Difference between revisions of "April 29, 2010 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 9: Line 9:
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/3771/
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/3771/
 
| updatelink  = http://www.teamfortress.com/119/
 
| updatelink  = http://www.teamfortress.com/119/
| update      = Actualización 119
+
| update      = Actualización n.º 119
| notes        = [[File:Update 119.png|400px|right]]
+
| notes        = [[File:Update 119 es.png|400px|right]]
  
La Actualización 119º salió el 29 de Abril de 2010 (y el día 119 del año) y se le llamo Actualización 119º. 119 no tiene nada que ver con el Team Fortress 2, es más bien un testimonio ortodoxo de Valve.
+
La actualización n.º 119 salió el 29 de abril de 2010 (y el día 119 del año) y se le llamó «Actualización n.º 119». El 119 no tiene nada que ver con Team Fortress 2, es más bien un testimonio ortodoxo de Valve.
  
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
*Se han reparado varios errores del Source SDK.
+
*Se han corregido varios errores del Source SDK.
*Se han añadido los nuevos objetos conmemorativos de la 119ª actualización.
+
*Se han añadido nuevos objetos conmemorativos de la actualización n.º 119.
*El [[Achievements/es|Logro]] del Scout "Corredor eliminado" se ha actualizado:
+
*Se ha actualizado el [[Achievements/es|logro]] del Scout «Corredor eliminado»:
**"Mata a un [[Scout/es|Scout]] mientras está bajo los efectos de la [[Crit-a-Cola/es|CritiCola]]".
+
**«Mata a un [[Scout/es|Scout]] mientras está bajo los efectos de la [[Crit-a-Cola/es|CritiCola]]».
*Se ha añadido un 20% de daño extra al [[Backburner/es|Tuestalomos]].
+
*Se ha añadido un 20 % de daño adicional al [[Backburner/es|Tuestalomos]].
*Se ha solventado un error por el cual el tiempo que los enemigos permanecían quemándose tras recibir un impacto de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]] se veía reducido por las restricciones impuestas en la actualización de ayer al [[Flamethrower/es|Lanzallamas]].
+
*Se ha corregido un error por el cual el tiempo que los enemigos permanecían quemándose tras recibir un impacto de la [[Flare Gun/es|Pistola de Bengalas]], se veía reducido por las restricciones impuestas en la actualización de ayer al [[Flamethrower/es|Lanzallamas]].
*Se ha reparado un error por el cual la salida del teleportador mostraba un efecto de partículas incorrectas.
+
*Se ha corregido un error por el cual la salida del teleportador mostraba un efecto de partículas incorrectas.
*Se ha solventado un error por el cual los indicadores de daño no aparecían en el [[HUD/es|HUD]].
+
*Se ha corregido un error por el cual los indicadores de daño no aparecían en el [[HUD/es|HUD]].
*Se ha reparado un error por el cual los [[Teleporters/es|teleportadores]] no volvían al nivel 1 una vez ser destruidos.
+
*Se ha corregido un error por el cual los [[Teleporters/es|teleportadores]] no volvían al nivel 1 una vez ser destruidos.
*Se ha solventado un error por el cual no se mostraban heridas visibles en los modelos de los personajes cuando recibían daño.
+
*Se ha corregido un error por el cual no se mostraban heridas visibles en los modelos de los personajes cuando recibían daño.
*Se ha reparado un error por el cual los [[Spy/es|Spies]] y los [[Engineer/es|Engineers]] eran capaces de saltarse el límite de construcciones permitidas ([http://www.cubeupload.com/files/6a2600dispenser.jpg no era para tanto...]).
+
*Se ha corregido un error por el cual los [[Spy/es|Spies]] y los [[Engineer/es|Engineers]] eran capaces de saltarse el límite de construcciones permitidas ([http://www.cubeupload.com/files/6a2600dispenser.jpg no era para tanto...]).
*Se ha reparado un error por el cual el explorador de servidores no guardaba correctamente la configuración del filtro.
+
*Se ha corregido un error por el cual el explorador de servidores no guardaba correctamente la configuración del filtro.
*Se ha reparado un cuelgue en la targetID que se producía en clientes que ejecutasen HUDs personalizados.
+
*Se ha corregido un cuelgue en que se producía en clientes que ejecutasen HUD personalizados.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 20:12, 4 November 2021

Este artículo es específico al parche publicado. Para más información sobre esta actualización, véase Actualización N.° 119.
Página oficial del parche: Actualización n.º 119 (Inglés)

Notas del parche

Update 119 es.png

La actualización n.º 119 salió el 29 de abril de 2010 (y el día 119 del año) y se le llamó «Actualización n.º 119». El 119 no tiene nada que ver con Team Fortress 2, es más bien un testimonio ortodoxo de Valve.

Team Fortress 2

  • Se han corregido varios errores del Source SDK.
  • Se han añadido nuevos objetos conmemorativos de la actualización n.º 119.
  • Se ha actualizado el logro del Scout «Corredor eliminado»:
  • Se ha añadido un 20 % de daño adicional al Tuestalomos.
  • Se ha corregido un error por el cual el tiempo que los enemigos permanecían quemándose tras recibir un impacto de la Pistola de Bengalas, se veía reducido por las restricciones impuestas en la actualización de ayer al Lanzallamas.
  • Se ha corregido un error por el cual la salida del teleportador mostraba un efecto de partículas incorrectas.
  • Se ha corregido un error por el cual los indicadores de daño no aparecían en el HUD.
  • Se ha corregido un error por el cual los teleportadores no volvían al nivel 1 una vez ser destruidos.
  • Se ha corregido un error por el cual no se mostraban heridas visibles en los modelos de los personajes cuando recibían daño.
  • Se ha corregido un error por el cual los Spies y los Engineers eran capaces de saltarse el límite de construcciones permitidas (no era para tanto...).
  • Se ha corregido un error por el cual el explorador de servidores no guardaba correctamente la configuración del filtro.
  • Se ha corregido un cuelgue en que se producía en clientes que ejecutasen HUD personalizados.