Difference between revisions of "Scottish Resistance/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#756981))
({{class link|Demoman}}: added Milestone 3.)
 
(12 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Scottish Resistance}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
Line 5: Line 4:
 
| used-by          = [[Demoman/fr|Demoman]]
 
| used-by          = [[Demoman/fr|Demoman]]
 
| slot            = secondary
 
| slot            = secondary
| crafting-slot    = primary
+
| released        = {{update link|WAR! Update}}
| released        = [[WAR! Update/fr|Mise à jour WAR!]]
+
| availability    = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate1|Crate34-strange}}
| availability    = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate1}}
+
| marketable      = yes
 
| numbered        = no
 
| numbered        = no
 
| ammo-loaded      = 8
 
| ammo-loaded      = 8
Line 13: Line 12:
 
| reload          = Simple
 
| reload          = Simple
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
   | level         = Lanceur de bombes collantes niveau 5
+
   | item-level     = {{item name|Stickybomb Launcher}} niveau 5
   | att-1-positive = Tirs 25% plus rapides
+
  | loadout-name  = La {{item name|Scottish Resistance}}
 +
   | att-1-positive = Cadence 25% plus élevée
 
   | att-2-positive = Munitions secondaires max. +50%<br>pour le porteur
 
   | att-2-positive = Munitions secondaires max. +50%<br>pour le porteur
 
   | att-3-positive = Nombre max. de bombes<br>artisanales lancées +6
 
   | att-3-positive = Nombre max. de bombes<br>artisanales lancées +6
Line 21: Line 21:
 
   | att-6-negative = Temps d'activation de la bombe 0.8 s moins rapide
 
   | att-6-negative = Temps d'activation de la bombe 0.8 s moins rapide
 
}}
 
}}
{{Quotation|Slogan de la [[WAR! Update/fr|Mise à jour WAR!]]|Équipez-vous de votre meilleure cervelle, parce que la Scottish Resistance est le lanceur de bombes collantes du Demoman lucide.}}
+
{{Quotation|Slogan de la {{update link|WAR! Update}}|Équipez-vous de votre meilleure cervelle, parce que la {{item name|Scottish Resistance}} est le lanceur de bombes collantes du Demoman lucide.}}
  
La '''Scottish Resistance''' (souvent raccourci en '''SR''' ou '''ScoRes''') est une arme [[secondary/fr|secondaire]] débloquable pour le  [[Demoman/fr|Demoman]]. Presque identique au [[Stickybomb Launcher/fr|Lanceur de bombes collantes]], elle possède des couleurs d'avertissement sur le chargeur et une caméra-viseur collée sur le canon. La Scottish Resistance utilise aussi un modèle différent de bombes collantes ; une variante plus lourde, avec des pointes plus grosses et émoussées.
+
La '''{{item name|Scottish Resistance}}''' (souvent raccourci en '''SR''' ou '''ScoRes''') est une arme [[Weapons/fr#demomansecondary|secondaire]] déblocable pour le  [[Demoman/fr|Demoman]]. Presque identique au {{item link|Stickybomb Launcher}}, elle possède des bandes d'avertissement colorées sur le chargeur et un détecteur de mouvement collé sur le canon. Le logo Mann Co. est présent sur le détecteur, partiellement masqué par de la bande adhésive. De plus, le bombes collantes lancées ont une apparence plus large, avec des pointes plus grosses et émoussées.
  
À l'inverse du Lanceur de Bombes collantes normal, la Scottish Resistance permet de faire détonner les bombes de manière sélective ; seules celles dans un certain angle du viseur du joueur vont exploser quand le bouton de détonation est utilisé. Les joueurs peuvent donc faire détonner des pièges dans des zones définies, ainsi que derrière des murs et des objets solides. Les bombes qui peuvent être explosées sont discernables par leur brillance aux couleurs de l'équipe, ou blanches à travers les murs. Le nombre de bombes explosibles en vue peut être augmenté si le joueur recule, couvrant effectivement les bombes collantes dans le rayon du viseur. Ce mode unique permet de placer plusieurs pièges dans différents endroits, mais oblige le Demoman à garder un œil sur les différentes zones pour savoir quand faire détonner les pièges.
+
À l'inverse du {{item name|Stickybomb Launcher}} normal, la {{item name|Scottish Resistance}} permet de faire détonner les bombes de manière sélective ; seules celles dans un certain angle du viseur du joueur vont exploser quand le bouton de détonation est utilisé. Les joueurs peuvent donc faire détonner des pièges dans des zones définies, ainsi que derrière des murs et des objets solides. Les bombes qui peuvent être explosées sont discernables par leur brillance aux couleurs de l'équipe, ou blanches à travers les murs. Le nombre de bombes explosibles en vue peut être augmenté si le joueur recule, couvrant effectivement les bombes collantes dans le rayon du viseur. Ce mode unique permet de placer plusieurs pièges dans différents endroits, mais oblige le Demoman à garder un œil sur les différentes zones pour savoir quand faire détonner les pièges.
  
