Difference between revisions of "Eyelander/pl"
m (Auto: templateParamFilter (Review RC#1029805)) |
m (minor fix) |
||
(13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{Featured article tag}} | {{Featured article tag}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
− | + | | type = weapon | |
− | | type | + | | image = Eyelandertransparent.png |
− | | image | + | | 3d-image-1 = Eyelander |
− | | used-by | + | | 3d-image-2 = Eyelander Australium |
− | | slot | + | | 3d-image-3 = Eyelander Festive |
− | | released | + | | 3d-button-1 = default_half |
− | | availability | + | | 3d-button-2 = australium_half |
− | | numbered | + | | 3d-button-3 = colored_pair |
− | | loadout | + | | 3d-viewname-1 = Domyślny |
− | | level | + | | 3d-viewname-2 = Australium |
− | | att-1-neutral | + | | 3d-viewname-3 = Świąteczny |
− | | att-2-negative = | + | | kill-icon-2 = decapitation |
− | | att-3-negative = -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego | + | | kill-tooltip-2 = Drwienie |
+ | | used-by = [[Demoman/pl|Demoman]] | ||
+ | | slot = melee | ||
+ | | released = {{Patch name|12|17|2009}}<br />({{update link|WAR! Update}}) | ||
+ | | availability = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|crate19-strange|crate29-strange|crate78-festive|collectors|australium}} | ||
+ | | marketable = yes | ||
+ | | numbered = no | ||
+ | | loadout = yes | ||
+ | | item-level = Miecz poziomu 5 | ||
+ | | item-description = Zwiększa szybkość i zdrowie z każdą ściętą głową. | ||
+ | | att-1-neutral = Ta broń ma większy zasięg w walce wręcz oraz jest wyciągana i chowana dłużej. | ||
+ | | att-2-negative = Brak losowych trafień krytycznych | ||
+ | | att-3-negative = -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego | ||
}} | }} | ||
− | |||
− | '''Wyszczerbiec''' (oryg. ''Eyelander'') jest możliwą do odblokowania bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to wyjątkowo duży, ubrudzony krwią miecz typu claymore, który jest rzekomo nawiedzony przez krwiożercze dusze wrogów. Z tego względu ostrze będzie stale mamrotać słowo "głowy", gdy jest trzymane. | + | {{Quotation|Slogan reklamowy '''Wyszczerbca'''|Nie zabijesz człowieka, babrając się w karabinach, strzałach, kamieniach lub innych długodystansowych broniach. Zabijesz go, chwytając największy miecz, jaki możesz znaleźć, ładnie podbiegając do niego na bliską odległość i odcinając temu tępemu draniowi łeb.}} |
+ | |||
+ | '''Wyszczerbiec''' (oryg. ''Eyelander'') jest możliwą do odblokowania bronią do [[melee/pl|walki wręcz]] dla [[Demoman/pl|Demomana]]. Jest to wyjątkowo duży, ubrudzony krwią miecz typu claymore, który jest rzekomo nawiedzony przez krwiożercze dusze wrogów. Z tego względu ostrze będzie stale mamrotać słowo [[Media:Sword_idle07.wav|"głowy"]], gdy jest trzymane. | ||
− | Mimo posiadania dłuższego zasięgu niż większość broni do walki [[melee/pl|wręcz]] Wyszczerbiec posiada wadę w postaci -25 mniejszego maksymalnego zdrowia, obniżając je do łącznej wartości 150. Poza tym Wyszczerbiec nie może zadawać losowych [[Critical hit/pl|trafień krytycznych]] | + | Mimo posiadania dłuższego zasięgu niż większość broni do walki [[melee/pl|wręcz]] Wyszczerbiec posiada wadę w postaci -25 mniejszego maksymalnego zdrowia, obniżając je do łącznej wartości 150. Poza tym Wyszczerbiec nie może zadawać losowych [[Critical hit/pl|trafień krytycznych]], zmuszając graczy do opierania się o specjalną umiejętność [[Chargin' Targe/pl|Tarczy Szarży]], [[Splendid Screen/pl|Prześwietnego puklerza]], [[Tide Turner/pl|Sterburty]] lub wzmocnienia krytycznego. |
Główną zaletą broni jest fakt, że ścina głowy przeciwników po śmierci, co nagradza Demomana 15 dodatkowymi maksymalnymi punktami zdrowia oraz małą premią do prędkości. Bonus będzie się powiększał z każdym ścięciem, aż gracz zdobędzie maksymalną ilość 4 głów. Wtedy prędkość będzie wynosić 370 [[Hammer unit/pl|Jednostek Hammera]] na sekundę (trochę wolniej niż Skaut), a maksymalne zdrowie wyniesie 210. Jeśli Demoman jest nadleczony, to każda następna głowa doda mu 15 punktów nadleczenia (maksymalnie 315). Liczba ścięć jest pokazana na [[Head-up display/pl|ekranie]]. Zdobyte głowy nie przechodzą na następne życie. Ścinanie głów ma także efekt kosmetyczny; jedyne oko Demomana będzie się świecić coraz mocniej z każdą ściętą głową (aż do czterech). | Główną zaletą broni jest fakt, że ścina głowy przeciwników po śmierci, co nagradza Demomana 15 dodatkowymi maksymalnymi punktami zdrowia oraz małą premią do prędkości. Bonus będzie się powiększał z każdym ścięciem, aż gracz zdobędzie maksymalną ilość 4 głów. Wtedy prędkość będzie wynosić 370 [[Hammer unit/pl|Jednostek Hammera]] na sekundę (trochę wolniej niż Skaut), a maksymalne zdrowie wyniesie 210. Jeśli Demoman jest nadleczony, to każda następna głowa doda mu 15 punktów nadleczenia (maksymalnie 315). Liczba ścięć jest pokazana na [[Head-up display/pl|ekranie]]. Zdobyte głowy nie przechodzą na następne życie. Ścinanie głów ma także efekt kosmetyczny; jedyne oko Demomana będzie się świecić coraz mocniej z każdą ściętą głową (aż do czterech). | ||
