Difference between revisions of "July 22, 2011 Patch/zh-hant"
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:2011年7月22日更新}} {{Patch layout | before = {{Patch name|7|20|2011}} | current = 2011年7月22日更新 | after = {{Patch name|7|26|2011}}...") |
m (Auto: patchLayoutFilter (Review RC#996375)) |
||
Line 2: | Line 2: | ||
{{Patch layout | {{Patch layout | ||
| before = {{Patch name|7|20|2011}} | | before = {{Patch name|7|20|2011}} | ||
− | | | + | | day = 22 |
+ | | month = july | ||
+ | | year = 2011 | ||
| after = {{Patch name|7|26|2011}} | | after = {{Patch name|7|26|2011}} | ||
| source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | | source-title = Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | ||
| source = http://teamfortress.com/post.php?id=5904 | | source = http://teamfortress.com/post.php?id=5904 | ||
− | | notes = | + | | notes = === Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === |
− | === Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === | ||
* 更新地區語言檔案。 | * 更新地區語言檔案。 | ||
Revision as of 11:41, 5 April 2012
|
內容
更新內容
Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- 更新地區語言檔案。
Team Fortress 2
- 修正因重播系統而導致 Linux 專屬伺服器當機的問題。
- 伺服器會在記錄重播時當機。
- 修正地圖集郵組沒有出現在曼恩商店裡的錯誤。
- 修正濫用專屬伺服器指令
ENTITY_CHANGE_NONE
的問題。 - 改進要牛命5000光雷的衝擊(碰撞)音效。
- 改良許多跟要牛命5000和正義狂牛有關的粒子效果。
- 減少控制台指令
fov_desired
的使用以符合重播編輯器的狀況。 - 更新要牛命5000的敘述,以顯示武器的缺點。
- 更新遊戲內的動力回饋效果:
- 更新地區語言檔案。
未記載更新
- 某些物品的敘述寫法已變更。[1]
- 修正酷哥的連帽衫敘述裡的一個錯字。
- 使用您的永和獎賞背刺敵人後,不會只拿著基本武器了。如果受害者有解鎖武器,間諜也會拿著解鎖武器。
- 修正在某些情況下,睡魔的棒球計量表會不正確地顯示計量的抬頭顯示器錯誤。
- 修正玩家進了裝備欄更換武器後,站在補給櫃前嘲諷可以做出參考姿勢的問題。
更新 2
Source 引擎變更 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- 修正一個跟 SourceTV 有關,會導致示範檔損壞的錯誤。
Team Fortress 2
- 有關要牛命5000的變更:
- 修正蓄氣攻擊有時傷害值提高的問題。[2]
- 重新上膛速度減少 5%。
- 修正隊伍互換後,光雷持續存在的錯誤。
備註
- ↑ 「傷害值增加/減弱」的英文敘述 "Damage done" 現在已改成 "Damage penalty"、或是 "Damage bonus"。
*以下是武器的各別敘述更改:
「這根球棒可向前方發射一顆棒球擊昏敵人」現在已改成「次要攻擊:發射一顆能擊暈敵人的棒球」。
「這武器是個沉默殺手」現在已改成「沉默殺手:背刺時不會發出聲音」
「這武器被榮譽所縛,在殺敵前都不能切換武器」現在已改成「榮譽之縛:一旦取出,殺敵前無法切換至其他武器」。
「這武器旋轉槍管時不會發出噪音」現在已改成「沉默殺手:旋轉槍管時不會有聲音」。
「這武器能發射蓄氣攻擊癱瘓建築物 4 秒並對敵人有小爆擊傷害」現在已改成「次要攻擊:發射出蓄氣光雷進行攻擊,可癱瘓建築物 4 秒並對敵人有小爆擊傷害」
「這武器能發射會貫穿敵人的光雷」現在已改成「發射會貫穿敵人的光雷」。
「這武器對建築物的傷害值減少」現在已改成「只能對建築物造成 20% 的傷害」。
「這武器的光雷無法被反彈」現在已改成「投射物無法被反彈」。 - ↑ 蓄氣攻擊不會再增加基本傷害值了。
變更檔案
- 註:下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。
修改變更
更新 1
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/steam.inf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_bison.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler.pcf
Added: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/drg_cowmangler_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/particles/medicgun_beam_dx80.pcf
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_polish.dat
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/resource/closecaption_russian.dat
Added: team fortress 2 materials.gcf/tf/materials/Effects/debris/nutsnbolts.vtf
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_charge_06.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_01.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_02.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_03.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_04.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_05.wav
Modified: team fortress 2 materials.gcf/tf/sound/weapons/cow_mangler_explosion_normal_06.wav
更新 2
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dll
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.dylib
Modified: team fortress 2 content.gcf/tf/bin/server.so