Difference between revisions of "Template:DoT/Self-damage sources"
m |
m (oops) |
||
(19 intermediate revisions by 13 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%" | {|class="wikitable collapsible {{{state|uncollapsed}}}" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%" | ||
|- | |- | ||
− | ! colspan=" | + | ! colspan="9" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|DoT/Self-damage sources}}{{lang |
| en = Damage over time / Self damage sources | | en = Damage over time / Self damage sources | ||
| de = Schaden mit der zeit / Selbstschadensquellen | | de = Schaden mit der zeit / Selbstschadensquellen | ||
+ | | es = Daño gradual y fuentes de daño autoinflijido | ||
| fi = Ajallisen vahingon / itsevahingon lähteet | | fi = Ajallisen vahingon / itsevahingon lähteet | ||
| fr = Sources de recul lié aux dégâts au cours du temps ou infligés à soi-même | | fr = Sources de recul lié aux dégâts au cours du temps ou infligés à soi-même | ||
| hu = Sebzés az idő leteltével / Saját sebzés forrásai | | hu = Sebzés az idő leteltével / Saját sebzés forrásai | ||
+ | | ja = 長時間にわたるダメージを与える武器と自身にダメージを与える武器の一覧 | ||
| nl = Schade over tijd / Zelfschadebronnen | | nl = Schade over tijd / Zelfschadebronnen | ||
− | | ru = Урон по времени / Источники | + | | pl = Obrażenia długotrwałe / Bronie raniące użytkownika |
− | | zh-hans = 持续伤害/ | + | | pt-br = Dano a todo tempo / Fontes de dano a si mesmo |
+ | | ru = Урон по времени / Источники урона по себе | ||
+ | | zh-hans = 持续伤害/自身伤害来源 | ||
| zh-hant = 持續傷害/自我傷害來源 | | zh-hant = 持續傷害/自我傷害來源 | ||
}} | }} | ||
Line 16: | Line 20: | ||
| en = Bleeding | | en = Bleeding | ||
| de = Bluten | | de = Bluten | ||
+ | | es = Hemorragia | ||
| fi = Verenvuoto | | fi = Verenvuoto | ||
| fr = Saignement | | fr = Saignement | ||
| hu = Vérzés | | hu = Vérzés | ||
+ | | ja = 出血 | ||
| nl = Bloeden | | nl = Bloeden | ||
+ | | pl = Krwawienie | ||
+ | | pt-br = Sangramento | ||
| ru = Кровотечение | | ru = Кровотечение | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 流血 |
| zh-hant = 流血 | | zh-hant = 流血 | ||
}}]] | }}]] | ||
Line 41: | Line 49: | ||
| en = Fire | | en = Fire | ||
| de = Feuer | | de = Feuer | ||
+ | | es = Fuego | ||
| fi = Tuli | | fi = Tuli | ||
| fr = Feu | | fr = Feu | ||
| hu = Tűz | | hu = Tűz | ||
+ | | ja = 炎 | ||
| nl = Vuur | | nl = Vuur | ||
+ | | pl = Ogień | ||
+ | | pt-br = Fogo | ||
| ru = Огонь | | ru = Огонь | ||
| zh-hans = 火焰 | | zh-hans = 火焰 | ||
Line 55: | Line 67: | ||
| class="gold" | {{icon item|Phlogistinator|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Phlogistinator|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Rainblower|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Rainblower|63px}} | ||
+ | | class="gold" | {{icon item|Nostromo Napalmer|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Flare Gun|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Flare Gun|63px}} | ||
− | |||
− | |||
|- | |- | ||
| width=128px | {{item link|Cow Mangler 5000}}<sup>1</sup> | | width=128px | {{item link|Cow Mangler 5000}}<sup>1</sup> | ||
Line 65: | Line 76: | ||
| width=128px | {{item link|Phlogistinator}} | | width=128px | {{item link|Phlogistinator}} | ||
| width=128px | {{item link|Rainblower}} | | width=128px | {{item link|Rainblower}} | ||
− | | width=128px | {{item link| | + | | width=128px | {{item link|Nostromo Napalmer}} |
− | | width=128px | {{item link| | + | | width=128px | {{item link|Flare Gun}}<sup>2</sup> |
− | |||
|- | |- | ||
+ | | class="gold" | {{icon item|Detonator|63px}} | ||
