Difference between revisions of "Sniper responses/ko"
m |
m |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
|image = Item icon Sniper Rifle.png | |image = Item icon Sniper Rifle.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Sniper Rifle | + | |image-link = Sniper Rifle/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
|image = Item icon Sydney Sleeper.png | |image = Item icon Sydney Sleeper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Sydney Sleeper | + | |image-link = Sydney Sleeper/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_laughevil01.wav|[사악한 웃음 1]]] | *[[Media:Sniper_laughevil01.wav|[사악한 웃음 1]]] | ||
| Line 63: | Line 63: | ||
|image = Item icon Huntsman.png | |image = Item icon Huntsman.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Huntsman | + | |image-link = Huntsman/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_specialcompleted03.wav|"그 목은 다른 용도로 써야 할 게다."]] | *[[Media:Sniper_specialcompleted03.wav|"그 목은 다른 용도로 써야 할 게다."]] | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
|image = Item icon Medi Gun.png | |image = Item icon Medi Gun.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Kill Assist | + | |image-link = Kill Assist/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|"고맙다, 친구!"]] | *[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|"고맙다, 친구!"]] | ||
| Line 91: | Line 91: | ||
|image = Killicon ambassadorhs unused.png | |image = Killicon ambassadorhs unused.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Soldier | + | |image-link = Soldier/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 110: | Line 110: | ||
|image = Killicon ambassadorhs unused.png | |image = Killicon ambassadorhs unused.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Heavy | + | |image-link = Heavy/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 123: | Line 123: | ||
|image = Killicon ambassadorhs unused.png | |image = Killicon ambassadorhs unused.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Spy | + | |image-link = Spy/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 144: | Line 144: | ||
|image = Dominating.png | |image = Dominating.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Domination | + | |image-link = Domination/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_domination01.wav|"아침에 일어나지도 말았어야지."]] | *[[Media:Sniper_domination01.wav|"아침에 일어나지도 말았어야지."]] | ||
| Line 176: | Line 176: | ||
|image = Leaderboard class scout.png | |image = Leaderboard class scout.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Scout | + | |image-link = Scout/ko |
|content = | |content = | ||
* [[Media:Sniper_DominationScout01.wav|"제.압.''이다'', 이 작은 꼬마야!"]] | * [[Media:Sniper_DominationScout01.wav|"제.압.''이다'', 이 작은 꼬마야!"]] | ||
| Line 190: | Line 190: | ||
|image = Leaderboard class soldier.png | |image = Leaderboard class soldier.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Soldier | + | |image-link = Soldier/ko |
|content = | |content = | ||
* [[Media:Sniper_DominationSoldier01.wav|"넌 탈탈 털렸다, 이 피클대가리 머저리야!"]] | * [[Media:Sniper_DominationSoldier01.wav|"넌 탈탈 털렸다, 이 피클대가리 머저리야!"]] | ||
| Line 205: | Line 205: | ||
|image = Leaderboard class pyro.png | |image = Leaderboard class pyro.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Pyro | + | |image-link = Pyro/ko |
|content = | |content = | ||
* [[Media:Sniper_DominationPyro01.wav|"네놈''은'' 징그럽고 말도 못 하는 새끼야, 안 그래?"]] | * [[Media:Sniper_DominationPyro01.wav|"네놈''은'' 징그럽고 말도 못 하는 새끼야, 안 그래?"]] | ||
| Line 219: | Line 219: | ||
|image = Leaderboard class demo.png | |image = Leaderboard class demo.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Demoman | + | |image-link = Demoman/ko |
|content = | |content = | ||
* [[Media:Sniper_DominationDemoMan01.wav|"받아라, 만취한 애꾸눈아!"]] | * [[Media:Sniper_DominationDemoMan01.wav|"받아라, 만취한 애꾸눈아!"]] | ||
| Line 233: | Line 233: | ||
|image = Leaderboard class heavy.png | |image = Leaderboard class heavy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Heavy | + | |image-link = Heavy/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_DominationHeavy01.wav|"잡았다, 이 배불뚝이 비계 덩어리야!"]] | *[[Media:Sniper_DominationHeavy01.wav|"잡았다, 이 배불뚝이 비계 덩어리야!"]] | ||
