Difference between revisions of "Gloves of Running Urgently/es"
m (auto: fix filenames) |
|||
Line 21: | Line 21: | ||
{{Quotation|'''El Heavy''' sobre estrategias de batalla |Ooohhhh, corre, ''corre'', Voy a por vosotros!|sound=Heavy_specialcompleted08es.wav}} | {{Quotation|'''El Heavy''' sobre estrategias de batalla |Ooohhhh, corre, ''corre'', Voy a por vosotros!|sound=Heavy_specialcompleted08es.wav}} | ||
− | |||
Los '''Guantes de Rapidez Ultraterrena (G.R.U.)''' es una [[melee/es|arma de cuerpo a cuerpo]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Representan grandes guantes de boxeo, suaves, enguatados de colores del equipo con destalles de llamas. | Los '''Guantes de Rapidez Ultraterrena (G.R.U.)''' es una [[melee/es|arma de cuerpo a cuerpo]] para el [[Heavy/es|Heavy]]. Representan grandes guantes de boxeo, suaves, enguatados de colores del equipo con destalles de llamas. | ||
− | + | Cuando el G.R.U. es la arma activa, añade un 30% de [[speed/es|velocidad]] prima, permitiendo al Heavy moverse a la velocidad normal de 99.67% ("normal" siendo la de [[Pyro/es|Pyro]], [[Sniper/es|Sniper]], etc) precisamente -299 [[Hammer unit/es|Unidades de Hammer]] por segundo. También agota 6HP por segundo del que los lleva, indicado por una partícula craneal del color del equipo el cual aparece sobre el jugado cada vez que pierde salud. Uso continuo del G.R.U., por consiguiente resultara en la muerte de [[Heavy/es|Heavy]], debido a otros jugadores o debido al arma misma. Los daños de G.R.U. es menos de la mitad de [[Fists/es|Puños]] | |
− | Cuando el G.R.U. es la arma activa, añade un 30% de [[speed/es|velocidad]] prima, permitiendo al Heavy moverse a la velocidad normal de 99.67% ("normal" siendo la de [[Pyro/es|Pyro]], [[Sniper/es|Sniper]], etc) precisamente -299 [[Hammer/es|Unidades de Hammer]] por segundo. También agota 6HP por segundo del que los lleva, indicado por una partícula craneal del color del equipo el cual aparece sobre el jugado cada vez que pierde salud. Uso continuo del G.R.U., por consiguiente resultara en la muerte de [[Heavy/es|Heavy]], debido a otros jugadores o debido al arma misma. Los daños de G.R.U. es menos de la mitad de [[Fists/es|Puños]] | ||
− | |||
Igual que él [[Fists/es|Puños]] y [[K.G.B/es|K.G.B]], cuando el Heavy muera sosteniendo su arma, dejara caer su Minigun para así proporcionar amunicion y metal. Igual que los otros dos, el puño izquierdo asestara un golpe cuando se golpee con la izquierda, y con la derecha cuando se golpee con el derecho, y la animacion del [[Critical hit/es|Daño Critical]] es siempre un golpe de abajo arriba con la mano derecha. | Igual que él [[Fists/es|Puños]] y [[K.G.B/es|K.G.B]], cuando el Heavy muera sosteniendo su arma, dejara caer su Minigun para así proporcionar amunicion y metal. Igual que los otros dos, el puño izquierdo asestara un golpe cuando se golpee con la izquierda, y con la derecha cuando se golpee con el derecho, y la animacion del [[Critical hit/es|Daño Critical]] es siempre un golpe de abajo arriba con la mano derecha. | ||
− | |||
Por ejemplo, si un jugador abandonara el G.R.U. durante 0.5 segundos, cambiara de repente al [[Minigun/es|Ametralladora]], y después cambiara de nuevo al G.R.U., ese jugador tendría 6 de daños después de empuñar el arma durante 0.5 segundos más. Un jugador puede aminorar daños adquiridos durante recorridos saltando de forma repetida y solo sacando el G.R.U. mientras toca el terreno, ya que velocidad no se pierde derrotando rapidez de movimiento en la mitad del aire. | Por ejemplo, si un jugador abandonara el G.R.U. durante 0.5 segundos, cambiara de repente al [[Minigun/es|Ametralladora]], y después cambiara de nuevo al G.R.U., ese jugador tendría 6 de daños después de empuñar el arma durante 0.5 segundos más. Un jugador puede aminorar daños adquiridos durante recorridos saltando de forma repetida y solo sacando el G.R.U. mientras toca el terreno, ya que velocidad no se pierde derrotando rapidez de movimiento en la mitad del aire. | ||