− | Dodatkową zaletą jest to, że po ścięciu głowy Demomanowi z przeciwnej drużyny noszącego Wyszczerbca | + | Dodatkową zaletą jest to, że po ścięciu głowy Demomanowi z przeciwnej drużyny noszącego Wyszczerbca, [[Horseless Headless Horsemann's Headtaker/pl|Ścinacza Głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca]] lub [[Nessie's Nine Iron/pl|Żelazną Nessie]] gracz otrzymuje wszystkie głowy ścięte przez tamtego oraz jego własną. Odnosi się to również do [[Soldier/pl|Żołnierza]] noszącego [[Air Strike/pl|Atak powietrzny]], [[Sniper/pl|Snajpera]] noszącego [[Bazaar Bargain/pl|Dalekosiężny dżezail]] lub [[Medic/pl|Medyka]] noszącego [[Vita-Saw/pl|Vita-piłę]]. |
Wykonanie [[Taunt/pl|drwiny]] przy użyciu Wyszczerbca zapoczątkuje zabójczą drwinę [[Decapitation/pl|Ścięcia]]. | Wykonanie [[Taunt/pl|drwiny]] przy użyciu Wyszczerbca zapoczątkuje zabójczą drwinę [[Decapitation/pl|Ścięcia]]. | ||
Line 33: | Line 44: | ||
==Obrażenia i czasy funkcjonowania== | ==Obrażenia i czasy funkcjonowania== | ||
{{Damage table | {{Damage table | ||
− | | identical = [[Bottle/pl| | + | | identical = [[Bottle/pl|Butelki]] |
| damage = yes | | damage = yes | ||
− | | base | + | | damagetype = {{common string|Melee}} |
− | | | + | | rangetype = {{common string|Melee}} |
− | | minicrit = 88 | + | | base = 65 |
− | + | | crit = 195 | |
+ | | minicrit = 88 | ||
+ | |||
| function times = yes | | function times = yes | ||
− | | | + | | attack interval = 0.8 s |
}} | }} | ||
==Prędkość== | ==Prędkość== | ||
− | + | ||
{{Main|Speed/pl|l1=Prędkość}} | {{Main|Speed/pl|l1=Prędkość}} | ||
− | Szybkość jest zależna od ilości ściętych głów. | + | Szybkość jest zależna od ilości ściętych głów. Podstawowa prędkość jest oznaczona 100% i wynosi 300 jednostek Hammera na sekundę - mają ją [[Spy/pl|Szpieg]], [[Sniper/pl|Snajper]], [[Engineer/pl|Inżynier]] oraz [[Pyro/pl|Pyro]] — [[Scout/pl|Skaut]] porusza się z prędkością 400 j/s, czyli 33% ponad podstawę. |
− | {| | + | {{Class speed table|demoman}} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Zdrowie == | == Zdrowie == | ||
{{main|Health/pl|l1=Zdrowie}} | {{main|Health/pl|l1=Zdrowie}} | ||
− | + | {{Class health pack and overheal table|overheal|demoman=yes}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
Line 108: | Line 89: | ||
| ingredient-3 = Eyelander | | ingredient-3 = Eyelander | ||
| result = Bazaar Bargain | | result = Bazaar Bargain | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | == Wariant kuriozum == | ||
+ | {{Strange item info | ||
+ | | item-type = Miecz | ||
+ | | rankson = heads taken | ||
+ | | can deal taunt damage = yes | ||
+ | | item-description = Zwiększa szybkość i zdrowie z każdą ściętą głową. | ||
+ | | att-1-neutral = Ta broń ma większy zasięg w walce wręcz oraz jest wyciągana i chowana dłużej. | ||
+ | | att-2-negative = Brak losowych trafień krytycznych | ||
+ | | att-3-negative = -25 maks. punktów zdrowia dla noszącego | ||
+ | | can deal damage = yes | ||
+ | | festive = yes | ||
+ | | australium = yes | ||
+ | | can be equipped by soldier or demo = yes | ||
+ | | notes = Zabójstwa wykonane za pomocą '''Wyszczerbca''' kuriozum zostaną zaliczone jako zdobyte głowy. Głowy zdobyte od wrogich Demomanów lub Snajperów nie zostaną doliczone do licznika. | ||
}} | }} | ||
Line 123: | Line 120: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | ==Historia aktualizacji== |
− | {{Update history | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ( | + | {{Update history | '''{{Patch name|12|17|2009}}''' ({{update link|WAR! Update}}) |
* Przedmiot został dodany do gry. | * Przedmiot został dodany do gry. | ||
Line 130: | Line 127: | ||
* Od teraz Wyszczerbiec zabiera ścięte głowy z Wyszczerbca ściętego Demomana. | * Od teraz Wyszczerbiec zabiera ścięte głowy z Wyszczerbca ściętego Demomana. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|The Mann-Conomy Update}}) |
* {{Undocumented}} Broń została dodana do planów [[crafting/pl|Wytwarzania]] [[Bushwacka/pl|Partyzanta]]. | * {{Undocumented}} Broń została dodana do planów [[crafting/pl|Wytwarzania]] [[Bushwacka/pl|Partyzanta]]. | ||
