Difference between revisions of "Rainblower/hu"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (added market link)
m
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
 
| type              = weapon
 
| type              = weapon
 
| image              = RED Rainblower.png
 
| image              = RED Rainblower.png
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
| used-by            = [[Pyro]]
+
| used-by            = {{used by|Pyro}}
 
| slot              = primary
 
| slot              = primary
| released          = [[Pyromania Update]]
+
| released          = {{Patch name|6|27|2012}}
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|Crate46-strange}}
+
| released-major    = Pyromania Update
 +
| availability      = {{avail|drop|craft|purchase|pile-of-ash|crate46-expired|collectors}}
 
| marketable        = yes
 
| marketable        = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
| medieval          =  
+
| medieval          = no
 
| ammo-loaded        = 200
 
| ammo-loaded        = 200
| ammo-carried      = N/A
+
| ammo-carried      = {{common string|N/A}}
 
| reload            = Nincs
 
| reload            = Nincs
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level           = 10-s színtü lángszóró
+
   | prefix          = A
   | item-description = Barátaid (ellenségeid) visítani fognak örömmel (égni fognak) amikor őket szivárványokkal terítet (elleped őket tűzzel). (Piróföldbe látogatsz.)
+
  | item-kind        = {{item kind|Flame Thrower}}
   | att-1-positive  = Ha használod: Látogatás Piróföldbe
+
  | item-level       = 10
   | att-2-negative   = Csak Piróföldben látható
+
  | pyroland-icon    = yes
   | loadout-name    = A Szivármány
+
   | item-description = {{item description|Rainblower}}
 +
   | att-1-positive  = {{attribute|PyrovisionOptIn}}
 +
   | att-2-positive   = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
   | att-3-negative  = {{attribute|PyrovisionFilter}}
 
}}
 
}}
  
Line 25: Line 31:
 
A '''Szivármány''' egy [[weapons/hu#pyroprimary|Elsődleges fegyver]] a [[Pyro/hu|Pirónak]]. A fegyver: 3 réz agancs amik hosszú , spirálos csövek és egy konténer ami csapat színű . Színes buborékokat fúj ki és szivárványokat. Ezt a fegyvert csak azok látjak akik [[Pyroland/hu|Piróföldön]] vannak. Egy Piró akinél a Szivármány van, nem Piróföldben csak egy rendes [[Flame Thrower/hu|Lángszórót]] hordoz. A Szivármány szél hangokat ad ki amikor támad.
 
A '''Szivármány''' egy [[weapons/hu#pyroprimary|Elsődleges fegyver]] a [[Pyro/hu|Pirónak]]. A fegyver: 3 réz agancs amik hosszú , spirálos csövek és egy konténer ami csapat színű . Színes buborékokat fúj ki és szivárványokat. Ezt a fegyvert csak azok látjak akik [[Pyroland/hu|Piróföldön]] vannak. Egy Piró akinél a Szivármány van, nem Piróföldben csak egy rendes [[Flame Thrower/hu|Lángszórót]] hordoz. A Szivármány szél hangokat ad ki amikor támad.
  
[[Taunting/hu|Beszólni]] a Szivármánnyal az [[Armageddon/hu|Armageddon]] beszólásos támadást adja ki, ami felgyújtja és lehetőleg megöli azokat, akik közel vannak. Furcsán ez látható Piróföldön kívül is, de egy kicsit máshogy; Szivárvány helyett azt lehet, hogy a Piró tüzet okád.
+
[[Taunts/hu|Beszólni]] a Szivármánnyal az [[Armageddon/hu|Armageddon]] beszólásos támadást adja ki, ami felgyújtja és lehetőleg megöli azokat, akik közel vannak. Furcsán ez látható Piróföldön kívül is, de egy kicsit máshogy; Szivárvány helyett azt lehet, hogy a Piró tüzet okád.
  
 
Harcban ugyanolyan mint a Lángszóró.
 
