Difference between revisions of "Mann Co. Store/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Fully Updated :))
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE: Tienda Mann Co.}}
 
{{DISPLAYTITLE: Tienda Mann Co.}}
 
[[File:Mann Co Store screenshot_es.jpg|right|425px|Página de la Tienda de Mann Co.]]
 
[[File:Mann Co Store screenshot_es.jpg|right|425px|Página de la Tienda de Mann Co.]]
{{Quotation|'''El Scout'''|$400.000 son necesarios para disparar éste arma, hm. Ajá, ¡dinero bien gastado!|sound=Scout_dominationhvy03_es.wav}}
+
{{Quotation|'''El Scout'''|$400.000 son necesarios para disparar esta arma, hm. Ajá, ¡dinero bien gastado!|sound=Scout_dominationhvy03_es.wav}}
 
La '''Tienda Mann Co.''' es un servicio de micro-transacciones en el juego, publicado junto con la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]. La tienda permite a los jugadores comprar objetos para el juego tales como [[hats/es|sombreros]], [[weapons/es|armas]] y [[action items/es|objetos de acción]] usando el dinero guardado en la [[Steam Wallet/es|Cartera de Steam]]. La tienda no ofrece un juego de 'Paga-para-ganar', sino que provee a los jugadores de una manera alternativa de conseguir los objetos sin esperar para conseguirlos aleatoriamente, fabricándolos o intercambiándolos. Los creadores de [[Contribution page/es|objetos contribuidos por la comunidad]] reciben un porcentaje de las ventas por todo lo que han creado.
 
La '''Tienda Mann Co.''' es un servicio de micro-transacciones en el juego, publicado junto con la [[Mann-Conomy Update/es|Actualización de la Mann-Conomía]]. La tienda permite a los jugadores comprar objetos para el juego tales como [[hats/es|sombreros]], [[weapons/es|armas]] y [[action items/es|objetos de acción]] usando el dinero guardado en la [[Steam Wallet/es|Cartera de Steam]]. La tienda no ofrece un juego de 'Paga-para-ganar', sino que provee a los jugadores de una manera alternativa de conseguir los objetos sin esperar para conseguirlos aleatoriamente, fabricándolos o intercambiándolos. Los creadores de [[Contribution page/es|objetos contribuidos por la comunidad]] reciben un porcentaje de las ventas por todo lo que han creado.
  
Los objetos comprados en la tienda de Mann Co. no se harán intercambiables de inmediato; anteriormente los objetos comprados en la tienda Mann Co. no eran intercambiables. Después de la actualización [[Hatless Update]], herramientas e items de acción (excluyendo Pile O' Gifts y el Secret Saxton) comprados en la Mann Co. se les dio un plazo de 2 días de espera antes de ser intercambiables.  
+
Los objetos comprados en la tienda de Mann Co. no se harán intercambiables de inmediato; anteriormente los objetos comprados en la tienda Mann Co. no eran intercambiables. Después de la actualización [[Actualización sin Sombreros]] se les dio a las herramientas y los objetos de acción (excepto el Montón de Regalos y el Amigo Secreto), comprados en la tienda, un plazo de 2 días de espera antes de ser intercambiables.  
Después de la actualización de [[Manniversary Update & Sale]], armas no intercambiables y sombreros que previamente hubieran sido comprados en la tienda pueden ser ahora intercambiables, y los artículos que se acaban de adquirir pueden intercambiables después de una espera de 2 días.
+
Después de la actualización de {{update link|Manniversary Update & Sale}}, armas no intercambiables y sombreros que previamente hubieran sido comprados en la tienda pueden ser ahora intercambiables y los artículos que se acaban de adquirir pueden intercambiables después de una espera de 2 días.
  
  
 
==Precios==
 
==Precios==
  
Los precios varían mucho, los objetos nuevos y más raros tienen un precio más alto que los viejos y más comunes. Como regla general, los objetos raros cuestan cinco o más dólares, mientras que los objetos comunes cuestan menos de cinco. Estos precios preservan los valores de los objetos fabricados o aleatorios. Son comparables a los costes pagados por artículos exclusivos precompra, como el [[Lumbricus Lid/es|Yelmo Lumbrícido]] o la [[Max's Severed Head/es|Cabeza cortada de Max]].
+
Los precios varían mucho, los objetos nuevos y más raros tienen un precio más alto que los viejos y más comunes. Como regla general, los objetos raros cuestan de cinco euros en adelante, mientras que los más comunes cuestan menos de cinco.
  
