Difference between revisions of "Director's Vision/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Sync/最新版と同期)
 
(7 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
 
| image              = Dvision.png
 
| image              = Dvision.png
| used-by            = [[Classes|All]]
+
| used-by            = [[Classes/ja|全クラス]]
| released          = [[Replay Update]]
+
| released          = {{Patch name|5|5|2011}}<br>({{update link|Replay Update}})
| availability      = [[Unlock#Achievement_Milestones|Unlock]]
+
| availability      = {{avail|unlock}}
 
| trade              = no
 
| trade              = no
 
| gift              = no
 
| gift              = no
 +
| rename            = yes
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = レベル 5 Special Taunt
+
   | prefix          = 挑発: The
   | item-description = Equip this item in your Action Slot and press the Action button to tell your victims you are making a Replay of their pathetic demise to share with everyone.
+
  | item-kind        = スペシャル 挑発
   | loadout-name    = Taunt: The Director's Vision
+
  | item-level       = 5
 +
   | item-description = Equip this item in a Taunt Slot. Activate to tell your victims you are making a Replay of their pathetic demise to share with everyone.
 +
   | item-flags      = 実績アイテム:トレード不可
 
}}
 
}}
{{Quotation|写真を撮ろうとしている'''スナイパー'''|揺らすなよ, 揺らすな!|sound=Sniper_specialcompleted17.wav}}
+
 
'''The Director's Vision'''は全クラスのアンロックの[[taunt/ja|罵倒]]です。[[Replay Achievements/ja|Replay 実績]]の中の''Star of My Own Show''の実績を獲得してもらえます。使用したら、プレイヤーは腕を上げて、指を使って四角の形を作ります。
+
{{Quotation|写真を撮ろうとしている'''スナイパー'''|動くなよ、動くな!|sound=Sniper_specialcompleted17.wav|en-sound=yes}}
 +
 
 +
'''{{Item name|Director's Vision}}'''(ディレクターズ・ビジョン)は[[classes/ja|全クラス]]用の[[Taunts/ja#スペシャル挑発|スペシャル挑発]]です。
 +
 
 +
プレイヤーが挑発メニューからこの挑発を選択すると、キャラクターが腕を前に突き出して指で四角形を作ります。
 +
 
 +
各クラスの具体的なアニメーションは、 [[Taunts/ja#クラス毎の挑発行為|クラス毎の挑発行為のページ]]を参照してください。
 +
 
 +
{{Item name|Director's Vision}} は、[[Replay Achievements/ja|Replay 実績]]の「自分のショーのスター」を解除することで入手できます。
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
==関連実績==
 
==関連実績==
===[[File:Tf2arrcamera.png|20px|link=Replay Achievements]] [[Replay Achievements]]===
+
===[[File:Tf2arrcamera.png|20px|link=Replay Achievements/ja]] [[Replay Achievements/ja|Replay 実績]]===
 
{{Show achievement|Replay|Star Of My Own Show|width=50%}}
 
{{Show achievement|Replay|Star Of My Own Show|width=50%}}
  
{{Weapon Demonstration}}
+
==アップデート履歴==
 +
{{Update history |
 +
'''{{Patch name|5|5|2011}}'''({{update link|Replay Update}})
 +
* {{Item name|Director's Vision}} がゲームに追加された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2011}}'''({{update link|Über Update}})
 +
* {{Undocumented}} {{Item name|Director's Vision}} のバックパックアイコンが更新された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2011}}'''
 +
* {{Item name|Director's Vision}} の[[Name Tag/ja|名前を変更]]できるようになった。
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* 装備の編集画面で {{Item name|Director's Vision}} のアニメーションが全クラスとも正しく動作していなかったのが修正された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} #1'''
 +
* {{undocumented}} バックパックアイコンが更新された。
 +
* {{undocumented}} {{Item name|Director's Vision}} がアクションスロットから未使用の挑発スロットに変更された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|11|2014}} #2'''
 +
* {{Item name|Director's Vision}} をアクションスロットに装備できなかったのが修正された。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|18|2014}}'''
 +
* {{Item name|Director's Vision}}の[[Pyro/ja|パイロ]]用のバリエーションのうち片方が使用されていなかったのを修正した。
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 +
* {{undocumented}} 全ての[[taunt/ja|挑発アクション]]の[[Gift Wrap/ja|ギフト]]および[[Name Tag/ja|名前の変更]]が可能になり、[[Crafting/ja|クラフト番号]]が割り与えられた。
 +
 
