Difference between revisions of "Halloween Boss voice responses/zh-hant"
Manto123789 (talk | contribs) (→See also) |
Manto123789 (talk | contribs) (→曼恩兄弟) |
||
(38 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:萬聖節角色語音回應}} |
+ | {{Trans}} | ||
[[File:Pumpkin.png|110px|right]] | [[File:Pumpkin.png|110px|right]] | ||
語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞,像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人,或是玩家著火時。以下是萬聖節更新釋出的幾個角色/頭目[[Horseless Headless Horsemann/zh-hant|連馬都沒有的無頭騎士]]、[[MONOCULUS/zh-hant|畸形魔眼]]、[[Merasmus/zh-hant|魔拉斯莫斯]]、[[Bombinomicon/zh-hant|死靈炸彈魔書]]和曼恩兩兄弟[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|紅德蒙得]]和[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|藍特哈克]]的全部語音回應。 | 語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞,像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人,或是玩家著火時。以下是萬聖節更新釋出的幾個角色/頭目[[Horseless Headless Horsemann/zh-hant|連馬都沒有的無頭騎士]]、[[MONOCULUS/zh-hant|畸形魔眼]]、[[Merasmus/zh-hant|魔拉斯莫斯]]、[[Bombinomicon/zh-hant|死靈炸彈魔書]]和曼恩兩兄弟[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|紅德蒙得]]和[[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|藍特哈克]]的全部語音回應。 | ||
Line 158: | Line 159: | ||
|title = '''用法杖攻擊''' | |title = '''用法杖攻擊''' | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_attacks01.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks01.wav|「啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks03.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks03.wav|「啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks04.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks04.wav|「啊!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks05.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks05.wav|「哈!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks06.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks06.wav|「我打!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks07.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks07.wav|「啊哈哈!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks08.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks08.wav|「啊啦!」]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks09.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks09.wav|「''Mortis Attagstah!''」(咒語)]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks10.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks10.wav|「''Staffus Attackum!''」(咒語)]] |
− | * [[Media:Sf12_attacks11.wav| | + | * [[Media:Sf12_attacks11.wav|「哈!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''遠程魔法''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_ranged_attack04.wav| | + | * [[Media:Sf12_ranged_attack04.wav|「'''你'''不能逃走!」]] |
− | * [[Media:Sf12_ranged_attack05.wav| | + | * [[Media:Sf12_ranged_attack05.wav|「'''逃走吧'''白癡們!」]] |
− | * [[Media:Sf12_ranged_attack06.wav| | + | * [[Media:Sf12_ranged_attack06.wav|「你們'''全部人'''都是白癡!」]] |
− | * [[Media:Sf12_ranged_attack07.wav| | + | * [[Media:Sf12_ranged_attack07.wav|「Hurlus bombinus!」(咒語)]] |
− | * [[Media:Sf12_ranged_attack08.wav| | + | * [[Media:Sf12_ranged_attack08.wav|「Mortis Longdistimus!」(咒語)]] |
}} | }} | ||
Line 184: | Line 185: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''召喚炸彈''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon01.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon01.wav|「死靈炸彈魔書!'''毀滅'''他們!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon03.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon03.wav|「'''以死靈炸彈魔書之力!'''」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon05.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon05.wav|「死靈炸彈魔書!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon09.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon09.wav|「被禁止的書!''吾'''''解封'''汝!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon10.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon10.wav|「在死靈炸彈魔書之前'''畏缩'''吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon11.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon11.wav|「Beebus Barrasbus Bombinomicon!」(咒語)]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon13.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon13.wav|「死靈炸彈魔書!'''聽從'''我的呼喚!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon14.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon14.wav|「感受一下'''讀書'''的...'''恐怖'''之處吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_bombinomicon15.wav| | + | * [[Media:Sf12_bombinomicon15.wav|「感受一下'''書本'''的...'''恐怖'''之處吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_grenades03.wav| | + | * [[Media:Sf12_grenades03.wav|「小心!」]] |
− | * [[Media:Sf12_grenades04.wav| | + | * [[Media:Sf12_grenades04.wav|「要爆炸了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_grenades05.wav| | + | * [[Media:Sf12_grenades05.wav|「'''手榴彈!'''(笑聲)」]] |
− | * [[Media:Sf12_grenades06.wav| | + | * [[Media:Sf12_grenades06.wav|(瘋狂笑聲)]] |
− | * [[Media:Sf12_staff_magic12.wav| | + | * [[Media:Sf12_staff_magic12.wav|「炸彈!好多炸彈!」]] |
− | * [[Media:Sf12_staff_magic13.wav| | + | * [[Media:Sf12_staff_magic13.wav|「各位這是魔法!這是魔法!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_nonspecific04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_nonspecific04.wav|「很好!很好!簡直完美!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared01.wav|「沒錯!逃跑吧,逃跑吧,懦夫們!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared02.wav|(笑聲)「逃跑吧懦夫們!逃走吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared03.wav|「這就對了!逃跑吧懦夫們!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared04.wav|(邪惡的笑聲)「逃跑吧懦夫們!逃走吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared06.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared06.wav|「當你們全部人都這麼驚恐的時候要怎樣打敗我呢?」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared07.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared07.wav|「恐懼在你的體內!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_scared08.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_scared08.wav|「恐懼我吧!失禁吧,失禁在你的南瓜褲子裡!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''時間過去而沒有遇到受害者''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_combat_idle01.wav| | + | * [[Media:Sf12_combat_idle01.wav|(狂笑)]] |
− | * [[Media:Sf12_combat_idle02.wav| | + | * [[Media:Sf12_combat_idle02.wav|(邪惡而愉快的笑聲)]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''咒語''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_magicwords01.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords01.wav|「''Basbus Brontu!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords02.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords02.wav|「''Bontu Barsoma!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords03.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords03.wav|「''Babmo Bibrundo!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords04.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords04.wav|「''Bravus Abimbus!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords05.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords05.wav|「''Barbo Cabarto!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords06.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords06.wav|「''Abo Alabasbas!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords07.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords07.wav|「''Lesbo Barrabus!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords08.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords08.wav|「''Barraparraf Brubus!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords09.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords09.wav|「''Binto Bartum!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords10.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords10.wav|「''Bemilus Bronte!''」]] |
