Difference between revisions of "Mann vs. Machine mission/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(make mann vs machine mission/ko)
 
(The article about mission does not need an addendum)
 
(14 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Stub}}
+
{{DISPLAYTITLE:Mann 대 기계 임무}}
{{quotation|'''솔져'''|너희들이 차나 한잔 하려고 여기에 모인 줄 아냐 이 고철덩어리들아, 이건 전쟁이라고!|sound=Soldier_mvm_taunt03.wav}}
+
{{quotation|'''솔저'''|너희들이 차나 한잔 하려고 여기에 모인 줄 아냐 이 고철덩어리들아, 이건 전쟁이라고!|sound=Soldier_mvm_taunt03.wav}}
  
'''Mann vs. Machine 미션'''[[Mann vs. Machine/ko|Mann vs. Machine]] [[map/ko|맵]]에서의 미리 정해진 [[robot/ko|로봇]]들의 웨이브입니다. 이 미션은 ''보통'' (가장 쉽습니다), ''중급'', ''고급'', 그리고 ''전문가'' (가장 어렵습니다)의 네 가지 난이도로 분류되어 있습니다.
+
'''Mann 대 기계 임무'''[[Mann vs. Machine/ko|Mann 대 기계]] [[map/ko|맵]]에서 [[robot/ko|로봇]]들의 공격을 뜻하며, 각 임무마다 등장하는 로봇의 종류와 수가 정해져 있습니다. 이 임무는 ''보통'' (가장 쉽습니다), ''중급'', ''고급'', 그리고 ''전문가'' (가장 어렵습니다)의 네 가지 난이도로 분류되어 있습니다.
  
각 레벨은 "도전 모드"에 따라 난이도가 달라집니다. 도전 모드는 두 가지가 있습니다. 그중 하나는 ''침략''으로, 웨이브가 많지만 (6에서 8) 웨이브 길이는 짧습니다. 다른 하나인 ''버티기''는, 웨이브는 적지만 (3 웨이브, 5 웨이브) 웨이브 시간이 깁니다.
+
각 레벨은 "도전 모드"에 따라 난이도가 달라집니다. 도전 모드는 두 가지가 있습니다. 그중 하나는 ''침략''으로, 공격이 6에서 8로 많지만 공격 길이는 짧습니다. 다른 하나인 ''버티기''는, 공격이 3에서 5 공격으로 적은 반면, 공격 시간이 깁니다.
  
모든 미션은 [[Boot camp/ko|부트 캠프]]와 [[Mann Up/ko|맨업]]모드에서 플레이 할 수 있습니다. 후자는 [[Tour of Duty/ko|Tour of Duty]]의 일부분으로써, 참가하기 위해 [[Tour of Duty Ticket/ko|티켓]]이 필요하고, [[Botkiller weapon/ko|봇 킬러 무기]]나 [[Mann Up#Items Obtainable Only In Mann Up/ko|치장 아이템]]을 보상으로 얻을 수 있습니다.
+
모든 임무는 [[Boot camp/ko|신병 훈련소]]와 [[Mann Up/ko|Mann Co.답게]] 모드에서 플레이 할 수 있습니다. 후자는 [[Tour of Duty/ko|Tour of Duty]]의 일부분으로서, 참가하기 위해 [[Tour of Duty Ticket/ko|티켓]]이 필요하고, [[Botkiller Weapons/ko|봇 킬러 무기]]나 [[Mann Up/ko#Mann Co.답게에서만 획득할 수 있는 아이템|장식 아이템]]을 보상으로 얻을 수 있습니다.
  
