Difference between revisions of "Rocket Jumper/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 13: Line 13:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = Level 1 Rocket Launcher
 
   | level          = Level 1 Rocket Launcher
   | att-1-positive = No self inflicted blast damage taken
+
   | att-1-positive = Sem auto-dano de explosões
 
   | att-2-positive = +200% max primary ammo on wearer
 
   | att-2-positive = +200% max primary ammo on wearer
   | att-3-negative = -100% damage done
+
   | att-3-negative = -100% dano feito
   | att-4-negative = -100 max health on wearer
+
   | att-4-negative = +100 de vulnerabilidade a fogo
   | att-5-neutral  = A special no-damage rocket launcher for learning rocket jump tricks and patterns
+
  | att-5-negative = +100 de vulnerabilidade a explosões
 +
  | att-6-negative = +100 de vulnerabilidade a balas
 +
   | att-5-neutral  = Um Lança-Misseis especial sem-dano para aprender manobras de pulo com foguete
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|'''O Soldier''' sobre lançar foguetes contra os próprios pés|And that's how you do it, man!|sound=Soldier_autocappedintelligence02.wav}}
 
{{Quotation|'''O Soldier''' sobre lançar foguetes contra os próprios pés|And that's how you do it, man!|sound=Soldier_autocappedintelligence02.wav}}
  
A '''Rocket Jumper''' é uma arma [[primary/pt-br|primária]] de treinamento para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] que foi lançada com a atualização [[Mann-Conomy Update/pt-br|Mann-Conomy Update]]. Sua aparência é idêntica a [[Rocket Launcher/pt-br|Rocket Launcher]].
+
A '''Rocket Jumper''' (''Saltador Foguete'') é uma arma [[primary/pt-br|primária]] de treinamento para o [[Soldier/pt-br|Soldier]] que foi lançada com a atualização [[Mann-Conomy Update/pt-br|Mann-Conomy Update]]. Sua aparência é idêntica a [[Rocket Launcher/pt-br|Rocket Launcher]].
  
 
Sendo a primeira arma para treinamento, a Rocket Jumper lança foguetes completamente inofensivos (não causando nenhum dano, tanto para o usuário quanto para inimigos), permitindo aos jogadores praticar técnicas de [[Jumping/pt-br#Rocket jumps|rocket jumping]]. A munição disponível também é triplicada, dando ao usuário quarenta foguetes extras.
 
Sendo a primeira arma para treinamento, a Rocket Jumper lança foguetes completamente inofensivos (não causando nenhum dano, tanto para o usuário quanto para inimigos), permitindo aos jogadores praticar técnicas de [[Jumping/pt-br#Rocket jumps|rocket jumping]]. A munição disponível também é triplicada, dando ao usuário quarenta foguetes extras.

Revision as of 00:47, 1 February 2011


Warning: Display title "Lança-Foguetes de Treino" overrides earlier display title "Rocket Jumper".

And that's how you do it, man!
O Soldier sobre lançar foguetes contra os próprios pés

A Rocket Jumper (Saltador Foguete) é uma arma primária de treinamento para o Soldier que foi lançada com a atualização Mann-Conomy Update. Sua aparência é idêntica a Rocket Launcher.

Sendo a primeira arma para treinamento, a Rocket Jumper lança foguetes completamente inofensivos (não causando nenhum dano, tanto para o usuário quanto para inimigos), permitindo aos jogadores praticar técnicas de rocket jumping. A munição disponível também é triplicada, dando ao usuário quarenta foguetes extras.

Demonstração

Blueprint (Receita de Crafting)

Metal de Sucata [[Soldier Token/pt-br|Template:Dictionary/items/soldier token]] [[Primary Token/pt-br|Template:Dictionary/items/primary token]] Resultados possíveis
Item icon Scrap Metal.png + Token soldier large.png + Token primary large.png =
Item icon Rocket Jumper.png Item icon Direct Hit.png Item icon Black Box.png

Nota: A blueprint acima simplesmente cria uma das armas primárias do Soldier, portanto há a possibilidade de se obter a Direct Hit ou a Black Box ao invés da Rocket Jumper. As chances de obte-la são de aproximadamente 33%.

Mudanças Anteriores

Atualização de 27 de Outubro de 2010

  • Adicionada uma penalidade de menos 100 pontos de vida para o usuário da Rocket Jumper.

Bugs

  • Com esta arma equipada, é possível sobrevier ao taunt (animação reproduzida ao se apertar a tecla G) Kamikaze da arma Equalizer; o jogador só sofrerá dano de queda após ser lançado para cima. Este bug é similar a um outro antigo que surgiu quando as Gunboats foram implementadas.
  • Foguetes lançados pela Rocket Jumper e refletidos pelo Compression blast do Pyro só causarão dano ao próprio Pyro, caso o foguete seja refletido para seus pés ou outro local próximo dele. (exemplo: Tentando fazer um rocket jump com o foguete refletido).
  • Tendo a Rocket Jumper equipada, o usuário ganha imunidade ás explosões causadas pelas abóboras nos mapas Harvest e Mann Manor.
  • Apesar de não causar dano, o Soldier ainda solta gritos de dor, tem seu sangue espalhado pelo chão e o indicador vermelho de ataques ainda é mostrado na tela quando o jogador utiliza a Rocket Jumper em seus pés ou outro local próximo.

Galeria

Veja também

Template:Allweapons Nav/pt-br
Template:Soldier Nav/pt-br