− | * [[Media:Sf12_magicwords11.wav| | + | * [[Media:Sf12_magicwords11.wav|「''Mictor Ate!''」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''魔法回火''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_magic_backfire06.wav| | + | * [[Media:Sf12_magic_backfire06.wav|「王八...!」]] |
− | * [[Media:Sf12_magic_backfire07.wav| | + | * [[Media:Sf12_magic_backfire07.wav|「哼!」]] |
− | * [[Media:Sf12_magic_backfire23.wav| | + | * [[Media:Sf12_magic_backfire23.wav|「啊!」]] |
− | * [[Media:Sf12_magic_backfire29.wav| | + | * [[Media:Sf12_magic_backfire29.wav|「啊—!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''受到巨大傷害''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_pain01.wav| | + | * [[Media:Sf12_pain01.wav|「呃呃—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_pain02.wav| | + | * [[Media:Sf12_pain02.wav|「啊啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_pain03.wav| | + | * [[Media:Sf12_pain03.wav|「喔啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_pain04.wav| | + | * [[Media:Sf12_pain04.wav|「唉啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_pain05.wav| | + | * [[Media:Sf12_pain05.wav|「喔啊—!」]] |
}} | }} | ||
Line 260: | Line 261: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''玩家用炸彈頭擊中魔拉斯莫斯''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit01.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit01.wav|「不——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit02.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit02.wav|「不——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit03.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit03.wav|「啊啊——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit04.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit04.wav|「啊——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit05.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit05.wav|「喔這太諷刺了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit06.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit06.wav|「啊——!你依然是個白癡!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit07.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit07.wav|「啊!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit08.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit08.wav|「嗷!你也有份嗎,炸彈頭?」(原文為Et tu,headbomb,拉丁文)]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit09.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit09.wav|「啊——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit10.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit10.wav|「啊啊啊啊—!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit12.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit12.wav|「啊!後退!給我後退你們這堆白癡!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit13.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit13.wav|「啊!魔法...不能用來...對抗炸彈!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit14.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit14.wav|「喔喔喔喔—!我沒有想到這做法。」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit15.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit15.wav|「啊啊—!打的好!白癡。」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit16.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit16.wav|「啊!不,不要用那東西攻擊我!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit17.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit17.wav|「唉啊!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit18.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit18.wav|「不,這很痛!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit19.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit19.wav|「啊!鬼魂痛楚!這比普通痛楚痛多了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit20.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit20.wav|「死靈炸彈魔書!你背叛了我!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit21.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit21.wav|「啊啊!喔,猶大之書!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit23.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit23.wav|「啊啊—!誰叫你這樣做的?」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit24.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit24.wav|「啊!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit25.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit25.wav|「啊啊!太弱了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_headbomb_hit26.wav| | + | * [[Media:Sf12_headbomb_hit26.wav|「白癡!你的炸彈只會使我更弱!(微弱的笑聲)太弱了!」]] |
}} | }} | ||
− | ==== | + | ==== 隱藏 ==== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''偽裝成物件''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_hide_heal01.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal01.wav|「'''一定要'''躲起來和''癒合''。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal02.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal02.wav|「'''一定要'''躲起來和''癒合''。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal03.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal03.wav|「一定要''躲起來和變得'''更強'''。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal04.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal04.wav|「一定要躲起來,一定要癒合。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal05.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal05.wav|「一定要躲起來,一定要'''癒合'''。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal06.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal06.wav|「魔拉斯莫斯一定要'''躲起來'''」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal07.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal07.wav|「魔拉斯莫斯一定要躲起來」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal08.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal08.wav|「沒有力量了。一要要躲起來。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal09.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal09.wav|「'''不'''!這還不可以結束!一定要躲起來。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal11.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal11.wav|「'''白癡們!'''我會變得'''更強'''並回歸的!」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal12.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal12.wav|「'''白癡!你們不知道你們的對手可是'''隱藏大師'''嗎!」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal13.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal13.wav|「白癡們!'''感受一下'''我'''隱藏'''的恐怖之處吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal14.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal14.wav|「你們殺不了我白癡們!因為我'''隱藏'''得'''太好了'''!」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal15.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal15.wav|「躲貓貓!遊戲開始了!好,然後我需要找一個隱藏地點。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal16.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal16.wav|「是'''時候'''玩'''躲貓貓'''了...你的'''末日'''之時!」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal17.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal17.wav|「一定要''躲起來和變得'''更強壯'''。」]] |
− | * [[Media:Sf12_hide_heal19.wav| | + | * [[Media:Sf12_hide_heal19.wav|「你擊破了我的魔法!但你能抵擋到'''隱藏'''的...'''暗黑力量'''嗎!?」]] |