== 미션 종류 ==
+
== 임무 종류 ==
{| width=100% class="wikitable grid"
+
{{List of MVM Missions}}
|-
 
! class="header" width=20%| 이름
 
! class="header" width=10%| 맵
 
! class="header" width=15%| 난이도
 
! class="header" width=15%| 도전 모드
 
! class="header" | 특징
 
|-
 
| [[Doe's Drill (mission)/ko|Doe's Drill (도우의 훈련)]]
 
| style="text-align: center" rowspan=6 | [[Decoy/ko|Decoy]]
 
| style="text-align: center"| 보통
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 헤비
 
*탱크
 
|-
 
| [[Doe's Doom (mission)/ko|Doe's Doom (도우의 파멸)]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| 중급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 솔저
 
*슈퍼 스카웃
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 헤비
 
*자이언트 히터 헤비
 
*탱크
 
|-
 
| [[Day of Wreckening (mission)/ko|Day of Wreckening (파멸의 날)]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| 중급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*탱크
 
*자이언트 흑기사
 
*자이언트 속사 데모맨
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 파이로
 
*슈퍼 스카웃
 
|-
 
| [[Disk Deletion (mission)/ko|Disk Deletion (디스크 삭제)]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 조명총 파이로
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 헤비
 
*슈퍼 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[Data Demolition (mission)/ko|Data Demolition (데이터 파괴)]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*디플렉터 헤비
 
*자이언트 속사 데모맨
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 차지 솔저
 
*슈퍼 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[Desperation (mission)/ko|Desperation (절망)]]<sup>3</sup>
 
| style="text-align: center"| 전문가
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
|-
 
| [[Crash Course (mission)/ko|Crash Course]]
 
| style="text-align: center" rowspan=6 | [[Coal Town/ko|Coal Town]]
 
| style="text-align: center"| 보통
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*헤비급 챔피언
 
*자이언트 파이로
 
*자이언트 속사 데모맨
 
*메이져 리그 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[Cave-in (mission)/ko|Cave-In (붕괴)]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| 중급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
|-
 
| [[Quarry (mission)/ko|Quarry (채석장)]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| 중급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 헤비
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 속사 데모맨
 
*슈퍼 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[Ctrl+Alt+Destruction (mission)/ko|Ctrl+Alt+Destruction]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 속사 솔저
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 헤비
 
*슈퍼 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[CPU Slaughter (mission)/ko|CPU Slaughter (CPU 학살)]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 차지 솔저
 
*자이언트 흑기사
 
*자이언트 헤비
 
*디플렉터 헤비
 
*탱크
 
|-
 
| [[Cataclysm (mission)/ko|Cataclysm (대재앙)]]<sup>3</sup>
 
| style="text-align: center"| 전문가
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
|-
 
| [[Manouvers (mission)/ko|Manouvers]]
 
| style="text-align: center" rowspan=6 | [[Mannworks/ko|Mannworks]]
 
| style="text-align: center"| 보통
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*자이언트 솔져
 
*자이언트 차지 솔저
 
*메이져 리그 스카웃
 
*탱크
 
|-
 
| [[Mean Machines (mission)/ko|Mean Machines (비열한 기계)]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| Intermediate
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
|-
 
| [[Mannhunt (mission)/ko|Mannhunt]]<sup>2</sup>
 
| style="text-align: center"| 중급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
|-
 
| [[Machine Massacre (mission)/ko|Machine Massacre (기계 대학살)]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 침략
 
|
 
*디플렉터 헤비
 
*자이언트 속사 솔저
 
*탱크
 
|-
 
| [[Mech Mutilation (mission)/ko|Mech Mutilation (기계 훼손)]]<sup>1</sup>
 
| style="text-align: center"| 고급
 
| style="text-align: center"| 버티기
 
|
 
*자이언트 헤비
 
*자이언트 파이로
 
*자이언트 데모맨
 
*자이언트 속사 솔저
 
*탱크
 
|-
 
| [[Mannslaughter (mission)/ko|Mannslaughter]]<sup>3</sup>
 
| style="text-align: center"| 전문가
 
| style="text-align: center"| 버티기
 
|
 
|-
 
| colspan=5 |
 
 
 
<sup>1</sup> ''Operation Steel Trap'' 임무의 일부.
 
 
 
<sup>2</sup> ''Operation Oil Spill'' 임무의 일부.
 
