Difference between revisions of "Team Fortress 2 Official Soundtrack/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:Oficjalna ścieżka dźwiękowa}}
+
{{DISPLAYTITLE:Oficjalna ścieżka dźwiękowa Team Fortress 2}}
[[Image:Engyplaysguitar.png|300px|right|Inżynier i jego stara gitara]]
+
[[File:Engyplaysguitar.png|300px|right|Inżynier i jego wierna gitara.]]
{{Quotation|'''Gruby'''|Śpiewajcie ze mną!|sound=Heavy cheers08.wav}}
 
  
'''Team Fortress 2 - Oficjalna ścieżka dźwiękowa''' ujrzała światło dzienne 27 października 2010. Wszystkie 11 znajdujące się na niej utwory skomponował reżyser dźwięku Valve - [http://www.discogs.com/release/1197436 Mike Morasky] {{Lang icon|en}}, a wykonane zostały przez Orkiestrę Valve.  Ścieżki 1-3 znajdują się także na ścieżce dźwiękowej [[The Orange Box/pl|Orange Boxa]]. Większość utworów zostało nagranych specjalnie do serii krótkich filmików ''[[Meet the Team|Poznajcie drużynę]]'' wydanych przez Valve.
+
{{Quotation|'''Gruby'''|Chodź śpiewaj ze mną!|sound=Heavy cheers08.wav|en-sound=yes}}
  
==Lista utworów==
+
'''''Oficjalna ścieżka dźwiękowa Team Fortress 2''''' jest albumem [[w:pl:Ścieżka dźwiękowa|ścieżki dźwiękowej]] skomponowanej przez [[w:Mike Morasky|Mike'a Morasky]] {{lang icon|en}}, pracownika [[Valve/pl|Valve]] i wykonanym przez Valve Studio Orchestra. Od 7 lipca 2016 ścieżka dźwiękowa zawiera 29 oryginalnych utworów, przy czym większość z nich pojawia się w serii filmów [[Movies/pl#Poznajcie drużynę|Poznajcie drużynę]] autorstwa Valve. Utwory od 1 do 3 są również zawarte w [https://combineoverwiki.net/wiki/The_Orange_Box_soundtrack ''The Orange Box Original Soundtrack''] {{lang icon|en}}.
#Mike Morasky - ''[[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/pl|Team Fortress 2 (Motyw przewodni)]]'' - 1:11
 
#Mike Morasky - ''[[Playing With Danger (Soundtrack)/pl|Playing With Danger]]'' - 4:01
 
#Mike Morasky - ''[[Rocket Jump Waltz (Soundtrack)/pl|Rocket Jump Waltz]]'' - 0:37
 
#Mike Morasky - ''[[The Art of War (Soundtrack)/pl|The Art of War]]'' - 2:16
 
#Mike Morasky - ''[[Faster Than A Speeding Bullet (Soundtrack)/pl|Faster Than a Speeding Bullet]]'' - 1:24
 
#Mike Morasky - ''[[Right Behind You (Soundtrack)/pl|Right Behind You]]'' - 1:40
 
#Mike Morasky - ''[[Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/pl|Petite Chou-Fleur]]'' 1:42
 
#Mike Morasky - ''[[Intruder Alert (Soundtrack)/pl|Intruder Alert]]'' - 1:52
 
#Mike Morasky - ''[[Drunken Pipe Bomb (Soundtrack)/pl|Drunken Pipe Bomb]]'' - 1:30
 
#Mike Morasky - ''[[More Gun (Soundtrack)/pl|More Gun]]'' - 3:04
 
#Mike Morasky - ''[[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/pl|Haunted Fortress 2]]'' - 1:21
 