+ | | class="gold" | {{icon item|Manmelter|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Scorch Shot|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Scorch Shot|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Sharpened Volcano Fragment|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Sharpened Volcano Fragment|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Huo-Long Heater|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Huo-Long Heater|63px}} | ||
| class="gold" | {{icon item|Huntsman|63px}} | | class="gold" | {{icon item|Huntsman|63px}} | ||
+ | | class="gold" | {{icon item|Fortified Compound|63px}} | ||
|- | |- | ||
+ | | width=128px | {{item link|Detonator}} | ||
+ | | width=128px | {{item link|Manmelter}} | ||
| width=128px | {{item link|Scorch Shot}} | | width=128px | {{item link|Scorch Shot}} | ||
| width=128px | {{item link|Sharpened Volcano Fragment}} | | width=128px | {{item link|Sharpened Volcano Fragment}} | ||
| width=128px | {{item link|Huo-Long Heater}}<sup>3</sup> | | width=128px | {{item link|Huo-Long Heater}}<sup>3</sup> | ||
| width=128px | {{item link|Huntsman}}<sup>2,4</sup> | | width=128px | {{item link|Huntsman}}<sup>2,4</sup> | ||
+ | | width=128px | {{item link|Fortified Compound}}<sup>4</sup> | ||
|- | |- | ||
− | | width="40px" style="background:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{common | + | | width="40px" style="background:#ffbd7e;" rowspan=4 | '''{{common string|itt notes}}''' |
− | | colspan=" | + | | colspan="2" style="background:#FEF5E0; text-align:left" | |
− | + | <sup>1</sup>{{lang | |
| en = Charge shot only. | | en = Charge shot only. | ||
| de = Nur beim aufgeladenen Schuss. | | de = Nur beim aufgeladenen Schuss. | ||
+ | | es = Únicamente disparos cargados. | ||
| fi = Vain ladattu ammus. | | fi = Vain ladattu ammus. | ||
| fr = Tir chargé uniquement. | | fr = Tir chargé uniquement. | ||
| hu = Csak rohamzás által | | hu = Csak rohamzás által | ||
+ | | ja = チャージショットのみ | ||
| nl = Alleen bij een geladen schot. | | nl = Alleen bij een geladen schot. | ||
+ | | pl = Tylko naładowany strzał | ||
+ | | pt-br = Tiro carregado apenas | ||
| ru = Только заряженный выстрел. | | ru = Только заряженный выстрел. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 仅限蓄力攻击 |
| zh-hant = 只限蓄氣攻擊 | | zh-hant = 只限蓄氣攻擊 | ||
}} | }} | ||
− | + | | colspan="2" style="background:#FEF5E0; text-align:left" | | |
− | | colspan=" | + | <sup>2</sup>{{lang |
− | + | | en = Includes [[Festive weapons|Festive]], [[Botkiller weapons|Botkiller]] and [[Australium weapons|Australium]] variants. | |
− | | en = Includes [[Festive weapons|Festive]] | + | | de = [[Festive weapons|Festive]] und [[Botkiller weapons|Botkiller]]-Waffen eingeschlossen. |
− | | de = [[Festive weapons|Festive]] und [[Botkiller weapons|Botkiller]]-Waffen eingeschlossen | + | | es = Incluye variantes [[Festive weapons/es|festivas]] y [[Botkiller weapons/es|Matabots]]. |
− | | fi = Sisältää [[Festive weapons/fi|Juhlavat]] ja [[Botkiller weapons/fi|Botinromuttajan]] versiot | + | | fi = Sisältää [[Festive weapons/fi|Juhlavat]] ja [[Botkiller weapons/fi|Botinromuttajan]] versiot. |
− | | fr = Inclut les variantes [[Festive weapons/fr|Festive]] et [[Botkiller weapons/fr|Tueuses de robots]] | + | | fr = Inclut les variantes [[Festive weapons/fr|Festive]] et [[Botkiller weapons/fr|Tueuses de robots]]. |
− | | hu = Az [[Festive weapons/hu|ünnepi]] és [[Botkiller weapons/hu|Robotölő]] variánsokat beleértve | + | | hu = Az [[Festive weapons/hu|ünnepi]] és [[Botkiller weapons/hu|Robotölő]] variánsokat beleértve. |
− | | nl = Inclusief [[Festive weapons/nl|Feestelijke]] en [[Botkiller weapons/nl|Botkiller]]-varianten | + | | ja = [[Festive weapons/ja|フェスティブ]]、[[Botkiller weapons/ja|ボットキラー]]、[[Australium weapons/ja|オーストラリウム]]武器を含む |
− | | ru = Включает в себя [[Festive weapons/ru| | + | | nl = Inclusief [[Festive weapons/nl|Feestelijke]] en [[Botkiller weapons/nl|Botkiller]]-varianten. |