− | *''' | + | *'''如果玩家用太長時間去尋找魔拉斯莫斯時的語音回應''' |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles_demo_01.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles_demo_01.wav|「爆破兵!你想要回你的眼睛嗎?過來找我吧!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles01.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles01.wav|(惡意的笑聲)「我隱藏的時間'''越長''',我就'''越強大'''。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles04.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles04.wav|「(輕快地說)我在癒合!」(黑暗的笑聲)]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles05.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles05.wav|「哦哈哈哈,我正在用癒合魔法治愈自己。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles06.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles06.wav|「哦哈哈哈,我正在用癒合魔法和阿司匹林治愈自己。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles07.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles07.wav|(微弱的笑聲)「我隱藏的時間'''越長''',我就'''越強大'''。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles08.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles08.wav|「那群白癡!他們不知道我變得多強大和我講話...多大聲...」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles09.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles09.wav|「嘻嘻嘻!我變得'''更強大了'''!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles10.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles10.wav|「嘻嘻嘻!我變得更強大了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles11.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles11.wav|「喔生命流回去到我的幽靈巫師血管裡去了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles12.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles12.wav|「喔躲起來能治癒我受傷了的鬼身體!這簡直是一個萬聖節奇跡!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles14.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles14.wav|「如果你不快點找到我,我就可能會因為會變得太強而'''死'''的了!(笑聲)我是說真的!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles15.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles15.wav|「白癡!一個巫師正在你的面前癒合自己!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles16.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles16.wav|「快點找到我,否則我就會變得超級強大和完全健康了!(笑聲)隱藏是最好的!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles18.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles18.wav|「喔我偽裝自己成這個南瓜能癒合太多了。喔不!我洩漏了我的位置!又或者我有洩漏嗎?這真是太多秘密了。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles20.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles20.wav|「啊,穩藏...癒合...我或者永遠都不會出來。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles21.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles21.wav|「我在躲藏,但躲在甚麼東西上?一個南瓜上?一塊磚頭!也許是一個無害的油桶?又或者是一塊磚頭?」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles22.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles22.wav|「如果你有種的話就來找我吧!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles23.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles23.wav|「我在躲藏,但在哪呢?太神秘了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles24.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles24.wav|「恐怖的隱藏秘密...繼續!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles25.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles25.wav|「你永遠都猜不到我的偽裝,因為實在太狡猾了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles26.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles26.wav|「來找我吧!...不!天氣變冷了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles27.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles27.wav|「來找我吧!...不!天氣變冷了...更冷...更冷...更冷!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles28.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles28.wav|「你們這群白癡!你們永遠都找不到我!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles29.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles29.wav|「白癡!你永遠都找不到我!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles30.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles30.wav|「我在這奇怪領域的某個地方躲了起來。但在哪裡呢?'''哪裡呢?'''」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles31.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles31.wav|「我可能在哪呢?」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles33.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles33.wav|「嗯...最好的巫師可能在哪躲藏呢?」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles37.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles37.wav|(邪惡的笑聲)]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles41.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles41.wav|「喔我不在那裡。」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles42.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles42.wav|「我在你的頭腦裡面!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles44.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles44.wav|「靠近一點,你就會變得更暖了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles46.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles46.wav|「你很接近的了!喔,你真的很接近的了!還是你真的很接近?」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles47.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles47.wav|「你很接近的了!喔,你真的很接近的了!」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles48.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles48.wav|「嗯...我可能在哪呢?」]] |
− | ** [[Media:Sf12_hide_idles49.wav| | + | ** [[Media:Sf12_hide_idles49.wav|「魔拉斯莫斯可能會在哪呢?」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''被找到''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_found01.wav| | + | * [[Media:Sf12_found01.wav|「好哇!」]] |
− | * [[Media:Sf12_found02.wav| | + | * [[Media:Sf12_found02.wav|「驚喜!」]] |
− | * [[Media:Sf12_found03.wav| | + | * [[Media:Sf12_found03.wav|「巫師驚喜!」]] |
− | * [[Media:Sf12_found04.wav| | + | * [[Media:Sf12_found04.wav|「魔法!」]] |
− | * [[Media:Sf12_found05.wav| | + | * [[Media:Sf12_found05.wav|「Emergis Exmortis!」(咒語)]] |
− | * [[Media:Sf12_found07.wav| | + | * [[Media:Sf12_found07.wav|「'''咘!'''」]] |
− | * [[Media:Sf12_found08.wav| | + | * [[Media:Sf12_found08.wav|「咘!」]] |
− | * [[Media:Sf12_found09.wav| | + | * [[Media:Sf12_found09.wav|「Bulazbo!」(咒語)]] |
}} | }} | ||
− | ==== | + | ==== 戰鬥結果 ==== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''離開''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_leaving01.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving01.wav|「再見了...永遠的!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving02.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving02.wav|「很好,我現在先走了。」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving03.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving03.wav|「很好,我現在先走了。」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving04.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving04.wav|「再見了,各位!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving05.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving05.wav|「嘛,這次很好玩。我走了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving06.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving06.wav|「很好,各位再見了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving07.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving07.wav|「'''夠了!'''我走了。」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving08.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving08.wav|「啊—哈!太慢了!我走了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving09.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving09.wav|(邪惡的笑聲)「永遠的再見了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving10.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving10.wav|(邪惡的笑聲)「永遠的再見了!(輕聲)我們在家裡再見,火箭兵。」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving11.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving11.wav|「你們逗樂了魔拉斯莫斯,但現在我一定要去服侍一下其他奇怪的生意了。再見!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving12.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving12.wav|(邪惡的笑聲) 「我祝你一句:再見了!」"]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving13.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving13.wav|「再見了!萬聖節快樂,各位!」]] |