  
==Inne utwory==
+
== Lista utworów ==
#[http://www.imdb.com/name/nm0006277/ Lalo Schifrin] {{Lang icon|en}} - ''[[Magnum Force (Soundtrack)/pl|Magnum Force]]'' - 1:18 (z ''[[Meet the Sniper/pl|Poznajcie Snajpera]]'')
+
{|class="wikitable grid" width="40%"
#Mike Morasky - ''[http://www.youtube.com/watch?v=6AM0etJ3L30 Your Team Lost]'' {{Lang icon|en}} - 0:11 (Przegrana)
+
|-
 +
!class="header" width="5%"  |Nr
 +
!class="header" width="10%" |Kompozytor
 +
!class="header" width="40%" |Nazwa
 +
!class="header" width="5%"  |Długość
 +
|-
 +
|1.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/pl|Team Fortress 2 (Main Theme)]]
 +
|1:11
 +
|-
 +
|2.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[Playing With Danger (Soundtrack)/pl|Playing With Danger]]
 +
|4:01
 +
|-
 +
|3.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[Rocket Jump Waltz (Soundtrack)/pl|Rocket Jump Waltz]]
 +
|0:37
 +
|-
 +
|4.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[The Art of War (Soundtrack)/pl|The Art of War]]
 +
|2:16
 +
|-
 +
|5.
 +
| Mike Morasky
 +
|[[Faster Than A Speeding Bullet (Soundtrack)/pl|Faster Than a Speeding Bullet]]
 +
|1:24
 +
|-
 +
|6.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Right Behind You (Soundtrack)/pl|Right Behind You]]
 +
|1:40
 +
|-
 +
|7.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/pl|Petite Chou-Fleur]]
 +
|1:42
 +
|-
 +
|8.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Intruder Alert (Soundtrack)/pl|Intruder Alert]]
 +
|1:52
 +
|-
 +
|9.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Drunken Pipe Bomb (Soundtrack)/pl|Drunken Pipe Bomb]]
 +
|1:30
 +
|-
 +
|10.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[More Gun (Soundtrack)/pl|More Gun]]
 +
|3:04
 +
|-
 +
|11.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Haunted Fortress 2 (Soundtrack)/pl|Haunted Fortress 2]]
 +
|1:21
 +
|-
 +
|12.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[TF2 Saxxy 2011 Theme (Soundtrack)/pl|TF2 Saxxy 2011 Theme]]
 +
|2:07
 +
|-
 +
|13.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[A Little Heart to Heart (Soundtrack)/pl|A Little Heart to Heart]]
 +
|1:34
 +
|-
 +
|14.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[MEDIC! (Soundtrack)/pl|{{botignore|MEDIC!}}]]
 +
|2:34
 +
|-
 +
|15.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Archimedes (Soundtrack)/pl|{{botignore|Archimedes}}]]
 +
|4:05
 +
|-
 +
|16.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Dreams of Cruelty (Soundtrack)/pl|Dreams of Cruelty]]
 +
|1:06
 +
|-
 +
|17.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[The Calm (Soundtrack)/pl|The Calm]]
 +
|2:35
 +
|-
 +
|18.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[ROBOTS! (Soundtrack)/pl|ROBOTS!]]
 +
|3:35
 +
|-
 +
|19.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Dapper Cadaver (Soundtrack)/pl|Dapper Cadaver]]
 +
|1:57
 +
|-
 +
|20.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Rise of the Living Bread (Soundtrack)/pl|Rise of the Living Bread]]
 +
|2:36
 +
|-
 +
|21.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Red Bread (Soundtrack)/pl|Red Bread]]
 +
|2:10
 +
|-
 +
|22.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Three Days to Live (Soundtrack)/pl|Three Days to Live]]
 +
|1:55
 +
|-
 +
|23.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Seduce Me! (Soundtrack)/pl|Seduce Me!]]
 +
|1:19
 +
|-
 +
|24.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Stink Lines (Soundtrack)/pl|Stink Lines]]
 +
|1:30
 +
|-
 +
|25.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[It Hates Me So Much (Soundtrack)/pl|It Hates Me So Much]]
 +
|2:09
 +
|-
 +
|26.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Misfortune Teller (Soundtrack)/pl|Misfortune Teller]]
 +
|2:36
 +
|-
 +
|27.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Soldier of Dance (Soundtrack)/pl|Soldier of Dance]]
 +
|1:08
 +
|-
 +
|28.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[RED Triumphs! (Soundtrack)/pl|RED Triumphs!]]
 +
|1:36
 +
|-
 +
|29.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[BLU Triumphs! (Soundtrack)/pl|BLU Triumphs!]]
 +
|1:36
 +
|-
 +
|30.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Yeti Park (Soundtrack)/pl|Yeti Park]]
 +
|3:00
 +
|-
 +
|31.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Saxton's Dillema (Soundtrack)/pl|Saxton's Dillema]]
 +
|1:11
 +
|-
 +
|32.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Mercenary Park (Soundtrack)/pl|Mercenary Park]]
 +
|1:44
 +
|-
 +
|33.
 +
|Mike Morasky
 +
|[[Saluting the Fallen (Soundtrack)/pl|Saluting the Fallen]]
 +
|1:32
 +
|}
  