==Objetos que están a la venta==
+
==Precios de la Tienda Mann Co.==
 +
{{main|Mann Co Store Pricelist/es|l1=Lista de precios de la Tienda Mann Co.}}
  
{{Storepurchasable}}
+
==Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.==
 +
{{main|Previously purchasable items/es|l1=Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.}}
  
== Objetos que estaban a la venta ==
+
==Lista de objetos no dispoinbles de la Tienda Mann Co.==
 +
{{main|Non-purchasable items/es|l1=Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.}}
  
{{Storepreviouslypurchasable}}
+
==Objetos de prueba==
 +
Los objetos se pueden probar desde la tienda, haciendo clic sobre el botón "¡Pruébalo!", colocado en la esquina inferior izquierda. Sin embargo, los sombreros, herramientas, objetos de acción, misceláneos y demás artículos marcados como "Nuevo" ''no se pueden'' probar. Cuando pruebas un objeto lo tendrás a tu disposición durante una semana y no será utilizable en fabricación ni intercambiable; tampoco se podrá eliminar. Al finalizar la semana de prueba te aparecerá una notificación, en la que se avisa de la retirada del arma. Después podrás probar otro objeto o el mismo si es lo que deseas. Este proceso se puede repetir infinidad de veces sin ningún efecto secundario. Además, durante el periodo de prueba de un objeto tendrás un 25% de descuento de su precio original.
  
==Objetos que no están a la venta==
+
Ten en cuenta que armas que vienen con una [[herramienta de adhesivos]] al comprarse, como el [[Manifestante Concienzudo]], no contarán con ella al pedirlos de prueba.
  
Estos objetos no están disponibles en la tienda, pero todavía se pueden conseguir mediante fabricación, aleatoriamente, promociones especiales o intercambio. Algunos objetos listados aquí podrían no estar disponibles nunca más porque eran parte de un evento o promoción especial que ya acabó y no son intercambiables, por ejemplo la [[Golden Wrench/es|Llave inglesa dorada]] o el [[Polycount Pin/es|Pin de Polycount]].
+
==Páginas Específicas de Eventos==
 +
Durante algunos eventos se mostraron páginas especiales durante tiempo limitado.
  
{{Storenonpurchasable}}
+
<gallery>
 +
File:Halloween Page es.PNG|Evento de Halloween Scream Fortress. Del 27 de Octubre al 8 de Noviembre de 2010.
 +
File:Summer Page.png‎|Ofertas de Verano. Del 30 de Junio al 11 de Julio de 2011.
 +
File:Dr Grordbort Page.png‎|Promoción del Dr. Grordbort. El 20 de Julio de 2011.
 +
File:Mann_Co_Store_Sale_September.png|Celebración del lanzamiento del Intercambio de Steam. 6 de Septiembre de 2011.
 +
File:Halloween Page 2011.png|Evento de Halloween Muy Siniestro. Del 27 de Octubre al 6 de Noviembre de 2011.
 +
</gallery>
  
{{clr}}
+
==La Gorra de Mann Co.==
 
+
{{main|Mann Co. Cap/es|l1=Gorra de Mann Co.}}
==Páginas de Eventos Específicos==
+
Todo aquel que realice una compra a través de la Tienda de Mann Co. recibirá una [[Gorra de Mann Co.]], una gorra de béisbol con el símbolo de Mann Co. para todas las clases. Valve dijo que tras un tiempo dejaría de otorgarse esta promoción, pero lleva vigente desde el 30 de Septiembre, el día que se añadió la tienda con la Actualización de la Mann-Conomía.
Durante algunos eventos, se mostrarán páginas especiales en la tienda por tiempo limitado.
 
[[File:Halloween Page_es.PNG‎|thumb|Página de Halloween]]
 
===Halloween===
 
Durante el evento de Halloween, Scream Fortress se puso un tema sobre los objetos disponibles para comprarse en ese intervalo de tiempo. Esto fue entre el 27 de Octubre de 2010 y el 8 de Noviembre de 2010.
 