− | + | Mientras esta en el aire, los daños del G.R.U. infligidos por si mismo proporciona al usuario con una pequeña sacudida [[knockback/es|ascendente]]. Este efecto aumenta un poco la altura del salto y el tiempo en el aire del Heavy si medido correctamente, permitiéndole efectuar [http://www.youtube.com/watch?v=UPC3hK9j7jI saltos los cuales estaban antes fuera del alcance]. | |
− | Mientras esta en el aire, los daños del G.R.U. infligidos por si mismo proporciona al usuario con una pequeña sacudida [[knockback/es|ascendente]]. Este efecto aumenta un poco la altura del salto y el tiempo en el aire del Heavy si medido correctamente, permitiéndole efectuar saltos los cuales estaban antes fuera del alcance. | ||
− | == | + | == Daño y Tiempos de Función == |
− | {{ | + | {{Damage table |
− | + | | effect = +30% de velocidad cuando se tienen sacados. | |
− | + | | damage = yes | |
− | + | | base = {{tooltip|33|40 / por segundo}} | |
− | + | | fall off = 29 | |
− | + | | ramp up = 37 | |
+ | | crit = 96 | ||
+ | | minicrit = 43 | ||
+ | | selfdamage = {{tooltip|6 HP per second|Only when gloves are deployed.}} | ||
+ | |||
+ | | function times = yes | ||
+ | | attack interval = 0.8 s | ||
+ | }} | ||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
− | == | + | |
+ | ==Fabricación== | ||
+ | {{See also|Fabricación}} | ||
+ | ===Plano=== | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing | | ingredient-1 = Killing Gloves of Boxing | ||
| ingredient-2 = Reclaimed Metal | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
− | | result | + | | result = Gloves of Running Urgently |
}} | }} | ||
− | == | + | |
− | < | + | {{Blueprint |
− | + | | ingredient-1 = Heavy Token | |
+ | | ingredient-2 = Melee Token | ||
+ | | ingredient-3 = Scrap Metal | ||
+ | | result = Killing Gloves of Boxing | ||
+ | | result-2 = Gloves of Running Urgently | ||
+ | | result-3 = Warrior's Spirit | ||
+ | | result-4 = Fists of Steel | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | '''''Nota''': Este plano creará una arma cuerpo a cuerpo para el Heavy; puedes obtener los [[Killing Gloves of Boxing/es|Kañeros Guantes de Boxeo]], las [[Warrior's Spirit/es|Zarpas del Guerrero]] o los [[Fists of Steel/es|Puños de Acero]]. La probabilidad de obtener el objeto deseado es de un 25% usando este plano de fabricación. | ||
+ | |||
+ | ===Como Ingrediente=== | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1 = Gloves of Running Urgently | ||
+ | | ingredient-2 = Reclaimed Metal | ||
+ | | ingredient-2-amount = 2 | ||
+ | | result = Warrior's Spirit | ||
+ | }} | ||
+ | <br/> | ||
+ | {{Blueprint | ||
+ | | ingredient-1 = Gloves of Running Urgently | ||
+ | | ingredient-2 = Scrap Metal | ||
+ | | ingredient-2-amount = 2 | ||
+ | | result = Fists of Steel | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Logros Relacionados == | ||
+ | === {{class link|Heavy}} === | ||
+ | {{Achievement table | ||
+ | | 1 = {{Show achievement|Heavy|Borscht Belt}} | ||
+ | | 2 = {{Show achievement|Heavy|Communist Mani-Fisto}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Historial de Actualización == | ||
+ | '''[[September 30, 2010 Patch/es|Parche del 30 de Septiembre de 2010]]''' | ||
+ | * Añadido este ítem al juego. | ||
+ | '''[[October 6, 2010 Patch/es|Parche del 6 de Octubre de 2010]]''' | ||
+ | * Los G.R.U usan la misma burla que los K.G.B. | ||
+ | '''[[October 8, 2010 Patch/es|Parche del 8de Octubre de 2010]]''' | ||
+ | * Corregido un error que permitía a los jugadores pasar por alto la penalización de daño de los Guantes de Rapidez Ultraterrena. | ||
+ | '''[[December 22, 2010 Patch/es|Parche del 22 de Diciembre de 2010]]''' | ||
+ | * El [[Buffalo Steak Sandvich/es|Focata de Filete de Búfalo]] no suma la velocidad a la de los G.R.U. | ||
+ | '''[[January 7, 2011 Patch/es|Parche del 7 de Enero de 2011]]''' | ||