 +
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
 +
*  説明文が更新された。
 +
}}
 +
 
 +
==トリビア==
 +
* [[Pyro/ja|パイロ]]には2つのアニメーションがあります:ひとつは男らしいポーズで、もうひとつは女らしいものです。
 +
* このアクションはカメラマンや映画のディレクターがよくやる事として世間に知られているポーズが元になっています。両手の親指と人差指を鉤型に伸ばし互い違いに組み合わせて劇場のワイドスクリーンのアスペクト比に見立た四角形を作り、自分の顔の前に持ってきて撮影対象の構図を考える動作のことです。どの部分を中心に写し、また、どの部分を画面外にカットするかを決める動作として重宝されています。
 +
* いくつかのクラスがやる動作は指の向きがそれと異なっています。両手の人差し指がそれぞれ同じ方向に向けられているポーズを取っています。
  
==ギャラリ==
+
==ギャラリー==
 
<gallery perrow=3>
 
<gallery perrow=3>
 
Image:Scout Director.png|[[Scout/ja|スカウト]]  
 
Image:Scout Director.png|[[Scout/ja|スカウト]]  
 
Image:Soldier Director.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]]  
 
Image:Soldier Director.png|[[Soldier/ja|ソルジャー]]  
Image:Pyro Director1.png|[[Pyro/ja|パイロ]], 普通のポーズ
+
Image:Pyro Director1.png|[[Pyro/ja|パイロ]], 男っぽいポーズ
Image:Pyro Director2.png|パイロ, 女のこらしいポーズ
+
Image:Pyro Director2.png|パイロ, 女っぽいポーズ
 
Image:Demoman Director.png|[[Demoman/ja|デモマン]]  
 
Image:Demoman Director.png|[[Demoman/ja|デモマン]]  
 
Image:Heavy Director.png|[[Heavy/ja|ヘビー]]
 
Image:Heavy Director.png|[[Heavy/ja|ヘビー]]
Line 34: Line 81:
 
Image:Sniper Director.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 
Image:Sniper Director.png|[[Sniper/ja|スナイパー]]
 
Image:Spy Director.png‎|[[Spy/ja|スパイ]]
 
Image:Spy Director.png‎|[[Spy/ja|スパイ]]
 +
Image:Director's Vision old icon.png|{{Item name|Director's Vision}} の旧アイコン
 
</gallery>
 
</gallery>
  
==これまでの変更点==
+
{{ReplayUpdateNav}}
'''[[May 5, 2011 Patch/ja|2011/05/05 パッチ]]''' ([[Replay Update/ja|Replay アップデート]])
 
* Director's Visionをゲームに追加しました。
 
  
'''[[June 23, 2011 Patch/ja|2011/06/23 パッチ]]''' ([[Über Update/ja|Über アップデート]])
+
[[Category:Achievement Items/ja]]
* {{Undocumented}} Director's Visionのバックパックアイコンをアップデートしました。
 
 
 
'''[[June 27, 2011 Patch/ja|2011/06/27 パッチ]]'''
 
* このアイテムに[[Name Tag/ja|名前タグ]]使用可能に変えました。
 
 
 
==バグ==
 
* [[Engineer|エンジニア]]は[[building/ja|装置]]を持っている間使用できます。
 
* [[Amputator/ja|アンピュテーター]]を装備してこのアイテムを使いましたら、アンピュテーターの罵倒と同じ効果が起こります(近くのチームメイトを回復します)。
 
* [[Warrior's Spirit/ja|ウォーリアーズ・スピリット]]や[[Fists of Steel/ja|フィスツ・オブ・スチール]]を装備している[[Heavy/ja|ヘビー]]で使用したら、指がクリップします。
 