===Niewydane utwory===
+
=== Fight Songs: The Music of Team Fortress 2 ===
Kilka ścieżek pojawiło się m.in. w filmikach z cyklu [[Meet the Team/pl|"Poznajcie Drużynę"]], ale nie zostały jeszcze oficjalnie wydane. Wśród nich znajduje się cover "Magnum Force" z ''[[Meet the Sniper/pl|Poznajcie Snajpera]]'' oraz alternatywna wersja ''Rocket Jump Waltz'' przygotowana na potrzeby filmiku ukazującego proces tworzenia mapy [[Viaduct/pl|Viaduct]] na [http://www.teamfortress.com/post.php?id=2754 oficjalnym blogu TF2] {{Lang icon|en}}. Zmieniona wersja ''Playing With Danger'' wykorzystana jest w filmie [http://www.valvesoftware.com/publications/2007/NPAR2007_IllustrativeRenderingInTeamFortress2.wmv "Illustrative Rendering in Team Fortress 2"] {{Lang icon|en}} na stronie Valve. Krótka kompozycja pojawia się także w [[Engineer update (teaser)/pl|Zapowiedzi Aktualizacji Inżyniera]].
+
[[File:Fight Songs TMOTF2.jpg|right|200px]]
 +
''Fight Songs: The Music of Team Fortress 2'' jest dostępne na płycie CD lub płycie winylowej, zawierającej kompletną ścieżkę dźwiękową z ''Team Fortress 2''. Wydane 21 kwietnia 2017, dostępne do kupienia w [https://revolvemerchandise.shop/ipecac-music-store sklepie muzycznym Ipecac Recordings] {{lang icon|en}} lub na [https://www.amazon.com/gp/product/B01N7UPDBB Amazonie] {{lang icon|en}}. Niektóre nazwy utworów z tej kolekcji zostały zmienione.
  
<!-- Do przetłumaczenia dla osoby znającej się na terminologii muzycznej
+
<gallery>
==Nuty==
+
File:FightSongsCover.png|Okładka.
*"More Gun" jest oparty na utworze "Someone Else's Song" zespołu [[wikipedia:pl:Wilco|Wilco]].
+
File:FightSongsInside.png|Wnętrze okładki.
*The music is generally played in E blues (standard hex, E-G-A-A#-B-D). The trumpet harmonies frequent towards tritones, and both the Main Theme and ''"Playing with Danger"'' are essentially the same song, structured differently with alternate instrumentation. However, in ''"Playing with Danger,"'' the piano line (which is the same as the wind and brass lines in this song) plays major seconds that resolve to one note, the Aug4 of the scale. With the running bass line being played beneath this, this makes the piano part exceedingly dissonant.
+
File:FightSongsLinerNotesTitle.png|Nagłówek.
 +
File:FightSongsCredits.png|Wykonawcy.
 +
File:FightSongsTrackList.png|Lista utworów.
 +
File:FightSongsPhotos.png|Zdjęcia drużyny.
 +
File:FightSongsCardFront.png|Przód promocyjnej karty z kodem aktywacyjnym.
 +
File:FightSongsCardBack.png|Tył promocyjnej karty z kodem aktywacyjnym.
 +
File:FightSongsCD.png|Etykieta płyty CD.
 +
File:TF2 FightSongs Vinyls.jpg|Płyty winylowe.
 +
</gallery>
  
