Demoman responses/ko

응답 대사는 상황에 따라 재생되는 음성 응답으로, 플레이어가 사살 등 특정 목표를 달성하거나 불이 붙는 등 특정 상태에 놓였을 때 재생됩니다. 데모맨은 여러 응답 대사를 가지고 있으며, 이 문서의 내용은 해당 대사들의 목록입니다. (단, 음성 명령과 도발은 이하의 목록에 별도로 표기되지 않습니다.)

사살 관련 응답

20초 안에 보조 무기로 1명 이상의 적을 사살할 시

"맛이 어떠냐, 이 돌대가리야?" "이 우유나 질질 흘리는 간호사야!" "두려워하지 마셔, 짜샤#. 적당히 상대해 줄게!" (웨일스어, 원문: "boyos!") "오, 네놈들 조각난 몸뚱이 다시 짜맞추는 일은... 지옥에서나 해!"

20초 안에 보조 무기로 3명 이상의 적을 사살할 시

"함부로 만진 대가를 치르라고!" "지뢰를 밟아버린 것 같군 그래!" "빌어먹을, 가장 좋아하는 폭탄이었는데!" "뼈저리게 배우는 교훈일 게다!" "빌어먹을 폭탄이 안 보였던 거냐?" "모두 완전히 뒈져버렸구나!"

사살 도움

"우리가 해냈어, 친구!" "알다시피 딱히 네 도움은 필요 없었는데." (메딕의 도움에는 적용되지 않습니다.) "혼 좀 냈다!"

근접 무기, 돌격 방패 또는 경이로운 차폐막으로 사살 시 (방패의 돌진 피해로 사살하면 현재 착용 중인 근접 무기를 기준으로 말합니다)

병, 프라이 팬, 고통행 열차의 경우 [취한 채로] "그럼 이제 나는 네 당나귀의 궁뎅이를 기르겠고 나는 꼬불쳐 둔 풀빗자루지, 어 그래 천국의 이교도야#..." (언어유희, 원문: "And then I'll grow yer arse's arse and I'm the grass man, punk yeah heaven's heathen...") "너희 중 누구든지, 나..." (끄윽) [취한 채로] "너희들 중 스스로 나보다 낫다고 생각하는 놈이 있다면, 다시 한 번 하는 게 좋을 거야 ㅅ-..." [취한 채로] "...너희 둘 다 너희에게..." [취한 채 흐느끼며] "...온 놈들이 나를 두고 빌어먹을 외눈박이 괴물이라고 생각하잖아, 빌어먹을... (흐느끼며)" ..."온 놈들이 나를 두고 ... 젠장할... (흐느끼며)" (해석 불가능한 술주정) "너희들 중... (끄윽) 온 놈들이, 젠장할... (흐느끼며)" 병 전용 "야, 내게 스크럼피# 한 병 줘!" (원문: "scrumpy", 영국 남서부의 사과주입니다.) 고통행 열차 전용 [취한 채로] "...열차 동네 고통행 열차역을 옮겨버리어야..." 울라풀 막대 전용 (폭발 사살 한정. 일단 터지고 나면, 어떤 근접 무기 사살 대사도 없음.) "함부로 만진 대가를 치르라고!" "퍼-펑!" "쿠콰콰쾅!" 도검류 무기로 적을 참수했을 경우 "한 놈만 남는다... 눈이!" [데모맨 한정] "한 명만 남는다!" (사악한 웃음) (사악한 웃음 2) (사악한 웃음 3)

솔저 사살

[취한 채로] "(해석 불가능한 중얼거림) ...사랑했다, 자식아..." [취한 채로] "난 널 죽이고 계속 죽이겠지만 절대로 널 안 죽일 거야, 왜냐하면 넌 죽었을 테니까 곧이어 난 널 죽일 거고..." [취한 채로] "사격 쇼 입장권을 2개 샀지만 너한테는 안 줄 거야; 난 네 입장권으로 갈 작정이야! (웃다 잠에 빠져듬) 뭐...?"

파괴

"퍼-펑!" "쿠콰콰쾅!"

