Difference between revisions of "Demoman taunts/ru"
m |
|||
Line 2: | Line 2: | ||
== Основное == | == Основное == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demomantaunt1.PNG |
− | | weapon-1 | + | | weapon-1 = Grenade Launcher |
− | | weapon-2 | + | | weapon-2 = Loch-n-Load |
− | | weapon-3 | + | | weapon-3 = Loose Cannon |
− | | weapon-4 | + | | weapon-4 = Iron Bomber |
| description = Подрывник с воплем «[[Media:Demoman specialcompleted11 ru.wav|БА-БАХ!]]» задирает защитную пластину, прикрывающую пах. | | description = Подрывник с воплем «[[Media:Demoman specialcompleted11 ru.wav|БА-БАХ!]]» задирает защитную пластину, прикрывающую пах. | ||
}} | }} | ||
Line 12: | Line 12: | ||
== Дополнительное == | == Дополнительное == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demomantaunt2.PNG |
− | | weapon-1 | + | | weapon-1 = Stickybomb Launcher |
− | | weapon-2 | + | | weapon-2 = Sticky Jumper |
+ | | weapon-3 = Quickiebomb Launcher | ||
| description = Подрывник вращается на месте, дважды ударяет себя в грудь, заключая эту комбинацию V-образным жестом. | | description = Подрывник вращается на месте, дважды ударяет себя в грудь, заключая эту комбинацию V-образным жестом. | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demotauntsr.png |
− | | weapon-1 | + | | weapon-1 = Scottish Resistance |
− | | description = Подрывник разворачивается и начинает вилять задом, при этом проигрывается [[Media:Taunt shake it.wav| | + | | description = Подрывник разворачивается и начинает вилять задом, при этом проигрывается [[Media:Taunt shake it.wav|скрипучий звук]]. |
}} | }} | ||
== Ближний бой == | == Ближний бой == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demomantaunt3.PNG |
| weapon-1 = Bottle | | weapon-1 = Bottle | ||
| weapon-2 = Frying Pan | | weapon-2 = Frying Pan | ||
| weapon-3 = Scottish Handshake | | weapon-3 = Scottish Handshake | ||
− | | description = Подрывник говорит «[[Media:Demoman goodjob01 ru.wav|Спасибо, друг!]]», пригубляет из бутылки, а затем громко [[Media:Burp04.wav|рыгает]] ( | + | | weapon-4 = Conscientious Objector |
+ | | weapon-5 = Bat Outta Hell | ||
+ | | weapon-6 = Freedom Staff | ||
+ | | weapon-7 = Ham Shank | ||
+ | | weapon-8 = Golden Frying Pan | ||
+ | | description = Подрывник говорит «[[Media:Demoman goodjob01 ru.wav|Спасибо, друг!]]», пригубляет из бутылки, а затем громко [[Media:Burp04.wav|рыгает]] (другие два варианта отрыжки: [[Media:Burp02.wav|первый]] и [[Media:Burp06.wav|второй]])), характерно [[Media:Taunt bottle ah.wav|выдыхая от удовольствия]]. | ||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demoeyelander.png |
| weapon-1 = Eyelander | | weapon-1 = Eyelander | ||
| weapon-2 = Horseless Headless Horsemann's Headtaker | | weapon-2 = Horseless Headless Horsemann's Headtaker | ||
Line 39: | Line 46: | ||
| weapon-5 = Persian Persuader | | weapon-5 = Persian Persuader | ||
| weapon-6 = Nessie's Nine Iron | | weapon-6 = Nessie's Nine Iron | ||
− | | special | + | | special = decapitation |
− | | description = {{ | + | | description = {{main|Decapitation/ru|l1=Обезглавливание}} |
Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. | Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. | ||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image | + | | image = Demotauntcaber.png |
− | | weapon-1 | + | | weapon-1 = Ullapool Caber |
| description = Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики: | | description = Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики: | ||
− | + | *[[Media:Demoman_taunts09_ru.wav|«Я тебя сейчас так отделаю!»]] | |
− | + | *[[Media:Demoman_taunts13_ru.wav|«О-о-о-о-а-а-а, сейчас я вас раздавлю»]] | |
+ | }} | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demoman_Pain_Train_taunt.png | ||
+ | | weapon-1 = Pain Train | ||
+ | | weapon-2 = Scotsman's Skullcutter | ||
+ | | weapon-3 = Saxxy | ||
+ | | description = Подрывник делает движения тазом, крича [[Media:Demoman specialcompleted11 ru.wav|«KA-БУМ!»]] и поднимая нижнюю часть брони, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. | ||
}} | }} | ||
Line 61: | Line 75: | ||
| image = Demoman_taunt_laugh.png | | image = Demoman_taunt_laugh.png | ||
| weapon-1 = Schadenfreude | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
− | | description = Подрывник смеется, указывая пальцем. | + | | description = Подрывник [[media:Demoman laughlong02.wav|смеется]], указывая пальцем. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demohighfive.png | | image = Demohighfive.png | ||
− | | weapon-1 | + | | weapon-1 = High Five! |
| description = Подрывник дает пять. | | description = Подрывник дает пять. | ||
}} | }} | ||
Line 85: | Line 99: | ||
:[[Media:Taunt demo conga int 06.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo conga int 06.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo conga int 02.wav|«Конга, парни!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo conga int 02.wav|«Конга, парни!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''Танцуя конгу'' | ''Танцуя конгу'' | ||