{{clr}}
 
 
 
==Gorra de Mann Co. limitada==
 
 
 
Cualquiera que haga una compra en altienda de Mann Co. recibirá una [[Mann Co. Cap/es|Gorra de Mann Co.]], una gorra de béisbol con el logo de Mann Co. en la parte frontal. A pesar de que Valve anunció ser limitada durante un breve periodo de tiempo, la gorra aun se puede conseguir.
 
  
 
==Objetos especiales==
 
==Objetos especiales==
  
Por cada compra de $20/£15/€20 o superior en la tienda, recibirás un objeto gratuito. Será un objeto aleatorio que no podrá ser intercambiado. Pueden tocarte tanto sombreros y armas de la misma forma que herramientas.
+
Por cada compra de 20€ o superior, recibirás un objeto gratuito. Será un objeto aleatorio no intercambiable. Pueden tocarte tanto sombreros y armas de la misma forma que herramientas.
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
Line 85: Line 87:
 
*Actualmente la Llave de suministros de Mann Co. es la primera en la lista "Hot" de la tienda.
 
*Actualmente la Llave de suministros de Mann Co. es la primera en la lista "Hot" de la tienda.
  
== Demonstración de una Compra ==
+
== Demostración de una Compra ==
{{youtube|HjZJwSKXryg|width=640|hd=on|ratio=16x9}}
+
{{youtube|uxgex0Z5uQM}}
  
==Véase También==
+
== Referencias ==  
* [[Bundles/es|Paquetes]]
+
<references />
* [[Mann Co. Catalog/es|Catálogo de MannCo.]]
 
  
{{MannConomyNav}}
+
== Galería ==
 +
<gallery>
 +
File:MannCoStoreOct2011.jpg|Rediseño de la tienda en la Actualización de Manniversario.
 +
File:MannCoStoreItemsOct2011.jpg|Rediseño del inventario en la Actualización de Manniversario.
 +
File:Mann Co Store Free Player.png|Portada de la tienda con una cuenta gratuita.
 +
File:Mann Co Store screenshot es.png|Portada de la tienda, con su apariencia del 6 de Septiembre de 2011.
 +
</gallery>
  
== Referencias ==  
+
== Véase También ==
<references />
+
* [[Bundles/es|Packs]]
 +
* [[Mann Co. Catalog/es|Catálogo Mann Co.]]
  
[[Category:Store/es]]
+
[[Category:Store/es| ]]

Revision as of 14:44, 23 March 2012

Página de la Tienda de Mann Co.
« »

La Tienda Mann Co. es un servicio de micro-transacciones en el juego, publicado junto con la Actualización de la Mann-Conomía. La tienda permite a los jugadores comprar objetos para el juego tales como sombreros, armas y objetos de acción usando el dinero guardado en la Cartera de Steam. La tienda no ofrece un juego de 'Paga-para-ganar', sino que provee a los jugadores de una manera alternativa de conseguir los objetos sin esperar para conseguirlos aleatoriamente, fabricándolos o intercambiándolos. Los creadores de objetos contribuidos por la comunidad reciben un porcentaje de las ventas por todo lo que han creado.

Los objetos comprados en la tienda de Mann Co. no se harán intercambiables de inmediato; anteriormente los objetos comprados en la tienda Mann Co. no eran intercambiables. Después de la actualización Actualización sin Sombreros se les dio a las herramientas y los objetos de acción (excepto el Montón de Regalos y el Amigo Secreto), comprados en la tienda, un plazo de 2 días de espera antes de ser intercambiables. Después de la actualización de Actualización del Manniversario y Rebajas, armas no intercambiables y sombreros que previamente hubieran sido comprados en la tienda pueden ser ahora intercambiables y los artículos que se acaban de adquirir pueden intercambiables después de una espera de 2 días.


Precios

Los precios varían mucho, los objetos nuevos y más raros tienen un precio más alto que los viejos y más comunes. Como regla general, los objetos raros cuestan de cinco euros en adelante, mientras que los más comunes cuestan menos de cinco.

Precios de la Tienda Mann Co.

Artículo principal: Lista de precios de la Tienda Mann Co.

Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.

Artículo principal: Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.

Lista de objetos no dispoinbles de la Tienda Mann Co.

Artículo principal: Objetos no disponibles en la Tienda Mann Co.