De plus, la SR peut déployer six bombes collantes supplémentaires pour un total de 14 bombes collantes sorties à tout moment. Les bombes prennent aussi un temps plus long à détonner, empêchant les joueurs de tirer et faire détonner des bombes en l'air sur des ennemis. Les bombes collantes de la SR sont aussi uniques car elles peuvent détruire les bombes placées par des Demomen ennemis, ce qu'une bombe normale ne peut faire. Elle a aussi une cadence de tir plus élevée, permettant de placer plusieurs bombes collantes plus facilement.
+
De plus, cette arme a une cadence de tir plus élevée et peut déployer six bombes collantes supplémentaires pour un total de 14 bombes collantes sorties à tout moment. Les bombes prennent toutefois un temps plus long à détonner, empêchant les joueurs de tirer et faire détonner des bombes en l'air sur des ennemis. Ces bombes collantes sont aussi uniques car elles peuvent détruire les bombes placées par des Demomen ennemis, ce qu'une bombe normale ne peut faire. Les bombes sont projetées à la même vitesse que les autres bombes collantes.
  
== Dégâts et durées de fonctionnement==
+
La {{item name|Scottish Resistance}} est automatiquement attribuée à tous ceux qui obtiennent 17 [[Demoman achievements/fr|succès du Demoman]].
 +
 
 +
== Dégâts et temps de fonctionnement==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Projectile/fr|Projectile]]
 
| type              = [[Projectile/fr|Projectile]]
  
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
 +
| damagetype        = {{common string|Explosive}}
 +
| rangetype        = {{common string|Ranged}}
 
|  base            = 120
 
|  base            = 120
 
|  ramp up %        = 115
 
|  ramp up %        = 115
|  ramp up          = 138
+
|  ramp up          = {{tooltip|138|Seulement si explosées en moins de 5 secondes}}
 
|  fall off        = 60
 
|  fall off        = 60
 
|  fall off %      = 50
 
|  fall off %      = 50
|  crit            = 6 ft : 180<br />3 ft : 261<br />{{tooltip|Direct|Directement sous le cible}}: 353
+
|  crit            = 1,8 m: 180<br />0,9 m: 261<br />{{tooltip|Direct|Directement sous la cible}}: 353
|  minicrit        = 162
+
|  minicrit        = 1,8 m: 81<br />0,9 m: 117<br />{{tooltip|Direct|Directement sous la cible}}: 162
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash damage    = yes
 
|  splash min %    = 50
 
|  splash min %    = 50
|  splash radius    = 10 ft
+
|  splash radius    = 3 m
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|3,18|unités Hammer}}
 
|  splash reduction = 1% / {{Tooltip|3,18|unités Hammer}}
|  selfdamage      = 45 - 114
+
|  selfdamage      = 45-114
|  splash range    = 6 ft : 47 - 90<br />3 ft : 60 - 124<br />{{tooltip|Direct|Directement sous la cible}}: 103 - 138
+
|  splash range    = 1,8 m: 47-90<br />0,9 m: 60-124<br />{{tooltip|Direct|Directement sous la cible}}: 103-138
  
 
| function times  = yes
 
| function times  = yes
Line 62: Line 66:
  
 
=== Plan de fabrication ===
 
=== Plan de fabrication ===
{{Blueprint | autoresult = Demoman primary}}
+
{{Blueprint | autoresult = Demoman secondary}}
  
 
===En tant qu'ingrédient de fabrication===
 
===En tant qu'ingrédient de fabrication===
Line 69: Line 73:
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 
| result = Loch-n-Load
 
| result = Loch-n-Load
 +
}}
 +
 +
== Variante Étrange  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = {{item name|Stickybomb Launcher}}
 +
| item-name = La {{item name|Scottish Resistance}}
 +
| rankson = kills
 +
  | att-1-positive = Cadence 25% plus élevée
 +
  | att-2-positive = Munitions secondaires max. +50%<br>pour le porteur
 +
  | att-3-positive = Nombre max. de bombes<br>artisanales lancées +6
 +
  | att-4-positive = Fait sauter des bombes collantes à proximité du viseur
 +
  | att-5-positive = Capable de détruire les bombes collantes ennemies
 +
  | att-6-negative = Temps d'activation de la bombe 0.8 s moins rapide
 +
| can deal gib damage = yes
 +
| can be equipped by soldier or demo = yes
 