+ | * Esta arma recibe un [[Kill Icons/es|icono de muerte]] propio. | ||
+ | '''[[January 10, 2011 Patch/es|Parche del 10 de Enero de 2011]]''' | ||
+ | * Arreglados los puños del Heavy, para los que no se mostraba la animación de [[Critical hit/es|impacto crítico]]. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | + | * Al principio el G.R.U. usaba la burla del [[Showdown/es|Confrontación]], a consecuencia de esto los dedos de Heavy cortaban a través del guante. | |
* G.R.U. son siglas para el Glavnoye Razvedyvatelnoye Upravleniye, el directorio de inteligencia militar extranjero del General Staff of the Armed Forces de la Federacion Russia (antes la Red Army Genera; personal de la Unión Soviética). | * G.R.U. son siglas para el Glavnoye Razvedyvatelnoye Upravleniye, el directorio de inteligencia militar extranjero del General Staff of the Armed Forces de la Federacion Russia (antes la Red Army Genera; personal de la Unión Soviética). | ||
− | |||
− | |||
* El G.R.U. figuraban en el beta clausurado, los cuales los atributos fueron divulgados por ensayadores. El Beta G.R.U. no tenían sus propias texturas o burla y usaban en su lugar el modelo K.G.B y la burla de [[Showdown/es|Confrontación]] en su sitio. La primera versión del G.R.U. aumentaba la rapidez de movimiento del Heavy, pero reducía los daños hechos el 50% y disminuía la salud máxima por 100. Estos efectos solo tuvieron lugar mientras el arma estaba activa. Una versión Beta2 existía, donde el Heavy recibía menos salud de fuentes curativas, antes de perder la maxima salud. | * El G.R.U. figuraban en el beta clausurado, los cuales los atributos fueron divulgados por ensayadores. El Beta G.R.U. no tenían sus propias texturas o burla y usaban en su lugar el modelo K.G.B y la burla de [[Showdown/es|Confrontación]] en su sitio. La primera versión del G.R.U. aumentaba la rapidez de movimiento del Heavy, pero reducía los daños hechos el 50% y disminuía la salud máxima por 100. Estos efectos solo tuvieron lugar mientras el arma estaba activa. Una versión Beta2 existía, donde el Heavy recibía menos salud de fuentes curativas, antes de perder la maxima salud. | ||
− | |||
* El G.R.U. es la única arma de pelea aparte del Ecualizador con la cual puedes suicidarte debido a que perjudica la salud. | * El G.R.U. es la única arma de pelea aparte del Ecualizador con la cual puedes suicidarte debido a que perjudica la salud. | ||
Revision as of 00:28, 15 March 2011
Esta página está en proceso de ser traducida al español. Si hablas español, publica una versión traducida en la discusión o comunícate con quienes hayan contribuido a la página (observando el historial de la página). |
« | Ooohhhh, corre, corre, Voy a por vosotros!
Haz clic para escuchar
— El Heavy sobre estrategias de batalla
|
» |
Los Guantes de Rapidez Ultraterrena (G.R.U.) es una arma de cuerpo a cuerpo para el Heavy. Representan grandes guantes de boxeo, suaves, enguatados de colores del equipo con destalles de llamas.
Cuando el G.R.U. es la arma activa, añade un 30% de velocidad prima, permitiendo al Heavy moverse a la velocidad normal de 99.67% ("normal" siendo la de Pyro, Sniper, etc) precisamente -299 Unidades de Hammer por segundo. También agota 6HP por segundo del que los lleva, indicado por una partícula craneal del color del equipo el cual aparece sobre el jugado cada vez que pierde salud. Uso continuo del G.R.U., por consiguiente resultara en la muerte de Heavy, debido a otros jugadores o debido al arma misma. Los daños de G.R.U. es menos de la mitad de Puños
Igual que él Puños y K.G.B, cuando el Heavy muera sosteniendo su arma, dejara caer su Minigun para así proporcionar amunicion y metal. Igual que los otros dos, el puño izquierdo asestara un golpe cuando se golpee con la izquierda, y con la derecha cuando se golpee con el derecho, y la animacion del Daño Critical es siempre un golpe de abajo arriba con la mano derecha.