Line 137: | Line 134: | ||
'''{{Patch name|2|14|2011}}''' | '''{{Patch name|2|14|2011}}''' | ||
− | * Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb | + | * Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb samoprzylepnych bronią białą. |
'''{{Patch name|3|11|2011}}''' | '''{{Patch name|3|11|2011}}''' | ||
Line 156: | Line 153: | ||
'''{{Patch name|6|3|2011}}''' | '''{{Patch name|6|3|2011}}''' | ||
− | * | + | * Dodano nowe, społecznościowe zasady reakcji dla tej broni. |
'''{{Patch name|12|21|2011}}''' | '''{{Patch name|12|21|2011}}''' | ||
− | * | + | * Naprawiono brakujące siły dla mieczy Demomana. |
− | '''{{Patch name|10| | + | '''{{Patch name|10|29|2013}}''' ({{update link|Scream Fortress 2013}}) |
− | * | + | * {{undocumented}} Zdobywanie głów sprawi że lewe oko Demomana będzie świecić się na zielono. |
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|12|2013}}''' | ||
+ | * {{Undocumented}} Dodano jakość [[Collector's/pl|Kolekcjonerską]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}}) | ||
+ | * Zmieniono miejsce połysku oka Demomana na opaskę. Zmieniono kolor na Przeklętą zieleń. | ||
+ | * {{Undocumented}} Dodano wariant [[Australium weapons/pl|Australium]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' ({{update link|Smissmas 2013}}) | ||
+ | * {{undocumented}} Dodano wariant [[Festive/pl|Świąteczny]]. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|17|2015}}''' ({{update link|Tough Break Update}}) | ||
+ | * Zmieniono atrybuty: | ||
+ | ** Zwiększono czas wyciągania i chowania. | ||
+ | |||
+ | '''[Nieznana data]''' | ||
+ | * Licznik głów resetuje się po zmianie broni wręcz, chyba że zmienia się broń na reskin.}} | ||
==Błędy== | ==Błędy== | ||
− | * | + | * Zmiana broni za pomocą Szafki z zaopatrzeniem po zabiciu kogoś spowoduje zachowanie efektu oka na Demomanie. |
− | |||
− | |||
− | |||
==Ciekawostki== | ==Ciekawostki== | ||
− | * | + | * Wyszczerbiec początkowo został wydany dla Amerykańskiego małponauty [[Non-player characters/pl#Poopy Joe|Poopy Joego]] do walki z jego Sowieckim rywalem Vladimirem Bananas, tuż przed tym jak został on zdobyty przez [[Mann Co./pl|Mann Co.]] w [[Death/pl|całkowicie niewinnych okolicznościach]]. |
− | * | + | * Angielska nazwa broni jest grą słów, nawiązującą do słowa "Highlander", które określa mieszkańców [[w:pl:Highland|Szkockich Highlands]], gdzie znajduje się rodzinne miasto Demomana. Dodatkowo, nazwa i funkcja broni nawiązuje do filmu [[w:pl:Nieśmiertelny (film)|Nieśmiertelny]] (oryg. ''Highlander''), gdzie Nieśmiertelni mogli przejąć wiedzę i moc innego Nieśmiertelnego poprzez ścięcie jego głowy w walce na miecze. |
− | * | + | * Polska nazwa broni nawiązuje do [[w:pl:Szczerbiec|Szczerbca]], miecza koronacyjnego polskich królów. |
− | * | + | * Animacja ścięcia głowy ofiary Wyszczerbca nie oddziela głowy od reszty ciała, lecz zmniejsza głowę do prawie niewidocznych rozmiarów i tworzy [[Gibs/pl|członek ]] głowy w miejscu, w którym niedawno się znajdowała, tworząc iluzję ścięcia. Wyjaśnia to powód, dlaczego [[ragdoll/pl|ragdolle]] posiadają 'wynędzniałą' szyję. W plikach gry można znaleźć zerwaną szyję [[Soldier/pl|Żołnierza]], lecz nie została ona dodana do niego ani innego modelu w grze. Ta zerwana szyja miała zostać zastosowana podczas [[WAR! Update/pl|Aktualizacji WOJNA!]] dla Żołnierzy, których głowy zostały ścięte przez Demomanów, lecz dodanie modeli i jego kodu nie zdążyło na czas wejścia aktualizacji. |
− | + | * Pomimo faktu, że [[Critical hits/pl|ciosy krytyczne]] Wyszczerbca wykonywane są jako zamach znad głowy, zabójstwa za pomocą krytycznego zamachu zostaną pokazane jako poziome ścięcie. | |
− | ** | + | ** Powyższe fakty dotyczą każdej broni która ścina głowy wrogów. |
+ | * Wyszczerbiec jest przedstawiony w komiksie ''Krąg Wylanych'' jako całkowicie świadomy i zdolny do nawiązania konwersacji z ludźmi. | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
Line 182: | Line 194: | ||
File:Eyelander 1st person.png|Widok pierwszoosobowy. | File:Eyelander 1st person.png|Widok pierwszoosobowy. | ||
File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]]. | File:Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Chargin' Targe/pl|Tarczą Szarży]]. | ||
− | File:Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z | + | File:Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Widok pierwszoosobowy ze [[Festive weapons/pl|Świąteczną]] [[RED/pl|RED]] Tarczą Szarży. |
− | File:Eyelander.png| | + | File:Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Widok pierwszoosobowy ze Świąteczną [[BLU/pl|BLU]] Tarczą Szarży. |