Harcban ugyanolyan mint a Lángszóró.
Line 31: Line 37:
 
== Sebzési és működési idők ==
 
== Sebzési és működési idők ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
| identical = [[Flame Thrower]]
+
| identical         = {{item link|Flame Thrower}}
 
| type              = Particle
 
| type              = Particle
| damage            = yes
 
 
| damagetype        = {{common string|Fire}}  
 
| damagetype        = {{common string|Fire}}  
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
 
| rangetype          = {{common string|Ranged}}
| flame close       = {{tooltip|6.82 / particle|153.45 / s}}
+
 
| flame far         = {{tooltip|4.09 / particle|92.07 / s}}
+
| damage            = yes
| crit             = {{tooltip|12-21 / particle|276.21-460.35 / s}}
+
| flame close       = {{tooltip|6.82 / particle|153.45 / s}}
| minicrit         = {{tooltip|6-9 / particle|138.16-230.23 / s}}
+
| flame far         = {{tooltip|4.09 / particle|92.07 / s}}
| afterburn         = {{tooltip|3/tick|6/s}}<br/>60 total
+
| crit               = {{tooltip|12-21 / particle|276.21-460.35 / s}}
 +
| minicrit           = {{tooltip|6-9 / particle|138.16-230.23 / s}}
 +
| afterburn         = {{tooltip|3/tick|6/s}}<br/>60 total
 
| afterburn minicrit = {{tooltip|4/tick|8/s}}<br/>80 total
 
| afterburn minicrit = {{tooltip|4/tick|8/s}}<br/>80 total
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
| attack interval   = 0.04 s
+
| attack interval   = 0.04 s
| ammo interval     = 0.08 s
+
| ammo interval     = 0.08 s
| airblast cooldown = 0.75 s
+
| airblast cooldown = 0.75 s
| afterburn time   = 10 s
+
| afterburn time     = 10 s
 
}}
 
}}
  
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
{{Weapon Demonstration}}
+
== {{common string|Crafting}} ==
 +
{{See also|Crafting/hu|l1=Barkácsolás}}
  
==Készítés==
+
=== {{common string|Blueprint}} ===
{{See also|Crafting}}
+
{{Blueprint|autoresult=Pyro Primary}}
===Terv===
 
{{Blueprint
 
| autoresult = Pyro Primary
 
}}
 
  
== Fura verzió  ==
+
== {{common string|Strange variant}} ==
 
{{Strange item info
 
{{Strange item info
  | item-type = Flame Thrower
+
| prefix = A
 +
  | item-type = {{item kind|Flame Thrower}}
 
  | rankson = kills
 
  | rankson = kills
 +
  | item-description = {{item description|Rainblower}}
 +
  | att-1-positive  = {{attribute|PyrovisionOptIn}}
 +
  | att-2-positive  = {{attribute|ExtinguishRestoresHealth|20}}
 +
  | att-3-negative  = {{attribute|PyrovisionFilter}}
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal damage = yes
 
  | can deal gib damage = no
 
  | can deal gib damage = no
Line 69: Line 79:
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can deal posthumous damage = yes
 
  | can extinguish = yes
 
  | can extinguish = yes
 +
| can deal taunt damage = yes
 
  | notes =
 
  | notes =
| item-description = Your friends (enemies) will squeal with delight (be consumed with fire) when you cover them in sparkly rainbows (all-consuming fire. (Equips Pyrovision.)
 
| att-1-positive  = On Equip: Visit Pyroland
 
| att-2-negative  = Only visible in Pyroland
 
}}
 
 
== Öszefüggő teljesítmények  ==
 
=== [[File:Achieved.png|20px|link=Achievements]] [[achievements|General]] ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|General|Escape the Heat}}
 
| 2 = {{Show achievement|General|Flamethrower}}
 
 
}}
 
}}
  
 +
== {{common string|Related achievements}} ==
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
=== {{class link|Soldier}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
 
| 1 = {{Show achievement|Soldier|Backdraft Dodger}}
| 2 = {{Show achievement|Soldier|Semper Fry}}
 
 
}}
 
}}
 +
  
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Baptism by Fire}}
+
| 1 = {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
      {{Show achievement|Pyro|Burn Ward}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Controlled Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Combined Fire}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Cooking the Books}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firefighter}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewall}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Firewatch}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Full Spectrum Warrior}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}}
 
