Difference between revisions of "Smissmas 2017/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 10: Line 10:
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Brass Bucket|75px}}
| '''[[Brass Bucket/zh-hans|火箭十字盔]]'''
+
| '''{{item link|Brass Bucket}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2"| '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Burning Beanie|75px}}
| '''[[Burning Beanie/zh-hans|烈焰造型无边帽]]'''
+
| '''{{item link|Burning Beanie}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Cat's Pajamas|75px}}
| '''[[Cat's Pajamas/zh-hans|猫耳睡衣]]'''
+
| '''{{item link|Cat's Pajamas}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Blast Blocker|75px}}
| '''[[Blast Blocker/zh-hans|防爆背心]]'''
+
| '''{{item link|Blast Blocker}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Hungover Hero|75px}}
| '''[[Hungover Hero/zh-hans|宿醉英雄]]'''
+
| '''{{item link|Hungover Hero}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Melody Of Misery|75px}}
| '''[[Melody Of Misery/zh-hans|悲惨之声]]'''
+
| '''{{item link|Melody Of Misery}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Polar Bear|75px}}
| '''[[Polar Bear/zh-hans|北极巨熊]]'''
+
| '''{{item link|Polar Bear}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sinner's Shade|75px}}
| '''[[Sinner's Shade/zh-hans|罪者之镜]]'''
+
| '''{{item link|Sinner's Shade}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Wild West Whiskers|75px}}
| '''[[Wild West Whiskers/zh-hans|狂野西部胡须]]'''
+
| '''{{item link|Wild West Whiskers}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Commander|75px}}
| '''[[Coldfront Commander/zh-hans|严寒战线指挥官]]'''
+
| '''{{item link|Coldfront Commander}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Coldfront Carapace|75px}}
| '''[[Coldfront Carapace/zh-hans|严寒战线防护衣]]'''
+
| '''{{item link|Coldfront Carapace}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Down Tundra Coat|75px}}
| '''[[Down Tundra Coat/zh-hans|冻原防寒大衣]]'''
+
| '''{{item link|Down Tundra Coat}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Handsome Hitman|75px}}
| '''[[Handsome Hitman/zh-hans|风流杀手]]'''
+
| '''{{item link|Handsome Hitman}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Puffy Polar Cap|75px}}
| '''[[Puffy Polar Cap/zh-hans|极地毛绒帽]]'''
+
| '''{{item link|Puffy Polar Cap}}'''
 
|-
 
|-
| width="90px" style="background:#0868ca;" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]'''
+
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trucker's Topper|75px}}
| '''[[Trucker's Topper/zh-hans|卡车司机帽]]'''
+
| '''{{item link|Trucker's Topper}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="5" | '''{{Class link|all classes|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Balloonihoodie|75px}}
| '''[[Balloonihoodie/zh-hans|气球独角兽兜帽]]'''
+
| '''{{item link|Balloonihoodie}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Caribou Companion|75px}}
| '''[[Caribou Companion/zh-hans|驯鹿防寒帽]]'''
+
| '''{{item link|Caribou Companion}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Santa|75px}}
| '''[[Pocket Santa/zh-hans|口袋圣诞老人]]'''
+
| '''{{item link|Pocket Santa}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Pocket Yeti|75px}}
| '''[[Pocket Yeti/zh-hans|口袋雪人]]'''
+
| '''{{item link|Pocket Yeti}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Sledder's Sidekick|75px}}
| '''[[Sledder's Sidekick/zh-hans|雪橇小伙伴]]'''
+
| '''{{item link|Sledder's Sidekick}}'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 82: Line 82:
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 
| width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background: #0868ca;" rowspan="4" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Holy Mackerel 2017|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Holy Mackerel|75px}}
| '''[[Holy Mackerel/zh-hans|节日圣灵鲭鱼]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Holy Mackerel}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Shortstop|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shortstop|75px}}
| '''[[Shortstop/zh-hans|节日游击手]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Shortstop}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Soda Popper|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Soda Popper|75px}}
| '''[[Soda Popper/zh-hans|节日苏打炮手]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Soda Popper}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Winger|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Winger|75px}}
| '''[[Winger/zh-hans|节日边锋球员]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Winger}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Air Strike|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Air Strike|75px}}
| '''[[Air Strike/zh-hans|节日空袭火箭筒]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Air Strike}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Black Box 2017|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Black Box|75px}}
| '''[[Black Box/zh-hans|节日黑匣子]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Black Box}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Disciplinary Action|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Disciplinary Action|75px}}
| '''[[Disciplinary Action/zh-hans|节日指挥官的教鞭]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Disciplinary Action}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Back Scratcher|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Back Scratcher|75px}}
| '''[[Back Scratcher/zh-hans|节日不求人]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Back Scratcher}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Degreaser|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Degreaser|75px}}
| '''[[Degreaser/zh-hans|节日脱油剂]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Degreaser}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Detonator|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Detonator|75px}}
| '''[[Detonator/zh-hans|节日起爆者]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Detonator}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Dragon's Fury|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Dragon's Fury|75px}}
| '''[[Dragon's Fury/zh-hans|节日龙之怒焰]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Dragon's Fury}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Powerjack|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Powerjack|75px}}
| '''[[Powerjack/zh-hans|节日强力千斤顶]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Powerjack}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Scorch Shot|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scorch Shot|75px}}
| '''[[Scorch Shot/zh-hans|节日焦化枪]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Scorch Shot}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="6" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Claidheamh Mòr|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Claidheamh Mòr|75px}}
| '''[[Claidheamh Mòr/zh-hans|摩尔巨剑]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Claidheamh Mòr}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Iron Bomber|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Iron Bomber|75px}}
| '''[[Iron Bomber/zh-hans|节日铁弹发射器]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Iron Bomber}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Loch-n-Load|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loch-n-Load|75px}}
| '''[[Loch-n-Load/zh-hans|节日双管榴弹发射器]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Loch-n-Load}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Loose Cannon|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Loose Cannon|75px}}
| '''[[Loose Cannon/zh-hans|节日脱缰巨炮]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Loose Cannon}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Persian Persuader|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Persian Persuader|75px}}
| '''[[Persian Persuader/zh-hans|节日波斯弯刀]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Persian Persuader}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Scotsman's Skullcutter|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Scotsman's Skullcutter|75px}}
| '''[[Scotsman's Skullcutter/zh-hans|节日颅骨切割者]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Scotsman's Skullcutter}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Brass Beast|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Brass Beast|75px}}
| '''[[Brass Beast/zh-hans|节日黄铜猛兽]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Brass Beast}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Family Business|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Family Business|75px}}
| '''[[Family Business/zh-hans|节日家族运营枪]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Family Business}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Tomislav|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Tomislav|75px}}
| '''[[Tomislav/zh-hans|节日汤姆斯拉夫]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Tomislav}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Rescue Ranger|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Rescue Ranger|75px}}
| '''[[Rescue Ranger/zh-hans|节日火线救兵]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Rescue Ranger}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Amputator|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Amputator|75px}}
| '''[[Amputator/zh-hans|节日器官切割者]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Amputator}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Crusader's Crossbow 2017|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Crusader's Crossbow|75px}}
| '''[[Crusader's Crossbow/zh-hans|节日十字军之弩]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Crusader's Crossbow}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Ubersaw 2017|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Ubersaw|75px}}
| '''[[Ubersaw/zh-hans|节日过载充能锯]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Ubersaw}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
 
