Difference between revisions of "August 27, 2013 Patch/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 5: Line 5:
 
| year        = 2013
 
| year        = 2013
 
| after        = {{Patch name|8|28|2013}}
 
| after        = {{Patch name|8|28|2013}}
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
+
| source-title = Actualización de Team Fortress 2
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/11336/
 
| source      = http://store.steampowered.com/news/11336/
| source2-title = Team Fortress 2 Update Released
+
| source2-title = Actualización de Team Fortress 2
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/11337
 
| source2      = http://store.steampowered.com/news/11337
| notes        = ==Patch 1==
+
| notes        = ==Parche 1==
 
===Team Fortress 2===
 
===Team Fortress 2===
 
* Se ha añadido [[Chemistry Set/es|Set de Química]] como un objeto encontrable extra. Los Sets de Química son objetos de receta que tienen varios resultados y requerimientos. Puedes completar un Set de Química llenando todos los requerimientos, lo que después te va a dar los objetos que tiene listado en sus requerimientos.  
 
* Se ha añadido [[Chemistry Set/es|Set de Química]] como un objeto encontrable extra. Los Sets de Química son objetos de receta que tienen varios resultados y requerimientos. Puedes completar un Set de Química llenando todos los requerimientos, lo que después te va a dar los objetos que tiene listado en sus requerimientos.  
 
* El [[Heads-up display/es|Panel de estatus del jugador en el juego]] se ha actualizado para mostrar una imagen animada de tu personaje con su  [[Customize_items/es#Loadout|equipaje]] actual
 
* El [[Heads-up display/es|Panel de estatus del jugador en el juego]] se ha actualizado para mostrar una imagen animada de tu personaje con su  [[Customize_items/es#Loadout|equipaje]] actual
** Puede ser desactivado en las [[Multiplayer_options/es#Opciones_multijugador_avanzadas|Opciones Avanzadas]]
+
** Puede ser desactivado en las [[Multiplayer_options/es#Opciones_multijugador_avanzadas|opciones avanzadas]]
 
* Se ha añadido la opción de compartir la [[Romevision/es|Romevision]]: Cualquiera que esté jugando [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquina]] en el mismo server con el dueño de un {{item link|Hardy Laurel}} ahora pueden activar Romevision mediante una opción
 
* Se ha añadido la opción de compartir la [[Romevision/es|Romevision]]: Cualquiera que esté jugando [[Mann vs. Machine/es|Mann vs. Máquina]] en el mismo server con el dueño de un {{item link|Hardy Laurel}} ahora pueden activar Romevision mediante una opción
 
** Controla tus preferencias de Romevision el el dialogo de Opciones Avanzadas
 
** Controla tus preferencias de Romevision el el dialogo de Opciones Avanzadas
 
* Se ha arreglado un error que prevenía que el {{item link|Jarate}} y la {{item link|Mad Milk}} de aplicarse a todos los blancos en el rango
 
* Se ha arreglado un error que prevenía que el {{item link|Jarate}} y la {{item link|Mad Milk}} de aplicarse a todos los blancos en el rango
* Se ha arreglado un error que causaba que el ícono de Marcado a Muerte se quedara en el mundo después de que el jugador poseedor muriera
+
* Se ha arreglado un error que causaba que el icono de Marcado a Muerte se quedara en el mundo después de que el jugador poseedor muriera
* Se ha arreglado un error que permitía que los [[Spy|Spies]] tomaran provecho del límite alto de [[Healing/es#Exceso_de_Curaci.C3.B3n|Exceso de Curación]] del {{item link|Conniver's Kunai}}
+
* Se ha arreglado un error que permitía que los [[Spy|Spies]] tomaran provecho del límite alto de [[Healing/es#Exceso_de_Curaci.C3.B3n|exceso de curación]] del {{item link|Conniver's Kunai}}
 
* Se ha arreglado un error que prevenía que la mejora de "Compartir Mejoras" de la {{item link|Medi Gun}} trabajara de forma incorrecta en el modo Mann vs. Máquina
 
* Se ha arreglado un error que prevenía que la mejora de "Compartir Mejoras" de la {{item link|Medi Gun}} trabajara de forma incorrecta en el modo Mann vs. Máquina
* Se ha arreglado un error que causaba que el texto de los pocos últimos caractéres de texto se pierdan cuando se copia el texto de los campos de entrada
+
* Se ha arreglado un error que causaba que el texto de los pocos últimos caracteres de texto se pierdan cuando se copia el texto de los campos de entrada
 