− | * [[Media:Sf12_leaving16.wav| | + | * [[Media:Sf12_leaving16.wav|「我把你留在...'''你的末日之中!'''」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''被擊敗''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_defeated01.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated01.wav|「啊啊!不!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated02.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated02.wav|「你贏了。不,等等,這是謊言!啊...」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated03.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated03.wav|「啊——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated04.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated04.wav|「啊——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated05.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated05.wav|「哦——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated06.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated06.wav|「唉——呀!我恨死你了,火箭兵!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated07.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated07.wav|「你們聽不到魔法師魔拉斯莫斯的遺言!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated08.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated08.wav|「我要死了,我要死了...火箭兵再見。」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated09.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated09.wav|「我要死了!火箭兵,'''你是最差的室友!'''」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated10.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated10.wav|「我要死了!我要詛咒這地方一百年!——不!一千!一千年——喔,我死了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated11.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated11.wav|「不——!」]] |
− | * [[Media:Sf12_defeated12.wav| | + | * [[Media:Sf12_defeated12.wav|「不——!」]] |
}} | }} | ||
− | ===[[ | + | ===[[Wheel_of_Fate/zh-hant#.E5.91.BD.E9.81.8B.E4.B9.8B.E8.BC.AA.E5.8D.A1.E7.89.87.E6.95.88.E6.9E.9C|命運之輪]]效果=== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''轉動命運之輪''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin01.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin01.wav|「輪子'''轉動'''了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin02.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin02.wav|「'''輪子'''轉動了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin04.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin04.wav|「我轉動命運之輪!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin05.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin05.wav|「命運之輪轉動了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin06.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin06.wav|「你不能逃避命運之輪!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin07.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin07.wav|「旋轉吧,輪子!旋轉吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin08.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin08.wav|「旋轉這輪子,使你的命運成為定局吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin09.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin09.wav|「沒錯,旋轉這輪子吧白癡們。看一看有甚麼恐懼為你而存吧。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin10.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin10.wav|「準備去感受命運之輪的憤怒吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin11.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin11.wav|「沒錯,轉動命運之輪吧!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin12.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin12.wav|「你的命運...'''在你的手中!'''」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin13.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin13.wav|「命運之輪是一位變幻無常的女主人。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin15.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin15.wav|「輪子轉動了!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin18.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin18.wav|「(笑聲)你的命運在你的手中。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin19.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin19.wav|「這輪子將會是你的禍根。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin21.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin21.wav|「好...好!輪子!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin22.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin22.wav|「好...好!命運!」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin23.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin23.wav|「輪子!拜托了輪子,魔拉斯莫斯需要你。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin24.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin24.wav|「輪子!拜托了輪子,你欠我的。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin25.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin25.wav|「輪子!拜托...在他們身上起火。」]] |
− | * [[Media:Sf12_wheel_spin26.wav| | + | * [[Media:Sf12_wheel_spin26.wav|「輪子!拜托...大頭卡片,拜托,大頭卡片」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 大頭卡片 |
|image = Fate_card_bighead.png | |image = Fate_card_bighead.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead01.wav|「大頭!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead02.wav|「(笑聲)大頭命運!'''大頭命運!'''」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead03.wav|「我以'''大小'''來詛咒你的頭!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead04.wav|「你不能逃避你大頭的恐怖!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead05.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead05.wav|「超級大頭!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead06.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead06.wav|「大頭瘟疫!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_bighead07.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_bighead07.wav|「大頭!這種恐懼!這種恐懼!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 小頭卡片 |
|image = Fate_card_shrunkenhead.png | |image = Fate_card_shrunkenhead.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead01.wav|「頭部縮小!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead02.wav|「小頭!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead03.wav|「很小、極小的頭!正如預言所說。」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead04.wav|「感受一下微微小小頭的微小怪異恐怖吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead05.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead05.wav|「喜歡你的小頭嗎?'''''感謝魔法吧!'''''」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead06.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_tinyhead06.wav|「微微小小的頭!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 超速卡片 |
|image = Fate_card_superspeed.png | |image = Fate_card_superspeed.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_speed01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_speed01.wav|「超級速度!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 跳舞卡片 |
|image = Fate_card_dance.png | |image = Fate_card_dance.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_dance02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_dance02.wav|「跳舞吧白癡們!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_dance03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_dance03.wav|「黑暗降臨了在這大地!跳舞時間己經變得觸手可及!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_dance04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_dance04.wav|「就算你為了保住你的性命而戰鬥,但你的身體已經開始變得緊張。僅僅凡人並不能抵抗魔拉斯莫斯的魔法!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_dance05.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_dance05.wav|「跳吧!跳吧!跳舞吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_dance06.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_dance06.wav|「跳舞瘟疫!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 詛咒卡片 |
|image = Fate_card_skull.png | |image = Fate_card_skull.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *'''[[ | + | *'''[[bleed/zh-hant|流血]]效果''' |
− | ** [[Media:sf12_wheel_bloody01.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_bloody01.wav|「流血!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_bloody02.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_bloody02.wav|「血液放出!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_bloody03.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_bloody03.wav|「就讓你的血流出去吧!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_bloody04.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_bloody04.wav|「血之命運!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_bloody05.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_bloody05.wav|「血之瘟疫!」]] |