}}
 
}}
  
Line 89: Line 108:
 
       {{Show achievement|Demoman|Highland Fling}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Highland Fling}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Loch Ness Bombster}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Loch Ness Bombster}}
 +
      {{Show achievement|Demoman|Milestone 3}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Pipebagger}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Pipebagger}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Robbed Royal}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Robbed Royal}}
      {{Show achievement|Demoman|Scotch Guard}}
+
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Scotch Guard}}
| 2 = {{Show achievement|Demoman|Second Eye}}
+
      {{Show achievement|Demoman|Second Eye}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Something Stickied This Way Comes}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Something Stickied This Way Comes}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Sticky Thump}}
 
       {{Show achievement|Demoman|Sticky Thump}}
Line 109: Line 129:
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}}
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|How the Pests was Gunned}}
 +
}}
 +
 +
==={{Class link|Sniper}}===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Jumper Stumper}}
 
}}
 
}}
  
 
== Historique des mises à jour ==
 
== Historique des mises à jour ==
{{update history|
+
{{Update history | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}})
'''[[December 17, 2009 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2009]]''' ([[WAR! Update/fr|La Mise à Jour WAR!]])
 
 
* L'arme est ajoutée au jeu.
 
* L'arme est ajoutée au jeu.
  
'''[[May 5, 2010 Patch/fr|Patch du 5 mai 2010]]'''
+
'''{{Patch name|5|5|2010}}'''
 
* Correction des Bombes collantes [[Compression blast/fr|réfléchies]] devenant des [[Mini-Crits/fr|Mini-Crits]] quand elles étaient activées.
 
* Correction des Bombes collantes [[Compression blast/fr|réfléchies]] devenant des [[Mini-Crits/fr|Mini-Crits]] quand elles étaient activées.
* Correction des Bombes collantes devenant des Critiques si le Pyro avait un Bonus de Crit.  
+
* Correction des Bombes collantes devenant des Critiques si le Pyro avait un Boost de Crit.  
  
'''[[July 8, 2010 Patch/fr|Patch du 8 juillet 2010]]''' ([[The Engineer Update/fr|La Mise à Jour de l'Engineer]])
+
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' ({{update link|The Engineer Update}})
* {{Undocumented}} La Scottish Resistance montre maintenant la position des Bombes collantes déjà placées, avec un effet de brillance. (Seulement en dxlevel 9 ou plus).
+
* {{Undocumented}} La {{item name|Scottish Resistance}} montre maintenant la position des Bombes collantes déjà placées, avec un effet de brillance. (Seulement en dxlevel 9 ou plus).
  
'''[[September 30, 2010 Patch/fr|Patch du 30 septembre 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/fr|La Mise à Jour Mann-Conomy]])
+
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}})
* {{Undocumented}} La Scottish Resistance tire maintenant 25% plus vite et a 0.2 secondes en plus de temps d'armement de la Bombe collante (le temps d'armement total de la bombe collante est de 0.8 secondes).
+
* {{Undocumented}} La {{item name|Scottish Resistance}} tire maintenant 25% plus vite et a 0.2 secondes en plus de temps d'armement de la Bombe collante (le temps d'armement total de la bombe collante est de 0.8 secondes).
  
'''[[December 17, 2010 Patch/fr|Patch du 17 décembre 2010]]''' ([[Australian Christmas/fr|La Mise à Jour Noël Australien]])
+
'''{{Patch name|12|17|2010}}''' ({{update link|Australian Christmas}})
* {{Undocumented}} Altération du modèle visible à la première personne de la Scottish Resistance.
+
* {{Undocumented}} Altération du modèle visible à la première personne de la {{item name|Scottish Resistance}}.
** {{Undocumented}} Visibilité du laser attaché sur la Scottish Resistance pour tout le monde (Spectateurs, joueurs et ennemis).
+
** {{Undocumented}} Ajout du laser attaché à la vue pour tout le monde sur la {{item name|Scottish Resistance}}.
 +
** {{Undocumented}} Le modèle à la première personne de la {{item name|Scottish Resistance}}. est inversé pour correspondre à celui de la vue pour tout le monde.  
  
