Difference between revisions of "Gift Wrap/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(zh-hans translations)
 
m (第5级 ⇒ 等级5)
Line 10: Line 10:
 
| craft              = no
 
| craft              = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = 第5级包装纸
+
   | level            = 等级5 包装纸
 
   | item-description = 包装其它物品的道具。
 
   | item-description = 包装其它物品的道具。
 
   | item-uses        = 1
 
   | item-uses        = 1

Revision as of 09:23, 28 February 2011

Alright, yeah, that's— naw, that's a pretty good job.
The Scout on gift-wrapped items

礼品包装是一个能让玩家包装一样物品而送给另一个玩家的道具。有些原本不能交易的物品在包装之后也能够进行交易。礼品包装可以在 Mann Co. 店里买,或则是打开第8系列的 Mann Co.供应木箱是能够获取。

描述

礼品包装可以将一个物品抱起转送给另一个玩家,就算另一个玩家不在线事业能够收到。原本不能交易的物品已将包装了后也能够发送给北的玩家。使用后,它将创造一个“精心包装的礼物”。因为这道具只能使用一次,利用后就会被销毁。

把礼物打开后,物品上自将会显示那物品是谁送的还有收到的日期。当玩家收到礼物后,背包里的“发送礼物”按钮会变成“打开礼物”,所以受到的礼物是无法转送给别人的。

无法包装的物品

有些无法交易的物品也是不能包装的:

更新记录

2010年10月6日更新

  • 他开包装后的物品现在可以进行交易和合成。

琐事

File:Carefully Wrapped Gift.png
精心包装的礼物
  • 2010年10月29日更新之前,所有包装过的物品都可以随意交易(在打开后)。这更新也修复了一个 TF_WEAPON_BAT 名称显示不正的问题。
  • 2010年10月29日更新之前,玩家有可能会同时收两种同样的礼物。更新之后被重复的物品依然存在,但是所有没打开的都被去除。
  • 本来能包装的物品在不断的合成当中是会有可能失去可包装的性质。比如说,将18各不可交易旦可包装的成就武器合成后,产生出来的精练金属是无法交易或包装的。
  • 精心包装的礼物跟Secret Saxton里利用的模型是一样的,不过包装纸的花纹不一样。礼物上也多了一个印上 TF2 标志的描述标签