instead.
Contents
- 1 Weapons
- 1.1 Scout Weapons
- 1.2 Soldier Weapons
- 1.3 Pyro Weapons
- 1.4 Demoman Weapons
- 1.5 Heavy Weapons
- 1.6 Engineer Weapons
- 1.7 Medic Weapons
- 1.8 Sniper Weapons
- 1.9 Spy Weapons
- 1.10 Multi-class Weapons
- 1.11 All class weapons
- 1.12 Team Fortress 2 Beta weapons
- 1.13 Team Fortress Classic weapons
- 1.14 Festive/Festivized weapons
- 1.15 Botkiller weapons
- 1.16 Australium weapons
- 1.17 Decorated weapons
- 1.18 Special taunts
- 2 Cosmetic items
- 2.1 All class cosmetic items
- 2.2 Scout cosmetic items
- 2.3 Soldier cosmetic items
- 2.4 Pyro cosmetic items
- 2.5 Demoman cosmetic items
- 2.6 Heavy cosmetic items
- 2.7 Engineer cosmetic items
- 2.8 Medic cosmetic items
- 2.9 Sniper cosmetic items
- 2.10 Spy cosmetic items
- 2.11 Multi-class cosmetic items
- 2.12 Tournament medals
- 3 Action items
- 4 Tools
- 5 Unused items
- 6 Item set names
- 7 Item bundles
- 8 Map makers support items
- 9 Styles
- 10 Slot names
- 11 Crafting ingredients
- 12 Descriptive text
- 13 Quality names
- 14 Strange ranks
- 15 Unusual effects
- 16 Item set blueprint
- 17 April Fool's Day Items
- 18 Other
Weapons
Scout Weapons
Scout Primary
Scout Secondary
Scout Melee
Soldier Weapons
Soldier Primary
Soldier Secondary
Soldier Melee
Pyro Weapons
Pyro Primary
Pyro Secondary
Pyro Melee
Demoman Weapons
Demoman Primary
Demoman Secondary
Demoman Melee
Heavy Weapons
Heavy Primary
Heavy Secondary
Heavy Melee
Engineer Weapons
Engineer Primary
Engineer Secondary
Engineer Melee
Engineer PDA
Engineer Buildings
Medic Weapons
Medic Primary
Medic Secondary
Medic Melee
Sniper Weapons
Sniper Primary
Sniper Secondary
Sniper Melee
Spy Weapons
Spy Primary
Spy Secondary
Spy Melee
Spy PDA
Multi-class Weapons
Multi-class Primary
Multi-class Secondary
Multi-class Melee
All class weapons
Team Fortress 2 Beta weapons
Team Fortress Classic weapons
Festive/Festivized weapons
Botkiller weapons
Australium weapons
Decorated weapons
Special taunts
Cosmetic items
All class cosmetic items
Scout cosmetic items
Soldier cosmetic items
Pyro cosmetic items
Demoman cosmetic items
Heavy cosmetic items
Engineer cosmetic items
Medic cosmetic items
Sniper cosmetic items
Spy cosmetic items
Multi-class cosmetic items
Tournament medals
Action items
Noise makers
Unlocked Crates
War Paint Keyless Cases
Tools
Mann Co. crates and keys
Strange parts
- Also check a Strange trackers section
Single Paint cans
Team Paint cans
Halloween Spells
Strangifiers
Killstreak Kit items
Unused items
Beta grenades
Unused\Scrapped weapons
Unused Cosmetic items
Item set names
Item bundles
Map makers support items
Map Stamps
Strange filters
- Also check a Strange Filter prefixes section