제압 관련 응답

제압

(짧은 웃음) (짧은 웃음 2) (사악한 웃음) (사악한 웃음 2) (사악한 웃음 3) (사악한 웃음 4) (사악한 웃음 5) "봤냐? 말했잖아, 저놈들 그냥 쬐끄만 계집애# 무리라고!" (스코틀랜드어, 원문: "wee lasses!") (긴 웃음) (긴 웃음 2) (행복한 웃음)

스카웃 제압

"제압이다, 이 발만 날랜 새끼야!" "제압이다, 쬐끄맣고# 후닥닥거리는 수다쟁이야!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "제압이다, 꼬맹아!" "가까이 붙지 마, 이 1파인트#짜리 똥개야!" (원문: "pint-sized", 영국의 액량-건량 단위입니다.) "조그만 토끼 같은 놈... 깡충깡충 뛰어다니고, 상추랑 나무열매나 먹어 치우는 게 참 닮았지!" "이 빌어먹게도 작은 놈! 마치 장난감 사이즈 인간 같아!" "얼굴에 수염이나 기르고 다시 덤벼보라고, 녀석아." "오, 넌 쬐끄만# 아가씨로구나, 맞잖아!" (스코틀랜드어, 원문: "wee")

솔저 제압

"제압이다! 하하하하하하!" "네 친족에게 이 사실은 꼭 알려야겠네... 넌 엿같다는 거 말이야!" "이봐, 군인 머리, 너무 많이 자른 거 같아... 네 대갈통 말이야!" "자비의 어머니시여! 바로 이게 빌어먹을 제압이지!" "그 군사훈련인지 뭐시기는 잘 받긴 했냐! 난 취했다고!"

파이로 제압

"자기 친구를 모독하는군, 이 웅얼거리는 악마야." "숙녀분은 집으로 돌아가시죠. 여긴 남자들이 싸우는 곳이랍니다!" "지옥에나 떨어져! 그리고 악마한테 다음 차례는 네놈이라고 전해라!" "지옥! 에서! 불타라!"

데모맨 제압

"이렇게 피비린내 나는 천년통치가 시작되었다!" "제압이다! 난 다 짐작해! 난 다 안다고!" "이게 제압이라는 거다!" "제압의 세계에 온 걸 환영한다!"

헤비 제압

"제압이다! 이 기름 뚝뚝 떨어지는 돼지고기 파이야!" "오... 저기 육즙으로 가득 찬 뚱보 천사가 보이는군." "제압이다! 이 비계투성이 볼셰비키야!" "어우우우... 저기 새로운 천사가 천국에 있군... 아니 지옥에!" "네놈 목구멍에 파이를 좀 많이 던져 넣었지#, 응, 뚱땡아?" (스코틀랜드어, 원문: "caber-tossin'", 스코틀랜드 전통 축제인 하이랜드 게임의 스포츠 경기 종목입니다.)

엔지니어 제압

"장난감 뒤에 숨지 말라고, 녀석아!" "넌 약해. 난 세지. 다시 말해 내가 이겼다는 말이다, 장난감이나 만드는 놈아!" "저기에 네놈이 지은 참 예쁜 브래지어 세척기가 보이네, 이 못생기고 커다란 계집애야!" "또 가까이 붙어보시지, 난쟁아. 다가오면 렌치를 네놈 똥구멍에 쳐박아주마!" "계속 그 꼬마 총이나 더 지어 봐. 지은 만큼 네놈 똥구멍에 쳐박아 줄 테니!" "골칫거리를 찾고 있던 모양이네, 녀석아. 이제야 찾아버렸군 그래."

메딕 제압

"제압이다, 이 튜턴족# 베이비 시ㅌ...-(끄윽) 아... 하." (원문: "Teutonic", 게르만족으로서 알려진 고대 부족입니다.) "그 '해를 끼치지 말라'는 네놈에게 무슨 의미가 있냐? 응?" "제압이다! 그리고 난 네놈 와이프랑 바람피웠지! 하하!" "제압했다, 이 외과의 자식아!"