+ | File:Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z [[Splendid Screen/pl|Prześwietnym puklerzem]] (Styl Klasyczny). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Strzała). | ||
+ | File:Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec i strzała). | ||
+ | File:Tide Turner with Eyelander First Person.png|Widok pierwszoosobowy ze [[Tide Turner/pl|Sterburtą]]. | ||
+ | File:Festive Eyelander 1st Person RED.png| RED [[Festive weapons/pl|Wariant Świąteczny]]. | ||
+ | File:Festive Eyelander 1st Person BLU.png| BLU Wariant Świąteczny. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person RED.png|RED Wariant Świąteczny z Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Chargin' Targe 1st person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny z Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|RED Wariant Świąteczny z RED Świąteczną Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|BLU Wariant Świąteczny z BLU Świąteczną Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person RED.png|RED Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Klasyczny). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen 1st person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Klasyczny). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person RED.png|RED Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen spike 1st person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person RED.png|RED Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Strzała). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Strzała). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person RED.png|RED Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec i strzała). | ||
+ | File:Festive Eyelander with Splendid Screen all 1st person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny z Prześwietnym puklerzem (Styl Kolec i strzała). | ||
+ | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person RED.png|RED Wariant Świąteczny ze Sterburtą. | ||
+ | File:Tide Turner with Festive Eyelander First Person BLU.png|BLU Wariant Świąteczny ze Sterburtą. | ||
+ | File:Australium Eyelander.png | [[Australium weapons/pl|Wariant Australium]]. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Chargin' Targe 1st person.png|Wariant Australium z Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe RED First Person.png|Wariant Australium z RED Świąteczną Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Festive Chargin' Targe BLU First Person.png|Wariant Australium z BLU Świąteczną Tarczą Szarży. | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen 1st person.png|Wariant Australium z Prześwietnym Puklerzem (Styl Klasyczny). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen spike 1st person.png|Wariant Australium z Prześwietnym Puklerzem (Styl Kolec). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen arrow 1st person.png|Wariant Australium z Prześwietnym Puklerzem (Styl Strzała). | ||
+ | File:Australium Eyelander with Splendid Screen all 1st person.png|Wariant Australium z Prześwietnym Puklerzem (Styl Kolec i strzała). | ||
+ | File:Tide Turner with Australium Eyelander First Person.png|Wariant Australium ze Sterburtą. | ||
+ | File:Eyelander.png|RED Demoman stary efekt cząsteczkowy "oka" po 4 dekapitacjach. | ||
+ | File:Eye Lander.PNG|Wyszczerbiec pokazany po raz pierwszy w [[WAR! Comic/pl|Komiksie WOJNA!]] | ||
+ | File:Eyelander2.jpg|Gadający Wyszczerbiec w [[Ring of Fired/pl|Kręgu Wylanych]] | ||
+ | File:Eyelander1.jpg|Nadal gadający Wyszczerbiec w [[Unhappy Returns/pl|Nieszczęśliwym powrocie]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Zobacz także == | == Zobacz także == | ||
− | *[[Demoman strategy#Eyelander | + | *[[Demoman strategy/pl#Eyelander|Wyszczerbiec - Strategia]] |
− | *[[ | + | *[[Australium weapons/pl|Bronie Australium]] |
== Linki zewnętrzne== | == Linki zewnętrzne== | ||
*[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_1 Aktualizacja Demomana - Wyszczerbiec] {{lang icon|en}} | *[http://www.teamfortress.com/demomanupdate/index.htm#item_1 Aktualizacja Demomana - Wyszczerbiec] {{lang icon|en}} | ||
− | |||
{{WarUpdateNav}} | {{WarUpdateNav}} | ||
− | {{Allweapons Nav}} | + | {{Allweapons Nav}} |
{{Demoman Nav}} | {{Demoman Nav}} |
Revision as of 01:50, 27 October 2021
„ | Nie zabijesz człowieka, babrając się w karabinach, strzałach, kamieniach lub innych długodystansowych broniach. Zabijesz go, chwytając największy miecz, jaki możesz znaleźć, ładnie podbiegając do niego na bliską odległość i odcinając temu tępemu draniowi łeb.
