Difference between revisions of "A Visual History/it"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Updated to the current english page)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 4: Line 4:
 
| release-date    = 10 Giugno 2010
 
| release-date    = 10 Giugno 2010
 
| number-of-pages = 4
 
| number-of-pages = 4
| artist          = [[w:Michael Avon Oeming|Michael Oeming]]
+
| artist          = [[Michael Oeming/it|Michael Oeming]]
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Heavy''' on Apple's newest product|I '''like''' this gun.}}
+
{{Quotation|'''Il Grosso''' sul nuovo prodotto Apple|Mi '''piace''' quest'arma.}}
'''''A Visual History''''' è un [[Comics/it|fumetto]] rilasciato il 10 Giugno 2010, in concomitanza con il [[Mac Update/it|Mac Update]]. Il fumetto ha come personaggi lo [[Scout/it|Scout]] [[RED/it|RED]], il [[Soldier/it|Soldato]] RED e il [[Heavy/it|Grosso]] RED, i quali troveranno più di quanto si aspettavano all'{{w|Apple Inc.|Apple Store}}.
+
'''''A Visual History''''' è un [[Comics/it|fumetto]] rilasciato il 10 Giugno 2010, in concomitanza con l'{{update link|Mac Update}}. Il fumetto ha come personaggi l'[[Scout/it|Esploratore]] [[RED/it|RED]], il [[Soldier/it|Soldato]] RED e il [[Heavy/it|Grosso]] RED, i quali troveranno più di quanto si aspettavano al [[w:it:Apple|Apple Store]].
  
Il fumetto è '''{{w|Canon (fiction)|uno speciale}}''' e non fa parte del contesto o della linea narrativa di Team Fortress 2.
+
Il fumetto è uno '''[[w:it:Canone (fiction)|speciale non-canonico]]''' e non fa parte del contesto o della [[storyline/it|linea narrativa]] di ''Team Fortress 2''.
  
 
== Sintesi ==
 
== Sintesi ==
Nel fumetto, lo Scout RED, il Soldato RED e il Grosso RED si stanno allontanando da un enorme cumulo di macerie in fiamme all'interno di [[Dustbowl/it|Dustbowl]] dopo aver perso una battaglia a causa dell'equipaggiamento difettoso della [[Mann Co.]] Dopo aver dato la colpa alla loro attrezzatura schifosa e aver dichiarato che finiranno per morire se non troveranno un rimedio al problema, si imbattono in un Apple Store e vi entrano dentro. All'interno trovano ad accoglierli Trent e Jessica. Lo Scout prova senza successo a sedurre la ragazza raccontandole i suoi risultati nell'ultima battaglia e contraendo in modo "impercettibile" i muscoli. Gli impiegati presentano ai mercenari i loro prodotti multi-uso di alta qualità, come le nuove cuffie per lo Scout, una Minigun che spara "proietti biodegradabili che contano le uccisioni fatte su un blog creato dagli stessi proiettili nel caso non se ne possegga uno" per il Grosso ed un maiale che si cuoce da solo quando collegato ad una porta USB, un prodotto che smuove l'interesse del Soldato più della sua [[Shovel/it|Pala]] in fiamme. Di lì a poco, [[ìSaxton Hale]] irrompe inaspettatamente nel negozio, dichiarando che il suo equipaggiamento pericoloso e virile è molto meglio di qualunque piccolo gadget bianco ovoidale della Apple. Tuttavia scopre tutte le cose incredibili che i loro prodotti possono semplicemente premendo un piccolo bottone che fa esplodere la Luna. Decide quindi di comprare l'azienda, finché il proprietario del negozio, la cui identità è sconosciuta, non appare rifiutando l'offerta. Hale, identificando subito il rivale, afferma che tutto il negozio è impregnato delle sue tipiche linee curve e si prepara per la battaglia, che sarà presumibilmente mostrata nella prossima uscita "When Titans Clash!".
+
Nel fumetto, l'Esploratore RED, il Soldato RED e il Grosso RED si stanno allontanando da un enorme cumulo di macerie in fiamme all'interno di [[Dustbowl/it|Dustbowl]] dopo aver perso una battaglia a causa dell'equipaggiamento difettoso della [[Mann Co./it|Mann Co.]] Dopo aver dato la colpa alla loro attrezzatura schifosa e aver dichiarato che finiranno per morire se non troveranno un rimedio al problema, si imbattono in un Apple Store e vi entrano dentro. All'interno trovano ad accoglierli Trent e Jessica. L'Esploratore prova senza successo a sedurre la ragazza raccontandole i suoi risultati nell'ultima battaglia e contraendo in modo "impercettibile" i muscoli. Gli impiegati presentano ai mercenari i loro prodotti multi-uso di alta qualità, come le nuove cuffie per l'Esploratore, una Minigun che spara "proietti biodegradabili che contano le uccisioni fatte su un blog creato dagli stessi proiettili nel caso non se ne possegga uno" per il Grosso ed un maiale che si cuoce da solo quando collegato ad una porta USB, un prodotto che smuove l'interesse del Soldato più della sua [[Shovel/it|Pala]] in fiamme. Di lì a poco, [[Saxton Hale/it|Saxton Hale]] irrompe inaspettatamente nel negozio, dichiarando che il suo equipaggiamento pericoloso e virile è molto meglio di qualunque piccolo gadget bianco ovoidale della Apple. Tuttavia scopre tutte le cose incredibili che i loro prodotti possono semplicemente premendo un piccolo bottone che fa esplodere la Luna. Decide quindi di comprare l'azienda finché il proprietario del negozio, la cui identità è sconosciuta, non appare rifiutando l'offerta. Hale, identificando subito il rivale, afferma che tutto il negozio è impregnato delle sue tipiche linee curve e si prepara per la battaglia, che sarà presumibilmente mostrata nella prossima uscita "When Titans Clash!".
  