'''[[December 21, 2010 Patch/fr|Patch du 21 décembre 2010]]'''
+
'''{{Patch name|12|21|2010}}'''
* {{Undocumented}} L'arme est ajoutée au plan de [[crafting/fr|fabrication]] du [[Loch-n-Load/fr|Loch-n-Load]].
+
* {{Undocumented}} L'arme est ajoutée au plan de [[crafting/fr|fabrication]] du {{item link|Loch-n-Load}}.
  
'''[[January 19, 2011 Patch/fr|Patch du 19 janvier 2011]]'''
+
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* {{Undocumented}} Un Demoman utilisant la Scottish Resistance laisse maintenant tomber l'arme appropriée lors de sa mort, lorsqu'il se trouve dans l'équipe RED.
+
* {{Undocumented}} Un Demoman utilisant la {{item name|Scottish Resistance}} laisse maintenant tomber l'arme appropriée lors de sa mort, lorsqu'il se trouve dans l'équipe RED.
  
'''[[February 3, 2011 Patch/fr|Patch du 3 février 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|3|2011}}'''
* Mise à jour des bombes collantes de la Scottish Resistance, leur permettant de toujours briller avant d'être explosées par un clique-droit, y compris les bombes collantes sous les pieds du Demoman.
+
* Mise à jour des bombes collantes de la {{item name|Scottish Resistance}}, leur permettant de toujours briller avant d'être explosées par un clique-droit, y compris les bombes collantes sous les pieds du Demoman.
 
* Mise à jour de l'optimisation du modèle avec les nouveaux [[LOD/fr|LODs]].
 
* Mise à jour de l'optimisation du modèle avec les nouveaux [[LOD/fr|LODs]].
  
'''[[February 14, 2011 Patch/fr|Patch du 14 février 2011]]'''
+
'''{{Patch name|2|14|2011}}'''
* Correction des attaques de [[melee/fr|corps à corps]]]] ne détruisant pas les bombes collantes.
+
* Correction des attaques de [[melee/fr|corps à corps]] ne détruisant pas les bombes collantes.
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Certains effets de particules, incluant les roquettes, grenades et bombes collantes critiques, apparaissent plus brillantes. Ces changements ne s'appliquent pas aux cartes graphiques ATi, ainsi qu'à certaines autres.
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|15|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} Le plan de fabrication du {{item name|Loch-n-Load}} est changé, le nombre de {{item link|Reclaimed Metal}} passe à un, + une {{item name|Scottish Resistance}}.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|18|2011}}'''
 +
* Correction d'un cas où les bombes collantes pouvaient faire des dégâts à des ennemis situés de l'autre coté d'un mur.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}})
 +
* Corrigé les armes primaires/secondaires du Demoman étant inversées dans l'écran d'équipement.
  
'''[[March 15, 2011 Patch/fr|Patch du 15 mars 2011]]'''
+
'''{{Patch name|12|1|2011}}'''
* {{Undocumented}} Le plan de fabrication du Loch-n-Load est changé, le nombre de [[Reclaimed Metal/fr|Métaux Recyclés]] passe à un, + une Scottish Resistance.
+
* Ajout de la qualité [[Strange/fr|Étrange]].}}
  
'''[[February 22, 2011 Patch/fr|Patch du 22 février 2011]]'''
+
== Contenu inutilisé ==
* {{Undocumented}} Certains effets de particules, incluant les roquettes, grenades et bombes collantes critiques, apparaissent plus brillantes. Ces changements ne s'appliquent pas aux cartes graphiques ATi, ainsi qu'à certaines autres.
+
* Il existe plusieurs modèles e bombes collantes inutilisées ayant été ajoutées durant la mise à jour WAR!.
}}
 
  
 
== Bugs ==
 
== Bugs ==
* Les bombes collantes de la Scottish Resistance explosant automatiquement après que la quinzième bombe soit tirée ne détruisent pas les bombes collantes ennemies.
+
* Les bombes collantes explosant automatiquement après que la quinzième bombe soit tirée ne détruisent pas les bombes collantes ennemies.
 
* Si le joueur se reconnecte automatiquement à un serveur après un "timeout", les bombes collantes placées perdront leur aura, mais pourront toujours être explosées.
 
