Difference between revisions of "Main Page/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
 
(73 intermediate revisions by 23 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
  | DISPLAYTITLE = Página principal
 
  | DISPLAYTITLE = Página principal
  
  | welcome-text-1 = Bienvenidos a la
+
  | welcome-text-1 = Te damos la bienvenida a la
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
 
  | welcome-text-title = Wiki Oficial de Team Fortress
  | welcome-text-2 = la fuente oficial para la serie ''[[Team Fortress/es|Team Fortress]]''.
+
  | welcome-text-2 = La enciclopedia oficial de la saga ''[[Team Fortress series/es|Team Fortress]]''.
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y creciendo...
+
  | welcome-text-3 = con [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos y aumentando...
  
  | welcome-link-website    = Blog Oficial de TF2
+
  | welcome-link-website    = Blog oficial de TF2
  | welcome-link-forum      = Foros
+
  | welcome-link-forum      = Discusiones en Steam
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-updates    = Actualizaciones
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
 
  | welcome-link-youtube    = Canal de YouTube
  | welcome-link-steam      = Comunidad de Steam
+
| welcome-link-twitter    = Twitter
 +
  | welcome-link-steam      = Grupo de Steam
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
 
  | welcome-link-discussion = Discusión
  | welcome-link-register  = Registrarse / Ingresar
+
  | welcome-link-register  = Registrarse / Iniciar sesión
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-helpout    = Echar una mano
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
 
  | welcome-link-translate  = Traducir
Line 23: Line 24:
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
 
   | box1-index-article1title = Intercambio
  
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats.png|link=Hats/es|x100px]]
+
   | box1-index-image2  = [[File:Main page button Hats+Miscs.png|link=Cosmetic items/es|x100px]]
   | box1-index-article2 = Hats
+
   | box1-index-article2 = Objetos cosméticos
   | box1-index-article2title = Sombreros
+
   | box1-index-article2title = Cosméticos
  
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
 
   | box1-index-image3  = [[File:Main page button Weapons.png|link=Weapons/es|125px]]
Line 37: Line 38:
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-image5  = [[File:Main page button Game Modes.png|link=Game modes/es|125px]]
 
   | box1-index-article5 = Game modes
 
   | box1-index-article5 = Game modes
   | box1-index-article5title = Modos de Juego
+
   | box1-index-article5title = Modos de juego
  
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-image6  = [[File:Main page button Mechanics.png|link=Mechanics/es|125px]]
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
 
   | box1-index-article6 = Mechanics
   | box1-index-article6title = Mecánica
+
   | box1-index-article6title = Mecánicas
  
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
 
   | box1-index-col1 = [[Achievements/es|Logros]]<br /><!-- // Popular topics
Line 48: Line 49:
 
       -->[[RED/es|RED]]<br /><!--  
 
       -->[[RED/es|RED]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
 
       -->[[BLU/es|BLU]]<br /><!--  
       -->[[List of maps/es|Lista de Mapas]]<br /><!--  
+
       -->[[List of maps/es|Lista de mapas]]<br /><!--  
       -->[[Administrator/es|Administrator]]<br /><!--  
+
       -->[[Administrator/es|Administrador]]<br /><!--  
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
 
       -->[[Bots/es|Bots]]
  
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
 
   | col2-heading =  Temas de actualidad:
  | box1-index-col2 = <!--
 
      -->[[Top Notch/es|Top Notch]]<br /><!--
 
      -->[[Dashin' Hashshashin/es|Dashin' Hashshashin]]<br /><!--
 
      -->[[Sharp Dresser/es|Sharp Dresser]]<br /><!--
 
      -->[[Dr. Whoa/es|Dr. Whoa]]<br /><!--
 
      -->[[Point and Shoot/es|Point and Shoot]]<br /><!--
 
      -->[[War Head/es|War Head]]<br /><!--
 
      -->[[Cold War Luchador/es|Luchador de la Guerra Fría]]<br /><!--
 
      -->[[Mark of the Saint/es|Marca del Santo]]<br /><!--
 
      -->[[Apoco-Fists/es|Puños Cataclísmicos]]<br /><!--
 
      -->[[Very Scary Halloween Special/es|Especial de Halloween Muy Siniestro]]<br /><!--
 
      -->[[Monoculus/es|Monóculus]]<br /><!--
 
      -->[[Bombinomicon/es|Bombinomicón]]<br /><!--
 
      -->[[Eyeaduct/es|Eyeaduct]]<br />
 
 
  
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | col3-heading = Temas populares:
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 
   | box1-index-col3 = <!--  
 +
      -->[[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquinas]]<br /><!--
 +
      -->[[Item drop system/es|Sis. de obtención aleatoria]]<br /><!--
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
 
       -->[[Scripting/es|Scripts]]<br /><!--
      -->[[Item drop system/es|Obtención aleatoria de objetos]]<br /><!--
 
      -->[[Sentry Gun/es|Armas Centinela]]<br /><!--
 
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Critical hits/es|Críticos]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
 