스나이퍼 제압

"끝내주게 완벽한 제압이다. 이 캠핑하는 족제비야!" "제압이다, 이 헤드샷하는 배신자 놈#!" (원문: "Judas!") "난 너희 캠퍼들이 싫어; 온 세상이 네놈을 증오한다고!" "너희 같은 녀석들이 전쟁에 오명을 남기는 법이야!"

스파이 제압

"제압이다, 이 뒷골목에 숨어다니는 중상 모략가야!" "등이나 찌르는 얍삽한 뱀 자식아, 신에 맹세컨대 죽는 모습까지도 뱀 같겠지!" "정정당당한 남자의 싸움에 겁 먹은 것은 아니겠지!"

복수 사살

"건배하자, 친구야!" "네 몸뚱아리 조각은 수프 통조림에나 담겨서 묻힐 거다!" "내 성한 눈으로 네놈을 항상 지켜봤다고!" "뭐, 좋아!"

사건 관련 응답

라운드 시작

"자유우우를 위해애애애!" "저들을 잡자고, 얘들아!" "놈들을 잡아, 짜샤#!" (웨일스어, 원문: "boyos!") "전부 죽여어어!" "자아아아, 해보자아아아!" "잘만 해주면# 된다고!" (흑인 영어, 원문: "Aigheaght's") "덤벼라!"

단판승부

"우우우우우우우우!" "쓰으으으으으읍!" "난 취해써 - 넌 변명거리가 없제!!" [혀 꼬임] "온 몸의 뼈가 모조리 박살난 거 같네!" "난 할 만큼 했다니까!" "오오오, 나 정말이지 바닥을 쳐버렸군 그려." [혀 꼬임] "고맙게더 난 이미 이걸 기억카지 모타는군." [혀 꼬임] "빌어먹을!" "기운 내셔, 얘들아! 다음에는 놈들을 잡겠지 뭐." "난 저 빌어먹을 팀에 합류할 뻔했는데!" "우리 꼴이 형편없는 패배자 무리일 뿐이네!"

무승부

"있을 수 없는 일이라고!" "야, 이게 무슨 일이야?" "으으윽..." "이 빌어먹을 멍청이들아!"

불 붙음

"불, 불이야, 불이라고!" "나 타고 있어!" "불이이야아아아!"

사망 시

*비명* *비명* *비명* *비명* *비명*

강한 피해를 입을 시

[*비명*] [*비명*] [*비명*] [*비명*]

약한 피해를 입을 시

[*앓는소리*] [*앓는소리*] [*앓는소리*] [*앓는소리*] [*앓는소리*] [*앓는소리*] "으, 욱씬거리네."

병수도, 미치광이 우유, 돌연변이 우유, 자아를 지닌 예쁜 반점, Gas Passer 등에 피격 시

"으으윽..." "빌어먹을!" "으악!" "아, 에라이!"

텔레포터 사용

"태워줘서 고맙다!" "고맙다, 녀석아!"

메딕에게 치료 받을 시

"좋아, 고마워 선생!" "고맙다, 의사 선생!" "고맙다, 선생!"

우버차지를 받을 시

유탄 발사기 장착 시 "잘난 놈들, 눈알 가득 채운 채로 활보하는구나!" "정말 열 뻗치게 하네!" "모두 곤죽으로 만들어주지!" "네놈 식으로 말하자면, '총알이나 먹어라, 이 자식아!'" 점착 폭탄 발사기 장착 시 "대상포진이라도 생긴 듯이 몸 구석구석을 뒤덮어주마!" "오, 넌 뒷골목에 버려진 변사체로 발견되겠지, 길고양이들이나 핥고 마는 시체로!" "단 한 명조차 살아남지 못할 거다!"