The tab for the oft-repeated 'dirge' (leading on guitar in Main Theme, and on piano as a bass part in Duty Calls) is roughly:
+
== Inne utwory ==
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/B_Zqr7crXp0 „Your Team Won”] — 0:07 (Motyw przewodni wygranego meczu.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/6AM0etJ3L30 „Your Team Lost”] — 0:11 (Motyw przewodni przegranego meczu.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/5NwsblufV9o „Sudden Death”] — 0:08 (Motyw przewodni nagłej śmierci.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/zDH_AAw-3_A „Stalemate”] — 0:08 (Motyw przewodni patowego meczu, podobny do [https://www.youtube.com/watch?v=5NwsblufV9o „Nagłej śmierci”].)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/Q7eJg7hRvqE „Upgrade Station”] — 1:00 ([[Upgrade Station/pl|Stacja ulepszeń]])
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/QY5SLHkK9ro „Conga”] — 0:22 (Muzyka słyszana podczas drwiny {{item link|Conga}}.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/njO_nrsHPGI „Square Dance”] — (Muzyka słyszana podczas drwiny {{item link|Square Dance}}.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/tWrzpNPFhkA „bonus_round_30.wav”] — 0:30 (Związane z trybem [[Robot Destruction/pl|Niszczenie robotów]].)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/-IJ70WIMxVM „Bump in the Night”] — 1:04 ({{map link|Carnival of Carnage}} — minigry Spadające platformy i Piłka nożna w samochodzikach.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/1CfXKmPNDdk „Carousel of Curses”] — 0:43 (Carnival of Carnage — tymczasowe klątwy.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/bzMyHunfOb0 „Misfortune Teller”] (krótka wersja) — 2:28 (Carnival of Carnage — minigra Kolekcjonerzy kaczek.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/Fa4H9NnZUBU „Cossack Sandvich”] — 0:32 (Muzyka słyszana podczas drwiny {{item link|Kazotsky Kick}}.)
 +
* Mike Morasky — [https://youtu.be/9DPx-rmr6wM „Mannrobics”] — 0:53 (Muzyka słyszana podczas drwiny {{item link|Mannrobics}}. Wzorowana na utworze autorstwa Ty Parr.
 +
* Wykonawca nieznany (prawdopodobnie Kelly Bailey) – [https://youtu.be/PmFJf0E8sR8 „TF2:Brotherhood of Arms Demo”] — 1:51 (W połączeniu z dźwiękami gry z wczesnej wersji TF2.)
  
E--0-0-0-3-3-3-0-0-0-7-7-7-5-5-6-7-0-0-0-3-3-3-0-0-0-7-7-7-6-6-5-5 (and back to the beginning)
+
=== Alternatywne utwory ===
 +
* W aktualizacji {{update link|Jungle Inferno Update}} dodano kilka nieużywanych, alternatywnych utworów ''Team Fortress 2'', które miały być słyszane podczas przeglądania [[ConTracker/pl|ConTrackera]]. Utwory są okrojone, zazwyczaj z jednym lub więcej usuniętych instrumentów, pozostawiając tylko bas lub rytm utworu.
 +
** „Drunken Pipe Bomb” — tylko główny rytm.
 +
** „Faster Then a Speeding Bullet” — usunięto główny fortepian i flet.
 +
** „Intruder Alert” — usunięto gitary prowadzące i dramatyczną trąbkę.
 +
** „More Gun” — tylko gitara.
 +
** „More Gun” — tylko tony w tle.
 +
** „Playing With Danger” — usunięto fortepian prowadzący.
 +
** „Right Behind You” — usunięto niskie tony otoczenia.
 +
** „Team Fortress 2 (motyw przewodni)” — usunięto trąbkę prowadzącą.
 +
** „MEDIC!” - tylko gitara i perkusja (odtwarza też tony w tle utworu More Gun).
  