+ | | pl = Dotyczy też wariantów [[Festive weapons/pl|świątecznych]], [[Botkiller weapons/pl|robobójcy]] i [[Australium weapons/pl|Australium]] | ||
+ | | pt-br = Inclúi variantes [[Festive weapons/pt-br|Festivas]] e [[Botkiller weapons/pt-br|Anti-robô]] | ||
+ | | ru = Включает в себя как [[Festive weapons/ru|праздничные]], так и варианты [[Botkiller weapons/ru|ботоубийцы]]. | ||
+ | | zh-hans = 包含[[Festive weapons/zh-hans|节日]]、[[Botkiller weapons/zh-hans|机器人毁灭者]]和[[Australium weapons/zh-hans|澳元素]]版本 | ||
| zh-hant = 包含[[Festive weapons/zh-hant|聖誕武器]]和[[Botkiller weapons/zh-hant|破械者武器]]版本 | | zh-hant = 包含[[Festive weapons/zh-hant|聖誕武器]]和[[Botkiller weapons/zh-hant|破械者武器]]版本 | ||
}} | }} | ||
− | + | | colspan="2" style="background:#FEF5E0; text-align:left" | | |
− | | colspan=" | + | <sup>3</sup>{{lang |
− | |||
| en = Flame ring only. | | en = Flame ring only. | ||
| de = Nur beim Flammenring. | | de = Nur beim Flammenring. | ||
+ | | es = Únicamente anillo de llamas. | ||
| fi = Vain tulirinki. | | fi = Vain tulirinki. | ||
| fr = Cercle de feu uniquement. | | fr = Cercle de feu uniquement. | ||
| hu = Csak tűzgyűrű esetén. | | hu = Csak tűzgyűrű esetén. | ||
+ | | ja = 炎の輪のみ | ||
| nl = Alleen bij een ring van vuur. | | nl = Alleen bij een ring van vuur. | ||
+ | | pl = Tylko krąg ognia | ||
+ | | pt-br = Anel de fogo apenas | ||
| ru = Только огненное кольцо. | | ru = Только огненное кольцо. | ||
− | | zh-hans = | + | | zh-hans = 仅限火圈 |
| zh-hant = 產生的火圈才有效果 | | zh-hant = 產生的火圈才有效果 | ||
}} | }} | ||
− | + | | colspan="2" style="background:#FEF5E0; text-align:left" | | |
− | | colspan=" | + | <sup>4</sup>{{lang |
− | |||
| en = Flaming arrows only. | | en = Flaming arrows only. | ||
| de = Nur bei brennenden Pfeilen. | | de = Nur bei brennenden Pfeilen. | ||
+ | | es = Únicamente flechas en llamas. | ||
| fi = Vain palavat nuolet. | | fi = Vain palavat nuolet. | ||
| fr = Flèches enflammées uniquement. | | fr = Flèches enflammées uniquement. | ||
| hu = Csak lángoló nyilak esetén. | | hu = Csak lángoló nyilak esetén. | ||
+ | | ja = 火矢のみ | ||
| nl = Alleen bij brandende pijlen. | | nl = Alleen bij brandende pijlen. | ||
− | | ru = Только | + | | pl = Tylko podpalone strzały |
− | | zh-hans = | + | | pt-br = Flexas de fogo apenas. |
+ | | ru = Только подожженные стрелы. | ||
+ | | zh-hans = 仅限点燃的箭矢 | ||
| zh-hant = 著火的弓箭才有效果 | | zh-hant = 著火的弓箭才有效果 | ||
}} | }} | ||
|- | |- | ||
|}<noinclude> | |}<noinclude> | ||
− | {{translation switching|en, de, fi, fr, hu, nl, ru, zh-hans, zh-hant}} | + | {{translation switching|en, de, es, fi, fr, hu, ja, nl, pl, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant}} |
</noinclude> | </noinclude> |
Latest revision as of 10:42, 28 March 2024
Damage over time / Self damage sources | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Bleeding | ||||||||
Flying Guillotine | Boston Basher | Three-Rune Blade | Wrap Assassin | Southern Hospitality | Tribalman's Shiv | |||
Fire | ||||||||
Cow Mangler 50001 | Flame Thrower2 | Backburner | Degreaser | Phlogistinator | Rainblower | Nostromo Napalmer | Flare Gun2 | |
Detonator | Manmelter | Scorch Shot | Sharpened Volcano Fragment | Huo-Long Heater3 | Huntsman2,4 | Fortified Compound4 | ||
Notes |
1Charge shot only. |
2Includes Festive, Botkiller and Australium variants. |
3Flame ring only. |
4Flaming arrows only. |
This template uses translation switching. The correct language will be displayed automatically. Localized versions of this template (e.g. Template:DoT/Self-damage sources/ru) are not necessary. Add your translations directly to this template by editing it. Supported languages for this template: en, de, es, fi, fr, hu, ja, nl, pl, pt-br, ru, zh-hans, zh-hant (add) |