돌격 시작 시

*굉음* *굉음* *굉음*

돌격 충돌

지형 충돌 효과음 1 지형 충돌 효과음 2 지형 충돌 효과음 3 플레이어 충돌 효과음 1 플레이어 충돌 효과음 2 플레이어 충돌 효과음 3 플레이어 최대 거리 충돌 효과음 1 플레이어 최대 거리 충돌 효과음 2 플레이어 최대 거리 충돌 효과음 3

아이랜더 / 말도 없고 머리도 없는 기만병의 머리따개 / 네시의 9번 아이언 속삭임

피격 시 "머리!" "머리." "머리!" "머리!" "머리..." "머리..." "머리!" "머리." "머리!" "머리!" 가만히 있을 때 "머리....머리...머어리...." "머어리..머리..머리..머리..머리" "머리...머리..머리...머리..." "머어어어리리리리이이..." "머리..머리..머리..머리..." "머리. 머리. 머리. 머리!" "머어리." "머리. 머리. 머리. 머어어리이이..." "머어어어어리리리리이이이..." "머리. 머리. 머리. 머리. 머어리이이..." "머리 머리 머리." "머리 머리 머리..." "머리 머리 머리..." "머리 머리 머리..." "머리 머리 머리 머리 머리 머리..."

도전 과제 달성

"그래, 이렇게 해주면 된다고, 하하!" "취해터질# 때가 왔다!" (스코틀랜드 속어, 원문: "bluttered") "배짱이 곧 영광이다#, 녀석들아!" ("No guts, no glory."를 변형했습니다.)

무기 관련 응답

술을 마시고 병을 휘두를 경우

[취한 채로] "그럼 이제 나는 네 당나귀의 궁뎅이를 기르겠고 나는 꼬불쳐 둔 풀빗자루지, 어 그래 천국의 이교도야#..." (언어유희, 원문: "And then I'll grow yer arse's arse and I'm the grass man, punk yeah heaven's heathen...") "너희 중 누구든지, 나..." (끄윽) [취한 채로] "너희들 중 스스로 나보다 낫다고 생각하는 놈이 있다면, 다시 한 번 하는 게 좋을 거야 ㅅ-..." [취한 채로] "...너희 둘 다 너희에게..." [취한 채 흐느끼며] "...온 놈들이 나를 두고 빌어먹을 외눈박이 괴물이라고 생각하잖아, 빌어먹을... (흐느끼며)" ..."온 놈들이 나를 두고 ... 젠장할... (흐느끼며)" (해석 불가능한 술주정) "너희들 중... (끄윽) 온 놈들이, 젠장할... (흐느끼며)"

목표물 관련 응답

서류가방 탈취

"그래, 이렇게 해주면 된다고, 하하!" "취해터질# 때가 왔다!" (스코틀랜드 속어, 원문: "bluttered") "혼 좀 냈다!"

점령 지점 장악 후

"계속하자고, 녀석들아!" "배짱이 곧 영광이다, 녀석들아!" "이제 이건 뭣같은 우리 지점이다, 하하!"

적군 점령 지점에서 무기 발사 시

"이 빌어먹을 지점에 서, 이 반푼아!" "이 지점에 서, 이 얼간아!"

방어

"혼 좀 냈다!" "저놈들은 한 방 먹을 줄도 모른 것 같아!" "내가 취하지 않았다고 상상해봐!" (행복한 웃음) "네놈이 방금 서 있던 그 자리는 내 자리였다고!" "빌어먹게 훌륭해!" "이렇게 하자고!" "바로 이거라고!" (짧은 웃음) "이렇게 해주는 거지!" "다음에는 빌어먹을 내 지점에 서기 전에 먼저 물어나 보라고."

수레 밀기 관련 응답

공격: 수레 전진 시

"가자! 밀어!" "저기에 등을 붙여 녀석들아!" "밀어!" "밀어, 녀석들아!" "좀 가자#, 녀석들아!" (원문: "Mush", 개썰매 또는 썰매 미는 개에게 하는 "이랴"를 의미합니다.)

공격: 수레 후진 시

"수레가 뒤로 가고 있어!" "이게 빌어먹을 뒤로 굴러가잖아!" "수레 좀 신경 쓰자고, 녀석들아!" "수레가 뒤로 가네, 녀석들아!"