* Se ha arreglado un [[exploit/es|Error Provechoso]] de <var>[[vdc:sv_cheats/es|sv_cheats]]</var> relacionado con el dialogo de comentario
 
* Se ha arreglado un [[exploit/es|Error Provechoso]] de <var>[[vdc:sv_cheats/es|sv_cheats]]</var> relacionado con el dialogo de comentario
 
* Se ha arreglado un problema que causaba que el modelo de la bala de la escopeta apareciera incorrectamente en tercera persona usando el {{item link|Family Business}}
 
* Se ha arreglado un problema que causaba que el modelo de la bala de la escopeta apareciera incorrectamente en tercera persona usando el {{item link|Family Business}}
Line 27: Line 27:
 
* Se ha arreglado imagenes con alpha incorrecto en el [[backpack/es|inventario]] para el {{item link|Valley Forge}} y el {{item link|Founding Father}}
 
* Se ha arreglado imagenes con alpha incorrecto en el [[backpack/es|inventario]] para el {{item link|Valley Forge}} y el {{item link|Founding Father}}
 
* El {{item link|Foppish Physician}} y el {{item link|Distinguished Rogue}} ahora son [[Paint Can/es|pintables]] y son del color del equipo por defecto
 
* El {{item link|Foppish Physician}} y el {{item link|Distinguished Rogue}} ahora son [[Paint Can/es|pintables]] y son del color del equipo por defecto
* Se han añadido entradas para el log del server de <code>jarate_attack</code> y <code>milk_attack</code> cuando se usa el Fraskungfú, la Leche Loca, o el Adormezedor de Sidney
+
* Se han añadido entradas para el log del server de <code>jarate_attack</code> y <code>milk_attack</code> cuando se usa el Fraskungfú, la Leche Loca, o el Adormecedor de Sidney
 
* Se ha arreglado que se usara un camino incorrecto para los sonidos personales del jugador que hayan sido descargados
 
* Se ha arreglado que se usara un camino incorrecto para los sonidos personales del jugador que hayan sido descargados
* Se ha arreglado los íconos de soporte/misión duplicados en el HUD de Mann vs. Máquina
+
* Se ha arreglado los iconos de soporte/misión duplicados en la interfaz de Mann contra Máquina
 
* No permitan que los jugadores sin acceso a administrador en el server usen los varios comandos crea-entidades para crear entidades [[vdc:point_servercommand/es|point_servercommand]]
 
* No permitan que los jugadores sin acceso a administrador en el server usen los varios comandos crea-entidades para crear entidades [[vdc:point_servercommand/es|point_servercommand]]
 
* Se ha actualizado [[Egypt/es|cp_egypt_final]]
 
* Se ha actualizado [[Egypt/es|cp_egypt_final]]
Line 40: Line 40:
 
* Se ha actualizado [[Hightower/es|plr_hightower]]
 
* Se ha actualizado [[Hightower/es|plr_hightower]]
 
** Se ha añadido [[vdc:func_nobuild/es|nobuild]] al fondo del acantilado para prevenir que los Engineers construyan en el [[vdc:trigger_hurt/es|volumen de muerte]]
 
** Se ha añadido [[vdc:func_nobuild/es|nobuild]] al fondo del acantilado para prevenir que los Engineers construyan en el [[vdc:trigger_hurt/es|volumen de muerte]]
* Se ha removido la  [[Mann_Co._Supply_Crate/es#50|Caja de Salvamento de Mann Co. #50]]
+
* Se ha removido la  [[Mann_Co._Supply_Crate/es#50|Caja de Salvamento de Mann Co. n.º 50]]
* Removed [[Mann_Co._Supply_Crate/es#56|Caja de Suministros de Mann Co. #56]]
+
* Removed [[Mann_Co._Supply_Crate/es#56|Caja de Suministros de Mann Co. n.º 56]]
* Se ha añadido [[Mann_Co._Supply_Crate/es#60|Caja de Reserva Seleccionada de Mann Co. #60]]
+
* Se ha añadido [[Mann_Co._Supply_Crate/es#60|Caja de Reserva Seleccionada de Mann Co. n.º 60]]
* Se ha añadido la [[Mann_Co._Supply_Crate/es#71|Caja de Suministros de Mann Co. #71]]
+
* Se ha añadido la [[Mann_Co._Supply_Crate/es#71|Caja de Suministros de Mann Co. n.º 71]]
 
* Se han actualizado los archivos de localización<ref>No están actualizados en realidad</ref>
 
* Se han actualizado los archivos de localización<ref>No están actualizados en realidad</ref>
  