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
 
       {{Show achievement|Pyro|Hot on Your Heels}}
      {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
+
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hot Potato}}
| 2 = {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
+
       {{Show achievement|Pyro|Hotshot}}
       {{Show achievement|Pyro|I Fry}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Makin' Bacon}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Next of Kindling}}
 
      {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pilot Light}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Pyromancer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Second Degree Burn}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Spontaneous Combustion}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Trailblazer}}
 
      {{Show achievement|Pyro|Weenie Roast}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Heavy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Heavy|Rasputin}}
 
}}
 
 
=== {{class link|Engineer}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Engineer|The Extinguished Gentleman}}
 
}}
 
  
=== {{class link|Medic}} ===
+
=== {{Achiev type link|mvm}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
| 1 = {{Show achievement|Medic|Autoclave}}
+
| 1 = {{Show achievement|Mann vs. Machievements|Hard Reset}}
| 2 = {{Show achievement|Medic|Infernal Medicine}}
 
 
}}
 
}}
  
=== {{class link|Sniper}} ===
+
== {{common string|Update history}} ==
{{Achievement table
+
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ({{update link|Pyromania Update}})
| 1 = {{Show achievement|Sniper|Friendship is Golden}}
 
}}
 
 
 
=== {{class link|Spy}} ===
 
{{Achievement table
 
| 1 = {{Show achievement|Spy|Burn Notice}}
 
}}
 
 
 
== Frissítési előzmények ==
 
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update]])
 
 
* Hozzáadták a Szivármányt a játékhoz
 
* Hozzáadták a Szivármányt a játékhoz
* {{Undocumented}} Hozzáadták a [[Strange/hu|Fura]] formátumát.
+
* {{Undocumented}} Hozzáadták a [[Strange/hu|Fura]] formátumát.
  
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
 
'''{{Patch name|7|5|2012}}'''
Line 151: Line 113:
 
* Optimalizáták a Szivármányt gúnyolódás részecskékhez.
 
* Optimalizáták a Szivármányt gúnyolódás részecskékhez.
  
'''{{item schema|7|12|2012|id=de6f0ee8a9ee651fa7998e4995afd39954f0e634}}'''
+
'''{{Item schema|7|12|2012}}'''
 
*  Megjavították hogy, a [[Strange Part/hu|Fura rész]] Halál utáni ölést is rá lehetett rakni.
 
*  Megjavították hogy, a [[Strange Part/hu|Fura rész]] Halál utáni ölést is rá lehetett rakni.
  
 
== Hibák ==
 
== Hibák ==
* A fegyver nem világít ha [[Critical hit/hu#Crit boost|Kritikusat üt]].
+
* A fegyver nem világít ha [[Critical hits/hu#Crit boost|Kritikusat üt]].
 
* Néha a hangja átváltozik a [[Flame Thrower/hu|Lángszóró]] hangjává.
 
* Néha a hangja átváltozik a [[Flame Thrower/hu|Lángszóró]] hangjává.
 
* Amikor néző módban nézünk egy játékost a Szivámánnyal, akkor a Lángszóró lángjait tüzelte.
 
* Amikor néző módban nézünk egy játékost a Szivámánnyal, akkor a Lángszóró lángjait tüzelte.
Line 171: Line 133:
  
 
== Lásd Még ==
 
== Lásd Még ==
*[[Pyro strategy/hu#Flamethrower / Festive Flamethrower / Rainblower|Szivármény stratégia]]
+
* [[Basic Pyro strategy/hu#{{item name|Flame Thrower}} + alternatív példányok|Szivármény stratégia]]
  
{{PyromaniaNav}}
+
{{Pyromania Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 +
 +
[[Category:Reskins/hu]]

Latest revision as of 07:53, 24 October 2024

Barátaid (ellenségeid) visítani fognak örömmel (égni fognak) amikor őket szivárványokkal terítet (elleped őket tűzzel).
Szivármány reklám.

A Szivármány egy Elsődleges fegyver a Pirónak. A fegyver: 3 réz agancs amik hosszú , spirálos csövek és egy konténer ami csapat színű . Színes buborékokat fúj ki és szivárványokat. Ezt a fegyvert csak azok látjak akik Piróföldön vannak. Egy Piró akinél a Szivármány van, nem Piróföldben csak egy rendes Lángszórót hordoz. A Szivármány szél hangokat ad ki amikor támad.