 
== Pagine ==
 
== Pagine ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Bg comic 01.jpg|Page 1
+
File:Bg comic 01.jpg|Pagina 1
File:Bg comic 02.jpg|Page 2
+
File:Bg comic 02.jpg|Pagina 2
File:Bg comic 03.jpg|Page 3
+
File:Bg comic 03.jpg|Pagina 3
File:Bg comic 04.jpg|Page 4
+
File:Bg comic 04.jpg|Pagina 4
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Curiosità==  
 
== Curiosità==  
* In ''Valve Presents: The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories'', una versione cartonata dei fumetti basati sui giochi classici della Valve, il nome della storia è stato cambiato in ''"Mac"''.
+
* In '[[The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories/it|''Valve Presents: The Sacrifice and Other Steam-Powered Stories'']], una versione cartonata dei fumetti basati sui giochi classici della Valve, il nome della storia è stato cambiato in ''"Mac"''.
* Il testo della canzone suonata in TV a pagina 4 dopo che Saxton Hale ha distrutto la Luna, "..."...Hope you had the ti-ii-ime of your life....," ("...Spero tu ti sia goduta il tempo che hai vissuto..."), viene dalla canzone dei Green Day "Good Riddance (Time of Your Life)".
+
 
 +
; Pagina 1
 +
* "Ieri"; 9 Giugno 2010, il giorno prima che [[Mac Update/it|Mann Co. fu rilasciato sulla piattaforma Mac OS X]].
 +
* Prima vignetta: Così come il fumetto allude alla rivalità [[w:Get a Mac|Mac]] vs [[w:I'm a PC|PC]], i fallimentari prodotti Mann Co. sono richiami al sistema operativo Microsoft Windows e le sue applicazioni, in quanto ritenute avere problemi di sicurezza e di crash. (Il Soldato patriotticamente [[w:it:ID10T|dà la colpa allo user]].)
 +
* Terza vignetta: Anziché addolcire la pillola, il Soldato rende il tutto più confuso con [[w:Corporate jargon|termini aziendali]] {{lang icon|en}}; "... una soluzione [[w:it:Produzione snella|giust'in tempo]] per [[w:it:Sinergia|risenergizzare]] il nostro [[w:it:Paradigma|paradigma]] oppure finiremo a [[w:Thinking outside the box|pensare dentro la scatola]] [bara] ....".
 +
* Quarta vignetta: "... some kinda hospital for fruit." ("... qualche specie di ospedale per frutta.") Il [[w:Apple_Inc.#Logo|logo della Apple]] (un frutto) è parzialmente visibile mentre il decoro dell'Apple store è stato paragonato a quello degli ospedali.<ref>Tom Keating, TCMnet Bloggers, [http://blog.tmcnet.com/blog/tom-keating/microsoft/microsoft-store-in-danbury-fair-mall-is-no-apple-store.asp lo Store Microsoft al Fair Mall di Danbury non è un Apple Store ] "L'Apple Store ... ha questa atmosfera quasi fredda, sterilizzata, da ospedale.", 9 Luglio 2012.</ref><ref>Al Sacco, Managing Editor, CIO, [https://www.cio.com/article/2371342/comparing-apple--microsoft-and-blackberry-retail-stores.html Paragonando i negozi Retail di Apple, Microsoft e BlackBerry], "Dentro l'Apple store assomiglia molto ad una sala d'attesa ospedaliera, piena di gadget scintillanti.", 7 Giugno 2012. </ref>
 +
 