− | *'''[[Fire]] | + | *'''[[Fire/zh-hant|著火]]效果''' |
− | ** [[Media:sf12_wheel_fire01.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_fire01.wav|「火焰風暴!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_fire02.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_fire02.wav|「火焰!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_fire03.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_fire03.wav|「火焰,好!現在你們全部人都起火了!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_fire04.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_fire04.wav|「火焰!喔,這是其中一個好的效果!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_fire05.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_fire05.wav|「燃燒吧白癡們,燃燒吧!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic03.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic03.wav|「燃燒吧!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic04.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic04.wav|「燃燒吧白癡們!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic05.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic05.wav|「地獄之火!」]] |
− | *''' | + | *'''[[Jarate/zh-hant|瓶手道]]之雨''' |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic02.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic02.wav|「瓶手道!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic06.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic06.wav|「瓶手道!沒有魔法是在魔拉斯莫斯之下的!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic08.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic08.wav|「瓶手道!這正正就是你想的那樣東西!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic09.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic09.wav|「廢物之雨!」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic10.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic10.wav|「瓶手道!魔拉斯莫斯因這個效果而...感到抱歉」]] |
− | ** [[Media:sf12_staff_magic11.wav| | + | ** [[Media:sf12_staff_magic11.wav|「瓶手道!魔拉斯莫斯...不為此而自豪。」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_jarate01.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_jarate01.wav|「瓶手道之雨!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_jarate02.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_jarate02.wav|「瓶手道之雨!(輕聲)我因此而抱歉。」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_jarate03.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_jarate03.wav|「瓶手道!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_jarate04.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_jarate04.wav|「瓶手道!分給所有人的瓶手道!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_jarate05.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_jarate05.wav|「分給所有人的瓶手道!我真很,很'''對不起'''!」]] |
− | *''' | + | *'''召喚[[Ghost/zh-hant|鬼魂]]''' |
− | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts01.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts01.wav|「鬼魂!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts02.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts02.wav|「就讓這場出沒...開始吧!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts03.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts03.wav|「起來吧,從你的墓裡起來吧!」]] |
− | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts05.wav| | + | ** [[Media:sf12_wheel_ghosts05.wav|「鬼魂之疫!」]] |
}} | }} | ||
Line 534: | Line 535: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 低重力卡片 |
|image = Fate_card_lowgravity.png | |image = Fate_card_lowgravity.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_gravity01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_gravity01.wav|「低重力!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_gravity02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_gravity02.wav|「重力得罪了我,所以我把它移除了!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_gravity03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_gravity03.wav|「重力得罪了我,所以我把它移除了!...大部分」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_gravity04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_gravity04.wav|「重力!吾驅逐汝!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_gravity05.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_gravity05.wav|「向你寶貴的重力告別吧!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 高跳卡片 |
|image = Fate_card_highjump.png | |image = Fate_card_highjump.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_jump01.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_jump01.wav|「超級跳躍!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_jump02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_jump02.wav|「高跳!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = [[Critical_hits/zh-hant|爆擊]]卡片 |
|image = Fate_card_critboost.png | |image = Fate_card_critboost.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_crits02.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_crits02.wav|「這就是爆擊加成!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = [[ÜberCharge]] | + | |title = [[ÜberCharge/zh-hant|無敵]]卡片 |
|image = Fate_card_ubercharge.png | |image = Fate_card_ubercharge.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible07.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible07.wav|「你們是'''神'''了!(輕聲)...我不知道為甚麼我要放這卡在這輪子上...」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible11.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible11.wav|「你們是'''神'''了!魔法!這不是一種精密科學!]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible03.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible03.wav|「無敵!'''無—'''等等,等等,啥?」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible04.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible04.wav|「全部人都無敵了!喔哈哈哈哈!一群白癡!啊哈哈...哈哈...等等...」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible05.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible05.wav|「你們是'''神'''了!啊哈哈...享受你所有的虛假的信任吧。這將會是你的終結!」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible06.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible06.wav|「你們是'''神'''了!啊哈,這看起來可能是好事,但實際上這可是壞事。在時機成熟的時候。」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible10.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible10.wav|「你們是'''神'''了!我..是故意這樣做的。這將會變成壞事。你等著看吧。」]] |
− | * [[Media:sf12_wheel_invincible08.wav| | + | * [[Media:sf12_wheel_invincible08.wav|「你們是'''神'''了!等等,不不不不不!]] |
− | *[[Media:sf12_wheel_ubercharge01.wav| | + | *[[Media:sf12_wheel_ubercharge01.wav|「ÜberCharge!」]] |
}} | }} | ||
Line 588: | Line 589: | ||
[[File:Backpack_Bombinomicon.png|50px|left]] | [[File:Backpack_Bombinomicon.png|50px|left]] | ||