— Slogan reklamowy Wyszczerbca
|
” |
Wyszczerbiec (oryg. Eyelander) jest możliwą do odblokowania bronią do walki wręcz dla Demomana. Jest to wyjątkowo duży, ubrudzony krwią miecz typu claymore, który jest rzekomo nawiedzony przez krwiożercze dusze wrogów. Z tego względu ostrze będzie stale mamrotać słowo "głowy", gdy jest trzymane.
Mimo posiadania dłuższego zasięgu niż większość broni do walki wręcz Wyszczerbiec posiada wadę w postaci -25 mniejszego maksymalnego zdrowia, obniżając je do łącznej wartości 150. Poza tym Wyszczerbiec nie może zadawać losowych trafień krytycznych, zmuszając graczy do opierania się o specjalną umiejętność Tarczy Szarży, Prześwietnego puklerza, Sterburty lub wzmocnienia krytycznego.
Główną zaletą broni jest fakt, że ścina głowy przeciwników po śmierci, co nagradza Demomana 15 dodatkowymi maksymalnymi punktami zdrowia oraz małą premią do prędkości. Bonus będzie się powiększał z każdym ścięciem, aż gracz zdobędzie maksymalną ilość 4 głów. Wtedy prędkość będzie wynosić 370 Jednostek Hammera na sekundę (trochę wolniej niż Skaut), a maksymalne zdrowie wyniesie 210. Jeśli Demoman jest nadleczony, to każda następna głowa doda mu 15 punktów nadleczenia (maksymalnie 315). Liczba ścięć jest pokazana na ekranie. Zdobyte głowy nie przechodzą na następne życie. Ścinanie głów ma także efekt kosmetyczny; jedyne oko Demomana będzie się świecić coraz mocniej z każdą ściętą głową (aż do czterech).
Dodatkową zaletą jest to, że po ścięciu głowy Demomanowi z przeciwnej drużyny noszącego Wyszczerbca, Ścinacza Głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca lub Żelazną Nessie gracz otrzymuje wszystkie głowy ścięte przez tamtego oraz jego własną. Odnosi się to również do Żołnierza noszącego Atak powietrzny, Snajpera noszącego Dalekosiężny dżezail lub Medyka noszącego Vita-piłę.
Wykonanie drwiny przy użyciu Wyszczerbca zapoczątkuje zabójczą drwinę Ścięcia.
Wyszczerbiec jest automatycznie wręczany każdemu graczowi, który zdobędzie 11 osiągnięć dla Demomana.
Spis treści
Obrażenia i czasy funkcjonowania
Obrażenia i czasy funkcjonowania | ||
---|---|---|
Typ obrażeń | Do walki wręcz | |
Na odległość czy do walki wręcz? | Do walki wręcz | |
Obrażenia | ||
Bazowe obrażenia | 100% | 65 |
Krytyczne | 195 | |
Minikrytyczne | 88 | |
Czasy funkcjonowania | ||
Odstęp między atakami | 0.8 s | |
Wartości są przybliżone i ustalone poprzez testy społeczności |
Prędkość
Szybkość jest zależna od ilości ściętych głów. Podstawowa prędkość jest oznaczona 100% i wynosi 300 jednostek Hammera na sekundę - mają ją Szpieg, Snajper, Inżynier oraz Pyro — Skaut porusza się z prędkością 400 j/s, czyli 33% ponad podstawę.