수비: 수레 전진 시

"저 빌어먹을 수레를 멈춰!" "저 수레를 멈춰, 녀석들아!"

수비: 수레 후진 시

"지옥으로 돌아가셔, 이 빌어먹을 수레 놈아!" "빌어먹을 뒤로 물러나시지!" "이게 뒤로 굴러가는구나!"

공격: 수레 접근 요구

"수레로 들어와!" "저 빌어먹을 수레에 접근해!" "녀석들아! 수레로 들어와!"

공격: 수레 정지 시

"이 빌어먹을 수레가 움직이지 않잖아!" "이 빌어먹을 수레가 멈췄어!" "수레가 움직이지 않네, 녀석들아!"

계약 관련 응답

계약 완료

"아, 잘했어, 녀석아!" "호, 호! 이걸로 끝났나?" "끝이야? 막 달아오르고 있었는데!" "오, 너무 지나치게 쉽군 그래!" "하! 땀도 안 흘리고 해냈다고!" "확실히 매듭지었다!" "하! 잘됐군!" 어려운 계약 완료 "거짓말하지 않을게 녀석아, 이 일 정말 힘들었다니까!" "지독한 일을 해냈을 뿐이야, 그렇지? 아하하하!" "폭약과 죽일 놈이 존재하는 한, 난 네 편이라고!"

경쟁전 모드 관련 응답

준비 시간

첫 라운드

빠른 대전 "밀어붙이자, 녀석들아!" "물러나서 어떻게 하는지 보라고, 녀석들아!" "저놈들 참 가망 없군 그래!" "네가 준비되었다면, 나도 준비된 셈이라고!" 낮은 확률 "녀석들아, 겁 먹일 작정은 아니긴 한데, 저놈들 참 강력해 보이더라! 하하하! 아냐, 사실 저놈들은 형편없어!" "좋은 예감이 들어, 녀석들아! 아무에게나 말하지 마... [작게] 난 폭탄을 엄청나게 많이 가져왔다고!" "저놈들을 혼쭐내고 두 눈을 가지겠어! 난 눈이 멀었기 때문이지! 뭐, 반쯤이긴 한데." 경쟁전 모드 "부활 장소까지 밀어붙이자, 녀석들아!" "저놈 중 단 한 명조차 제대로 된 함정#을 놓을 수는 없겠지!" (원문: "a proper sticky") "녀석들아, 저놈들 장막 너머를 봤다! 저놈들을 죽여도 안락사로 칠 수 있을 지경이야!" "오늘을 위해 마실 질 좋은 스크럼피를 모셔왔지!" "이 팀은 전원 데모맨이어야 되겠어!" 6 대 6 한정 "나는 빌어먹을 네스호 괴물도 죽인 몸이야! 쬐끄만# 6명 따위는 두렵지 않다고!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "쬐끄만# 6 대 6으로 한 판 붙을 놈 있나?" "어우우, 쬐끄만# 양 6마리가 도살당하려 오는군!"

라운드 승리 시 다음 라운드

"계속하자고, 녀석들아!" "하하하! 퇴각시켜버렸구나!" "압도하자고, 녀석들아! 완전히 끝내버리자!" "오, 준비되었어, 녀석아! 더 큰 난장판을 만들어버리자고!" 낮은 확률 "네놈에게 정당한 기회를 주겠어! 다른 쪽 눈을 바칠 기회를!"

라운드 패배 시 다음 라운드

"패배는 이걸로 끝이야, 녀석들아!" "걱정 마셔 녀석들아, 이제 전세 역전의 시간이야!" "좋아, 장난은 끝이야! 이번에는 이기자고!" "저놈들 이름 하나하나를 적어 놓은 폭탄들이 있다고!" 낮은 확률 "이긴 건가, 진 건가? 뭐, 어느 쪽이든 술 마실 만한 결과로군!"

라운드 무승부 시 다음 라운드

"동점 국면을 끝내자고, 녀석들아!" "먼저 승리를 당겨올 시간이야, 얘들아!" "오, 이거 무승부 맞나? 두고 보자고!" "동점을 깨자고, 녀석들아!"

