A Cold Day in Hell
![]() | Denna översättning behöver uppdateras. Du kan hjälpa till att förbättra genom att redigera sidan med innehåll från A Cold Day in Hell (view source). Se även Help:Language translation. |
A Cold Day in Hell | |
---|---|
![]() | |
Comic Strip Info | |
Released: | 2 april 2014 |
Number of pages: | 75 |
Artist: | Heather "makani" Campbell Maren "rennerei" Marmulla (omslag) |
Writer: | Jay Pinkerton & Erik Wolpaw |
Colorist: | Nick Filardi |
“ | Av alla ben i alla varmkorvskostymer i Sibirien måste jag få ett gjort av äggskal.
— Scouten
|
” |
A Cold Day in Hell (även känd som Team Fortress Comics #3) är en serie som släpptes den 2 april 2014. Det är den tredje delen av den sju delar långa serien Team Fortress Comics, som fortsätter där Unhappy Returns slutade. Ursprungligen var serien tänkt att släppas varannan månad, men efter publiceringen av det andra numret Unhappy Returns (även känd som Team Fortress Comics #2), blev det mycket längre mellan utgåvorna.
Innehåll
Synopsis
Serien börjar med att en gammal kvinna berättar vad hon vet om Den Tunga Artilleristen för Soldaten. Hon varnar honom för att följa Den Tunga Artilleristen på grund av den bittra kylan, en uppmaning som Soldaten trotsigt avfärdar. När hon inser att hon inte kan stoppa honom eller hans vänner från att leta efter Den Tunga Artilleristen, erbjuder hon dem ett känt amerikanskt märke, sekundekonomi-rockar för resan. Men eftersom Soldaten är analfabet tror han att rockarna är kommunisttillverkade och vägrar dem, och påstår att hans "amerikanska" Mann Co.-rock (som i själva verket är tillverkad i Kina) är mycket bättre. Soldaters rock går genast sönder i trasor, men han vägrar fortfarande att ta emot de ryska rockarna, till Scoutens besvikelse (eftersom han fortfarande bara bar sin RED-T-shirt). Trion av Soldaten, Scouten och Pyro ger sig av mot Sibiriens berg, där Den Tunga Artilleristen är känd för att hålla till.
Scenen skiftar till Charles Darlings gods, fienden till Saxton Hale, dit Hales gamla flickvän har lett honom. Hale blir rasande och allt mer uttrycksfull, tidigare ovetande om att Darling var Maggies arbetsgivare. Darling förklarar att djuren på hans vägg inte är döda, utan står på lådor och sticker fram huvudena genom väggen. Han säger att han vill göra dem odödliga med Australium, och erbjuder att hjälpa Hale återfå Mann Co. i utbyte mot Australium. Hale hävdar att han har ett valv fullt av det, men Darling avslöjar att valvet är tömt och att Administratören, Helen, ligger bakom. Darling förklarar att hon har samlat på sig Australium i 150 år, och frågar "Varför?".
Tillbaka i Sibirien pratar Soldaten (nu med ett ovårdat skägg) med "Christopher det Kommunistiska Berget", som bara är en hallucination. "Christopher" säger att Soldaten inte är närmare målet och börjar beskriva mat runtomkring — vilt (som Soldaten ser som stekar), hans egna händer (som enorma Sandvichar) och till och med Scouten (som en jättelik varmkorv). Soldaten meddelar lugnt att han kommer äta Scouten. Det visar sig att varmkorven faktiskt var en dräkt som Scouten hittat i ett kraschat flygplan (påstås vara Amelia Earharts). Scouten förklarar att han tog på sig den för att hålla värmen. Pyro fortsätter rota i planet. Soldaten frågar efter fler dräkter, men det finns inga.
Plötsligt hörs björnar i närheten. Soldaten hävdar att de måste ha lockats dit av antingen honung eller menstruerande kvinnor. Han skämtar först om Pyro, men inser sedan att planet är fullt av honungslådor. Planen att äta upp all honung misslyckas, och de blir sjuka. Innan de hinner starta Plan B – att laga planet – anländer björnarna. En björn attackerar Scouten, men de ben som flyger ut visar sig vara Earharts skelettdelar i dräkten. Efter en våldsam strid besegrar de tre björnarna: Soldaten stryper en, och Pyro dödar en med sin yxa. Den Tunga Artilleristen dyker då upp och avslöjar att det var björnungar – och deras mor är ännu större.
Berättelsen förflyttas flera gånger: till Teuforts borgmästare som återberättar stadens ursprung; till Den Tunga Artilleristen och hans familj, inklusive systrarna Zhanna, Yana och Bronislava; och till Gray Mann, som samarbetar med Den Tunga Artilleristen från Team Fortress Classic och hans lag (förutom deras Sjukvårdare, som ersätts av den moderna Sjukvårdaren). Sjukvårdaren planerar groteska experiment på de klassiska legosoldaterna, något TFC Den Tunga Artilleristen ogillar men till slut accepterar för att jaga TF2-laget.
Till slut återvänder Den Tunga Artilleristen till sitt lag, efter att ha insett att hans systrar vuxit upp och kan försvara sig själva. Miss Pauling ger order om att mötas i Alaska för att flyga vidare. Serien avslutas med Sniperns ikoniska kikarsikte riktat direkt mot Miss Pauling.
Sidor
Sidor (utan text)
Anmärkningar
- På sida 5 syns Soldaten med en trasig högra ärm, men på sida 6 är den hel igen. Trasig igen på sida 12.
- Soldaters skägg försvinner och återkommer två gånger.
- Sida 8
- Himalayanska gnuer är påhittade.
- Sida 9
- Men Andeskondoren är verklig och listades som hotad art i USA 1970.
- Sida 11
- Charles Darling säger att Administratören "fyllt hela kolgruvor med kroppar", en referens till Meet the Director.
- Sidorna 60–62
- Den Tunga Artilleristens bakgrund antyddes först i Meet the Director.
- Sida 68
- De ursprungliga legosoldaterna från Team Fortress Classic dyker upp för första gången i TF2-universumet, fast äldre och utan sin ursprungliga Sjukvårdare.
- Civilian är också frånvarande, men har redan haft en cameo i Meet the Sniper.
- Sida 70
- Sjukvårdarens plan att använda babianlivmödrar är en referens till Meet the Medic.
Kuriosa
- Omslag
- Titelsidan refererar till omslaget av Action Comics #1.
- Sida 22
- Soldatens kommentar om menstruation och björnar är en referens till Anchorman.
- Sida 29
- Scoutens replik om varmkorvskostymen är en parodi på en replik från Casablanca.
- Sida 32
- Björnen Smoulders refererar till Smokey Bear.
Se även
Externa länkar
Referenser