The intro sting is:
+
=== Muzyka innych firm ===
 +
* [https://www.imdb.com/name/nm0006277/ Lalo Schifrin] {{lang icon|en}} – [[Magnum Force (Soundtrack)/pl|„Magnum Force”]] — 1:18 (z filmu [[Meet the Sniper/pl|''Poznajcie Snajpera'']])
 +
* The Lovin' Spoonful — [https://youtu.be/JnbfuAcCqpY „Do You Believe In Magic”] — 2:07 (z filmu [[Meet the Pyro/pl|''Poznajcie Pyro'']])
  
E-6-777-6-777-6-777-6777-7-6-5-3
+
=== Niewydane utwory ===
 +
* Kilka utworów znalazło się w filmach z serii Poznajcie drużynę, ale jeszcze nie zostały oficjalnie wydane. Jest to:
 +
** Utwór wzorowany na „Magnum Force” z filmu [[Meet the Sniper/pl|''Poznajcie Snajpera'']]
 +
** Alternatywna wersja „Rocket Jump Waltz”, słyszana w filmie deweloperskim, przedstawiającym tworzenie mapy [[Viaduct/pl|Viaduct]] na [[TF2 Official Website/pl|oficjalnej stronie TF2]].<ref>[https://www.teamfortress.com/post.php?id=2754 „Ten punkt nie przejmie się sam!”] {{lang icon|en}} - Oficjalny blog TF2</ref>
 +
** Alternatywna wersja „Playing With Danger”, słyszana w filmie [[Illustrative Rendering in Team Fortress 2/pl|Przykładowe renderowanie w Team Fortress 2]], znajdującym się na stronie publikacji Valve .<ref>[https://youtu.be/ebvbVO1QE5o Przykładowe renderowanie w Team Fortress 2]</ref>
 +
** Krótka melodia z [[Engineer Update (teaser)/pl|Zapowiedzi aktualizacji Inżyniera]] jest obecnie dostępna tylko poprzez zamkniętą betę [[Source Filmmaker/pl|Source Filmmakera]]. Nazywa się [[Sandwich Maker (Soundtrack)/pl|„Sandwich Maker”]] i nie została oficjalnie wydana.
 +
** Krótkie utwory muzyczne z [[Expiration Date/pl|Daty ważności]], które nie posiadają osobnego wydania.
 +
** Skrócone fragmenty i wersje [https://soundcloud.com/livinglars/lars—erik—fj—sne—arslan—7?in=livinglars/sets/lars—erik—fjosne—arslan—qureshi—mike—hillard—end—of—the—line—soundtrack „Rumble”], słyszany na mapie {{map link|Snowplow}}, autorstwa Larsa Erika Fjøsne, Arslana Qureshi i/lub Mike'a Hillarda (z filmu [[End of the Line (video)/pl|''Koniec trasy'']]).
  
The brass tends to be playing around the 7-6-5 notes a couple of octaves up. Orchestral brass tends to be slightly out of tune (half a semitone too high) to give it that jazzy sound, on guitar you can replicate the effect by playing really high frets, eg:
+
== Przypisy ==
 +
<references/>
  
A-14-13....--14-13-17-16...
+
[[Category:Music/pl]]
-->
 
[[Category:Music/pl| ]]
 

Latest revision as of 18:37, 11 March 2023

Inżynier i jego wierna gitara.
Chodź śpiewaj ze mną!
Gruby

Oficjalna ścieżka dźwiękowa Team Fortress 2 jest albumem ścieżki dźwiękowej skomponowanej przez Mike'a Morasky (angielski), pracownika Valve i wykonanym przez Valve Studio Orchestra. Od 7 lipca 2016 ścieżka dźwiękowa zawiera 29 oryginalnych utworów, przy czym większość z nich pojawia się w serii filmów Poznajcie drużynę autorstwa Valve. Utwory od 1 do 3 są również zawarte w The Orange Box Original Soundtrack (angielski).