경기 결과

경기 승리

"당연한 승리야! 이 빌어먹을 데모맨이 있으니까, 그렇지?" "당연한 승리야!" "호호! 이렇게 끝난 건가?" "끝난 건가? 막 준비 운동을 시작했는데!"

게임 승리

"오, 이긴 건가? 헤헤, 우리가 누구와 놀았는지도 몰랐다고!" "이긴 건가? 하하하!" "마시자, 녀석들아!" "오, 너무 지나치게 쉽군 그래!" "하! 땀도 안 흘리고 해냈다고!" "확실히 매듭지었다!" 낮은 확률 "아 하! 저놈들은 끈끈한 파국을 맞았구나, 그렇지? 뭐, 폭탄 가지고 한 농담이지만." "상대 팀은 어디에 있었지? 아 그렇지, 도처에 조각난 채로 나뒹굴고 있었지!" "다른 '팀'과 싸운 것 같지도 않네! 그냥 무기 테스트하는 것 같았어!" "하하하! 나는 영광스러운 주정뱅이다!"

랭크 업

"랭크 업!" "야, 우리 랭크 업했어!" 잘했어, 녀석!" "오, 쬐끔# 승급한 건가? 신경 쓸 필요 없겠지!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "하하하! 랭크 업!" "하하! 랭크 업 좋아!" "호 하! 오, 하루 종일도 랭크 업하겠군!" "호! 쬐끔# 랭크 업했다!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "오! 이제 주목 좀 받는 건가!" "어떤 등급이 내 눈을 되돌릴 것 같냐?" 최고 등급 달성 시 "명심하라고, 녀석아. 쉬운 경기 따위가 널 여기까지 올린 게 아니야. 지독하게도 불가능한 경기가 올린 거라고!"

게임 결과

"잘했어!" "잘 해줬어, 녀석아!" "정말이지 자랑스럽다고!" "잘했어, 짜샤#!" (웨일스어, 원문: "boyo!") "악, 해낼 줄 알았다니까!" "하하하! 해냈어 녀석들아!" "해냈어, 녀석아! 하하하하하!"

Mann 대 기계 응답

공격 중간

리애니메이터로 부활했을 때

"돌아왔어!" "뭘 놓친 거람?" "빌어먹을 무덤에서 돌아왔다!" "잘했어, 메딕!" "죽는다면 그 김에 쉬고 있겠다!" "자유우우를 위해애애애!" "하 하!" "오, 술이 필요해!" "우브르브르브르!" "하! 돌아왔다!" "내가 돌아왔다 녀석들아!"

Mannhattan 한정

관문 관련

로봇이 관문 점령 중 "고철 놈들이 관문 앞에 있어, 녀석들아!" "로봇들이 관문 앞에 있어!" "로봇들이 관문을 장악 중이야, 녀석들아!" 로봇에게 관문 점령 시 "아윽! 저 로봇들이 관문을 장악했잖아!" "저 깡통들이 관문을 가졌어, 녀석들아!"

공격이 끝난 후

보상 획득 시

일반 보상 "오, 훌륭해!" "오, 이거 좀 봐봐!" "이야! 이거 좋네!" "이야! 이거면 됐어!" 희귀 보상 "정말로 훌륭하군!" "오, 이름을 말해주렴, 이 조그만 녀석아!" 최고급 보상 "(웃으며) 끝내-주게-완벽-해!"

유령 같은 핼러윈 특집 응답

운명의 수레바퀴 결과

큰 머리 카드

"아아! 내 머리가!" "악! 머리#가 커졌어!" (영어 속어, 원문: "noggin")

작은 머리 카드

"오오! 쬐끄만# 머리라니!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "아아! 내 머리! 작아졌어#. 쬐끄만# 머리야..." (희미해짐) (스코틀랜드어, 원문: "wee")

좋은 효과

"이건 어떤 마법이야?"

나쁜 효과

"이 악마! 악마야!" "이 사악한 놈! 불탈 지어다, 메라즈무스!" "오! 안 좋아." "뭐가 일어나는 거지?" "이번엔 또 뭐야?" "이 빌어먹을 건 뭐야?" "이건 무슨 마법이야?"