− | === [[ | + | ===[[Bombinomicon/zh-hant|死靈炸彈魔書]]=== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''連接到玩家的頭上''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb01.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb01.wav|「嘿,哥們!我會給你一個炸彈頭,衝過去那巫師那裡。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb02.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb02.wav|「嘿,哥們!我會給你一個炸彈頭,衝過去那巫師那裡。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb03.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb03.wav|「我會給你一個炸彈頭,衝過去那巫師那裡。噢天阿,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb08.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb08.wav|「嘿,幫我炸掉那巫師,能嗎?」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb09.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb09.wav|「我們沒有很多時間,衝過去那巫師那裡,可以嗎?」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb10.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb10.wav|「嘿,你!拿著這個!向那巫師衝過去,可以嗎?可以。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb13.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb13.wav|「嘿,我是一本炸彈書!這很不錯吧。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb14.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb14.wav|「你和我,哥們!我們要去炸掉那巫師。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb17.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb17.wav|「嘿,這是你!沒錯,拿著這個吧。這是好東西。你會喜歡上這炸彈頭的。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb19.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb19.wav|「嘿,這是我,死靈炸彈魔書!哦,天啊,這太棒了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb23.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb23.wav|「嘿,哥們,沒時間去解釋了!向那巫師衝過去!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb24.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb24.wav|「爆!轟!向那巫師衝過去!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb25.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb25.wav|「嘿,這是我,那本炸彈書!向那巫師衝過去!沒錯,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb26.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb26.wav|「死靈炸彈魔書給了你一個炸彈頭。噢天阿,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb28.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb28.wav|「嘿,這是我,死靈炸彈魔書!這太棒了!你的頭現在是一顆炸彈了!很好,祝你好運。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb29.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb29.wav|「你的頭現在是一顆炸彈了!很好,祝你好運。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb30.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb30.wav|「你的頭現在是一顆炸彈了!哦,這實在太棒了!很好,祝你好運。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb31.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb31.wav|「你的頭不錯,現在是一個炸彈了!我真是太偉大了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb32.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb32.wav|「你的頭不錯,哥們。炸彈頭!這是好東西。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb33.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb33.wav|「嘿,你有一個頭!棒極了!現在是一個炸彈頭了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb34.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb34.wav|「嘿!爆!炸彈頭!喔這真的太棒了,我先走了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb35.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb35.wav|「爆!炸彈頭!我先走了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb36.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb36.wav|「嘿,哥們!你看上來是那種能放一個炸彈在頭上的人。爆!轟!我先走了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb37.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb37.wav|「嘿,哥們!你看上來是那種能放一個炸彈在頭上的人。爆!轟!喔,這實在太棒了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb38.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb38.wav|「死靈炸彈魔書給了你一個炸彈頭。這就是我做的事。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb39.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb39.wav|「死靈炸彈魔書給了你一個炸彈頭。嘿,這太棒了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb40.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb40.wav|「爆!轟!給你一個炸彈頭。你的頭看上來很好。再見了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb41.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb41.wav|「爆!轟!你會喜歡上這炸彈頭的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb42.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb42.wav|「爆!轟!給你一個炸彈頭。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb44.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb44.wav|「爆—爆—炸!給你一個炸彈頭!(笑聲)喔,這太棒了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb45.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb45.wav|「哦,我恨那巫師。嘿!你應該去炸掉他。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb46.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb46.wav|「哦,我'''恨'''那巫師!你應該去炸掉他。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb47.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb47.wav|「那巫師!去炸掉他!再見了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb48.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb48.wav|「嘿,夥計!近來怎樣?你的頭是一顆炸彈了。很好,我們沒問題了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb49.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb49.wav|「嘿,夥計!近來怎樣?你的頭是一顆炸彈了。很好,我們沒問題了。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb50.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb50.wav|「你的頭是一顆炸彈了!很好,好東西,'''好東西'''。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb51.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb51.wav|「你的頭是一顆炸彈了!這將會是'''最棒'''的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb52.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb52.wav|「給你一個炸彈頭!這是我會做的事。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb53.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb53.wav|「老兄,你有一個不錯的頭。現在變成了一個炸彈頭。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_headbomb54.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_headbomb54.wav|「爆—爆—炸!你的頭——看上去真的很好看。」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 被裝備 |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up01.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up01.wav|「對了,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up04.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up04.wav|「對了,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up05.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up05.wav|「嘿,夥計們!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up06.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up06.wav|「沒錯,當然了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up07.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up07.wav|「當然了,有何不可呢?」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up08.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up08.wav|「沒錯,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up10.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up10.wav|「'''好!'''這是最棒的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up11.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up11.wav|「喔—喔,這將會變好的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up12.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up12.wav|「嘿,各位!我是死靈炸彈魔書!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up13.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up13.wav|「噢天啊,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up14.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up14.wav|「噢天啊,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up15.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up15.wav|「對了,就這樣做吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up17.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up17.wav|「對了,對了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up18.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up18.wav|「對了,對了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up19.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up19.wav|「喔,這將會是最好的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up20.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up20.wav|「你懂的了!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up21.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up21.wav|「很好,退後!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up24.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up24.wav|「好東西!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up25.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up25.wav|「喔耶!去扔點炸彈吧!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up27.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up27.wav|「這將會是最好的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up28.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up28.wav|「這將會是最好的!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up29.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up29.wav|「嘿,各位!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up30.