* Si le joueur se reconnecte automatiquement à un serveur après un "timeout", les bombes collantes placées perdront leur aura, mais pourront toujours être explosées.
* Lorsque le Demoman utilise la Scottish Resistance pendant un [[Kritzkrieg|Crit-boost]], seul le viseur laser brillera, mais pas le reste de l'arme.
+
* Parfois, dans de rare circonstances, la surbrillance des bombes ne peut plus être vu au travers des murs, bien qu'elles soient toujours là et puissent toujours être détruite. Cela est lié à l'endroit depuis lequel le Demoman les regarde et se déplacer les fait habituellement réapparaitre. Ce bug est distinct du précédent, n'étant pas lié à des problèmes de connexion.
* Si l'option de surbrillance de la [[Payload/fr|Charge Utile]] est désactivée, la surbrillance des bombes collantes de la Scottish Resistance sera elle aussi désactivée (seulement sur Direct-X9).
+
* Si l'option de surbrillance de la [[Payload/fr|Charge Utile]] est désactivée, la surbrillance des bombes collantes de la {{item name|Scottish Resistance}} sera elle aussi désactivée (seulement sur Direct-X9).
*Le modèle de la Scottish Resistance à la première personne comporte bien moins de détails qu'avant la  mise à jour [[Australian Christmas/fr|Nöel Australien]].
+
* Lorsque le Demoman utilise cette arme pendant un [[Critical hits/fr#Boost critique|boost de critique]], seul le viseur laser brillera, mais pas le reste de l'arme.
* Tout comme le Lanceur de Bombes Collantes, la Scottish Resistance  n'est utilisée qu'avec une main dans la vision à la première personne, mais à deux mains dans la vision extérieure.
 
*Si le joueur meurt en portant l'arme, et si avant de réapparaître il change d'arme pour le [[Chargin' Targe/fr|Bouclier Bélier]], le Demoman portera une [[Bottle/fr|bouteille]] invisible. Cette bouteille ne peut attaquer. Cela peut être évité en changeant simplement d'arme.
 
  
 
== Anecdotes ==
 
== Anecdotes ==
 
* Le nom de l'arme fait référence à l'insurrection à long terme des Écossais contre le règne anglais après l'invasion de 1296.
 
* Le nom de l'arme fait référence à l'insurrection à long terme des Écossais contre le règne anglais après l'invasion de 1296.
* La Scottish Resistance devait à l'origine pouvoir tirer 16 bombes, au lieu des 14 actuelles.
+
* La {{item name|Scottish Resistance}} n'est en aucun cas impliqué dans l'explosion tragique de la capsule du Singeaunaute américain [[Poopy Joe/fr|Poopy Joe]]. L'empressement soudain de Mann Co. de se débarasser de l'arme était pour des raisons complètements indépendantes et innocentes.<ref>[http://www.teamfortress.com/war/saxtonhale/05.htm WAR! Update comic]</ref>
* Quand on raille avec cette arme, le viseur reste ciblé sur la zone précédente, permettant au joueur de détonner ses bombes pendant qu'il raille. Déplacer la caméra pendant cette raillerie fait perdre ce privilège.
+
* La {{item name|Scottish Resistance}} devait à l'origine pouvoir tirer 16 bombes, au lieu des 14 actuelles.
* L'apparence des bombes collantes de la Scottish Resistance est la même que sur celles utilisées dans [[Gang Garrison 2/fr|Gang Garrison 2]]. La capacité de détruire les bombes collantes ennemies est elle aussi présente. Cependant, Robin Walker affirme que cela n'est qu'une coïncidence. [http://imgur.com/VaXMK.png]
+
* Quand on raille avec cette arme, le viseur reste ciblé sur la zone précédente, permettant au joueur de détonner ses bombes pendant qu'il raille, même après avoir déplacé la caméra
 +
* Le modèle de projectile de l'{{item link|Sticky Jumper}} est un modèle de bombe ajouté durant la mise à jour WAR!, prévu pour la {{item name|Scottish Resistance}}, et inutilisé jusqu'au {{Patch name|9|15|2011}}
 +
* Les modèles alternatifs de la {{item name|Scottish Resistance}} sont visibles dans [[Gullywash/fr|Gullywash]].
  
 
== Galerie ==
 
== Galerie ==
 
<gallery perrow="4">
 
<gallery perrow="4">
File:Scottish Resistance 1st person.png| Vue à la 1ère personne.
+
File:Scottish Resistance 1st person.png| Vue à la première personne.
File:scores_proj_red.png| Projectile RED.
+
File:scores_proj_red.png| Projectile [[RED/fr|RED]].
File:scores_proj_blu.png| Projectile BLU.
+
File:scores_proj_blu.png| Projectile [[BLU/fr|BLU]].
File:Sticky1.png| Modèle de bombe collante [[Stickybomb Launcher/fr|original et par défaut]].
+
File:Sticky3.png| 1er modèle "rejeté" de bombe collante, désormais utilisé par l'{{item name|Sticky Jumper}}.
File:Sticky2.png| Bombe collante du Scottish Resistance.
 
