Difference between revisions of "Template:List of modified fire damage weapons"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(added es)
m (Moved {{translation switching}} to top for better visibility and updated it; collapsed by default; added some missing PT-BR translations; other, minor changes.)
Line 1: Line 1:
<noinclude>{{update trans}}</noinclude>
+
<noinclude>{{translation switching|en, es, ru, tr}}
{|class="wikitable collapsible" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%"
+
 
 +
{{update trans|template=yes}}</noinclude>
 +
{|class="wikitable collapsible {{{state|collapsed}}}" width=100% cellpadding="2" style="text-align:center; font-size:90%"
 
|-
 
|-
 
! colspan="5" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of modified fire damage weapons}}{{lang
 
! colspan="5" style="background:#F3A957;" | {{navbar float|List of modified fire damage weapons}}{{lang
Line 24: Line 26:
 
  | en = +25% fire damage resistance while deployed.
 
  | en = +25% fire damage resistance while deployed.
 
  | es = Resistencia al daño por fuego mientras se saca el arma: +25 %.
 
  | es = Resistencia al daño por fuego mientras se saca el arma: +25 %.
 +
| pt-br = +25% de resistência a fogo enquanto ativa.
 
  | ru = +25% к сопротивлению урону от огня при использовании.
 
  | ru = +25% к сопротивлению урону от огня при использовании.
 
  | tr = Kuruluyken +25% ateş hasarı koruması
 
  | tr = Kuruluyken +25% ateş hasarı koruması
Line 109: Line 112:
 
  | zh-hant = 可讓裝備者獲得 20% 的火焰傷害抵抗力
 
  | zh-hant = 可讓裝備者獲得 20% 的火焰傷害抵抗力
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
  | en = Charging will extinguish user.
+
  | en = Charging extinguishes user.
 
  | da = Slukker brugeren ved spæn.
 
  | da = Slukker brugeren ved spæn.
 
  | es = Al cargar se apagará el fuego del jugador.
 
  | es = Al cargar se apagará el fuego del jugador.
 
  | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다.
 
  | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다.
 +
| pt-br = Investir extingue o usuário.
 
  | ru = Рывок снимет эффект догорания.
 
  | ru = Рывок снимет эффект догорания.
 
  | tr = Kalkanın şarj işlemi kullanıcıyı söndürecektir.
 
  | tr = Kalkanın şarj işlemi kullanıcıyı söndürecektir.
Line 134: Line 138:
 
  | zh-hant = 可讓裝備者獲得 15% 的火焰傷害抵抗力
 
  | zh-hant = 可讓裝備者獲得 15% 的火焰傷害抵抗力
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
 
  }}<br>{{Pro}} {{lang
  | en = Charging will extinguish user.
+
  | en = Charging extinguishes user.
 
  | da = Slukker brugeren ved spæn.
 
  | da = Slukker brugeren ved spæn.
 
  | es = Al cargar se apagará el fuego del jugador.
 
  | es = Al cargar se apagará el fuego del jugador.
 
  | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다.
 
  | ko = 돌격을 함으로써 불을 소화시킬 수 있습니다.
 +
| pt-br = Investir extingue o usuário.
 
  | ru = Рывок снимет эффект догорания.
 
  | ru = Рывок снимет эффект догорания.
 
  | tr = Kalkanın şarj işlemi kullanıcıyı söndürecektir.
 
  | tr = Kalkanın şarj işlemi kullanıcıyı söndürecektir.
Line 445: Line 450:
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
<noinclude>
 
{{translation switching|en, es, da, ru, tr}}
 
</noinclude>
 

Revision as of 16:45, 25 January 2024