Warunek | Normalnie | Do tyłu | Kucając | Pływając | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Demoman |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni i wyposażoną tarczą |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i bez ściętych głów |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 1 ściętą głową |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 2 ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 3 ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 4 (lub więcej) ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni, tarczą, ścinającą głowy bronią do walki wręcz i bez ściętych głów |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni, tarczą, ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 1 ściętą głową |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni, tarczą, ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 2 ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni, tarczą, ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 3 ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z wyposażonymi butami w slocie broni, tarczą, ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 4 (lub więcej) ściętymi głowami |
|
|
|
| ||||||||
Z dobytym Czerepołamaczem Szkota |
|
|
|
| ||||||||
Z dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażonymi butami w slocie broni oraz tarczą |
|
|
|
| ||||||||
Szarżując z tarczą |
|
Nie dotyczy | Nie dotyczy |
| ||||||||
Szarżując z tarczą i dobytym Czerepołamaczem Szkota |
|
Nie dotyczy | Nie dotyczy |
| ||||||||
Szarżując z tarczą, dobytym Czerepołamaczem Szkota i wyposażonymi butami w slocie broni |
|
Nie dotyczy | Nie dotyczy |
|
Zdrowie
Klasa | Zdrowie | Nadleczenie | Nadleczenie Quick-Fixa |
---|---|---|---|
Demoman | 175 | 260 | 220 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni | 200 | 300 | 251 |
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i bez ściętych głów | 150 | 225 | 189 |
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 1 ściętą głową | 165 | 245 | 208 |
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 2 ściętymi głowami | 180 | 270 | 226 |
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 3 ściętymi głowami | 195 | 290 | 245 |
Z wyposażoną ścinającą głowy bronią do walki wręcz i 4 (lub więcej) ściętymi głowami | 210 | 315 | 264 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni i ścinającą głowy bronią do walki wręcz, i bez ściętych głów | 175 | 260 | 220 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni i ścinającą głowy bronią do walki wręcz, i 1 ściętą głową | 190 | 285 | 239 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni i ścinającą głowy bronią do walki wręcz, i 2 ściętymi głowami | 205 | 305 | 258 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni i ścinającą głowy bronią do walki wręcz, i 3 ściętymi głowami | 220 | 330 | 276 |
Z wyposażonymi butami w slocie broni i ścinającą głowy bronią do walki wręcz, i 4 (lub więcej) ściętymi głowami | 235 | 350 | 295 |
Demonstracja
Wytwarzanie
Plan wytworzenia
Żeton klasy - Demoman | Żeton slotu - walka wręcz | Metal ze złomu | Możliwe rezultaty | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Jako składnik wytwarzania
Wyszczerbiec | Metal z odzysku | Bandyta z buszu | ||
+ | = |
Wyszczerbiec | Metal z odzysku | Prawie Zatoichi | ||
x2 | + | = |
Metal z odzysku | Sydnejski usypiacz | Wyszczerbiec | Dalekosiężny dżezail | |||
+ | + | = |
Wariant kuriozum
Powiązane osiągnięcia
Demoman
|
|
Historia aktualizacji
- Przedmiot został dodany do gry.
Aktualizacja z 10 czerwca 2010/Aktualizacja z 11 czerwca 2010
- Od teraz Wyszczerbiec zabiera ścięte głowy z Wyszczerbca ściętego Demomana.
Aktualizacja z 30 września 2010 (Mannkonomia)
- [Nieudokumentowane] Broń została dodana do planów Wytwarzania Partyzanta.
- Zaktualizowano model o nowe optymalizacje i poziomy detali.
- Naprawiono niemożliwość zniszczenia bomb samoprzylepnych bronią białą.
- Naprawiono błąd nie pokazujący licznik zdobytych głów dla niektórych broni.
- Naprawiono używanie niewłaściwych animacji dla niektórych broni Demomana.
- [Nieudokumentowane] Zmieniono sposób w jaki Demoman trzyma miecze w ekranie ekwipunku z jednoręcznego na dwuręczny.
- [Nieudokumentowane] Koszt wytwarzania partyzanta został zmniejszony o jeden metal z odzysku.
- [Nieudokumentowane] Broń została usunięta z planów wytwarzania Burzyciela.
- [Nieudokumentowane] Broń została dodana do planów wytwarzania Prawie-Zatoichi.
Aktualizacja z 14 kwietnia 2011 (Bezczapkowa Aktualizacja)
- Zmieniono atrybut braku losowych obrażeń krytycznych na -25% obrażeń.
Aktualizacja z 15 kwietnia 2011
- [Nieudokumentowane] Zmieniono atrybut -25% obrażeń na brak losowych obrażeń krytycznych.
- Dodano nowe, społecznościowe zasady reakcji dla tej broni.
Aktualizacja z 21 grudnia 2011
- Naprawiono brakujące siły dla mieczy Demomana.