Latest revision as of 09:38, 18 October 2020

Notas del parche

Parche 1

Team Fortress 2

  • Se ha añadido Set de Química como un objeto encontrable extra. Los Sets de Química son objetos de receta que tienen varios resultados y requerimientos. Puedes completar un Set de Química llenando todos los requerimientos, lo que después te va a dar los objetos que tiene listado en sus requerimientos.
  • El Panel de estatus del jugador en el juego se ha actualizado para mostrar una imagen animada de tu personaje con su equipaje actual
  • Se ha añadido la opción de compartir la Romevision: Cualquiera que esté jugando Mann vs. Máquina en el mismo server con el dueño de un Laurel Robusto ahora pueden activar Romevision mediante una opción
    • Controla tus preferencias de Romevision el el dialogo de Opciones Avanzadas
  • Se ha arreglado un error que prevenía que el Fraskungfú y la Leche Loca de aplicarse a todos los blancos en el rango
  • Se ha arreglado un error que causaba que el icono de Marcado a Muerte se quedara en el mundo después de que el jugador poseedor muriera
  • Se ha arreglado un error que permitía que los Spies tomaran provecho del límite alto de exceso de curación del Kunai del Conspirador
  • Se ha arreglado un error que prevenía que la mejora de "Compartir Mejoras" de la Pistola Médica trabajara de forma incorrecta en el modo Mann vs. Máquina
  • Se ha arreglado un error que causaba que el texto de los pocos últimos caracteres de texto se pierdan cuando se copia el texto de los campos de entrada
  • Se ha arreglado un Error Provechoso de sv_cheats relacionado con el dialogo de comentario
  • Se ha arreglado un problema que causaba que el modelo de la bala de la escopeta apareciera incorrectamente en tercera persona usando el Negocio Familiar
  • Se ha mejorado la selección de camino de los bots cerca de las rampas
  • Los bots ahora desvían proyectiles a base de energía
  • Se ha arreglado imagenes con alpha incorrecto en el inventario para el Valley Forge y el Padre Fundador
  • El Galeno Engalanado y el Truhán Distinguido ahora son pintables y son del color del equipo por defecto
  • Se han añadido entradas para el log del server de jarate_attack y milk_attack cuando se usa el Fraskungfú, la Leche Loca, o el Adormecedor de Sidney
  • Se ha arreglado que se usara un camino incorrecto para los sonidos personales del jugador que hayan sido descargados
  • Se ha arreglado los iconos de soporte/misión duplicados en la interfaz de Mann contra Máquina
  • No permitan que los jugadores sin acceso a administrador en el server usen los varios comandos crea-entidades para crear entidades point_servercommand
  • Se ha actualizado cp_egypt_final
    • Se ha arreglado que los jugadores construyeran dentro del primer spawn de Blu
  • Se ha actualizado cp_manor_event
    • Se ha actualizado que los jugadores construyeran en travesaños
  • Se ha actualizado cp_mountainlab
    • Se ha arreglado un error de clip brush sobre el pasillo llevando hacia la captura final
    • Se ha arreglado un error en donde los jugadores podían ser atrapados en espacios pequeños cerca del último punto de captura usando teleportadores
  • Se ha actualizado plr_hightower
  • Se ha removido la Caja de Salvamento de Mann Co. n.º 50
  • Removed Caja de Suministros de Mann Co. n.º 56
  • Se ha añadido Caja de Reserva Seleccionada de Mann Co. n.º 60
  • Se ha añadido la Caja de Suministros de Mann Co. n.º 71
  • Se han actualizado los archivos de localización[1]

Parche 2

  • Se ha arreglado una colisión causada cuando se usaban los archivos HUD customizados

Notas

  1. No están actualizados en realidad

Archivos modificados

Nota: El registro de cambios se genera desde un diff de dos revisiones del juego.
Cambios de la revisión