Beszólni a Szivármánnyal az Armageddon beszólásos támadást adja ki, ami felgyújtja és lehetőleg megöli azokat, akik közel vannak. Furcsán ez látható Piróföldön kívül is, de egy kicsit máshogy; Szivárvány helyett azt lehet, hogy a Piró tüzet okád.

Harcban ugyanolyan mint a Lángszóró.

Sebzési és működési idők

Lásd még: Sebzés
Megegyezik ezzel: Lángszóró
Sebzési és működési idők
Lövési típus Particle
Sebzés típus Tűz
Távoli vagy vagy közelharci sebzés? Távolsági
Sebzés
Lángsebzés (közeli) 100% 6.82 / particle
Lángsebzés (távoli) 60% 4.09 / particle
Kritikus sebzés 12-21 / particle
Mini-krit 6-9 / particle
Továbbégés 3/tick
60 total
Utóégés (mini-krit) 4/tick
80 total
Működési idők
Támadási intervallum 0.04 s
Lőszerfogyasztási gyakoriság 0.08 s
Utóégés hossza 10 s
Léglöket visszatöltődés 0.75 s
Az értékek közelítőek, és a közösségi tesztelés által meghatározottak.

Demonstráció

Barkácsolás

Lásd még: Barkácsolás

Tervrajz

Osztály-zseton - Piró Hely-zseton - Elsődleges Hulladékfém Lehetséges eredmények
Item icon Class Token - Pyro.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Backburner.png Item icon Degreaser.png Item icon Phlogistinator.png Item icon Rainblower.png
Item icon Nostromo Napalmer.png Item icon Panic Attack.png Item icon Dragon's Fury.png

Fura változat


Öszefüggő teljesítmények

Leaderboard class soldier.png Katona

Lánglovag
Lánglovag
Ölj meg egy olyan pyrot tíz másodpercen belül, aki visszafújta egy rakétádat.


Leaderboard class pyro.png Piró

Full Spectrum Warrior
Full Spectrum Warrior
Gyújts fel 3 játékost a Szivármány beszólásával.


Utógyújtás
Utógyújtás
Ölj meg 50 ellenfelet a lángszóróddal hátulról.
Forró krumpli
Forró krumpli
Téríts el 100 lövedéket (gránát, rakéta) a sűrített levegős lökettel.


Visszapassz
Visszapassz
Ölj meg egy Katonát egy visszafújt kritikus rakétával.


Mvm navicon.png Mann vs. Masina teljesítmények

Hard Reset
Hard Reset
Piróként állítsd alaphelyzetbe a bombát 3 alkalommal egy hullám alatt.

Frissítési előzmények

2012. Június 27-i Javítás (Pirómánia Frissítés)

  • Hozzáadták a Szivármányt a játékhoz
  • [Nem dokumentált] Hozzáadták a Fura formátumát.

2012. Július 5-i Javítás

  • Megjavították azt, hogy a Szivármány a falakon keresztül is támadhat
  • Optimalizáták a Szivármányt gúnyolódás részecskékhez.

12. Július 2012. [A tárgyak sémájának frissítései]

  • Megjavították hogy, a Fura rész Halál utáni ölést is rá lehetett rakni.

Hibák

  • A fegyver nem világít ha Kritikusat üt.
  • Néha a hangja átváltozik a Lángszóró hangjává.
  • Amikor néző módban nézünk egy játékost a Szivámánnyal, akkor a Lángszóró lángjait tüzelte.
  • Úgy mint más beszólásnál, amikor a Szivármány gúnyolását használjuk mielőtt egy szélről lemegyünk a beszólás animációja folytatódik, de a beszólás részecskéi még itt maradnak, de nem sebeznek meg senkit.
    • Ez akkor is megtörténik ha a játékost megölik az animáció közben.

Kulisszák mögött

  • A Szivármány a Meet the Pyro videóbol jön, ahol a Piró ezt a fegyvert használja.

Galéria

Lásd Még