메라즈무스와 전투 중에

메라즈무스가 보미노미콘을 꺼낼 때

"저 놈이 내 눈을 훔쳐간 책을 가지고 있어!" "저 사악한 책은 마법 폭탄으로 가득 차있어!" "보미노미콘이 폭발하려 한다!" "그것도 폭탄이라고 하냐, 이 쬐끄만# 로맨스 소설아? 내가 진짜 폭탄을 보여 주마!!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "조심해, 녀석들아! 저 책은 보미노미콘이야!" "그 어린 학생이 외눈 마스터가 됐다, 이 향수 카탈로그야!"

성공적으로 메라즈무스를 기절시켰을 때

"워 허 호! 지금 누가 웃고 있지, 마법사 놈아?" "그때 그러지 말았어야 했어, 마법사 놈아!" "네 마법은 '약해,' 늙은아!"

메라즈무스가 스스로 치료하고 있을 때

"마법사가 스스로 치료하고 있어!" "죽여. 죽여, 그가 스스로 치료하고 있어!"

메라즈무스를 찾고 있을 때

"숨는 게 좋을 거다, 마법사 놈아! 네놈이 기어 나온 그 지옥으로 걷어차 버릴 테니까!" "마법사 놈아! 나와!" "메라즈무스! 아직 끝내지 못한 일이 남아 있잖아! 하늘에 맹세코 반드시 끝장을 보고 말겠어!" "메라즈무스! 눈을 돌려받겠다, 이 교활한 개놈아!" "메라즈무스! 내 눈 내놔, 이 마법사 놈아!" "메라즈무스! 네 동전 돌려줄게! 내 눈 돌려줘!" (보미노미콘 만화에서 데모맨이 메라즈무스의 성을 푼돈을 받고 청소해 준 것을 언급) "마법사 놈아! 내 눈을 앗아간 놈아! 하늘에 맹세코 반드시 널 '죽여주마!" "눈에는 눈이다 마법사 놈아! 내가 네 눈알을 뽑아서 씹어 먹어주마!" "이 데모맨이 눈을 원한다, 마법사야! 하! 네 눈이어도 만족해." "메라즈무스!"

Helltower 관련

라운드 시작

"자유를 위해! 이 휠체어를 지옥으로 밀어버려!" "저 늙은이를 지옥으로 보내버리자!"

마법이 횅휑한 시간이 시작할 때

"다리가! 다리가!" "섬으로 들어올 수 있어! 가자, 가자!" "마법이 횅휑한 시간이다!" "자정이야, 녀석들아!"

기타

일반 주문을 수집했을 때

"오, 이거 좋네." "오, 이게 마법이지." "이거야말로 고급품이야."

희귀 주문을 수집했을 때

"오, 빌어먹게 장엄하구나!" "하 하 하 하!" "배짱이 곧 영광이다!" "오, 폭탄과 마법으로 충만해졌다!" "마법과 난장판이다!"

적 팀의 주문에 반응할 때

"마법이 너무 심해!" (비명) "이건 악마의 소행이야!"

주문 목록

"Caputus crepitus!" "Pactum diabolus!" "Seismela tremoro!" "Barpo kabalto!" "Barpo invisium!" "Imputum fulmenus!" "Invokum Monoculus!" "Invokum Monoculus! 악, 내 눈이!" "Amplus tripudio!" "Paidum celeris!" "Ipsum instantarium!" "Deus invictus!" "Mortis animataris!"

