Difference between revisions of "Scream Fortress 2015/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (地图: updated screenshot for moonshine event)
m
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:尖叫要塞 2015}}
 
{{DISPLAYTITLE:尖叫要塞 2015}}
 
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
 
[[File:Seventh Annual Scream Fortress Special.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
 +
[[File:Hwn2015 2560x1600.jpg|right|500px|link=http://www.teamfortress.com/screamfortress7/]]
  
 
{{patch info|10|28|2015}}
 
{{patch info|10|28|2015}}
 
+
{{Quotation|'''[[Merasmus/zh-hans|马拉莫斯]]''', [[Gargoyles & Gravel/zh-hans|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]|Tonight will be a '''Grim Cavalcade''' of Halloweens Past!}}
'''尖叫要塞 2015'''('''Scream Fortress 2015''')是一项发布于2015年10月28日的[[Patches#Major updates/zh-hans|主要更新]]。与漫画《[[Gargoyles & Gravel/zh-hans|石像鬼与砾石]]》一同公布的此更新加入了两个新嘲讽、五张新地图、十九项新装饰与一项新活动。
+
'''尖叫要塞 2015'''('''Scream Fortress 2015''')是一项发布于2015年10月28日的[[Patches#Major updates/zh-hans|主要更新]]。与漫画《[[Gargoyles & Gravel/zh-hans|{{common string|Gargoyles & Gravel}}]]》一同公布的此更新加入了两个新嘲讽、五张新地图、十九项新装饰与一项新活动。 Rather than introducing any new game mode or [[boss/zh-hans|boss]], the update celebrated a return of all past features of past [[Halloween/zh-hans|万圣节]] Events; but did feature the introduction of the {{item link|Soul Gargoyle}} and [[Merasmissions/zh-hans|Merasmissions]].
  
 
== 时间线 ==
 
== 时间线 ==
Line 17: Line 18:
 
{{main|Cosmetic items/zh-hans|l1=装饰物品}}
 
{{main|Cosmetic items/zh-hans|l1=装饰物品}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout/zh-hans|<span style="color: #FFF;">侦察兵</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Scout}}</span>]]'''
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Bicorne|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[B'aaarrgh-n-Bicorne/zh-hans|廉价海盗帽]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Bicorne}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|B'aaarrgh-n-Britches|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[B'aaarrgh-n-Britches/zh-hans|廉价海盗裤]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|B'aaarrgh-n-Britches}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Death Racer's Helmet|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Death Racer's Helmet/zh-hans|绝命赛车手]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Death Racer's Helmet}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Thrilling Tracksuit|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Thrilling Tracksuit/zh-hans|赛车手外套]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Thrilling Tracksuit}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/zh-hans|<span style="color: #FFF;">士兵</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Soldier}}</span>]]'''
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hellmet|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Hellmet|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hellmet/zh-hans|地狱骨盔]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Hellmet}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/zh-hans|<span style="color: #FFF;">火焰兵</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Pyro}}</span>]]'''
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}}
+
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Arthropod's Aspect|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Arthropod's Aspect/zh-hans|纵火狂蚁]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Arthropod's Aspect}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Crusader's Getup|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Crusader's Getup/zh-hans|十字军战服]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Crusader's Getup}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Face of Mercy|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Face of Mercy/zh-hans|仁慈者的面具]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Face of Mercy}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Neptune's Nightmare|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Neptune's Nightmare/zh-hans|海王之魇]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Neptune's Nightmare}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/zh-hans|<span style="color: #FFF;">工程师</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="6" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|Engineer}}</span>]]'''
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|El Caballero|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[El Caballero/zh-hans|西班牙绅士]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Dead'er Alive}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|El Patron|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|El Caballero|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[El Patron/zh-hans|大老板]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Caballero}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Dead'er Alive|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|El Patron|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dead'er Alive/zh-hans|要塞威龙]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|El Patron}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Iron Lung|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Iron Lung|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Iron Lung/zh-hans|铁肺]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Iron Lung}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Roboot|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Roboot|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Roboot/zh-hans|枪炮工之足]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Roboot}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}}
+
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Smokey Sombrero|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Smokey Sombrero/zh-hans|烟熏墨西哥帽]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Smokey Sombrero}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes/zh-hans|<span style="color: #FFF;">全兵种</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes{{if lang}}|<span style="color: #FFF;">{{class name|All Classes}}</span>]]'''
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}}
+
| align="center" style="background: #EB4B4B;" | {{item icon|Catastrophic Companions|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Catastrophic Companions/zh-hans|大规模杀伤性小伙伴]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Catastrophic Companions}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}}
+
| align="center" style="background: #8847FF;" | {{item icon|Duck Billed Hatypus|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Duck Billed Hatypus/zh-hans|真.鸭舌帽]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Duck Billed Hatypus}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}}
+
| align="center" style="background: #D32CE6;" | {{item icon|Grim Tweeter|75px}}
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Grim Tweeter/zh-hans|报亡之雀]]'''
+
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Grim Tweeter}}'''
|-
 