| Line 249: | Line 249: | ||
|image = Leaderboard class engineer.png | |image = Leaderboard class engineer.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Engineer | + | |image-link = Engineer/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_DominationEngineer01.wav|"제.압.''이다'', 선인장이나 먹는 똑똑아!"]] | *[[Media:Sniper_DominationEngineer01.wav|"제.압.''이다'', 선인장이나 먹는 똑똑아!"]] | ||
| Line 264: | Line 264: | ||
|image = Leaderboard class medic.png | |image = Leaderboard class medic.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Medic | + | |image-link = Medic/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_DominationMedic01.wav|"안녕하신가, 선생?! 헤헤헤!"]] (원문: "What's up, Doc?!", 벅스 버니의 상징 대사를 암시합니다.) | *[[Media:Sniper_DominationMedic01.wav|"안녕하신가, 선생?! 헤헤헤!"]] (원문: "What's up, Doc?!", 벅스 버니의 상징 대사를 암시합니다.) | ||
| Line 278: | Line 278: | ||
|image = Leaderboard class sniper.png | |image = Leaderboard class sniper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Sniper | + | |image-link = Sniper/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_DominationSniper18.wav|"총알이라는 건 총구라는 가느다란 구멍에서 나온다고, 친구!"]] | *[[Media:Sniper_DominationSniper18.wav|"총알이라는 건 총구라는 가느다란 구멍에서 나온다고, 친구!"]] | ||
| Line 296: | Line 296: | ||
|image = Leaderboard class spy.png | |image = Leaderboard class spy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Spy | + | |image-link = Spy/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_DominationSpy01.wav|"이거나 슬쩍 피해봐, 사기꾼 자식!"]] | *[[Media:Sniper_DominationSpy01.wav|"이거나 슬쩍 피해봐, 사기꾼 자식!"]] | ||
| Line 312: | Line 312: | ||
|image = Nemesis RED.png | |image = Nemesis RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Revenge | + | |image-link = Revenge/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 333: | Line 333: | ||
|image = Leaderboard class scout.png | |image = Leaderboard class scout.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Scout | + | |image-link = Scout/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge02.wav|"잘 뛰었어, 이 튀기 새끼야."]] | *[[Media:Sniper_revenge02.wav|"잘 뛰었어, 이 튀기 새끼야."]] | ||
| Line 345: | Line 345: | ||
|image = Leaderboard class soldier.png | |image = Leaderboard class soldier.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Soldier | + | |image-link = Soldier/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge09.wav|"이 총알 맛이 어때? 맛 좋지? 어? 어?"]] | *[[Media:Sniper_revenge09.wav|"이 총알 맛이 어때? 맛 좋지? 어? 어?"]] | ||
| Line 356: | Line 356: | ||
|image = Leaderboard class pyro.png | |image = Leaderboard class pyro.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Pyro | + | |image-link = Pyro/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge11.wav|"준비 운동 고맙네, 자매여."]] | *[[Media:Sniper_revenge11.wav|"준비 운동 고맙네, 자매여."]] | ||
| Line 368: | Line 368: | ||
|image = Leaderboard class demoman.png | |image = Leaderboard class demoman.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Demoman | + | |image-link = Demoman/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge01.wav|"이제 우쭐거릴 수 없겠지, 그렇지?"]] | *[[Media:Sniper_revenge01.wav|"이제 우쭐거릴 수 없겠지, 그렇지?"]] | ||
| Line 379: | Line 379: | ||
|image = Leaderboard class heavy.png | |image = Leaderboard class heavy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Heavy | + | |image-link = Heavy/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge15.wav|"이렇게 네놈은 그 큰 주둥아리를 닥치고 있을지도 모르겠군."]] | *[[Media:Sniper_revenge15.wav|"이렇게 네놈은 그 큰 주둥아리를 닥치고 있을지도 모르겠군."]] | ||
| Line 390: | Line 390: | ||
|image = Leaderboard class engineer.png | |image = Leaderboard class engineer.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Engineer | + | |image-link = Engineer/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge12.wav|"이거나 고치시지, 이 튀기."]] | *[[Media:Sniper_revenge12.wav|"이거나 고치시지, 이 튀기."]] | ||
| Line 400: | Line 400: | ||
|image = Leaderboard class medic.png | |image = Leaderboard class medic.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Medic | + | |image-link = Medic/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge23.wav|"말하기는 뭣하지만, 네 팀 중 누가 널 죽이라고 돈을 주더라."]] | *[[Media:Sniper_revenge23.wav|"말하기는 뭣하지만, 네 팀 중 누가 널 죽이라고 돈을 주더라."]] | ||