 
 
<sup>3</sup> ''Operation Gear Grinder'' 임무의 일부.
 
|}
 
  
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann_vs._Machine_(update)/ko|Mann vs. Machine 업데이트]])
+
'''{{Patch name|8|15|2012}}''' ([[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계 업데이트]])
* {{undocumented}} Doe's Drill (도우의 훈련), Disk Deletion (디스크 삭제), Data Demolition (데이터 파괴), Crash Course, Ctrl+Alt+Destruction, CPU Slaughter (CPU 학살), Manouvers, Machine Massacre (기계 대학살)과 Mech Mutilation (기계 훼손) 미션을 추가했습니다.
+
* {{undocumented}} Doe's Drill, Disk Deletion, Data Demolition, Crash Course, Ctrl+Alt+Destruction, CPU Slaughter, Manouvers, Machine Massacre와 Mech Mutilation 임무를 추가했습니다.
  
 
'''{{Patch name|8|23|2012}}'''
 
'''{{Patch name|8|23|2012}}'''
* 공식 Valve 미션을 플레이 할 때, 점수판에 "보통"이나 "어려움" 난이도를 표시하게 했습니다.
+
* 공식 Valve 임무를 플레이할 때, 점수판에 "보통"이나 "어려움" 난이도를 표시하게 했습니다.
* 서버 브라우저가 이제 MvM 미션의 이름을 "맵" 항목에서 보여줍니다. (예, "mvm_mannworks_advanced")
+
* 서버 브라우저가 이제 MvM 임무의 이름을 "맵" 항목에서 보여줍니다. (예, "mvm_mannworks_advanced")
  
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
* 파티장의 미션 완료 항목이 게임로비에서 보이도록 수정했습니다.
+
* 파티 리더의 임무 완료 항목이 게임로비에서 보이도록 수정했습니다.
  
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
 
'''{{Patch name|10|9|2012}}'''
* {{undocumented}} Doe's Doom (도우의 파멸), Day of Wreckening (파멸의 날), Desperation (절망), Cave-In (붕괴), Quarry (채석장), Cataclysm (대재앙), Mean Machines (비열한 기계), Mann Hunt 와 Mannslaughter 미션을 추가했습니다.
+
* {{undocumented}} Doe's Doom, Day of Wreckening, Desperation, Cave-In, Quarry, Cataclysm, Mean Machines, Mann Hunt 와 Mannslaughter 임무를 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|17|2012}}'''
 +
* [[Mannslaughter (mission)/ko|Mannslaughter]] 임무에서 부활 시간이 올바르게 나오지 않던 것을 수정했습니다
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}'''
 +
* Mvm_coaltown_event 맵과 특별 핼러윈 임무를 추가했습니다
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|2|2012}}'''
 +
* Wave 666 임무인 Caliginous Caper에서 더 많은 자금이 나오도록 수정했습니다
 +
 
 +
==상식==
 +
*Quarry를 제외하고 모든 임무명의 첫 글자는 그 임무가 플레이 되는 맵 이름의 첫글자를 사용했습니다
  
 
== 같이 보기 ==
 
== 같이 보기 ==
* [[Mann_vs._Machine_(update)/ko|Mann vs. Machine 업데이트]]
+
* [[Mann vs. Machine (update)/ko|Mann 대 기계 업데이트]]
 
* [[Tour of Duty/ko|Tour of Duty]]
 
* [[Tour of Duty/ko|Tour of Duty]]
  
  
 
{{MannVsMachineNav}}
 
{{MannVsMachineNav}}

Latest revision as of 20:15, 19 December 2021

Mann 대 기계 임무Mann 대 기계 에서 로봇들의 공격을 뜻하며, 각 임무마다 등장하는 로봇의 종류와 수가 정해져 있습니다. 이 임무는 보통 (가장 쉽습니다), 중급, 고급, 그리고 전문가 (가장 어렵습니다)의 네 가지 난이도로 분류되어 있습니다.