Objetos de prueba

Los objetos se pueden probar desde la tienda, haciendo clic sobre el botón "¡Pruébalo!", colocado en la esquina inferior izquierda. Sin embargo, los sombreros, herramientas, objetos de acción, misceláneos y demás artículos marcados como "Nuevo" no se pueden probar. Cuando pruebas un objeto lo tendrás a tu disposición durante una semana y no será utilizable en fabricación ni intercambiable; tampoco se podrá eliminar. Al finalizar la semana de prueba te aparecerá una notificación, en la que se avisa de la retirada del arma. Después podrás probar otro objeto o el mismo si es lo que deseas. Este proceso se puede repetir infinidad de veces sin ningún efecto secundario. Además, durante el periodo de prueba de un objeto tendrás un 25% de descuento de su precio original.

Ten en cuenta que armas que vienen con una herramienta de adhesivos al comprarse, como el Manifestante Concienzudo, no contarán con ella al pedirlos de prueba.

Páginas Específicas de Eventos

Durante algunos eventos se mostraron páginas especiales durante tiempo limitado.

La Gorra de Mann Co.

Artículo principal: Gorra de Mann Co.

Todo aquel que realice una compra a través de la Tienda de Mann Co. recibirá una Gorra de Mann Co., una gorra de béisbol con el símbolo de Mann Co. para todas las clases. Valve dijo que tras un tiempo dejaría de otorgarse esta promoción, pero lleva vigente desde el 30 de Septiembre, el día que se añadió la tienda con la Actualización de la Mann-Conomía.

Objetos especiales

Por cada compra de 20€ o superior, recibirás un objeto gratuito. Será un objeto aleatorio no intercambiable. Pueden tocarte tanto sombreros y armas de la misma forma que herramientas.

Historial de Actualización

Parche del 30 de Septiembre de 2010 (Actualización de la Mann-Conomía)
  • Añadida la tienda Mann Co. Store al juego.

Parche del 24 de Febrero de 2011 (Actualización del Paquete de Mapas de la Comunidad)

Parche del 28 de Febrero de 2011

Parche del 14 de Abril de 2011 (Actualización sin Sombreros)

  • Añadida una previsualización de la pintura al comprar sombreros.
  • [Sin documentar] El objeto principal de la Tienda Mann Co. ahora no se muestra en el menú si no lo selecciona.
  • [Sin documentar] Las herramientas y los ítems de acción (a excepción de los regalos) que se compran en la tienda ahora tardarán un par de dias en que puedan ser intercambiables.

Parche del 18 de Abril de 2011

Parche del 20 de Julio de 2011

Parche del 2 de Agosto de 2011

  • Se ha arreglado un error donde el icono de las pinturas de equipo se mostraban incorrectamente en la Tienda Mann Co.

Parche del 23 de febrero de 2012

  • Se ha arreglado un error por el cual no se mostraban correctamente las previsualizaciones de pinturas y estilos en la Tienda Mann Co.

Errores

El Sombrero de Cauboi pintado incorrectamente
  • Cuando pintas un sombrero de la pintura Espíritu de Equipo, este puede aparecer rojo, dando igual el equipo en el que te encuentres.

Notas Adicionales

  • En una entrevista online, el diseñador jefe Robin Walker explicó que todo lo que se compre en la tienda de Mann Co. también se podrá conseguir en el juego via aleatoria o fabricación. "Nuestra meta es hacer que todos los objetos se puedan conseguir, para que no afecte a la jugabilidad, así que nadie puede comprar una ventaja en el juego sobre alguien que prefiere encontrar sus objetos." [1]
  • Los objetos que han sido comprados o otorgados como premio, por una compra superior a 15 euros, en la tienda serán etiquetados como "comprados" (no intercambiable). Podrá utilizarse para fabricación pero el objetos obtenidos no se podrán intercambiar.
  • Los ítems comprados no podrán ser intercambiados, pero algunos si que pueden ser envueltos en papel de regalo para poder cambiarlos.
  • Visitar la tienda Mann Co. añadirá objetos pendientes al jugador y resolverá problemas con posiciones inválidas en el inventario del jugador.

Curiosidades

  • Actualmente la Llave de suministros de Mann Co. es la primera en la lista "Hot" de la tienda.

Demostración de una Compra

Referencias

Galería

Véase También