File:Sticky3.png| 1er modèle "rejeté" de bombe collante.
 
 
File:Sticky4.png| 2ème modèle "rejeté" de bombe collante.
 
File:Sticky4.png| 2ème modèle "rejeté" de bombe collante.
 
</gallery>
 
</gallery>
 +
 +
== References ==
 +
<references/>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
* [[Demoman strategy/fr#Scottish Resistance|Stratégie de la Scottish Resistance]]
+
* [[Basic Demoman strategy/fr#{{item name|Scottish Resistance}}|Stratégie basique de la {{item name|Scottish Resistance}}]]
 +
* [[Community Demoman strategy/fr#{{item name|Scottish Resistance}}|Stratégie communautaire de la {{item name|Scottish Resistance}}]]
  
 
== Liens externes ==
 
== Liens externes ==
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 The Demoman Update - The Scottish Resistance]
+
* [http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_3 The Demoman Update - The Scottish Resistance] {{lang icon|en}}
  
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{WarUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 
{{Demoman Nav}}
 +
 +
[[Category:Weapons using the CommunityWeapon material proxy/fr]]

Latest revision as of 18:20, 1 December 2021

«
Équipez-vous de votre meilleure cervelle, parce que la Scottish Resistance est le lanceur de bombes collantes du Demoman lucide.
— Slogan de la Mise à Jour WAR!
»

La Scottish Resistance (souvent raccourci en SR ou ScoRes) est une arme secondaire déblocable pour le Demoman. Presque identique au Lanceur de bombes collantes, elle possède des bandes d'avertissement colorées sur le chargeur et un détecteur de mouvement collé sur le canon. Le logo Mann Co. est présent sur le détecteur, partiellement masqué par de la bande adhésive. De plus, le bombes collantes lancées ont une apparence plus large, avec des pointes plus grosses et émoussées.

À l'inverse du Lanceur de bombes collantes normal, la Scottish Resistance permet de faire détonner les bombes de manière sélective ; seules celles dans un certain angle du viseur du joueur vont exploser quand le bouton de détonation est utilisé. Les joueurs peuvent donc faire détonner des pièges dans des zones définies, ainsi que derrière des murs et des objets solides. Les bombes qui peuvent être explosées sont discernables par leur brillance aux couleurs de l'équipe, ou blanches à travers les murs. Le nombre de bombes explosibles en vue peut être augmenté si le joueur recule, couvrant effectivement les bombes collantes dans le rayon du viseur. Ce mode unique permet de placer plusieurs pièges dans différents endroits, mais oblige le Demoman à garder un œil sur les différentes zones pour savoir quand faire détonner les pièges.

De plus, cette arme a une cadence de tir plus élevée et peut déployer six bombes collantes supplémentaires pour un total de 14 bombes collantes sorties à tout moment. Les bombes prennent toutefois un temps plus long à détonner, empêchant les joueurs de tirer et faire détonner des bombes en l'air sur des ennemis. Ces bombes collantes sont aussi uniques car elles peuvent détruire les bombes placées par des Demomen ennemis, ce qu'une bombe normale ne peut faire. Les bombes sont projetées à la même vitesse que les autres bombes collantes.

La Scottish Resistance est automatiquement attribuée à tous ceux qui obtiennent 17 succès du Demoman.

Dégâts et temps de fonctionnement

Voir aussi : Dégâts
Dégâts et temps de fonctionnement
Type de tir Projectile
Type de dégâts Explosion
À distance ou au corps-à-corps ? Distantes
Dégâts
Dégâts maximum 115% 138
Dégâts de base 100% 120
Dégâts minimum 50% 60
Coup critique 1,8 m: 180
0,9 m: 261
Direct: 353
Mini-crit 1,8 m: 81
0,9 m: 117
Direct: 162
Dégâts de zone
Zone d'explosion minimum 50% 3 m
Réduction des dégâts 1% / 3,18
   
Portée des dégâts d'explosion 1,8 m: 47-90
0,9 m: 60-124
Direct: 103-138
Auto-dégâts 45-114
Durées de fonctionnement
Intervalle d'attaque 0,45 s
Rechargement (premier) 1,09 s
Rechargement (consécutif) 0,67 s
Durée d'activation 1,72 s
Durée de recharge maximum 4,00 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Démonstration