각 레벨은 "도전 모드"에 따라 난이도가 달라집니다. 도전 모드는 두 가지가 있습니다. 그중 하나는 침략으로, 공격이 6에서 8로 많지만 공격 길이는 짧습니다. 다른 하나인 버티기는, 공격이 3에서 5 공격으로 적은 반면, 공격 시간이 깁니다.

모든 임무는 신병 훈련소Mann Co.답게 모드에서 플레이 할 수 있습니다. 후자는 Tour of Duty의 일부분으로서, 참가하기 위해 티켓이 필요하고, 봇 킬러 무기장식 아이템을 보상으로 얻을 수 있습니다.

임무 종류

이름 공격 난이도 모자 특수
도우의 훈련 Decoy 8 기본 침공
  • 거대 헤비
  • 거대 충전 솔저
  • 전차
도우의 파멸2 7 중급 침공
  • 거대 솔저
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 발열기 헤비
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 헤비
  • 전차
철거일2 6 중급 침공
  • 거대 흑기사
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 파이로
  • 슈퍼 스카웃
  • 전차
디스크 삭제1 8 상급 침공
  • 거대 조명탄 파이로
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 헤비
  • 전차
데이터 폭파1 6 상급 침공
  • 메이저 리그 스카웃
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 속사 데모맨
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
분해4 6 상급 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 흑기사
  • 전차
  • 폭격자 소령
필사적인 사투3 7 전문가 침공
  • 거대 흑기사
  • 거대 헤비
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 메딕
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
집중 훈련 Coal Town 6 기본 침공
  • 거대 파이로
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 헤비
  • 전차
함몰 장소2 6 중급 침공
  • 거대 흑기사
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 조명탄 파이로
  • 전차
채석장2 6 중급 침공
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 헤비
  • 거대 속사 솔저
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 속사 데모맨
  • 전차
컨트롤+알트+말살1 7 상급 침공
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 헤비
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 충전 솔저
  • 전차
중앙 처리 장치 학살1 6 상급 침공
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 흑기사
  • 거대 헤비
  • 거대 굴절기 헤비
  • 전차
대격변3 7 전문가 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 헤비
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 메딕
  • 전차
불확실한 범죄행위 Ghost Town 1 악몽 버티기
  • 거대 흑기사
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 헤비
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 메딕
  • 전차
대규만 훈련 Mannworks 7 기본 침공
  • 거대 솔저
  • 메이저 리그 스카웃
  • 거대 충전 솔저
  • 전차
못된 기계2 6 중급 침공
  • 거대 파이로
  • 메이저 리그 스카웃
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 헤비
  • 거대 솔저
  • 전차
Mann 사냥2 6 중급 침공
  • 거대 속사 데모맨
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 헤비
  • 전차
기계 대학살1 7 상급 침공
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
기계 훼손1 3 상급 버티기
  • 거대 헤비
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 파이로
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
Mann 살해3 5 전문가 침공
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 충전 솔저
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 헤비
  • 거대 파이로
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
은밀한 침입 Bigrock 6 기본 침공
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 파이로
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 헤비
  • 전차
부서진 부품4 7 상급 침공
  • 거대 속사 솔저
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 메딕
  • 거대 충전 솔저
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 속사 데모맨
  • 거대 헤비
  • 전차
  • 치명적인 병장
골격 진동기4 8 상급 침공
  • 거대 헤비
  • 거대 속사 데모맨
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 메딕
  • 거대 속사 솔저
  • 전차
  • 주먹질 대위
방대한 도시의 방책 Mannhattan 6 중급 침공
  • 슈퍼 죽음의 부채 스카웃
  • 거대 충전 무한 솔저
  • 거대 집중 사격 자유투사 솔저
  • 거대 대령 솔저
  • 거대 집중 사격 데모맨
  • 거대 파이로
  • 거대 헤비
  • 거대 발열기 헤비
제국의 확장5 6 상급 침공
  • 치명적 소령
  • 슈퍼 스카웃
  • Armored Giant Sandman Scout
  • 슈퍼 죽음의 부채 스카웃
  • 수퍼 봉크 스카웃
  • Charged Armored Giant Sandman Scout
  • 거대 블랙박스 솔저
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 집중 사격 자유투사 솔저
  • 거대 충전 대령 솔저
  • 거대 집중 사격 데모맨
  • 거대 발열기 헤비
  • 거대 산탄총 헤비
  • 거대 굴절기 치료 헤비
  • 거대 충전 굴절기 치료 헤비
대도시의 악의5 6 상급 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 치명적 소령
  • 슈퍼 점프 스카웃
  • 슈퍼 죽음의 부채 스카웃
  • Super Charged Jumping Scout
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 집중 사격 자유투사 솔저
  • 거대 블랙박스 솔저
  • 거대 충전 속사 솔저
  • 거대 충전 대령 솔저
  • 거대 파이로
  • 거대 충전 파이로
  • 거대 집중 사격 데모맨
  • 거대 충전 집중 사격 데모맨
  • 거대 메딕
마을 선봉대 Rottenburg 7 중급 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 솔저
  • 거대 헤비
  • 거대 파이로
  • 전차
촌락의 적개심5 7 상급 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 거대 솔저
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 데모맨
  • 거대 집중 사격 데모맨
  • 거대 폭발 데모맨
  • 거대 파이로
  • 거대 헤비
  • 거대 굴절기 헤비
  • 전차
  • 뉴커롯 경
바이에른의 로봇 강타5 7 상급 침공
  • 슈퍼 스카웃
  • 슈퍼 죽음의 부채 스카웃
  • 거대 속사 솔저
  • 거대 증진 솔저
  • 거대 지원 솔저
  • 거대 전복 솔저
  • 거대 충전 속사 솔저
  • 거대 데모맨
  • 거대 충전 집중 사격 데모맨
  • 거대 충전 파이로
  • 거대 굴절기 헤비
  • 거대 충전 헤비
  • 거대 충전 발열기 헤비
  • 거대 충전 굴절기 헤비
  • 거대 메딕
  • 전차