Parche 1

Modified: tf/steam.inf
Modified: bin/AdminServer.dll
Modified: bin/FileSystemOpenDialog.dll
Modified: bin/FileSystem_Stdio.dll
Modified: bin/GameUI.dll
Modified: bin/MaterialSystem.dll
Modified: bin/ServerBrowser.dll
Modified: bin/SoundEmitterSystem.dll
Modified: bin/StudioRender.dll
Modified: bin/bsppack.dll
Modified: bin/bspzip.exe
Modified: bin/bugreporter.dll
Modified: bin/bugreporter_filequeue.dll
Modified: bin/bugreporter_public.dll
Modified: bin/captioncompiler.exe
Modified: bin/chromehtml.dll
Modified: bin/datacache.dll
Modified: bin/dmxconvert.exe
Modified: bin/dmxedit.exe
Modified: bin/elementviewer.exe
Modified: bin/engine.dll
Modified: bin/glview.exe
Modified: bin/hammer.exe
Modified: bin/hammer_dll.dll
Modified: bin/haptics.dll
Modified: bin/headtrack_oculus.dll
Modified: bin/height2normal.exe
Modified: bin/height2ssbump.exe
Modified: bin/hlfaceposer.exe
Modified: bin/hlmv.exe
Modified: bin/inputsystem.dll
Modified: bin/itemtest.com
Modified: bin/launcher.dll
Modified: bin/mdllib.dll
Modified: bin/mksheet.exe
Modified: bin/motionmapper.exe
Modified: bin/mysql_wrapper.dll
Modified: bin/normal2ssbump.exe
Modified: bin/parsifal.dll
Modified: bin/pfm2tgas.exe
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor.dll
Modified: bin/phonemeextractors/phonemeextractor_ims.dll
Modified: bin/qc_eyes.exe
Modified: bin/replay.dll
Modified: bin/scenefilecache.dll
Modified: bin/serverplugin_empty.dll
Modified: bin/shaderapidx9.dll
Modified: bin/shaderapiempty.dll
Modified: bin/shadercompile.exe
Modified: bin/shadercompile_dll.dll
Modified: bin/soundsystem.dll
Modified: bin/splitskybox.exe
Modified: bin/stdshader_dbg.dll
Modified: bin/stdshader_dx6.dll
Modified: bin/stdshader_dx7.dll
Modified: bin/stdshader_dx8.dll
Modified: bin/stdshader_dx9.dll
Modified: bin/studiomdl.exe
Modified: bin/texturecompile_dll.dll
Modified: bin/tier0.dll
Modified: bin/tools/commedit.dll
Modified: bin/tools/pet.dll
Modified: bin/tools/vmt.dll
Modified: bin/unicode.dll
Modified: bin/unitlib.dll
Modified: bin/vaudio_miles.dll
Modified: bin/vaudio_speex.dll
Modified: bin/vbsp.exe
Modified: bin/vbspinfo.exe
Modified: bin/vgui2.dll
Modified: bin/vguimatsurface.dll
Modified: bin/video_bink.dll
Modified: bin/video_quicktime.dll
Modified: bin/video_services.dll
Modified: bin/vphysics.dll
Modified: bin/vpk.exe
Modified: bin/vrad.exe
Modified: bin/vrad_dll.dll
Modified: bin/vstdlib.dll
Modified: bin/vtex.exe
Modified: bin/vtex_dll.dll
Modified: bin/vtf2tga.exe
Modified: bin/vvis.exe
Modified: bin/vvis_dll.dll
Modified: hl2.exe
Modified: hl2/resource/game-icon.bmp
Modified: tf/bin/client.dll
Modified: tf/bin/server.dll
Modified: tf/maps/cp_egypt_final.bsp
Modified: tf/maps/cp_manor_event.bsp
Modified: tf/maps/cp_mountainlab.bsp
Modified: tf/maps/plr_hightower.bsp
Modified: tf/resource/game-icon.bmp
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/cp_manor_event.nav
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.phy
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/heavy_animations.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.phy
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/player/hwm/heavy.vvd
Deleted: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_bonesaw/c_medic_animations.mdl
Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_animations.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_arms.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_arms.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_arms.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_arms.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_medic_arms.vvd
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.dx80.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.dx90.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.mdl
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.phy
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.sw.vtx
Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/models/weapons/c_models/c_russian_riot/c_russian_riot.vvd
Added: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/ui/chem_set_add_element.wav
Added: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/ui/chem_set_creation.wav
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_generic.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_generic_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_humiliation_kills.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_humiliation_kills_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_robospys_killed.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_robospys_killed_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_taunt_kills.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/crafting/strange_part_taunt_kills_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/player/items/crafting/construction_kit.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/player/items/crafting/construction_kit_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/player/items/crafting/crate_select_reserve.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/player/items/crafting/crate_select_reserve_large.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/jul13_dandy_yankee/jul13_dandy_yankee.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/jul13_dandy_yankee/jul13_dandy_yankee_large.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/jul13_the_presidential/jul13_the_presidential.vtf
Modified: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/soldier/jul13_the_presidential/jul13_the_presidential_large.vtf
Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/hud/class_bg_mask_clipped.vtf

Parche 2

Modified: tf/steam.inf
Modified: tf/bin/client.dll