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}}
 
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Prehistoric Pullover/zh-hans|史前爬行动物兜帽]]'''
 
 
|-
 
|-
 +
| align="center" style="background: #4B69FF;" | {{item icon|Prehistoric Pullover|75px}}
 +
| style="background: #F1ECF7;"| '''{{item link|Prehistoric Pullover}}'''
 
|}
 
|}
  
 
=== 嘲讽 ===
 
=== 嘲讽 ===
 +
{{main|Taunts/zh-hans|l1=嘲讽}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
Line 94: Line 95:
  
 
=== 工具 ===
 
=== 工具 ===
 +
{{main|Tools/zh-hans|l1=工具}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Gargoyle Case|75px}}
Line 103: Line 105:
 
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}}
 
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Soul Gargoyle|75px}}
 
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Soul Gargoyle/zh-hans|摄魂石像鬼]]'''
 
| style="background: #F1ECF7;"| '''[[Soul Gargoyle/zh-hans|摄魂石像鬼]]'''
|-
 
 
|}
 
|}
  
Line 128: Line 129:
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gorge Event/zh-hans|Gorge Event]]<br>(峡谷活动)'''
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Gorge Event/zh-hans|Gorge Event]]<br>(峡谷活动)'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/zh-hans|Gorge Event]]
+
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp gorge event.png|160px|link=Gorge Event/zh-hans]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]
+
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/zh-hans]]
 
|width="60px"  |{{code|cp_gorge_event}}
 
|width="60px"  |{{code|cp_gorge_event}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellstone/zh-hans|Hellstone]]<br>(地狱之石)'''
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellstone/zh-hans|Hellstone]]<br>(地狱之石)'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/zh-hans|Hellstone]]
+
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_millstone_event.jpg|160px|link=Hellstone/zh-hans]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload/zh-hans|推车]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/zh-hans|推车]]
+
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Payload/zh-hans|推车]]'''<br>[[File:BLU_Bombcart.png|50px|link=Payload/zh-hans]]
 
|width="60px"  |{{code|pl_millstone_event}}
 
|width="60px"  |{{code|pl_millstone_event}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Moonshine Event/zh-hans|Moonshine Event]]<br>(月光活动)'''
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Moonshine Event/zh-hans|Moonshine Event]]<br>(月光活动)'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/zh-hans|Moonshine Event]]
+
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_moonshine_event.png|160px|link=Moonshine Event/zh-hans]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/zh-hans|山丘之王]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/zh-hans|山丘之王]]
+
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/zh-hans|山丘之王]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill/zh-hans]]
 
|width="60px"  |{{code|koth_moonshine_event}}
 
|width="60px"  |{{code|koth_moonshine_event}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Sinshine/zh-hans|Sinshine]]<br>(罪恶闪耀)'''
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Sinshine/zh-hans|Sinshine]]<br>(罪恶闪耀)'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/zh-hans|Sinshine]]
+
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Cp_sunshine_event.jpg|160px|link=Sinshine/zh-hans]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]
+
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Control Point (game mode)/zh-hans|控制点]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode)/zh-hans]]
 
|width="60px"  |{{code|cp_sunshine_event}}
 
|width="60px"  |{{code|cp_sunshine_event}}
 
|-
 
|-
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellfire/zh-hans|Hellfire]]<br>(地狱之火)'''
 