 +
; Pagina 2
 +
* Prima vignetta: I prodotti mostrati sono in linea con quelli (a suo tempo) recentemente introdotti [[w:it:MacBook|MacBook (2006–2012)]] e [[w:it:iMac (Intel)|unibody iMac]].
 +
 
 +
; Pagina 3
 +
* Quinta vignetta: "I have used this ... for twelve years!" ("L'ho usato per ... dodici anni!") [[w:it:Windows 98|Windows 98]] era ancora in uso nel mondo reale ed aveva 12 anni quando il fumetto fu pubblicato.<ref>[https://www.geek.com/news/windows-9x-still-in-use-551698/ Windows 9x ancora in uso], GEEK.COM, 2003.</ref><ref>John Sheesley, [https://www.techrepublic.com/blog/classics-rock/is-windows-98-still-an-option/ Windows 98 è ancora un'opzione?], TechRepublic, 2008.</ref>
 +
** La {{botignore|pala}} che il Soldato brandisce è di tipo non ripiegabile, diversa da ogni altra {{botignore|pala}} che usa in gioco.
 +
* Sesta vignetta: [[w:it:Halt and Catch Fire|Catch Fire]] è un vecchio idioma nella programmazione per i guasti al computer causati dal design difettoso dell'hardware o del software.
 +
 
 +
; Pagina 4
 +
* Settima vignetta: Il testo della canzone suonata in TV dopo che Saxton Hale ha distrutto la Luna, "..."...Hope you had the ti-ii-ime of your life...." ("...Spero tu ti sia goduto il tempo che hai vissuto..."), viene dalla canzone dei Green Day [[w:it:Good Riddance (Time of Your Life)|Good Riddance (Time of Your Life)]]."
 +
* Vignetta finale: [[w:it:SteveJobs|Steve Jobs]], Co-fondatore, Presidente e CEO della Apple, indossava maglioni neri dalle maniche lunghe ogni giorno come uniforme personale e spesso portava le maniche arrotolate sulle braccia.
  
 
== Vedi anche ==
 
== Vedi anche ==
 
* [[Comics/it|Fumetti]]
 
* [[Comics/it|Fumetti]]
* [[Saxton Hale]]
+
* [[Saxton Hale/it|Saxton Hale]]
* [[Mac Update/it|Mac Update]]
+
* {{update link|Mac Update}}
* [[Earbuds/it|Cuffie]]
+
* {{item link|Earbuds}}
  
 
== Link esterni ==
 
== Link esterni ==
* ''[http://www.teamfortress.com/macupdate/comic/ A Visual History]'' sul Sito Ufficiale di Team Fortress ".  
+
* ''[http://www.teamfortress.com/macupdate/comic/ A Visual History] {{lang icon|en}} sul Sito Ufficiale di Team Fortress.
 +
 
 +
== Riferimenti ==
 +
<references />
  
{{MacUpdateNav}}<br />
+
{{MacUpdateNav}}<br/>
 
{{Comics nav}}
 
{{Comics nav}}
  
 
[[Category:Comics/it]]
 
[[Category:Comics/it]]

Latest revision as of 20:13, 18 June 2023

A Visual History
MacUpdateComic Titlecard.png
Informazioni sul Fumetto
Rilasciato: 10 Giugno 2010
Numero di pagine: 4
Artista: Michael Oeming
Mi piace quest'arma.
Il Grosso sul nuovo prodotto Apple

A Visual History è un fumetto rilasciato il 10 Giugno 2010, in concomitanza con l'Aggiornamento del Mac. Il fumetto ha come personaggi l'Esploratore RED, il Soldato RED e il Grosso RED, i quali troveranno più di quanto si aspettavano al Apple Store.