Line 115: | Line 128: | ||
:[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]] | :[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]] | ||
:[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]] | :[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]] | ||
− | |||
}} | }} | ||
Line 130: | Line 142: | ||
:[[Media:Taunt demo dose fun 07.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo dose fun 07.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo dose fun 08.wav|[пьяная речь]]] | :[[Media:Taunt demo dose fun 08.wav|[пьяная речь]]] | ||
− | |||
''После танца'' | ''После танца'' | ||
Line 168: | Line 179: | ||
:[[Media:Taunt demo flip int 18.wav|«Эй, давай же.»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip int 18.wav|«Эй, давай же.»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo flip int 20.wav|«Давай помогу!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip int 20.wav|«Давай помогу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''Другой игрок делает кувырок'' | ''Другой игрок делает кувырок'' | ||
Line 180: | Line 190: | ||
:[[Media:Taunt demo flip fun 01.wav|«Ву-хууу!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip fun 01.wav|«Ву-хууу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo flip fun 03.wav|«Воооа!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip fun 03.wav|«Воооа!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''После выполнения насмешки'' | ''После выполнения насмешки'' | ||
Line 191: | Line 200: | ||
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|«Ха ха, ну и псих же ты!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|«Ха ха, ну и псих же ты!»]]{{Lang icon|en}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Demoman rock paper scissors.png | | image = Demoman rock paper scissors.png | ||
Line 198: | Line 208: | ||
:[[Media:Taunt demo rps int 01.wav|«Камень, ножницы, бумага!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps int 01.wav|«Камень, ножницы, бумага!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo rps int 06.wav|«Кто хочет сыграть?»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps int 06.wav|«Кто хочет сыграть?»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''Победив противника'' | ''Победив противника'' | ||
:[[Media:Taunt demo rps exert 04.wav|«Раз, два, три!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps exert 04.wav|«Раз, два, три!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''Победив противника'' | ''Победив противника'' | ||
Line 210: | Line 218: | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|«Йих ха!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|«Йих ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|«''Отличненько!''»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|«''Отличненько!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | |||
''Проиграв'' | ''Проиграв'' | ||
Line 217: | Line 224: | ||
:[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|«О, какой ''неудачный'' день.»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps lose 09.wav|«О, какой ''неудачный'' день.»]]{{Lang icon|en}} | ||
}} | }} | ||
+ | |||
== Маскарадная == | == Маскарадная == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 224: | Line 232: | ||
| wearable-3 = Pickled Paws | | wearable-3 = Pickled Paws | ||
| description = Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. | | description = Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Неиспользуемый контент == | ||
+ | {{soundList | ||
+ | |colour = #F3A957 | ||
+ | |title = '''Совершая обмен''' | ||
+ | |image = | ||
+ | |image-size = 25px | ||
+ | |image-link = | ||
+ | |content = | ||
+ | *[[Media:demo_trade_02.wav|«Посмотрите-ка на эту классную штуку!»]] {{Lang icon|en}} | ||
+ | *[[Media:demo_trade_04.wav|«Мне бы понравилось это!»]] {{Lang icon|en}} | ||
+ | *[[Media:demo_trade_12.wav|«Что ты думаешь, а?»]] {{Lang icon|en}} | ||
+ | *[[Media:demo_trade_15.wav|«Посмотрите на это!»]] {{Lang icon|en}} | ||
+ | *[[Media:demo_trade_17.wav|«Неплохо, да?»]] {{Lang icon|en}} | ||
+ | *[[Media:demo_trade_18.wav|[обнадеживающе мычит и смеется]]] | ||
+ | *[[Media:demo_trade_20.wav|[вопросительно, обнадеживающе и довольно мычит и смеется]]] | ||
}} | }} | ||
Line 266: | Line 291: | ||
'''{{Patch name|2|18|2013}}''' | '''{{Patch name|2|18|2013}}''' | ||
− | * Добавлена насмешка {{item link|Shred Alert}}. | + | * Добавлена насмешка: {{item link|Shred Alert}}. |
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | '''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}}) | ||
Line 276: | Line 301: | ||
== Факты == | == Факты == | ||