* [[Bonk! Atomic Punch/ja|Bonk! アトミックパンチ]]や[[Sandvich/ja|サンドヴィッチ]]などの消費できるアイテムを装備してヘルスは満点でない時でThe Director's Visionを使ったら、消費のアイテムの効果なしで消費ゲージをゼロにします。
 
* [[Grenadier's Softcap/ja|Grenadier's Softcap]]や[[Team Captain/ja|Team Captain]]を被っている[[Soldier/ja|ソルジャー]]がThe Director's Visionを使うと、帽子の縁がソルジャーの額とクリップします。
 
 
 
==トリビア==
 
* [[Pyro/ja|パイロ]]は二つの罵倒があります:いとつは男らしいポーズで、もうひとつは女らしいのです。この二つのポーズの存在はパイロの性の謎にさらにあいまいさを加えました。
 
* This is a common film gesture that is often stereotypically attributed to directors and photographers. By placing one's index finger against the opposing thumb on both hands, a natural square is created that mimics the widescreen aspect ratio of film. When placing this "square" over a prospective scene or event, one then can imagine or explain how the scene would look to a viewer if filmed or photographed, whilst keeping note of what may get cut off on the sides.
 
** Some of the classes use a different method of the gesture in which both thumbs oppose each other and the index fingers are parallel.
 
* このアイテムで前の「罵倒武器切り替え」グリッチをできます(アクションと武器の切り替えを同時に行って)。
 
 
 
{{ReplayUpdateNav}}
 
{{ToolNav}}
 

Latest revision as of 23:43, 21 September 2022

動くなよ、動くな!
— 写真を撮ろうとしているスナイパー

Director's Vision(ディレクターズ・ビジョン)は全クラス用のスペシャル挑発です。

プレイヤーが挑発メニューからこの挑発を選択すると、キャラクターが腕を前に突き出して指で四角形を作ります。

各クラスの具体的なアニメーションは、 クラス毎の挑発行為のページを参照してください。

Director's Vision は、Replay 実績の「自分のショーのスター」を解除することで入手できます。

実演動画

関連実績

Tf2arrcamera.png Replay 実績

自分のショーのスター
自分のショーのスター
しばらくリプレイの編集をする。

報酬: Director's Vision


アップデート履歴

2011年5月5日 パッチReplay アップデート
  • Director's Vision がゲームに追加された。

2011年6月23日 パッチÜber アップデート

  • [非公開] Director's Vision のバックパックアイコンが更新された。

2011年6月27日 パッチ

2011年10月13日 パッチ (Manniversary アップデート&セール)

  • 装備の編集画面で Director's Vision のアニメーションが全クラスとも正しく動作していなかったのが修正された。

2014年6月11日 パッチ #1

  • [非公開] バックパックアイコンが更新された。
  • [非公開] Director's Vision がアクションスロットから未使用の挑発スロットに変更された。

2014年6月11日 パッチ #2

  • Director's Vision をアクションスロットに装備できなかったのが修正された。

2014年6月18日 パッチ

  • Director's Visionのパイロ用のバリエーションのうち片方が使用されていなかったのを修正した。

2014年6月23日 パッチ

2022年8月11日 パッチ

  • 説明文が更新された。

トリビア

  • パイロには2つのアニメーションがあります:ひとつは男らしいポーズで、もうひとつは女らしいものです。
  • このアクションはカメラマンや映画のディレクターがよくやる事として世間に知られているポーズが元になっています。両手の親指と人差指を鉤型に伸ばし互い違いに組み合わせて劇場のワイドスクリーンのアスペクト比に見立た四角形を作り、自分の顔の前に持ってきて撮影対象の構図を考える動作のことです。どの部分を中心に写し、また、どの部分を画面外にカットするかを決める動作として重宝されています。
  • いくつかのクラスがやる動作は指の向きがそれと異なっています。両手の人差し指がそれぞれ同じ方向に向けられているポーズを取っています。

ギャラリー