Aktualizacja z 29 października 2013 (Scream Fortress 2013)
- [Nieudokumentowane] Zdobywanie głów sprawi że lewe oko Demomana będzie świecić się na zielono.
Aktualizacja z 12 listopada 2013
- [Nieudokumentowane] Dodano jakość Kolekcjonerską.
Aktualizacja z 21 listopada 2013 (Dwa miasta)
- Zmieniono miejsce połysku oka Demomana na opaskę. Zmieniono kolor na Przeklętą zieleń.
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant Australium.
Aktualizacja z 20 grudnia 2013 (Śnięta 2013)
- [Nieudokumentowane] Dodano wariant Świąteczny.
Aktualizacja z 17 grudnia 2015 (Śniąteczne fatum)
- Zmieniono atrybuty:
- Zwiększono czas wyciągania i chowania.
[Nieznana data]
- Licznik głów resetuje się po zmianie broni wręcz, chyba że zmienia się broń na reskin.
Błędy
- Zmiana broni za pomocą Szafki z zaopatrzeniem po zabiciu kogoś spowoduje zachowanie efektu oka na Demomanie.
Ciekawostki
- Wyszczerbiec początkowo został wydany dla Amerykańskiego małponauty Poopy Joego do walki z jego Sowieckim rywalem Vladimirem Bananas, tuż przed tym jak został on zdobyty przez Mann Co. w całkowicie niewinnych okolicznościach.
- Angielska nazwa broni jest grą słów, nawiązującą do słowa "Highlander", które określa mieszkańców Szkockich Highlands, gdzie znajduje się rodzinne miasto Demomana. Dodatkowo, nazwa i funkcja broni nawiązuje do filmu Nieśmiertelny (oryg. Highlander), gdzie Nieśmiertelni mogli przejąć wiedzę i moc innego Nieśmiertelnego poprzez ścięcie jego głowy w walce na miecze.
- Polska nazwa broni nawiązuje do Szczerbca, miecza koronacyjnego polskich królów.
- Animacja ścięcia głowy ofiary Wyszczerbca nie oddziela głowy od reszty ciała, lecz zmniejsza głowę do prawie niewidocznych rozmiarów i tworzy członek głowy w miejscu, w którym niedawno się znajdowała, tworząc iluzję ścięcia. Wyjaśnia to powód, dlaczego ragdolle posiadają 'wynędzniałą' szyję. W plikach gry można znaleźć zerwaną szyję Żołnierza, lecz nie została ona dodana do niego ani innego modelu w grze. Ta zerwana szyja miała zostać zastosowana podczas Aktualizacji WOJNA! dla Żołnierzy, których głowy zostały ścięte przez Demomanów, lecz dodanie modeli i jego kodu nie zdążyło na czas wejścia aktualizacji.
- Pomimo faktu, że ciosy krytyczne Wyszczerbca wykonywane są jako zamach znad głowy, zabójstwa za pomocą krytycznego zamachu zostaną pokazane jako poziome ścięcie.
- Powyższe fakty dotyczą każdej broni która ścina głowy wrogów.
- Wyszczerbiec jest przedstawiony w komiksie Krąg Wylanych jako całkowicie świadomy i zdolny do nawiązania konwersacji z ludźmi.
Galeria
Widok pierwszoosobowy z Tarczą Szarży.
Widok pierwszoosobowy ze Świąteczną RED Tarczą Szarży.
Widok pierwszoosobowy ze Świąteczną BLU Tarczą Szarży.
Widok pierwszoosobowy z Prześwietnym puklerzem (Styl Klasyczny).
Widok pierwszoosobowy ze Sterburtą.
RED Wariant Świąteczny.
Wyszczerbiec pokazany po raz pierwszy w Komiksie WOJNA!