− | * Насмешка [[ | + | * Насмешка с Аллапульским бревном была добавлена во время [[WAR! Update/ru|обновления «Война!»]] как насмешка, используемая с [[Bottle/ru|бутылкой]]. И только с выходом [[Manniversary Update & Sale/ru|Манн-юбилейного обновления]] она была применена к Аллапульскому бревну. |
− | |||
== См. также == | == См. также == |
Revision as of 11:44, 28 May 2015
Содержание
Основное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник с воплем «БА-БАХ!» задирает защитную пластину, прикрывающую пах. |
Дополнительное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник вращается на месте, дважды ударяет себя в грудь, заключая эту комбинацию V-образным жестом. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник разворачивается и начинает вилять задом, при этом проигрывается скрипучий звук. |
Ближний бой
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник говорит «Спасибо, друг!», пригубляет из бутылки, а затем громко рыгает (другие два варианта отрыжки: первый и второй)), характерно выдыхая от удовольствия. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | Иконка убийства |
---|---|---|---|
Основная статья: Обезглавливание
Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики: |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник делает движения тазом, крича «KA-БУМ!» и поднимая нижнюю часть брони, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. |
Действие
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник изображает руками квадрат. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник смеется, указывая пальцем. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник дает пять. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник танцует в такт латинских ритмов, произнося:
Подключаясь к линии конги
Танцуя конгу
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник поднимает бутылку с алкоголем и воодушевленно кричит с целой коробкой такого же алкоголя под мышкой.
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко.
Связанные звуковые эффекты |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник приглашает на танец партнера, при этом говоря:
До начала танца
Во время танца
После танца
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:
Во время ожидания
В процессе
После выполнения насмешки
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник, встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки солдат совершит сальто в воздухе. При этом он говорит:
Во время ожидания
Другой игрок делает кувырок Подрывник делает кувырок
После выполнения насмешки
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря
Ожидание противника
Победив противника
Победив противника
Проиграв
|
Маскарадная
![]() |
Связанные предметы | Описание |
---|---|---|
Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. |
Неиспользуемый контент
Совершая обмен |
|
Предыдущие изменения
- Бутылке подрывника добавлен «булькающий» звук при насмешке.
- Подрывник теперь может взорвать свои липучки во время выполнения насмешки.
Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)
- [Недокументированное] Добавлены две новые насмешки для Шотландского сопротивления и Одноглазого Горца.
- [Недокументированное] Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «bottle showoff».
- Исправлено падение сервера при убийстве насмешкой подрывника.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Обновлена неиспользуемая насмешка «Дай пять».
- Исправлена насмешка солдата/подрывника, не работающая правильно при выбранных Полудзатоити.
Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)
- Добавлена насмешка: Взгляд режиссера.
- [Недокументированное] Удалена насмешка у подрывника при использовании Костыля.
- [Недокументированное] Секира Пешего всадника без головы и Клеймор имеют насмешку Обезглавливание.
Обновление от 8 июня 2011 (Убер-обновление)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка: Злорадство.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- Добавлена насмешка: Дай пять!.
- Насмешка с Костылем или Сакси теперь использует анимацию насмешки с гранатометом.
- Добавлена насмешка для Аллапульского Бревна.
Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка для набора Горная гончая: Волчий Вой.
- [Недокументированное] Теперь бутылка не может разбиться.
- Добавлена насмешка: Боевой запил.
Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)
- Добавлены насмешки: Конга, Кадриль, Головоломка, Крутой кувырок, Правильная разрядка, Камень, ножницы, бумага и Трата сокровищ.
Обновление от 15 января 2015 #1
- Исправлена ошибка
AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE
, при которой некоторые анимации не работали правильно.- Исправлена ошибка, не позволявшая отрисовать мерцание липучек у подрывника.
Факты
- Насмешка с Аллапульским бревном была добавлена во время обновления «Война!» как насмешка, используемая с бутылкой. И только с выходом Манн-юбилейного обновления она была применена к Аллапульскому бревну.
См. также
|