| Line 410: | Line 410: | ||
|image = Leaderboard class sniper.png | |image = Leaderboard class sniper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Sniper | + | |image-link = Sniper/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge16.wav|"지옥에나 가라, 좆만아."]] | *[[Media:Sniper_revenge16.wav|"지옥에나 가라, 좆만아."]] | ||
| Line 423: | Line 423: | ||
|image = Leaderboard class spy.png | |image = Leaderboard class spy.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Spy | + | |image-link = Spy/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_revenge04.wav|"실력은 항상 운보다 뛰어나지, 이 족제비 같은 놈아."]] | *[[Media:Sniper_revenge04.wav|"실력은 항상 운보다 뛰어나지, 이 족제비 같은 놈아."]] | ||
| Line 438: | Line 438: | ||
|image = Gette it Onne!.png | |image = Gette it Onne!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = List of game modes | + | |image-link = List of game modes/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_battlecry01.wav|"한번 해보자고."]] | *[[Media:Sniper_battlecry01.wav|"한번 해보자고."]] | ||
| Line 587: | Line 587: | ||
|image = Achieved.png | |image = Achieved.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Achievement | + | |image-link = Achievement/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_award01.wav|"이것은 내 거라고, 얘들아!"]] | *[[Media:Sniper_award01.wav|"이것은 내 거라고, 얘들아!"]] | ||
| Line 645: | Line 645: | ||
|image = Leaderboard class sniper.png | |image = Leaderboard class sniper.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Headshot | + | |image-link = Headshot/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_specialcompleted39.wav|"침착하게, 침착하게."]] (중얼거림) | *[[Media:Sniper_specialcompleted39.wav|"침착하게, 침착하게."]] (중얼거림) | ||
| Line 777: | Line 777: | ||
|image = BLU Bombcart.png | |image = BLU Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 808: | Line 808: | ||
|image = BLU Bombcart.png | |image = BLU Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 833: | Line 833: | ||
|image = RED Bombcart.png | |image = RED Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 856: | Line 856: | ||
|image = RED Bombcart.png | |image = RED Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 883: | Line 883: | ||
|image = Hoodoo Bombcart.png | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 908: | Line 908: | ||
|image = Hoodoo Bombcart.png | |image = Hoodoo Bombcart.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 929: | Line 929: | ||
|image = Lil-chewchew.png | |image = Lil-chewchew.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Payload | + | |image-link = Payload/ko |
|content = | |content = | ||
*'''보통''' | *'''보통''' | ||
| Line 962: | Line 962: | ||
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_11.mp3|"너무 지나치게 쉽잖아!"]] | *[[Media:Sniper_quest_complete_easy_11.mp3|"너무 지나치게 쉽잖아!"]] | ||
*[[Media:Sniper_quest_complete_easy_12.mp3|"그리고 이렇게 이 일을 해내는 거지!"]] | *[[Media:Sniper_quest_complete_easy_12.mp3|"그리고 이렇게 이 일을 해내는 거지!"]] | ||
| − | |||
''어려운 계약 완료'' | ''어려운 계약 완료'' | ||
*[[Media:Sniper_quest_complete_hard_01.mp3|"하하하! 일류로군!"]] | *[[Media:Sniper_quest_complete_hard_01.mp3|"하하하! 일류로군!"]] | ||
| Line 980: | Line 979: | ||
|image = Setup.png | |image = Setup.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Setup | + | |image-link = Setup/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_01.mp3|"I don't make the first move, ''just the last one''."]] | *[[Media:Cm_sniper_pregamefirst_01.mp3|"I don't make the first move, ''just the last one''."]] | ||
| Line 1,020: | Line 1,019: | ||
|image = Setup.png | |image = Setup.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Setup | + | |image-link = Setup/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_01.mp3|"We ain't won yet!"]] | *[[Media:Cm_sniper_pregamewonlast_01.mp3|"We ain't won yet!"]] | ||
| Line 1,042: | Line 1,041: | ||
|image = Setup.png | |image = Setup.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Setup | + | |image-link = Setup/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_01.mp3|"They ain't won the match yet!"]] | *[[Media:Cm_sniper_pregamelostlast_01.mp3|"They ain't won the match yet!"]] | ||