       -->[[Taunts/es|Burlas]]<br /><!--  
       -->[[Item quality/es|Calidad de los Objetos]]<br /><!--  
+
       -->[[Item quality/es|Calidades de los objetos]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Classes/es|Clases]]<br /><!--  
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
 
       -->[[Meet the Team/es|Conoce al Equipo]]
Line 84: Line 70:
  
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box2-fa-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
     -->[[{{FeaturedArticle|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
+
     -->[[{{FeaturedArticle/article/{{FeaturedArticle/list|{{CURRENTYEAR}}-{{CURRENTMONTH1}}}}|type=name}}|'''''Continuar leyendo''''']]{{n}}<!--
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Team Fortress Wiki:Featured articles|Proyecto de artículos destacados]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
 
     -->[[Template:FeaturedArticle{{if lang}}|Previamente destacados]]
  
 
<!-- Update feed -->
 
<!-- Update feed -->
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[File:Uberfeed.png|link=Über Update/es]]
+
  | box-updatefeed-title = La Actualización [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquina]]
   | box-updatefeed-day1 = Dia 1
+
   | box-updatefeed-day1 = Día 1
   | box-updatefeed-day2 = Dia 2
+
   | box-updatefeed-day2 = Día 2
   | box-updatefeed-day3 = Dia 3
+
   | box-updatefeed-day3 = Día 3
   | box-updatefeed-day4 = Dia 4
+
   | box-updatefeed-day4 = Día 4
   | box-updatefeed-day5 = Dia 5
+
   | box-updatefeed-day5 = Día 5
  
 
<!-- end of update feed -->
 
<!-- end of update feed -->
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
 
  | box3-updates-title = Últimas actualizaciones
  | full-moon-icon-alt = Estado Lunar
+
  | full-moon-icon-alt = Estado lunar
  
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
 
   | box3-updates-type = banner <!-- Uses {{Latest item}} - switch between "banner" and "text" -->
Line 104: Line 90:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche [[Team Fortress 2 Beta/es|beta]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
 
   | box3-updates-text-latestpatch = Último parche
   | box3-updates-text-latestblog  = Último post del blog
+
  | box3-updates-text-latestcommunity = Último evento de la comunidad:
 +
   | box3-updates-text-latestblog  = Última publicación del blog
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestwiki-cap = Último [[List of Wiki Cap owners/es|destinatario]] del [[Wiki Cap/es|Wikicopete]]:
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
 
   | box3-updates-text-latestpatch-beta = Último parche de la [[beta/es|beta]]
Line 112: Line 99:
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box4-dyk-links = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Help:Did you know{{if lang}}|Añadir un hecho]]{{n}}<!--  
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más "¿Sabías que...?"]]{{n}}<!--  
+
     -->[[Template:Did you know{{if lang}}|Más «¿Sabías que...?»]]{{n}}<!--  
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
 
     -->[[Previously featured facts{{if lang}}|Previos hechos destacados]]
  
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
 
  | box5-wiki-title = Team Fortress Wiki
  | box5-wiki-title2 = Cómo puedes ayudar
+
  | box5-wiki-title2 = Cómo echar una mano
  
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.
 
   | box5-wiki-col1 = <!-- // Note: only translate the displayed text of these links, do not change the links themselves.

Latest revision as of 10:51, 30 January 2024

English · русский · français · Deutsch · polski · português do Brasil · suomi · español · Nederlands · 中文(简体)‎ · 中文(繁體)‎
čeština · dansk · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · português · română · svenska · Türkçe
Principal

Artículo destacado — Actualización del Engineer
The Engineer Update was a major content update focusing on the Engineer. The update was announced on July 5, 2010, followed by daily reveals until its release on July 8, 2010.

It was unique in that rather than announcing new content for the update regularly, new content was announced every time 25 Golden Wrenches were found through crafting. With 100 Wrenches to be found in total, there were 4 announcements prior to the final release of the update which added a new core mechanic for the Engineer, Hauling, along with several new Engineer weapons and maps.

Actualización del Engineer

Continuar leyendo – Proyecto de artículos destacados – Previamente destacados
  
¿Sabías que ...
  • ...that the Demoman was originally intended to be white-skinned?
  • ...that you can assist yourself as a Spy by shooting a building that you are sapping?
  • ...that if you successfully taunt kill a player with the Ubersaw you are granted with 100% ubercharge?
  • ...that TF2 had grenades in it at some point?
  • ...that a picture of Saxton Hale can be seen on a board on the background of Meet the Spy?
  • ...that, as a Soldier, when activating the Buff Banner, Battalion's Backup and the Concheror, the buff can be held by holding down the fire button, and be used in the moment when you let go of it?
  • ...that the Heavy's hands are so large, he grips the pump of his Shotgun with only his thumb and index finger?
  • ...that a Level 3 Sentry Gun's rockets can be deflected by the Pyro's compression blast?

Añadir un hecho – Más «¿Sabías que...?» – Previos hechos destacados
Team Fortress Wiki

Team Fortress Wiki Statistics: 73,715 articles – 150,897 uploaded images & media – 260,514 registered users – 18,952,315 edits since June 8, 2010