Gadający Wyszczerbiec w Kręgu Wylanych
Nadal gadający Wyszczerbiec w Nieszczęśliwym powrocie
Zobacz także
Linki zewnętrzne
- Aktualizacja Demomana - Wyszczerbiec (angielski)
|
Uzbrojenie | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Podstawowa | Dubeltówka | Wyrzutnia rakiet | Miotacz ognia | Granatnik | Minigun | Strzelba | Pistolet strzykawkowy | Karabin snajperski | — | |
Siła natury Wstrzymywacz Buzownik Browning Baby Face'a Dupeltówka |
Celny strzał Czarna skrzynka Rakietowy skoczek Wyrzutnia wolności Wyżymaczka krów 5000 Pierwowzór Bazooka biedaka Atak powietrzny |
Dupalacz Odtłuszczacz Flogistynator Tęczomiot Napalm z Nostromo Smocza furia |
Loch-n-Load Malutkie butki Ali Baby Kuternoga Działo nawalone Spadochronowy skoczek Żelazny bombardier |
Natasza Żelazna kurtyna Mosiężna bestia Tomisław Wejście smoka |
Samosąd Likwidator Pomson 6000 Ryzykowny ratunek Atak paniki |
Blutsauger Kusza krzyżowca Końska dawka |
Łowca Sydnejski usypiacz Dalekosiężny dżezail Machina Zabawka zawodowca Ale wielka pukawka Bojowy łuk bloczkowy Klasyk Strzelająca gwiazda |
— | ||
Pomocnicza | Pistolet | Strzelba | Strzelba | Wyrzutnia bomb samoprzylepnych | Strzelba | Pistolet | Medigun | PM | Rewolwer | |
Bonk! Atomowy kop Lugerczak Kryt-o-Cola Wściekłe mleko Skrzydłowy Poręczny pistolet Pretty Boya Latająca gilotyna Zmutowane mleko C.A.P.P.E.R |
Sztandar chwały Kanonierki Wsparcie batalionu Sashimono straceńca Miażdżyciele Rezerwista Prawy bizon Spadochronowy skoczek Atak paniki |
Pistolet sygnałowy Detonator Rezerwista Człekoroztapiacz Piekąca palba Atak paniki Rozpałka Cieplny ciąg |
Tarcza szarży Szkocki opór Bombowy skoczek Prześwietny puklerz Sterburta Wyrzutnik szybkobomb |
Kanapka Tabliczka Ladyczeko Stek z bizona Ciastko rybne Rodzinny interes Robokanapka Atak paniki Banan pocieszenia |
Lugerczak Poskramiacz Krótkie spięcie C.A.P.P.E.R Licznik Gigera |
Kritzkrieg Quick-Fix Zaszczepiacz |
Sikwondo Antyklinga Darwińska tarcza ochronna Wygodnicki wczasowicz Spluwa sprzątacza Samoświadomy pieprzyk |
Ambasador Wielkie zabójstwo L'Étranger Egzekutor Grzechotnik | ||
Do walki wręcz | Kij | Saperka | Topór strażacki | Butelka | Pięści | Klucz | Piła do kości | Kukri | Nóż | |
Piaskun Patelnia Święta makrela Bostoński tłuczek Cukrowa laska Słońce na patyku Wachlarz wojenny Trójruniczne ostrze Saxxy Atomizer Obdżektor Rękodzieło Pakujący zabójca Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Kij świetlny Maczeta Prinnych |
Wyrównywacz Pałka sokisty Patelnia Prawie Zatoichi Saxxy Postępowanie dyscyplinarne Ogrodnik z Arnhem Obdżektor Plan ucieczki Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Poskramiacz płomieni Burzyciel Patelnia Lewarek Drapaczka Naostrzony fragment wulkanu Maul Saxxy Pocztowy pogromca Obdżektor Trzeci stopień Lizasiek Neonowy niszczyciel Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych Gorący plaskacz |
Wyszczerbiec Pałka sokisty Czerepołamacz Szkota Patelnia Ścinacz głów Bezkonnego Bezgłowego Jeźdźca Claidheamh Mòr Ullapoolski pal Prawie Zatoichi Saxxy Perska perswazja Żelazna Nessie Obdżektor Szkocki uścisk dłoni Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Krytyczne grzmoty bokserskie Patelnia Gorące rękawice uciekiniera Pięści ze stali Dusza wojownika Saxxy Nakaz eksmisji Obdżektor Piąchokalipsa Świąteczny wigor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Chlebogryzarka Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Złoty klucz Jednoręki bandyta Południowa gościnność Kieł Saxxy Efekt eureki Złota patelnia Nekrozgniatacz Maczeta Prinnych |
Überpiła Patelnia Vita-piła Amputator Saxxy Uroczysta przysięga Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Plemienne ostrze Bandyta z buszu Patelnia Saxxy Szachinszach Obdżektor Kostur wolności Piekielna pałka Wspomnieniotwórca Zakoszona golonka Złota patelnia Nekrozgniatacz Zawiadowca Maczeta Prinnych |
Ostateczna nagroda Kunai krętacza Saxxy Gruba ryba Kłujka voodoo Zabójcza elegancja Zamrożony agent Czarna róża Złota patelnia Maczeta Prinnych | ||
Podstawowy PDA | — | — | — | — | — | PDA budowy | — | — | Zestaw przebrań | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Drugorzędny PDA | — | — | — | — | — | PDA destrukcji | — | — | Zegarek niewidzialności | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Peleryna nożownika Dzwon zmarłego Czasomierz entuzjasty Kwäkenbach | ||
Konstrukcja | — | — | — | — | — | — | — | — | Saper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Magnetofon urzędasa Ap-Sap Atak przekąską | ||
Drwina | Wybicie | Granat | Hadouken Armagedon Egzekucja Gazowy podmuch |
Ścięcie | W samo południe | Mielenie organów Dysharmonia |
Oktoberfest Nakłucie Kojąca melodia |
Przebicie | Szermierka |
|