Por ejemplo, si un jugador abandonara el G.R.U. durante 0.5 segundos, cambiara de repente al Ametralladora, y después cambiara de nuevo al G.R.U., ese jugador tendría 6 de daños después de empuñar el arma durante 0.5 segundos más. Un jugador puede aminorar daños adquiridos durante recorridos saltando de forma repetida y solo sacando el G.R.U. mientras toca el terreno, ya que velocidad no se pierde derrotando rapidez de movimiento en la mitad del aire.
Mientras esta en el aire, los daños del G.R.U. infligidos por si mismo proporciona al usuario con una pequeña sacudida ascendente. Este efecto aumenta un poco la altura del salto y el tiempo en el aire del Heavy si medido correctamente, permitiéndole efectuar saltos los cuales estaban antes fuera del alcance.
Índice
Daño y Tiempos de Función
Daño y tiempos de función | ||
---|---|---|
Efecto | +30% de velocidad cuando se tienen sacados. | |
Daño | ||
Aumento máximo | 150% | 37 |
Daño base | 100% | 33 |
Disminución máxima | 52.8% | 29 |
Crítico | 96 | |
Minicrítico | 43 | |
Daños autoinfligidos | 6 HP per second | |
Tiempo de función | ||
Intervalo de ataque | 0.8 s | |
Los valores son aproximados y determinados por pruebas de la comunidad. |
Demostración
Fabricación
Plano
Kañeros Guantes de Boxeo | Metal Reciclado | Guantes de Rapidez Ultraterrena | ||
+ | = |
[[Heavy Token/es|Template:Dictionary/items/heavy token]] | [[Melee Token/es|Template:Dictionary/items/melee token]] | Chatarra | Posibles resultados | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Nota: Este plano creará una arma cuerpo a cuerpo para el Heavy; puedes obtener los Kañeros Guantes de Boxeo, las Zarpas del Guerrero o los Puños de Acero. La probabilidad de obtener el objeto deseado es de un 25% usando este plano de fabricación.
Como Ingrediente
Guantes de Rapidez Ultraterrena | Metal Reciclado | Zarpas del Guerrero | ||
+ | x2 | = |
Guantes de Rapidez Ultraterrena | Chatarra | Puños de Acero | ||
+ | x2 | = |
Logros Relacionados
Heavy
|
|
Historial de Actualización
Parche del 30 de Septiembre de 2010
- Añadido este ítem al juego.
Parche del 6 de Octubre de 2010
- Los G.R.U usan la misma burla que los K.G.B.
Parche del 8de Octubre de 2010
- Corregido un error que permitía a los jugadores pasar por alto la penalización de daño de los Guantes de Rapidez Ultraterrena.
Parche del 22 de Diciembre de 2010
- El Focata de Filete de Búfalo no suma la velocidad a la de los G.R.U.
- Esta arma recibe un icono de muerte propio.
Parche del 10 de Enero de 2011
- Arreglados los puños del Heavy, para los que no se mostraba la animación de impacto crítico.
Curiosidades
- Al principio el G.R.U. usaba la burla del Confrontación, a consecuencia de esto los dedos de Heavy cortaban a través del guante.
- G.R.U. son siglas para el Glavnoye Razvedyvatelnoye Upravleniye, el directorio de inteligencia militar extranjero del General Staff of the Armed Forces de la Federacion Russia (antes la Red Army Genera; personal de la Unión Soviética).
- El G.R.U. figuraban en el beta clausurado, los cuales los atributos fueron divulgados por ensayadores. El Beta G.R.U. no tenían sus propias texturas o burla y usaban en su lugar el modelo K.G.B y la burla de Confrontación en su sitio. La primera versión del G.R.U. aumentaba la rapidez de movimiento del Heavy, pero reducía los daños hechos el 50% y disminuía la salud máxima por 100. Estos efectos solo tuvieron lugar mientras el arma estaba activa. Una versión Beta2 existía, donde el Heavy recibía menos salud de fuentes curativas, antes de perder la maxima salud.
- El G.R.U. es la única arma de pelea aparte del Ecualizador con la cual puedes suicidarte debido a que perjudica la salud.