| Line 1,060: | Line 1,059: | ||
|image = Setup.png | |image = Setup.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Setup | + | |image-link = Setup/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Cm_sniper_pregametie_01.mp3|"I don't like ties, lads!"]] | *[[Media:Cm_sniper_pregametie_01.mp3|"I don't like ties, lads!"]] | ||
| Line 1,174: | Line 1,173: | ||
}} | }} | ||
| − | == [[Mann vs. Machine (game mode)|Mann | + | ==[[Mann vs. Machine (game mode)/ko|Mann 대 기계]] 응답== |
| − | === | + | === 공격 중간 === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''[[Reanimator/ko|리애니메이터]]로 부활했을 때''' |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = | + | |image-link = Reanimator/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper mvm resurrect01.wav|"Ah! What the bloody hell just happened?"]] | *[[Media:Sniper mvm resurrect01.wav|"Ah! What the bloody hell just happened?"]] | ||
| Line 1,189: | Line 1,188: | ||
}} | }} | ||
| − | ==== [[Mannhattan]] | + | ====[[Mannhattan/ko|Mannhattan]] 한정==== |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = | + | |title = 관문 관련 |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Mannhattan | + | |image-link = Mannhattan/ko |
|content = | |content = | ||
| − | '' | + | ''로봇이 관문 점령 중'' |
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk01.wav|"The robots are poundin' the bloody gate!]] | *[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk01.wav|"The robots are poundin' the bloody gate!]] | ||
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk02.wav|"The robots are at the bloody gate!]] | *[[Media:Sniper mvm mannhattan gate atk02.wav|"The robots are at the bloody gate!]] | ||
| − | '' | + | ''로봇에게 관문 점령 시'' |
*[[Media:Sniper mvm mannhattan gate take01.wav|"The robots took the gate!]] | *[[Media:Sniper mvm mannhattan gate take01.wav|"The robots took the gate!]] | ||
}} | }} | ||
| − | === | + | === 공격이 끝난 후 === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''보상 획득 시''' |
|image = | |image = | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Mann vs. Machine (game mode) | + | |image-link = Mann vs. Machine (game mode)/ko |
|content = | |content = | ||
''Common Loot | ''Common Loot | ||
| Line 1,233: | Line 1,232: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == 핼러윈 / [[Full Moon/ko|보름달]] 관련 응답 == |
| − | === [[Helltower]] | + | === [[Helltower/ko|Helltower]] 관련 === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 1,258: | Line 1,257: | ||
}} | }} | ||
| − | === | + | === 기타 === |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''일반 주문을 수집했을 때''' |
|image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Magic spells | + | |image-link = Magic spells/ko |
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:sniper sf13 influx small01.wav|" | + | *[[Media:sniper sf13 influx small01.wav|"일류다."]] |
}} | }} | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''희귀 주문을 수집했을 때''' |
|image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Magic spells | + | |image-link = Magic spells/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:sniper sf13 influx big01.wav|"'''I am the King of Australia!'''"]] | *[[Media:sniper sf13 influx big01.wav|"'''I am the King of Australia!'''"]] | ||
| Line 1,284: | Line 1,283: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''적 팀의 주문에 반응할 때''' |
|image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | |image = Backpack_Fancy_Spellbook.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Magic spells | + | |image-link = Magic spells/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:sniper sf13 magic reac01.wav|(short scream) "Everything's gone bloody ''crazy!''"]] | *[[Media:sniper sf13 magic reac01.wav|(short scream) "Everything's gone bloody ''crazy!''"]] | ||
| Line 1,300: | Line 1,299: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = ''' | + | |title = '''주문 목록''' |