1 Part of Operation Steel Trap Tour of Duty.

2 Part of Operation Oil Spill Tour of Duty.

3 Part of Operation Gear Grinder Tour of Duty.

4 Part of Operation Mecha Engine Tour of Duty.

5 Part of Operation Two Cities Tour of Duty.


업데이트 기록

2012년 8월 15일 패치 (Mann 대 기계 업데이트)

  • [언급되지 않음] Doe's Drill, Disk Deletion, Data Demolition, Crash Course, Ctrl+Alt+Destruction, CPU Slaughter, Manouvers, Machine Massacre와 Mech Mutilation 임무를 추가했습니다.

2012년 8월 23일 패치

  • 공식 Valve 임무를 플레이할 때, 점수판에 "보통"이나 "어려움" 난이도를 표시하게 했습니다.
  • 서버 브라우저가 이제 MvM 임무의 이름을 "맵" 항목에서 보여줍니다. (예, "mvm_mannworks_advanced")

2012년 9월 4일 패치

  • 파티 리더의 임무 완료 항목이 게임로비에서 보이도록 수정했습니다.

2012년 10월 9일 패치

  • [언급되지 않음] Doe's Doom, Day of Wreckening, Desperation, Cave-In, Quarry, Cataclysm, Mean Machines, Mann Hunt 와 Mannslaughter 임무를 추가했습니다.

2012년 10월 17일 패치

  • Mannslaughter 임무에서 부활 시간이 올바르게 나오지 않던 것을 수정했습니다

2012년 10월 26일 패치

  • Mvm_coaltown_event 맵과 특별 핼러윈 임무를 추가했습니다

2012년 11월 2일 패치

  • Wave 666 임무인 Caliginous Caper에서 더 많은 자금이 나오도록 수정했습니다

상식

  • Quarry를 제외하고 모든 임무명의 첫 글자는 그 임무가 플레이 되는 맵 이름의 첫글자를 사용했습니다

같이 보기