| width="60px" style="background: #0868ca;" rowspan="2" | '''{{Class link|Sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Bazaar Bargain|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Bazaar Bargain|75px}}
| '''[[Bazaar Bargain/zh-hans|节日市场还价者]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Bazaar Bargain}}'''
 
|-
 
|-
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Shahanshah|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Shahanshah|75px}}
| '''[[Shahanshah/zh-hans|节日诸王之王]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Shahanshah}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/zh-hans|<span style="color: #FFF;">士兵</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/zh-hans|<span style="color: #FFF;">火焰兵</span>]]'''<br/>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy/zh-hans|<span style="color: #FFF;">机枪手</span>]]'''<br/>{{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer/zh-hans|<span style="color: #FFF;">工程师</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Panic Attack|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Panic Attack|75px}}
| '''[[Panic Attack/zh-hans|节日恐慌打击]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Panic Attack}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background: #0868ca;" | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier/zh-hans|<span style="color: #FFF;">士兵</span>]]'''<br/>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro/zh-hans|<span style="color: #FFF;">火焰兵</span>]]'''
+
| width="60px" style="background: #0868ca;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festive Reserve Shooter|75px}}
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | {{item icon|Festivized Reserve Shooter|75px}}
| '''[[Reserve Shooter/zh-hans|节日预备役射手]]'''
+
| '''{{item link|Festivized Reserve Shooter}}'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
Line 188: Line 188:
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Bunnyhopper|75px}}
| '''[[Bunnyhopper/zh-hans|跳跳机]]'''
+
| '''{{item link|Bunnyhopper}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Runner's Rhythm|75px}}
| '''[[Runner's Rhythm/zh-hans|韵律奔跑]]'''
+
| '''{{item link|Runner's Rhythm}}'''
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Trackman's Touchdown|75px}}
| '''[[Trackman's Touchdown/zh-hans|橄榄球击打]]'''
+
| '''{{item link|Trackman's Touchdown}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Skating Scorcher|75px}}
| '''[[Skating Scorcher/zh-hans|纵火者滑翔]]'''
+
| '''{{item link|Skating Scorcher}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Surgeon's Squeezebox|75px}}
| '''[[Surgeon's Squeezebox/zh-hans|医生的手风琴]]'''
+
| '''{{item link|Surgeon's Squeezebox}}'''
 
|-
 
|-
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| width="90px" style="background:#0868ca;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
 
| align="center" style="background:#4c99e8;" | {{Icon item|Luxury Lounge|75px}}
| '''[[Luxury Lounge/zh-hans|尊荣休憩]]'''
+
| '''{{item link|Luxury Lounge}}'''
 
|}
 
|}
  
Line 214: Line 214:
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 Cosmetic Case|75px}}
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 Cosmetic Case/zh-hans|冬季 2017 饰品箱]]'''
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 Cosmetic Case}}'''
 