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up30.wav|「拿點炸彈吧,夥計們!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up31.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up31.wav|「耶!哈—哈!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up32.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up32.wav|「耶!哈—哈!」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_held_up33.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_held_up33.wav|「這裡有一大堆炸彈那類東西!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 進入骷髏島 |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_bcon_island02.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_island02.wav|「嘿,夥計!打敗了那巫師,對吧?做得好,做得好,哥們。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_island03.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_island03.wav|「你喜歡這島嗎?很美,對吧?海濱物業。沒錯,這是我的。嘛,這是一場分時度假。這是一個和女士們浪漫的好地方,不是嗎?那是一本我經常在觀看著的小煮食書,而——嘿,這很棒。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_island04.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_island04.wav|「嘛,你可以自由地閒逛這地方,我想。你懂的,反正看來這就是你在做的事,對吧?(笑聲)覺得能偷掉所有沒被釘死的東西。喂,我是一本書!我怎麼需要這些東西?」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = | + | |title = 得到[[Skull_Island_Topper/zh-hant|骷髏島高帽]] |
|image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | |image = Backpack_Skull_Island_Topper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:sf12_bcon_skullhat01.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_skullhat01.wav|「啊,魔拉斯莫斯的骷髏帽。戴在你頭上真是超好看的。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_skullhat02.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_skullhat02.wav|「啊,魔拉斯莫斯的骷髏帽!嘿,這真的很棒。」]] |
− | * [[Media:sf12_bcon_skullhat03.wav| | + | * [[Media:sf12_bcon_skullhat03.wav|「啊,魔拉斯莫斯的骷髏帽!選得好,哥們。選得非常好。」]] |
}} | }} | ||
− | == [[ | + | == [[Scream_Fortress_2013/zh-hant|2013萬聖節更新]]== |
[[File:Redmond.png|50px|left]] | [[File:Redmond.png|50px|left]] | ||
− | === [[ | + | === [[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|紅德蒙得]] === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''法術重生時''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf13 redmond spells long01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells long01.wav|「好!法術出現了,就如我所計劃的一樣!好...好!這次更新幾乎太合乎常理了!」(笑)]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells01.wav|「盡你所能地收集法術!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells02.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells02.wav|「法術!不論哪裡都有法術!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells03.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells03.wav|「在它們消失之前收集法術!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells04.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells04.wav|「拿走那些法術並施放它們!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells05.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells05.wav|「拿走那些法術!然後向藍特哈克的白癡軍團施放!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond spells06.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond spells06.wav|「法術!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''「逢魔之刻」開始''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight01.wav|「『逢魔之刻』!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight02.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight02.wav|「午夜了!盡你所能地收集法術!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight03.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight03.wav|「好,現在是『逢魔之刻』了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight04.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight04.wav|「好,『逢魔之刻』的時候了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight05.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight05.wav|「『逢魔之刻』!使隔開各個世界的牆壁變得孱弱的時間!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again01.wav|「現在是午夜!再一次的!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again02.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again02.wav|「『逢魔之刻』!再一次的!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again03.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again03.wav|「現在又是午夜了!盡你所能地收集法術!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again04.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again04.wav|「現在又是午夜了?」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again05.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again05.wav|「現在是午夜...又來了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond midnight again06.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond midnight again06.wav|「現在是午夜...(吸氣)再一次的!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''地獄島大橋打開''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge01.wav|「大橋降下來了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge02.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge02.wav|「到橋上,你們這群白癡!拿走那些'''好'''魔法...」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge03.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge03.wav|「地獄島開放了!大橋降下來了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge04.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge04.wav|「快!通過那大橋到達地獄島!好法術就在那個地方!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge05.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge05.wav|「到橋上,你們這群奴僕!我感覺到有好魔法...」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge06.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge06.wav|「到橋上!跨越避這橋後能得到超越你想象的力量!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge07.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge07.wav|「不要因這些微不足道的事阻礙!穿越那條橋!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond bridge08.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond bridge08.wav|「快!穿越那條橋!收集最好的法術!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''敵人重生時''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies01.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies01.wav|「殭屍!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies02.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies02.wav|「地獄殭屍!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies03.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies03.wav|「喔不,人狼!不,等等...骷髏人!還是殭屍?不管了,快跑!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies04.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies04.wav|「殭屍,不!等等...(喃喃自語)等我一下,我去查一查...'''喔天啊!'''是地獄殭屍!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies05.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies05.wav|「骷髏王!喔...碎石坑,你現在也與此事有關了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies06.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies06.wav|「喔很好,骷髏王在—'''不'''這不好!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies07.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies07.wav|「骷髏王來了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 redmond enemies08.wav| | + | * [[Media:Sf13 redmond enemies08.wav|「我們喚醒了骷髏王!」]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''回合開始''' |
|image = Gette it Onne!.png | |image = Gette it Onne!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
Line 1,116: | Line 1,117: | ||
}} | }} | ||
− | === [[Non- | + | === [[Non-player_characters/zh-hant#.E7.B4.85.E5.BE.B7.E8.92.99.E5.BE.97.E5.92.8C.E8.97.8D.E7.89.B9.E5.93.88.E5.85.8B.EF.BC.8E.E6.9B.BC.E6.81.A9|曼恩兄弟]] === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''爭吵''' |
|content = | |content = | ||
