Difference between revisions of "Max's Severed Head/pt"
Benny actual (talk | contribs) (Slight grammar tweaks. Updated the update history.) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
− | + | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
− | | image = | + | | image = Max's Severed Head.png |
− | | used-by = [[Classes|Todas]] | + | | used-by = [[Classes/pt|Todas as classes]] |
| equip-region = none | | equip-region = none | ||
| released = {{Patch name|4|15|2010}} | | released = {{Patch name|4|15|2010}} | ||
− | | availability = {{avail| | + | | availability = {{avail|promotional-expired}} |
| marketable = yes | | marketable = yes | ||
| paint = yes | | paint = yes | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
+ | | item-kind = Chapéu | ||
| limited = yes | | limited = yes | ||
− | | item-description = Um chapéu fabricado profissionalmente em quintas livres de crueldade nas Filipinas. Este revestimento cranial oco absorve a humidade no calor da batalha. | + | | item-description = Nome original inglês: MAX'S SEVERED HEAD<br><br>Um chapéu fabricado profissionalmente em quintas livres de crueldade nas Filipinas. Este revestimento cranial oco absorve a humidade no calor da batalha. |
}} | }} | ||
− | |||
− | |||
− | Este item foi premiado aos jogadores que compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na [[Steam]] ou na loja da Telltale Games antes de 26 de Abril de 2010. | + | {{Quotation|'''O Heavy''' para o Max|Vou fazer chapéu de ti, pequeno coelho...|sound=HatFromYou.wav|en-sound=yes}} |
+ | |||
+ | A '''{{item name|Max's Severed Head}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] [[Promotional items/pt|promocional]] para [[Classes/pt|todas as classes]]. É a cabeça do epônimo Max com o queixo removido, o que faz com que pareça que está a morder a cabeça do jogador. As orelhas [[Jiggle bones/pt|abanam]] quando estão em movimento. | ||
+ | |||
+ | Este item foi premiado aos jogadores que compraram ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' na [[Steam/pt|Steam]] ou na loja da Telltale Games antes de 26 de Abril de 2010. | ||
− | == Variantes | + | == Variantes pintadas == |
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
Line 28: | Line 31: | ||
'''{{Patch name|4|28|2010}}''' | '''{{Patch name|4|28|2010}}''' | ||
− | * Foram dados [[ | + | * Foram dados [[Jiggle bones/pt|jiggle bones]] à {{item name|Max's Severed Head}}. |
'''{{Patch name|12|2|2010}}''' | '''{{Patch name|12|2|2010}}''' | ||
− | * A {{item name|Max's Severed Head}} tornou-se [[ | + | * A {{item name|Max's Severed Head}} tornou-se [[Paint Can/pt|pintável]]. |
'''{{Patch name|2|2|2012}}''' | '''{{Patch name|2|2|2012}}''' | ||
Line 37: | Line 40: | ||
'''{{Patch name|9|17|2014}}''' | '''{{Patch name|9|17|2014}}''' | ||
− | * Foi adicionado o atributo de Edição Limitada à {{item name|Max's Severed Head}} | + | * Foi adicionado o atributo de Edição Limitada à {{item name|Max's Severed Head}}. |
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
− | * A descrição do item dentro do jogo menciona que o chapéu foi criado em quintas livres de crueldade nas Filipinas. Isto é uma referência à primeira banda desenhada de ''Sam & Max'', ''[[wikia:c:samandmax:Monkeys Violating the Heavenly Temple|Monkeys Violating the Heavenly Temple]]'', que teve lugar nas Filipinas. | + | * A descrição do item dentro do jogo menciona que o chapéu foi criado em quintas livres de crueldade nas Filipinas. Isto é uma referência à primeira banda desenhada de ''Sam & Max'', ''[[wikia:c:samandmax:Monkeys Violating the Heavenly Temple|Monkeys Violating the Heavenly Temple]]'' {{lang icon|en}}, que teve lugar nas Filipinas. |
− | * No jogo [[Poker Night at the Inventory/pt|Poker Night at the Inventory]], o [[Heavy/pt|Heavy]] tenta assustar o Max ao dizer 'Vou fazer chapéu de ti, pequeno coelho...', aludindo a este | + | * No jogo ''[[Poker Night at the Inventory/pt|Poker Night at the Inventory]]'', o [[Heavy/pt|Heavy]] tenta assustar o Max ao dizer 'Vou fazer chapéu de ti, pequeno coelho...', aludindo a este item. |
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=3> | <gallery perrow=3> | ||
− | + | File:Scout Max's Severed Head.png|[[Scout/pt|Scout]] | |
− | + | File:Soldier Max's Severed Head.png|[[Soldier/pt|Soldier]] | |
− | + | File:Pyro Max's Severed Head.png|[[Pyro/pt|Pyro]] | |
− | + | File:Demoman Max's Severed Head.png|[[Demoman/pt|Demoman]] | |