Il fumetto è uno speciale non-canonico e non fa parte del contesto o della linea narrativa di Team Fortress 2.

Sintesi

Nel fumetto, l'Esploratore RED, il Soldato RED e il Grosso RED si stanno allontanando da un enorme cumulo di macerie in fiamme all'interno di Dustbowl dopo aver perso una battaglia a causa dell'equipaggiamento difettoso della Mann Co. Dopo aver dato la colpa alla loro attrezzatura schifosa e aver dichiarato che finiranno per morire se non troveranno un rimedio al problema, si imbattono in un Apple Store e vi entrano dentro. All'interno trovano ad accoglierli Trent e Jessica. L'Esploratore prova senza successo a sedurre la ragazza raccontandole i suoi risultati nell'ultima battaglia e contraendo in modo "impercettibile" i muscoli. Gli impiegati presentano ai mercenari i loro prodotti multi-uso di alta qualità, come le nuove cuffie per l'Esploratore, una Minigun che spara "proietti biodegradabili che contano le uccisioni fatte su un blog creato dagli stessi proiettili nel caso non se ne possegga uno" per il Grosso ed un maiale che si cuoce da solo quando collegato ad una porta USB, un prodotto che smuove l'interesse del Soldato più della sua Pala in fiamme. Di lì a poco, Saxton Hale irrompe inaspettatamente nel negozio, dichiarando che il suo equipaggiamento pericoloso e virile è molto meglio di qualunque piccolo gadget bianco ovoidale della Apple. Tuttavia scopre tutte le cose incredibili che i loro prodotti possono semplicemente premendo un piccolo bottone che fa esplodere la Luna. Decide quindi di comprare l'azienda finché il proprietario del negozio, la cui identità è sconosciuta, non appare rifiutando l'offerta. Hale, identificando subito il rivale, afferma che tutto il negozio è impregnato delle sue tipiche linee curve e si prepara per la battaglia, che sarà presumibilmente mostrata nella prossima uscita "When Titans Clash!".

Pagine

Curiosità

Pagina 1
Pagina 2
Pagina 3
  • Quinta vignetta: "I have used this ... for twelve years!" ("L'ho usato per ... dodici anni!") Windows 98 era ancora in uso nel mondo reale ed aveva 12 anni quando il fumetto fu pubblicato.[3][4]
    • La pala che il Soldato brandisce è di tipo non ripiegabile, diversa da ogni altra pala che usa in gioco.
  • Sesta vignetta: Catch Fire è un vecchio idioma nella programmazione per i guasti al computer causati dal design difettoso dell'hardware o del software.
Pagina 4
  • Settima vignetta: Il testo della canzone suonata in TV dopo che Saxton Hale ha distrutto la Luna, "..."...Hope you had the ti-ii-ime of your life...." ("...Spero tu ti sia goduto il tempo che hai vissuto..."), viene dalla canzone dei Green Day Good Riddance (Time of Your Life)."
  • Vignetta finale: Steve Jobs, Co-fondatore, Presidente e CEO della Apple, indossava maglioni neri dalle maniche lunghe ogni giorno come uniforme personale e spesso portava le maniche arrotolate sulle braccia.

Vedi anche

Link esterni

Riferimenti

  1. Tom Keating, TCMnet Bloggers, lo Store Microsoft al Fair Mall di Danbury non è un Apple Store "L'Apple Store ... ha questa atmosfera quasi fredda, sterilizzata, da ospedale.", 9 Luglio 2012.
  2. Al Sacco, Managing Editor, CIO, Paragonando i negozi Retail di Apple, Microsoft e BlackBerry, "Dentro l'Apple store assomiglia molto ad una sala d'attesa ospedaliera, piena di gadget scintillanti.", 7 Giugno 2012.
  3. Windows 9x ancora in uso, GEEK.COM, 2003.
  4. John Sheesley, Windows 98 è ancora un'opzione?, TechRepublic, 2008.