Fabrication

Voir aussi : Fabrication

Plan de fabrication

Jeton de classe - Demoman Jeton d'emplacement - Secondaire Ferraille Résultats Possibles
Item icon Class Token - Demoman.png + Item icon Slot Token - Secondary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Scottish Resistance.png Item icon Chargin' Targe.png Item icon Sticky Jumper.png Item icon Splendid Screen.png
Item icon Tide Turner.png Item icon Quickiebomb Launcher.png Item icon B.A.S.E. Jumper.png

En tant qu'ingrédient de fabrication

Scottish Resistance Métal recyclé Loch-n-Load
Item icon Scottish Resistance.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Loch-n-Load.png

Variante Étrange


Succès associés

Leaderboard class soldier.png Soldier

Démineur
Démineur
Détruisez 10 bombes collantes avec votre fusil à pompe en une seule vie.

Leaderboard class pyro.png Pyro

Patate chaude
Patate chaude
Renvoyez 100 projectiles avec un tir d'air comprimé.

Leaderboard class demoman.png Demoman

Lancer de tronc
Lancer de tronc
Envoyez un ennemi dans les airs puis finissez-le avant qu'il ne touche le sol.


Double scotch
Double scotch
Tuez 2 personnes en un seul saut explosif.


Dans le décor
Dans le décor
Utilisez votre lanceur de bombes collantes pour tuer un joueur ennemi par des dommages environnementaux.


Bottes de sept lieues
Bottes de sept lieues
Effectuez un saut explosif sur une très longue distance.


Le Rustre Du Loch Ness
Le Rustre Du Loch Ness
Tuez un joueur ennemi à l'aide de bombes collantes moins de 5 secondes après qu'il se soit téléporté.


Demoman, étape 3
Demoman, étape 3
Remportez 17 des succès du Demoman.

Récompense: Scottish Resistance


Artiflot expert
Artiflot expert
Faites au moins 3 victimes avec une seule explosion de bombes collantes.


Raclée royale
Raclée royale
Détruisez 100 bombes collantes ennemies à l'aide de la Scottish Resistance.
Pas de pitié
Pas de pitié
Tuez 3 ennemis en train de prendre un point ou de pousser un chariot à l'aide d'une seule explosion de bombes collantes, et ce trois fois.


C'est pas du poulet
C'est pas du poulet
Adressez à un ennemi un arrêt sur image de vous en train de remuer votre popotin.


Volée collante
Volée collante
Tuez 30 joueurs à l'aide de bombes collantes aériennes.


Tirs détonants
Tirs détonants
À l'aide de la Scottish Resistance, tuez 3 joueurs en 3 explosions distinctes sans poser de nouvelles bombes collantes.


Total Annihilation
Total Annihilation
Faites sauter un Engineer, sa mitrailleuse et son distributeur avec une seule explosion de bombes collantes.


Dans le mille
Dans le mille
Atteignez un point de capture en effectuant un saut explosif, puis capturez-le.


Saut à l'écossaise
Saut à l'écossaise
Tuez un ennemi au corps à corps tout en réalisant un saut explosif.


Table rase
Table rase
Tuez 3 Heavies avec un niveau de santé au maximum à l'aide d'une seule explosion de bombes collantes.

Leaderboard class heavy.png Heavy

Destruction des moyens de production
Destruction des moyens de production
Supprimez 20 bombes collantes en tuant les Demomen qui les ont produites.

Leaderboard class engineer.png Engineer

C'est de la bombe
C'est de la bombe
Détruisez 50 bombes collantes ennemies se trouvant à portée de constructions de votre équipe.

Leaderboard class sniper.png Sniper

Mort dans les airs
Mort dans les airs
Tuez un ennemi en train de faire un saut propulsé à l'aide de votre fusil de Sniper ou du Huntsman.

Historique des mises à jour

Patch du 17 décembre 2009 (Mise à Jour WAR!)
  • L'arme est ajoutée au jeu.

Patch du 5 mai 2010

  • Correction des Bombes collantes réfléchies devenant des Mini-Crits quand elles étaient activées.
  • Correction des Bombes collantes devenant des Critiques si le Pyro avait un Boost de Crit.

Patch du 8 juillet 2010 (Mise à Jour de l'Engineer)

  • [Non documenté] La Scottish Resistance montre maintenant la position des Bombes collantes déjà placées, avec un effet de brillance. (Seulement en dxlevel 9 ou plus).