|image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | |image = Backpack_Spellbook_Magazine.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Magic spells | + | |image-link = Magic spells/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:sniper sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]] | *[[Media:sniper sf13 spell bombhead01.wav|"Caputus crepitus!"]] | ||
| Line 1,321: | Line 1,320: | ||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = | + | |title = [[Ghost/ko|유령]]과 맞닥뜨렸을 때 |
|image = Ghost_Yikes!.png | |image = Ghost_Yikes!.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
| − | *[[Media:sniper sf13 scared01.wav|* | + | *[[Media:sniper sf13 scared01.wav|*비명소리*]] |
| − | *[[Media:sniper sf13 scared02.wav|* | + | *[[Media:sniper sf13 scared02.wav|*비명소리*]] |
| − | *[[Media:sniper sf13 scared03.wav|* | + | *[[Media:sniper sf13 scared03.wav|*긴 비명소리*]] |
}} | }} | ||
| − | == | + | == 대결 관련 응답 == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| − | |title = '''[[ | + | |title = '''[[대결]] 시작''' |
|image = Backpack Dueling Mini-Game.png | |image = Backpack Dueling Mini-Game.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Duel | + | |image-link = Duel/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_meleedare02.wav|"한번 해보자고, 이 얼간아!"]] | *[[Media:Sniper_meleedare02.wav|"한번 해보자고, 이 얼간아!"]] | ||
| Line 1,350: | Line 1,349: | ||
|image = Duel RED.png | |image = Duel RED.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Duel | + | |image-link = Duel/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_award04.wav|"좋아, 그럼!"]] | *[[Media:Sniper_award04.wav|"좋아, 그럼!"]] | ||
| Line 1,369: | Line 1,368: | ||
|image = Duel BLU.png | |image = Duel BLU.png | ||
|image-size = 25px | |image-size = 25px | ||
| − | |image-link = Duel | + | |image-link = Duel/ko |
|content = | |content = | ||
*[[Media:Sniper_autodejectedtie01.wav|"그악! 들리냐? 그악!"]] | *[[Media:Sniper_autodejectedtie01.wav|"그악! 들리냐? 그악!"]] | ||
| Line 1,382: | Line 1,381: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == 아이템 관련 응답 == |
| − | === [[Image:Item icon Sir Shootsalot.png|25px]] | + | === [[Image:Item icon Sir Shootsalot.png|25px]] [[Sir Shootsalot/ko|부엉 기사]] 장착 중일 시 === |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.}} |
| − | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 1,456: | Line 1,454: | ||
}} | }} | ||
| − | === [[Image:Item icon Magical Mercenary.png|25px]] | + | === [[Image:Item icon Magical Mercenary.png|25px]] [[Magical Mercenary/ko|나의 작은 용병: 전투는 마법]] 장착 중일 시 === |
| − | {{hatnote| | + | {{hatnote|해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.}} |
| − | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 1,505: | Line 1,502: | ||
}} | }} | ||
| − | == | + | == 미사용 응답 == |
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 1,516: | Line 1,513: | ||
*[[Media:Sniper_domination25.wav|"이건 자비로운 사살이였어, 누워 있게나, 친구."]] | *[[Media:Sniper_domination25.wav|"이건 자비로운 사살이였어, 누워 있게나, 친구."]] | ||
}} | }} | ||
| + | |||
{{soundList | {{soundList | ||
|colour = #F3A957 | |colour = #F3A957 | ||
| Line 1,524: | Line 1,522: | ||
|content = | |content = | ||
''특정 병과를 대상으로 한 말일 가능성이 있습니다.'' | ''특정 병과를 대상으로 한 말일 가능성이 있습니다.'' | ||
| − | *[[Media:Sniper_revenge25.wav|" | + | *[[Media:Sniper_revenge25.wav|"네가 있었지, 자기가 최고라고 생각했고, 잠깐 놀라다, 죽었지."]] |
}} | }} | ||
<br> | <br> | ||
Revision as of 03:49, 8 September 2021
| 이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Sniper responses (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
응답 대사는 상황에 따라 재생되는 음성 응답으로, 플레이어가 사살 등 특정 목표를 달성하거나 불이 붙는 등 특정 상태에 놓였을 때 재생됩니다. 스나이퍼는 여러 응답 대사를 가지고 있으며, 이 문서의 내용은 해당 대사들의 목록입니다. (단, 음성 명령과 도발은 이하의 목록에 별도로 표기되지 않습니다.)
목차
사살 관련 응답
|
|
|
제압 관련 응답
|
| 25px 데모맨 제압 |
|
|
|
사건 관련 응답
|
|
무기 관련 응답
|
|
목표물 관련 응답
|
수레 밀기 관련 응답
|
|
|
|
|
|
|
계약 관련 응답
| 계약 완료 |
어려운 계약 완료 |
경쟁전 모드 관련 응답
준비 시간
경기 결과
Mann 대 기계 응답
공격 중간
| 리애니메이터로 부활했을 때 |
Mannhattan 한정
| 관문 관련 |
|
로봇이 관문 점령 중 로봇에게 관문 점령 시 |
공격이 끝난 후
핼러윈 / 보름달 관련 응답
Helltower 관련
기타
대결 관련 응답
|
아이템 관련 응답
부엉 기사 장착 중일 시
해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.
나의 작은 용병: 전투는 마법 장착 중일 시
해당 응답은 같은 분류의 기본 응답을 대체합니다.
미사용 응답
|
알림: 이 대사는 립싱크가 없습니다. |
|
특정 병과를 대상으로 한 말일 가능성이 있습니다. |
| ||||||||||
