Difference between revisions of "Bill's Hat/no"
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#749626)) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(12 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | {{update trans}} | ||
+ | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = cosmetic | |
− | | type = | + | | image = Bill's Hat.png |
− | | image = | + | | team-colors = yes |
− | | team-colors = | + | | used-by = [[Classes/no|Alle Klasser]] |
− | | used-by = [[Classes/no| | + | | equip-region = hat |
− | | released = | + | | released = {{Patch name|11|2|2009}} |
− | | availability = {{avail|promotional}} | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
+ | | trade = yes | ||
| gift = yes | | gift = yes | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | paint = yes | ||
+ | | rename = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = Yes | | loadout = Yes | ||
− | | level | + | | item-kind = Veteranens beret |
+ | | item-level = 10 | ||
+ | | limited = yes | ||
| item-description = Left 4 You. | | item-description = Left 4 You. | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | ''' | + | {{Quotation|'''The Soldier''' on William "Bill" Overbeck|You were good son, real good. Maybe even the best.|sound=Soldier HatOverHeartTaunt06.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
− | + | '''Bill's Hat''' er et [[Promotional items/no|salgsfremmende]] [[Cosmetic items/no|kosmetisk gjenstand]] for [[Classes/no|alle klasser]]. Den er en litt mørk farget veteran beretta når spilleren som har på hatten går med i [[RED/no|RED]] team,eller litt grå farget beretta når spilleren går med i [[BLU/no|BLU]] team. Begge typene har samme lille gull skjold på seg, eller "flash", indikerer at Bill var medlem i [[Wikipedia:1st Special Forces Group (United States)|US 1st Special Forces Group]]. | |
− | == | + | Denne hatten var gitt til de som hadde forhåndsbestilt Valve's ''[[w:Left 4 Dead 2|Left 4 Dead 2]]'' på [[Steam/no|Steam]] eller for de som gjorde det på [[w:GameStop|Gamestop]] til PC versjonen. |
+ | |||
+ | == Malte varianter == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
− | == | + | == Oppdateringshistorikk == |
− | ''' | + | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' |
* Denne hattens malning tekstur ble forbedret. | * Denne hattens malning tekstur ble forbedret. | ||
+ | |||
+ | == Noter == | ||
+ | * Hattens deskripsjon ble skrevet av [https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 Calvary] {{lang icon|en}} for [[Hat Describing Contest/no|Hat Describing Contest]]. | ||
== Trivia == | == Trivia == | ||
− | * | + | * Bill's Hat har sin egen lille bak historie, som går følgende: ''"under et eksperiment på parallelle universer, falt Bills Hatt fra et bord og inn i Team Fortress universet."''<ref>"[http://www.teamfortress.com/post.php?id=3045 Pre-Order Giveaway Madness]" {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Blog/no|TF2 Official Blog]], 2 november 2009.</ref> |
− | == | + | == Galleri == |
− | <gallery> | + | <gallery perrow=3> |
Image:Scout bill.png|[[Scout/no|Scout]] | Image:Scout bill.png|[[Scout/no|Scout]] | ||
Image:Soldier bill.png|[[Soldier/no|Soldier]] | Image:Soldier bill.png|[[Soldier/no|Soldier]] | ||
Line 44: | Line 56: | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | == | + | == Se også == |
− | <references /> | + | * ''[[Left 4 Dead 2/no|Left 4 Dead 2]]'' |
+ | * {{item link|Ellis' Cap}} | ||
+ | * {{item link|Frying Pan}} | ||
+ | |||
+ | == Referanser == | ||
+ | <references/> | ||
+ | |||
+ | {{Promo Nav}} | ||
+ | {{Hat Nav}} | ||
− | |||
− | |||
[[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/no]] | [[Category:Left 4 Dead 2 promotional items/no]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Limited items/no]] |
Latest revision as of 18:07, 3 August 2021
Denne oversettelsen trenger en oppdatering. Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Bill's Hat (view source). Se også Help:Language translation (English). |
“ | You were good son, real good. Maybe even the best.
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— The Soldier on William "Bill" Overbeck
|
” |
Bill's Hat er et salgsfremmende kosmetisk gjenstand for alle klasser. Den er en litt mørk farget veteran beretta når spilleren som har på hatten går med i RED team,eller litt grå farget beretta når spilleren går med i BLU team. Begge typene har samme lille gull skjold på seg, eller "flash", indikerer at Bill var medlem i US 1st Special Forces Group.
Denne hatten var gitt til de som hadde forhåndsbestilt Valve's Left 4 Dead 2 på Steam eller for de som gjorde det på Gamestop til PC versjonen.
Malte varianter
Hovedartikkel: Malingsspann
Flytt musepilen over et bilde for å se den med sort bakgrunn.
Oppdateringshistorikk
- Denne hattens malning tekstur ble forbedret.
Noter
- Hattens deskripsjon ble skrevet av Calvary (English) for Hat Describing Contest.
Trivia
- Bill's Hat har sin egen lille bak historie, som går følgende: "under et eksperiment på parallelle universer, falt Bills Hatt fra et bord og inn i Team Fortress universet."[1]
Galleri
Se også
Referanser
- ↑ "Pre-Order Giveaway Madness" (English), TF2 Official Blog, 2 november 2009.
|