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue01.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue01.wav|(紅德蒙得)「法術!不要拿起它們,它們全都是毒藥!」(藍特哈克)「不要聽我的白癡哥哥講的說話,拿起它們!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue02.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue02.wav|(藍特哈克)「法術!不要拿起它們,它們全都是毒藥!」(紅德蒙得)「不要聽我的白癡弟弟講的說話,拿起它們!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue03.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue03.wav|(紅德蒙得)「把我的噁心弟弟送到地獄去!」(藍特哈克)「不要聽他說,把'''我'''愚蠢的哥哥送到地獄去!」(紅德蒙得)「甚麼?不!不!」(藍特哈克)「(短暫的笑聲)」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue04.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue04.wav|(紅德蒙得)「我希望你會好好享受一下地獄的,藍特哈克!」(藍特哈克)「沒錯,我會享受從上方看下去的,'''從天堂看下去!'''當你在燃燒的時候,哥哥!」(紅德蒙得)「不———!」(藍特哈克)「(短暫的笑聲)」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue05.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue05.wav|(紅德蒙得)「那墓...將會是我的,藍特哈克!」(藍特哈克)「你在去的地方那裡根本就沒有甚麼墓啊,哥哥!」(紅德蒙得)「哦?哪那裡是甚麼地方,正確來說?」(藍特哈克)「是地獄啊,紅德蒙得!」(紅德蒙得)「甚麼?!」(藍特哈克)「你原本以為你在去哪裡?」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue06.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue06.wav|(藍特哈克)「送我的哥哥到地獄去!」(紅德蒙得)「啥?不!不要這樣做!」(藍特哈克)「'''就這樣做吧!'''」(紅德蒙得)「不!」(藍特哈克)「繼續這樣做!」(紅德蒙得)「不—————!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue07.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue07.wav|(紅德蒙得)「送我的弟弟到地獄去!」(藍特哈克)「不要這樣做!」(紅德蒙得)「就這樣做吧!」(藍特哈克)「不!」(紅德蒙得)「繼續這樣做!」(藍特哈克)「不—————!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue08.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue08.wav|(紅德蒙得)「藍隊!停止打鬥!我的弟弟和我宣告休戰!」(藍特哈克)「閉嘴,紅德蒙得!」(紅德蒙得)「(笑聲)」(藍特哈克)「繼續打下去!不要聽我的白癡哥哥的說話!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue09.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue09.wav|(藍特哈克)「紅隊!停止打鬥!我的哥哥和我宣告休戰!」(紅德蒙得)「閉嘴,紅德蒙得!」(藍特哈克)「(笑聲)」(紅德蒙得)「繼續打下去!不要聽我的白癡弟弟的說話!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue10.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue10.wav|(紅德蒙得)「看看你的屍體,就如你在生時一樣噁心的死法,如此乾癟和鮮紅...」(藍特哈克)「那是你,你這白癡!」(紅德蒙得)「甚麼?不!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue11.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue11.wav|(紅德蒙得)「送他到地獄去!現在誰是白癡兄弟了,弟弟?」(藍特哈克)「'''你''',紅德蒙得!」(紅德蒙得)「不—————!」(藍特哈克)「哈哈哈!我把這句話的矛頭指向你了!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue12.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue12.wav|(紅德蒙得)「我們在地獄再見了,弟弟!」(藍特哈克)「我們只有其中一個人會到地獄去,紅德蒙得!」(紅德蒙得)「哪我想我'''不會'''在地獄再見了,弟弟!」(藍特哈克)「看怕'''我不會'''是看見'''你'''的人!」(紅德蒙得)「我們就等著看吧。」(藍特哈克)「我不會!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue13.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue13.wav|(紅德蒙得)「『逢魔之刻』完結了!」(藍特哈克)「不要聽他的說話!」(紅德蒙得)「(笑聲)」(藍特哈克)「現在只是開始!現在是『逢魔之刻』!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue14.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue14.wav|(藍特哈克)「『逢魔之刻』完結了!」(紅德蒙得)「不要聽他的說話!」(藍特哈克)「(笑聲)」(紅德蒙得)「現在只是開始!現在是『逢魔之刻』!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue15.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue15.wav|(紅德蒙得)「我快做到了,父親!我快贏了!」(藍特哈克)「不要聽他說,父親!這場遊戲現在依然在進行中!」]] |
− | * [[Media:Sf13 mannbros argue16.wav| | + | * [[Media:Sf13 mannbros argue16.wav|(藍特哈克)「我快做到了,父親!我快贏了!」(紅德蒙得)「不要聽他說,父親!這場遊戲現在依然在進行中!」]] |
* [[Media:Sf13 mannbros argue17.wav|(Redmond) "Do you feel the flames of hell yet, brother?" (Blutarch) "I do, brother! It is the heat of victory!" (Redmond) "What? No! I feel it too! I ''only'' feel it!"]] | * [[Media:Sf13 mannbros argue17.wav|(Redmond) "Do you feel the flames of hell yet, brother?" (Blutarch) "I do, brother! It is the heat of victory!" (Redmond) "What? No! I feel it too! I ''only'' feel it!"]] | ||
* [[Media:Sf13 mannbros argue18.wav|(Blutarch) "Yes! Pushing! I'm a tactical genius!" (Redmond) "What? I invented pushing years ago!" (Blutarch) "The only thing you invented years ago was losing to me right now!" (Redmond) "Noooooo!" (Blutarch) *laughing*]] | * [[Media:Sf13 mannbros argue18.wav|(Blutarch) "Yes! Pushing! I'm a tactical genius!" (Redmond) "What? I invented pushing years ago!" (Blutarch) "The only thing you invented years ago was losing to me right now!" (Redmond) "Noooooo!" (Blutarch) *laughing*]] | ||
Line 1,233: | Line 1,234: | ||
}} | }} | ||
− | === [[Merasmus]] === | + | ===[[Merasmus/zh-hant|魔拉斯莫斯]]=== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
− | |title = ''' | + | |title = '''永恆萬聖節效果開啟''' |
|image = Backpack_Enchantment_Eternaween.png | |image = Backpack_Enchantment_Eternaween.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = Enchantment: Eternaween | |image-link = Enchantment: Eternaween | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween01.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween01.wav|「我是魔拉斯莫斯!而'''這是'''...'''永恆萬聖節'''!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween02.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween02.wav|「'''萬聖節快樂模式!'''」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween03.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween03.wav|「現在是'''永恆萬聖節'''!即是會'''永恆持續的萬聖節'''!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween04.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween04.wav|「你們的日曆沒有壞掉,壞掉的是你的'''心智'''!萬聖節模式!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween05.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween05.wav|「這是我,魔拉斯莫斯!我說...這伺服器裡面'''有人喜歡萬聖節嗎?'''萬聖節模式!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween06.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween06.wav|「現在是'''永恆萬聖節'''!會'''永恆持續的萬聖節'''!正如'''折扣服裝倉庫所預言的一樣!啊嗚嗚嗚!'''」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween07.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween07.wav|「大家好,這是我,魔拉斯莫斯!祝各位萬聖節快樂!'''''永遠快樂!!'''''」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween08.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween08.wav|「歡迎來到T-G-I-萬聖節,一個經常過萬聖節的地方!我是魔拉斯莫斯,你的侍者!我們今晚有幾個可愛的特餐:'''''他們其中一個人是你的死神!'''''而其他人裝滿了托斯卡納大餅。」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween09.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween09.wav|「這是我,魔拉斯莫斯!歡迎...來到'''萬聖節模式!'''」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween10.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween10.wav|「我是魔拉斯莫斯!而'''這是'''...'''永恆萬聖節'''!即是會'''永恆持續的萬聖節'''!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween11.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween11.wav|「現在是'''永恆萬聖節'''!即是會'''永恆持續的萬聖節'''!而您的日曆...'''已經瘋了'''!」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween12.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween12.wav|「萬聖節模式!這是'' '''''魔鬼的生意!'''''」]] |
− | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween13.wav| | + | *[[Media:sf13_merasmus_eternaween13.wav|「這是萬聖節!'''''永遠的!!'''''」]] |
}} | }} | ||
+ | |||
{{Audio nav}} | {{Audio nav}} | ||
Line 1,261: | Line 1,263: | ||
{{SpectralHalloweenSpecialNav}} | {{SpectralHalloweenSpecialNav}} | ||
{{ScreamFortress2013Nav}} | {{ScreamFortress2013Nav}} | ||
− | [[Category:Halloween]] | + | [[Category:Halloween/zh-hant]] |
− | [[Category:Lists of responses]] | + | [[Category:Lists of responses/zh-hant]] |
Latest revision as of 16:59, 30 July 2014
這頁目前正處於被翻譯至繁體中文的狀態。 如果你會說繁體中文,請在討論頁中留下你的大名,或透過查看歷史紀錄跟有編輯這頁的用戶聯繫。 |
語音回應是在玩家達成某種條件或觸發某事件時會自動說出的台詞,像是用主要或近戰武器殺死特定數量的敵人,或是玩家著火時。以下是萬聖節更新釋出的幾個角色/頭目連馬都沒有的無頭騎士、畸形魔眼、魔拉斯莫斯、死靈炸彈魔書和曼恩兩兄弟紅德蒙得和藍特哈克的全部語音回應。
內容
2010萬聖節更新
連馬都沒有的無頭騎士
重生 |
閒置笑聲 |
攻擊 |
「咘!」嘲諷' |
受到巨大傷害 |
死亡 |
2011萬聖節更新
畸形魔眼
笑聲 |
被擊暈 |
憤怒 |
傳送 |
受到巨大傷害 |
死亡 |
2012萬聖節更新
魔拉斯莫斯
出現 |
攻擊
用法杖攻擊 |
遠程魔法 |
時間過去而沒有遇到受害者 |
咒語 |
魔法回火 |
受到巨大傷害 |
隱藏
被找到 |
戰鬥結果
離開 |
被擊敗 |
命運之輪效果
大頭卡片 |
小頭卡片 |
超速卡片 |
跳舞卡片 |
詛咒卡片 |
|
低重力卡片 |
高跳卡片 |
爆擊卡片 |
無敵卡片 |
死靈炸彈魔書
被裝備 |
進入骷髏島 |
得到骷髏島高帽 |
2013萬聖節更新
紅德蒙得
法術重生時 |
「逢魔之刻」開始 |
地獄島大橋打開 |
敵人重生時 |
Redmond nearing final checkpoint |
Blutarch nearing final checkpoint |
Payload Race lost |
Round lost |
Round won |
Stalemate |
Blutarch
Spells have spawned |
Payload Race lost |
Round lost |
Round won |
Stalemate |
BLU team in the lead |
曼恩兄弟
Bombinomicon
魔拉斯莫斯
|
|
|
|
|