Difference between revisions of "Second Annual Saxxy Awards (video)/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE: Premios Saxxy 2012 (vidéo)}}
+
{{DISPLAYTITLE: Premios Saxxy 2012 (vídeo)}}
 
{{Infobox video
 
{{Infobox video
|preview=Second_Annual_Saxxy_Awards_(video)_screenshot.png
+
| name = Premios Saxxy 2012 (vídeo)
|release_date=Noviembre 28, 2012
+
| preview = Second_Annual_Saxxy_Awards_(video)_screenshot
|length=0:53
+
| release_date = 28 de Noviembre de 2012
 +
| length = 0:53
 
}}
 
}}
  
Line 9: Line 10:
 
{{youtube|um4J4EcdBEY|align=left}}
 
{{youtube|um4J4EcdBEY|align=left}}
  
==Notes==
+
{{clr}}
  
* Este vídeo se utilizó para promocionar los [[Second Annual Saxxy Awards/es|Premios Saxxy 2012]].
+
== Transcripción de Vídeo ==
* [[Non-player characters/es#La_madre_del_Scout_de_BLU|La madre del Scout de BLU]] se puede ver vista usando un [[Cloack and Dagger/es|Embozador]].
+
{| class="wikitable collapsible collapsed" width="100%"
* EL [[Tuxxy/es|Tuxxy]] era objeto de broma en este video siendo utilizado por el Soldier, Heavy, and Medic.
+
! class="header" | Transcript
* El [[Saxxy/es|Saxxy]] no se hace invicible es una referencia a un bug que hace que el Saxxy no se pueda hacer invicible en la vista en primera persona.
+
|-
* EL Medic se puede ver usando el [[Memory Maker/es|Memory Maker]].
+
|[''Empieza a sonar [[Petite Chou-Fleur (Soundtrack)/es|Petite Chou-Fleur]] en una habitación con chimenea de [[Mann Manor/es|Mann Manor]].'']
* Este video se llevo acado en [[Mann Manor/es|Mann Manor]].
 
* En este video es la primera vez en que [[Non-player characters/es#La_madre_del_Scout_de_BLU|La madre del Scout de BLU]] ha hablado.
 
  
 +
[''La cámara se mueve para revelar a un [[Spy/es|Spy]] RED besando la mano de una mujer con un [[Cloak and Dagger/es|Embozador]] en su muñeca. Parece ser la [[BLU Scout's mother/es|Madre del Scout BLU]] ya que usa un traje azul.'']
 +
 +
Spy: Mi petite chou-fleur.
 +
 +
[''La puerta detrás de la cámara se abre de manera repentina, callando la música y llenando el lugar por luces brillantes y ruidos de cámaras grabando.'']
 +
 +
[''La madre del Scout corre gritando. El Spy gira la cabeza a los intrusos.'']
 +
 +
Medic: ¡Buen trabajo!
 +
 +
[''Una estatuilla de [[Saxxy/es|Saxxy]] cae en la mano del Spy. El los ve silenciosamente murmurando "Pero qué..."'']
 +
 +
[''La cámara muestra a los intrusos. Es el [[Soldier/es|Soldier]] RED con un micrófono y audifonos, el [[Heavy/es|Heavy]] RED, y el [[Medic/es|Medic]] RED con una [[Memory Maker/es|cámara]]. Todos usando un [[Tuxxy/es|traje]].'']
 +
 +
Con el Medic mostrando su pulgar hacia arriba: ¡Sigue así!
 +
 +
El Spy rueda sus ojos, decepcionado: Oh, por favor.
 +
 +
[''Empieza a sonar el [[Team Fortress 2 (Main Theme) (Soundtrack)/es|Tema Principal de Team Fortress 2]]. La frase "LOS PREMIOS Saxxy" aparece con letras doradas en el fondo de cotrinas azules, seguido por un "ESTAN AQUÍ". Un comentario pequeño y tardío de color blanco que lee "( CASI )" aparece y la música para.'']
 +
 +
[''El Spy se gira de la luz, y va hacia la chimenea.'']
 +
 +
Spy: Puedo dar una sugerencia? *Se gira, arreglando su corbata.* ¡Corred!
 +
 +
[''El Spy se camufla, pero no el Saxxy en su mano. Un Saxxy flotante hace notar al Spy moviéndose hacia el grupo de cineastas.'']
 +
 +
[''Los intrusos gritan, tiran todo su equipamiento y corren hacia la puerta detrás de ellos. El Spy se empieza a reír maniáticamente mientras el Saxxy vuela por ellos. Se oyen sonidos de movimiento y asesinato específicos de un Saxxy.'']
 +
 +
[''Se empieza a oír el [[TF2 Saxxy 2011 Theme (Soundtrack)/es|Tema de los Premios Saxxy]]. La cámara se cambia a un fondo de cortinas azules posicionando una estatuilla de Saxxy y las palabras "Los Segundos PREMIOS SAXXY Anuales"'']
 +
 +
[''Ambas palabras y la estatuilla se desvanecen. Las palabras "Los ganadores serán anunciados el 30 de Noviembre de 2012, 7 PM ET" con un vínculo a "tf2.com/saxxyawards" aparece. Finalmente la música y la cámara se desvanece.'']
 +
 +
|}
 +
 +
==Notas==
 +
* Se puede observar a [[Non-player characters/es#La_madre_del_Scout_de_BLU|la madre del Scout BLU]] llevando el [[Cloak and Dagger/es|Embozador]].
 +
* El [[Tuxxy/es|Tuxxy]] fue una broma en este vídeo siendo utilizado por el Soldier, Heavy y el Medic.
 +
* El [[Saxxy/es|Saxxy]] solía tener un error en el juego en el cual no se camuflaría con el Spy. Esto fue luego arreglado.<ref>[[April 3, 2013 Patch/es|Parche del 3 de abril de 2013]]: se ha arreglado un efecto desaparecido de camuflaje para el Saxxy.</ref>
 +
* En este vídeo es la primera vez en que [[Non-player characters/es#La_madre_del_Scout_de_BLU|la madre del Scout BLU]] habla.
 +
 +
==Referencias==
 +
 +
<references/>
  
 
{{Video nav}}
 
{{Video nav}}
 
[[Category:Videos/es]]
 
[[Category:Videos/es]]
 
[[Category:Trailers/es]]
 
[[Category:Trailers/es]]

Latest revision as of 16:56, 12 April 2022

Premios Saxxy 2012 (vídeo)
Second Annual Saxxy Awards (video) screenshot.png
Información del vídeo
Fecha de lanzamiento: 28 de Noviembre de 2012
Duración: 0:53


Transcripción de Vídeo

Notas

  • Se puede observar a la madre del Scout BLU llevando el Embozador.
  • El Tuxxy fue una broma en este vídeo siendo utilizado por el Soldier, Heavy y el Medic.
  • El Saxxy solía tener un error en el juego en el cual no se camuflaría con el Spy. Esto fue luego arreglado.[1]
  • En este vídeo es la primera vez en que la madre del Scout BLU habla.

Referencias

  1. Parche del 3 de abril de 2013: se ha arreglado un efecto desaparecido de camuflaje para el Saxxy.