Patch du 30 septembre 2010 (Mise à Jour Mann-Conomy)

  • [Non documenté] La Scottish Resistance tire maintenant 25% plus vite et a 0.2 secondes en plus de temps d'armement de la Bombe collante (le temps d'armement total de la bombe collante est de 0.8 secondes).

Patch du 17 décembre 2010 (Noël Australien)

  • [Non documenté] Altération du modèle visible à la première personne de la Scottish Resistance.
    • [Non documenté] Ajout du laser attaché à la vue pour tout le monde sur la Scottish Resistance.
    • [Non documenté] Le modèle à la première personne de la Scottish Resistance. est inversé pour correspondre à celui de la vue pour tout le monde.

Patch du 21 décembre 2010

Patch du 19 janvier 2011

  • [Non documenté] Un Demoman utilisant la Scottish Resistance laisse maintenant tomber l'arme appropriée lors de sa mort, lorsqu'il se trouve dans l'équipe RED.

Patch du 3 février 2011

  • Mise à jour des bombes collantes de la Scottish Resistance, leur permettant de toujours briller avant d'être explosées par un clique-droit, y compris les bombes collantes sous les pieds du Demoman.
  • Mise à jour de l'optimisation du modèle avec les nouveaux LODs.

Patch du 14 février 2011

  • Correction des attaques de corps à corps ne détruisant pas les bombes collantes.

Patch du 22 février 2011

  • [Non documenté] Certains effets de particules, incluant les roquettes, grenades et bombes collantes critiques, apparaissent plus brillantes. Ces changements ne s'appliquent pas aux cartes graphiques ATi, ainsi qu'à certaines autres.

Patch du 15 mars 2011

  • [Non documenté] Le plan de fabrication du Loch-n-Load est changé, le nombre de Métal recyclé passe à un, + une Scottish Resistance.

Patch du 18 juillet 2011

  • Correction d'un cas où les bombes collantes pouvaient faire des dégâts à des ennemis situés de l'autre coté d'un mur.

Patch du 13 octobre 2011 (Mise à Jour Manniversaire & Vente)

  • Corrigé les armes primaires/secondaires du Demoman étant inversées dans l'écran d'équipement.

Patch du 1 décembre 2011

Contenu inutilisé

  • Il existe plusieurs modèles e bombes collantes inutilisées ayant été ajoutées durant la mise à jour WAR!.

Bugs

  • Les bombes collantes explosant automatiquement après que la quinzième bombe soit tirée ne détruisent pas les bombes collantes ennemies.
  • Si le joueur se reconnecte automatiquement à un serveur après un "timeout", les bombes collantes placées perdront leur aura, mais pourront toujours être explosées.
  • Parfois, dans de rare circonstances, la surbrillance des bombes ne peut plus être vu au travers des murs, bien qu'elles soient toujours là et puissent toujours être détruite. Cela est lié à l'endroit depuis lequel le Demoman les regarde et se déplacer les fait habituellement réapparaitre. Ce bug est distinct du précédent, n'étant pas lié à des problèmes de connexion.
  • Si l'option de surbrillance de la Charge Utile est désactivée, la surbrillance des bombes collantes de la Scottish Resistance sera elle aussi désactivée (seulement sur Direct-X9).
  • Lorsque le Demoman utilise cette arme pendant un boost de critique, seul le viseur laser brillera, mais pas le reste de l'arme.

Anecdotes

  • Le nom de l'arme fait référence à l'insurrection à long terme des Écossais contre le règne anglais après l'invasion de 1296.
  • La Scottish Resistance n'est en aucun cas impliqué dans l'explosion tragique de la capsule du Singeaunaute américain Poopy Joe. L'empressement soudain de Mann Co. de se débarasser de l'arme était pour des raisons complètements indépendantes et innocentes.[1]
  • La Scottish Resistance devait à l'origine pouvoir tirer 16 bombes, au lieu des 14 actuelles.
  • Quand on raille avec cette arme, le viseur reste ciblé sur la zone précédente, permettant au joueur de détonner ses bombes pendant qu'il raille, même après avoir déplacé la caméra
  • Le modèle de projectile de l'Explo'sauteur est un modèle de bombe ajouté durant la mise à jour WAR!, prévu pour la Scottish Resistance, et inutilisé jusqu'au Patch du 15 septembre 2011
  • Les modèles alternatifs de la Scottish Resistance sont visibles dans Gullywash.

Galerie

References

Voir aussi

Liens externes