스켈레톤과 맞닥뜨렸을 때

"지옥에서 좀비가!" "도망쳐!" (비명) (비명) (비명) (긴 비명)

Ghost Fort의 구덩이에 빠졌을 때

(긴 비명)

대결 관련 응답

대결 시작

"취해터질# 때가 왔다!" (스코틀랜드 속어, 원문: "bluttered") "자아아아, 해보자아아아!" "덤벼라!" [조용히] "오우우우, 콱 용해시켜버리겠어!" "맨손째로 목 졸라 죽여버리겠어!" [취한 채로] "그럼 이제 나는 네 당나귀의 궁뎅이를 기르겠고 나는 꼬불쳐 둔 풀빗자루지, 어 그래 천국의 이교도야#..." (언어유희, 원문: "And then I'll grow yer arse's arse and I'm the grass man, punk yeah heaven's heathen...") [취한 채로] "너희들 중 스스로 나보다 낫다고 생각하는 놈이 있다면, 다시 한 번 하는 게 좋을 거야 ㅅ-..." [취한 채로] "난 널 죽이고 계속 죽이겠지만 절대로 널 안 죽일 거야, 왜냐하면 넌 죽었을 테니까 곧이어 난 널 죽일 거고..." [취한 채로] "다 됐어! 됐다고, 마치 [잠듦, 곧이어 깨며] 뭐--?" [취한 채로] "...열차 동네 고통행 열차역을 옮겨버리어야..."

대결 성사됨

"엄지손가락으로 네놈 눈을 찌른 채로 죽을 때까지 붙들고 있겠어!" "오오, 아주 강렬하게 때려눕히겠어, 곧 경련이 일어나겠지!" "좋아!"

대결 거절됨

"우우우우우우우우!" "쓰으으으으으읍!" "오, 넌 쬐끄만# 아가씨로구나, 맞잖아!" (스코틀랜드어, 원문: "wee")

아이템 관련 응답

나의 작은 용병: 전투는 마법 장착 중일 시

해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.

라운드 시작

"자유를 위해! 유니콘을 위해!" "나는 분홍 머리를 가졌다!" "유니콘 형제들이여! 오늘 밤은, 지옥에서 논다!"

제압

"어떤 놈이 지금 내 분홍 가발을 비웃는 거냐?!" "이게 바로 유니콘의 빌어먹을 정의다!" "제압은 빌어먹을 마법이다!" "제압이다! 이 쬐끄만#, 유니콘 증오하는 개자식아!" (스코틀랜드어, 원문: "wee") "제압이다! 유니콘의 규율에 따라, 네놈은 이제 내 빌어먹을 아내라고."

불 붙음

(비명지르며) "내 아름다운 뿔이!" "내 분홍 머리가, 타고 있어!"

우버차지를 받을 시

"나는 지옥에서 온 유니콘이다, 그리고 네놈을 잡으려 달려들고 있지!" "넌 마법을 멈출 수 없어!" "평화의 메세지를 전하러 왔다!"

미사용 응답

솔저 제압

Note: 이 대사는 전쟁! 업데이트에서 보여준 데모맨과 솔저간의 우정에 대한 힌트일지도 모릅니다. "제압이다!" (작게) "물론 넌 좋은 사람이라 나도 너를 좋아한다고." "모두 들어라! 나는 이 사람이 싫다. 이 자는 영혼이 없는 괴물이다!" (작게) "널 정말 좋아해, 이건 겉으로 하는 말일 뿐이야." "제압이다!" (작게) "그래도 너는 여전히 내 최고의 친구라고, 헤." "제압이다!" (작게) "물론 너와 나누는 우정은 소중하지." "제압이다!" (작게) "이래도 괜찮지, 그렇지, 친구야?" "내 숙적은 죽었다!" (작게) "우린 영원한 친구지, 응?"

데모맨 로봇: 솔저 제압

"제압이다!" (작게) "물론 넌 좋은 사람이라 나도 너를 좋아한다고." "모두 들어라! 나는 이 사람이 싫다. 이 자는 영혼이 없는 괴물이다!" (작게) "널 정말 좋아해, 이건 겉으로 하는 말일 뿐이야." "제압이다!" (작게) "그래도 너는 여전히 내 최고의 친구라고, 헤." "제압이다!" (작게) "물론 너와 나누는 우정은 소중하지." "제압이다!" (작게) "이래도 괜찮지, 그렇지, 친구야?" "내 숙적은 죽었다!" (작게) "우린 영원한 친구지, 응?"