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Hellfire/zh-hans|Hellfire]]<br>(地狱之火)'''
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/zh-hans|Hellfire]]
+
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Ctf_hellfire.jpg|160px|link=Hellfire/zh-hans]]
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Mannpower/zh-hans|曼恩之力]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/zh-hans|曼恩之力]]
+
|align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Mannpower/zh-hans|曼恩之力]]'''<br>[[File:Intel blu idle.png|50px|link=Mannpower/zh-hans]]
 
|width="60px"  |{{code|ctf_hellfire}}
 
|width="60px"  |{{code|ctf_hellfire}}
 
|}
 
|}
Line 155: Line 156:
 
== 图片展示 ==
 
== 图片展示 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 +
File:Scream Fortress 2015 Update Page.png|[http://www.teamfortress.com/screamfortress7/ Scream Fortress 2015 Update Page]
 
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|游戏内的通知。
 
File:News item 2015-10-29 Scream Fortress 2015.png|游戏内的通知。
 
</gallery>
 
</gallery>
Line 162: Line 164:
  
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 
{{Scream Fortress 2015 Nav}}
 +
{{Scream Fortress Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
  

Revision as of 03:10, 2 November 2019

Seventh Annual Scream Fortress Special.png
Hwn2015 2560x1600.jpg
本条目介绍的是该更新所发布的内容。关于补丁本身,请参见2015年10月28日补丁
Tonight will be a Grim Cavalcade of Halloweens Past!

尖叫要塞 2015Scream Fortress 2015)是一项发布于2015年10月28日的主要更新。与漫画《石像鬼与碎石》一同公布的此更新加入了两个新嘲讽、五张新地图、十九项新装饰与一项新活动。 Rather than introducing any new game mode or boss, the update celebrated a return of all past features of past 万圣节 Events; but did feature the introduction of the 摄魂石像鬼 and Merasmissions.

时间线

对于该活动的物品投稿通过 Team Fortress 2 官方日志于2015年9月21日开放,并持续至2015年10月18日。

该活动是从2015年10月28日持续至2015年11月11日。

在2015年11月11日,该活动已被延长至2015年11月12日。

新增项目

装饰物品

主条目: 装饰物品
Leaderboard class scout.png
侦察兵
B'aaarrgh-n-Bicorne 廉价海盗帽
B'aaarrgh-n-Britches 廉价海盗裤
Death Racer's Helmet 绝命赛车手
Thrilling Tracksuit 赛车手外套
Leaderboard class soldier.png
士兵
Hellmet 地狱骨盔
Leaderboard class pyro.png
火焰兵
Arthropod's Aspect 纵火狂蚁
Crusader's Getup 十字军战服
Face of Mercy 仁慈者的面具
Neptune's Nightmare 海王之魇
Leaderboard class engineer.png
工程师
Dead'er Alive 要塞威龙
El Caballero 西班牙绅士
El Patron 大老板
Iron Lung 铁肺
Roboot 枪炮工之足
Smokey Sombrero 烟熏墨西哥帽
TF2 crosshair orange.png
全兵种
Catastrophic Companions 大规模杀伤性小伙伴
Duck Billed Hatypus 真.鸭舌帽
Grim Tweeter 报亡之雀
Prehistoric Pullover 史前爬行动物兜帽

嘲讽

主条目: 嘲讽
Leaderboard class soldier.png
士兵
Soldier's Requiem 士兵的安魂曲
TF2 crosshair orange.png
全兵种
Zoomin' Broom 扫帚飞行术

工具

主条目: 工具
Gargoyle Case 石像鬼石匣
Gargoyle Key 石像鬼钥匙
Soul Gargoyle 摄魂石像鬼

稀有效果

主条目: 稀有效果

地图

主条目: 地图一览
名称 图片 游戏模式 文件名称
Gorge Event
(峡谷活动)
Cp gorge event.png 控制点
Controlpoint.png
cp_gorge_event
Hellstone
(地狱之石)
Pl millstone event.jpg 推车
BLU Bombcart.png
pl_millstone_event
Moonshine Event
(月光活动)
Koth moonshine event.png 山丘之王
Controlpoint.png
koth_moonshine_event
Sinshine
(罪恶闪耀)
Cp sunshine event.jpg 控制点
Controlpoint.png
cp_sunshine_event
Hellfire
(地狱之火)
Ctf hellfire.jpg 曼恩之力
Intel blu idle.png
ctf_hellfire

图片展示

外部链接