| 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。
 
| 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。
 
|-
 
|-
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
 
| align="center" style="background: #0868ca;" | {{Icon item|Winter 2017 War Paint Case|75px}}
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''[[Winter 2017 War Paint Case/zh-hans|冬季 2017战争喷漆箱]]'''
+
| align="center" style="background: #4c99e8;" | '''{{item link|Winter 2017 War Paint Case}}'''
 
| 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。
 
| 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。
 
|}
 
|}

Revision as of 10:44, 12 May 2018

本条目介绍的是该更新所发布的内容。关于补丁本身,请参见2017年12月21日补丁

圣诞节 2017(Smissmas 2017)更新是一次于2017年12月21日实装的主要更新。这次更新包含了数件由 Valve 挑选出的高品质物品,来源自 Steam 创意工坊。本次更新新增了 20 件饰品, 15 件战争喷漆 以及 6 种嘲讽

新增内容

饰品

主条目: 饰品
Brass Bucket 火箭十字盔
Burning Beanie 烈焰造型无边帽
Cat's Pajamas 猫耳睡衣
Blast Blocker 防爆背心
Hungover Hero 宿醉英雄
Melody Of Misery 悲惨之声
Polar Bear 北极巨熊
Sinner's Shade 罪者之镜
Wild West Whiskers 狂野西部胡须
Coldfront Commander 严寒战线指挥官
Coldfront Carapace 严寒战线防护衣
Down Tundra Coat 冻原防寒大衣
Handsome Hitman 风流杀手
Puffy Polar Cap 极地毛绒帽
Trucker's Topper 卡车司机帽
Balloonihoodie 气球独角兽兜帽
Caribou Companion 驯鹿防寒帽
Pocket Santa 口袋圣诞老人
Pocket Yeti 口袋雪人
Sledder's Sidekick 雪橇小伙伴

节日武器

主条目: 节日武器
Festivized Holy Mackerel [[Festivized Holy Mackerel/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized holy mackerel]]
Festivized Shortstop [[Festivized Shortstop/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized shortstop]]
Festivized Soda Popper [[Festivized Soda Popper/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized soda popper]]
Festivized Winger [[Festivized Winger/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized winger]]
Festivized Air Strike [[Festivized Air Strike/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized air strike]]
Festivized Black Box [[Festivized Black Box/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized black box]]
Festivized Disciplinary Action [[Festivized Disciplinary Action/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized disciplinary action]]
Festivized Back Scratcher [[Festivized Back Scratcher/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized back scratcher]]
Festivized Degreaser [[Festivized Degreaser/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized degreaser]]
Festivized Detonator [[Festivized Detonator/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized detonator]]
Festivized Dragon's Fury [[Festivized Dragon's Fury/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized dragon's fury]]
Festivized Powerjack [[Festivized Powerjack/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized powerjack]]
Festivized Scorch Shot [[Festivized Scorch Shot/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized scorch shot]]
Festivized Claidheamh Mòr [[Festivized Claidheamh Mòr/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized claidheamh mòr]]
Festivized Iron Bomber [[Festivized Iron Bomber/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized iron bomber]]
Festivized Loch-n-Load [[Festivized Loch-n-Load/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized loch-n-load]]
Festivized Loose Cannon [[Festivized Loose Cannon/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized loose cannon]]
Festivized Persian Persuader [[Festivized Persian Persuader/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized persian persuader]]
Festivized Scotsman's Skullcutter [[Festivized Scotsman's Skullcutter/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized scotsman's skullcutter]]
Festivized Brass Beast [[Festivized Brass Beast/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized brass beast]]
Festivized Family Business [[Festivized Family Business/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized family business]]
Festivized Tomislav [[Festivized Tomislav/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized tomislav]]
Festivized Rescue Ranger [[Festivized Rescue Ranger/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized rescue ranger]]
Festivized Amputator [[Festivized Amputator/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized amputator]]
Festivized Crusader's Crossbow [[Festivized Crusader's Crossbow/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized crusader's crossbow]]
Festivized Ubersaw [[Festivized Ubersaw/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized ubersaw]]
Festivized Bazaar Bargain [[Festivized Bazaar Bargain/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized bazaar bargain]]
Festivized Shahanshah [[Festivized Shahanshah/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized shahanshah]]
Festivized Panic Attack [[Festivized Panic Attack/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized panic attack]]
Festivized Reserve Shooter [[Festivized Reserve Shooter/zh-hans|Template:Dictionary/items/festivized reserve shooter]]

嘲讽

主条目: 嘲讽
Bunnyhopper 跳跳兔
Runner's Rhythm 敲小鼓
Trackman's Touchdown 触地得分
Skating Scorcher 溜冰健将
Surgeon's Squeezebox 手风琴独奏
Luxury Lounge 头等之座

工具

主条目: 工具
Winter 2017 Cosmetic Case 2017 冬季饰品箱 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。
Winter 2017 War Paint Case 2017 冬季战绘箱 包含一件来自冬季 2017 收藏品的社区制作物品。


图片展览