− | + | File:Heavy Max's Severed Head.png|[[Heavy/pt|Heavy]] | |
− | + | File:Engineer Max's Severed Head.png|[[Engineer/pt|Engineer]] | |
− | + | File:Medic Max's Severed Head.png|[[Medic/pt|Medic]] | |
− | + | File:Sniper Max's Severed Head.png|[[Sniper/pt|Sniper]] | |
− | + | File:Spy Max's Severed Head.png|[[Spy/pt|Spy]] | |
− | + | File:Max.png|O modelo de personagem de Max, a partir do qual o item é baseado. | |
− | + | File:Max ears.jpg|Imagem promocional do Heavy e do Pyro a usar a {{item name|Max's Severed Head}}. | |
− | + | File:Sam and Max Steam announcement.jpg|Publicidade da Steam para o jogo ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''. | |
</gallery> | </gallery> | ||
== Ver também == | == Ver também == | ||
− | * | + | * {{item link|Lugermorph}} |
− | * | + | * {{item link|Big Kill}} |
− | * | + | * {{item link|Sam's Hat}} |
− | * | + | * {{item link|License to Maim}} |
− | * | + | * {{item link|Bloodhound}} |
− | * [[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt|Sam & Max: The Devil's Playhouse]] | + | * ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse/pt|Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' |
== Links externos == | == Links externos == | ||
− | * [ | + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4690&p=1 Blog Oficial do TF2: "Who wants some a this?"] {{lang icon|en}} |
− | * [ | + | * [https://teamfortress.com/post.php?id=3698 Blog Oficial do TF2: "It is a good day to be giant man"] {{lang icon|en}} |
− | * [http://www.samandmax.net/wiki/Max Sam & Max Wiki - Max] | + | * [https://web.archive.org/web/20100420191434/http://www.telltalegames.com:80/community/blogs/id-607 Blog Oficial da Telltale Games: "SnM + Steam = BFF"] {{lang icon|en}} |
+ | * [https://web.archive.org/web/20100527220952/http://www.telltalegames.com:80/tf2hats "Get Your Telltale TF2 Items!"] {{lang icon|en}} | ||
+ | * [https://www.samandmax.net/wiki/Max Sam & Max Wiki - Max] {{lang icon|en}} | ||
{{Promo nav}} | {{Promo nav}} | ||
− | {{ | + | {{Hat Nav}} |
− | + | ||
[[Category:Jiggleboned/pt]] | [[Category:Jiggleboned/pt]] | ||
[[Category:Limited items/pt]] | [[Category:Limited items/pt]] | ||
+ | [[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/pt]] |
Latest revision as of 05:03, 1 January 2022
Esta página está a ser traduzida para português. Se falas português, escreve na página de discussão ou contacta com quem contribuiu para a tradução desta página (vê esta informação no histórico da página). |
“ | Vou fazer chapéu de ti, pequeno coelho...
Clica para ouvir (em inglês)
— O Heavy para o Max
|
” |
A Cabeça Cortada do Max é um acessório promocional para todas as classes. É a cabeça do epônimo Max com o queixo removido, o que faz com que pareça que está a morder a cabeça do jogador. As orelhas abanam quando estão em movimento.
Este item foi premiado aos jogadores que compraram Sam & Max: The Devil's Playhouse na Steam ou na loja da Telltale Games antes de 26 de Abril de 2010.
Índice
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Histórico de atualizações
Atualização de 15 de abril de 2010
- A Cabeça Cortada do Max foi adicionada ao jogo.
Atualização de 28 de abril de 2010
- Foram dados jiggle bones à Cabeça Cortada do Max.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- A Cabeça Cortada do Max tornou-se pintável.
Atualização de 2 de fevereiro de 2012
- Foi corrigido erro em que a tinta era mal aplicada na Cabeça Cortada do Max.
Atualização de 17 de setembro de 2014
- Foi adicionado o atributo de Edição Limitada à Cabeça Cortada do Max.
Curiosidades
- A descrição do item dentro do jogo menciona que o chapéu foi criado em quintas livres de crueldade nas Filipinas. Isto é uma referência à primeira banda desenhada de Sam & Max, Monkeys Violating the Heavenly Temple (inglês), que teve lugar nas Filipinas.
- No jogo Poker Night at the Inventory, o Heavy tenta assustar o Max ao dizer 'Vou fazer chapéu de ti, pequeno coelho...', aludindo a este item.
Galeria
Ver também
- Lugermorph
- Big Kill
- Chapéu do Sam
- Licença para Mutilar
- Cão Farejador
- Sam & Max: The Devil's Playhouse
Links externos
- Blog Oficial do TF2: "Who wants some a this?" (inglês)
- Blog Oficial do TF2: "It is a good day to be giant man" (inglês)
- Blog Oficial da Telltale Games: "SnM + Steam = BFF" (inglês)
- "Get Your Telltale TF2 Items!" (inglês)
- Sam & Max Wiki - Max (inglês)
|