Lista utworów

Nr Kompozytor Nazwa Długość
1. Mike Morasky Team Fortress 2 (Main Theme) 1:11
2. Mike Morasky Playing With Danger 4:01
3. Mike Morasky Rocket Jump Waltz 0:37
4. Mike Morasky The Art of War 2:16
5. Mike Morasky Faster Than a Speeding Bullet 1:24
6. Mike Morasky Right Behind You 1:40
7. Mike Morasky Petite Chou-Fleur 1:42
8. Mike Morasky Intruder Alert 1:52
9. Mike Morasky Drunken Pipe Bomb 1:30
10. Mike Morasky More Gun 3:04
11. Mike Morasky Haunted Fortress 2 1:21
12. Mike Morasky TF2 Saxxy 2011 Theme 2:07
13. Mike Morasky A Little Heart to Heart 1:34
14. Mike Morasky MEDIC! 2:34
15. Mike Morasky Archimedes 4:05
16. Mike Morasky Dreams of Cruelty 1:06
17. Mike Morasky The Calm 2:35
18. Mike Morasky ROBOTS! 3:35
19. Mike Morasky Dapper Cadaver 1:57
20. Mike Morasky Rise of the Living Bread 2:36
21. Mike Morasky Red Bread 2:10
22. Mike Morasky Three Days to Live 1:55
23. Mike Morasky Seduce Me! 1:19
24. Mike Morasky Stink Lines 1:30
25. Mike Morasky It Hates Me So Much 2:09
26. Mike Morasky Misfortune Teller 2:36
27. Mike Morasky Soldier of Dance 1:08
28. Mike Morasky RED Triumphs! 1:36
29. Mike Morasky BLU Triumphs! 1:36
30. Mike Morasky Yeti Park 3:00
31. Mike Morasky Saxton's Dillema 1:11
32. Mike Morasky Mercenary Park 1:44
33. Mike Morasky Saluting the Fallen 1:32

Fight Songs: The Music of Team Fortress 2

Fight Songs TMOTF2.jpg

Fight Songs: The Music of Team Fortress 2 jest dostępne na płycie CD lub płycie winylowej, zawierającej kompletną ścieżkę dźwiękową z Team Fortress 2. Wydane 21 kwietnia 2017, dostępne do kupienia w sklepie muzycznym Ipecac Recordings (angielski) lub na Amazonie (angielski). Niektóre nazwy utworów z tej kolekcji zostały zmienione.

Inne utwory

Alternatywne utwory

  • W aktualizacji Piekło w dżungli dodano kilka nieużywanych, alternatywnych utworów Team Fortress 2, które miały być słyszane podczas przeglądania ConTrackera. Utwory są okrojone, zazwyczaj z jednym lub więcej usuniętych instrumentów, pozostawiając tylko bas lub rytm utworu.
    • „Drunken Pipe Bomb” — tylko główny rytm.
    • „Faster Then a Speeding Bullet” — usunięto główny fortepian i flet.
    • „Intruder Alert” — usunięto gitary prowadzące i dramatyczną trąbkę.
    • „More Gun” — tylko gitara.
    • „More Gun” — tylko tony w tle.
    • „Playing With Danger” — usunięto fortepian prowadzący.
    • „Right Behind You” — usunięto niskie tony otoczenia.
    • „Team Fortress 2 (motyw przewodni)” — usunięto trąbkę prowadzącą.
    • „MEDIC!” - tylko gitara i perkusja (odtwarza też tony w tle utworu More Gun).

Muzyka innych firm

Niewydane utwory

Przypisy