Difference between revisions of "Team Fortress series/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Corrected the entire translation and updated it to match the current English version.)
 
Line 1: Line 1:
{{update trans}}
+
{{DISPLAYTITLE:Team Fortress-serien}}
 
 
{{DISPLAYTITLE:Team Fortress serien}}
 
 
{{Game infobox
 
{{Game infobox
| game-name-override = Team Fortress serien
+
| game-name-override = Team Fortress-serien
 
| boxart-image      = TF2 crosshair.png
 
| boxart-image      = TF2 crosshair.png
 
| developer          = Valve
 
| developer          = Valve
 
| designer          = [[Robin Walker/no|Robin Walker]], [[John Cook/no|John Cook]], [[Ian Caughley/no|Ian Caughley]]
 
| designer          = [[Robin Walker/no|Robin Walker]], [[John Cook/no|John Cook]], [[Ian Caughley/no|Ian Caughley]]
| released          = {{Patch name|8|24|1996|date-only=yes}}
+
| released          = 24. august 1996
 
}}
 
}}
  
'''Team Fortress''' er en serie lag- og klasse-basert multiplayer online første persons skyter spill, designet av Robin Walker og senere av [[Valve/no|Valve]]. Serien dreier seg om lag samarbeid og mål om å gjøre en oppgave ved at to lag spiller mot hverandre med spillere som spiller som en av ni ulike [[Classes/no|klasser]], hver og en som har sin rolle i laget.
+
'''Team Fortress''' er en serie nettbaserte lag– og klassebaserte flerspiller førstepersonsskyterspill, opprinnelig utformet av daværende universitetsstudenter [[John Cook/no|John Cook]] og [[Robin Walker/no|Robin Walker]] og senere utviklet av [[Valve/no|Valve]]. Serien fokuserer på lagarbeidet mellom to konkurrerende lag, bestående av spillere utvalgt fra ni [[classes/no|klasser]] og målene de lagene vil oppnå.
  
 
__TOC__
 
__TOC__
 
== Team Fortress ==
 
== Team Fortress ==
 
{{Main|Team Fortress/no|l1=Team Fortress}}
 
{{Main|Team Fortress/no|l1=Team Fortress}}
Lansert i August 1996, '''''Team Fortress''''' er en spill modifikasjon basert på id Software's ''Quake'' engine. Den første ''Team Fortress'', også kjent som '''''Quake World Team Fortress''''' ('''''QWTF''''') eller '''''Quake Team Fortress''''' ('''''QTF'''''), var designet og skrivet av Robin Walker, John Cook, og Ian Caughley. En oppdatering kom siden til spillet i Desember 1996, som var basert istedet på QuakeWorld engine.
+
'''''Team Fortress''''' – utgitt august 1996 – er en spillmodifikasjon basert på [[w: id Software|id Software]]s [[w:Quake engine|''Quake''-spillmotor]]. Den første utgaven av ''Team Fortress'' også kjent som '''''Quake Team Fortress''''' ('''''QTF''''') og '''''QuakeWorld Team Fortress''''' ('''''QWTF''''') var utformet og skrevet av Robin Walker, John Cook og [[Ian Caughley/no|Ian Caughley]]. Når spillet ble oppdatert i desember 1996, var det i stedet basert på QuakeWorld-spillmotoren.
  
 
== Team Fortress Classic ==
 
== Team Fortress Classic ==
 
{{Main|Team Fortress Classic/no|l1=Team Fortress Classic}}
 
{{Main|Team Fortress Classic/no|l1=Team Fortress Classic}}
'''''Team Fortress Classic''''' er en omgjort versjon av ''Team Fortress'' modifikasjonen til ''Quake''. Den kom ut i Mai 1999 som en gratis tillegg til ''Half-Life''. En standalone versjon av spillet kom siden ut i Valve's Steam system i 2003. Utviklingen av ''Team Fortress Classic'' var ledet av John Cook og Robin Walker, designerne av den originale ''Team Fortress'' modifikajsonen. Den inneholdt mye av den originale gameplay stilen fra ''Team Fortress'' men ble drevet av Valve's GoldSrc engine isteden for QuakeWorld.
+
'''''Team Fortress Classic''''' er en gjenskapelse av ''Team Fortress''-spillmodifikasjonen til ''Quake''. Den ble utgitt i mai 1999 som et gratis tillegg til ''Half-Life''. En enestående versjon ble utgitt på Valves spillplattform [[Steam/no|Steam]] i 2003. Utviklingen av ''Team Fortress Classic'' ble ledet av John Cook og Robin Walker, utformerne av den opprinnelige ''Team Fortress''-spillmodifikasjonen. Den beholdt mye av de opprinnelige spillmekanismene fra ''Team Fortress'', men var drevet av Valves [[w: GoldSrc|GoldSrc]]-spillmotor.
  
 
== Team Fortress 2 ==
 
== Team Fortress 2 ==
 
{{Main|Team Fortress 2/no|l1=Team Fortress 2}}
 
{{Main|Team Fortress 2/no|l1=Team Fortress 2}}
'''''Team Fortress 2''''', etterfølgeren til ''Team Fortress'' og ''Team Fortress Classic'', var utviklet av Valve som en del av spill samlepakken The Orange Box og kom ut i 2007 til multi konsoller og computere via Steam. Spillet likner en tegneserie-lik visuell stil og ekspanderer gameplay enda mer som kan bli funnet i dens forgjengere. Selv om evnene til klassene har blitt endret fra de tidligere ''Team Fortress'' inkarnasjonene, er basis elementene til hvert klasse forblitt uendret. Steam lanseringen av ''Team Fortress 2'' adopterte en free to play modell i Juni 2011, og kan bli gjort om til original ved å gjøre en mikrotransaksjon i [[Mann Co. Store/no|Mann Co. Butikken]].
+
'''''Team Fortress 2''''' etterfølgeren til ''Team Fortress'' og ''Team Fortress Classic'' – ble utviklet av Valve som del av spillsamlingen ''The Orange Box'' og utgitt i 2007 for spillkonsoller, samt datamaskiner gjennom Steam. Spillet inneholder et tegnefilmaktig utseende og utvider stort på spillmekanismene funnet i dets forgjengere. Selv om visse klassers evner er annerledes enn i forrige utgivelser av ''Team Fortress'', er kjerneprinsippene av hver klasse fortsatt lik. Steam-utgivelsen av ''Team Fortress 2'' tok for seg gratisspill-modellen i juni 2011, der all inkomst enten kommer fra digitalhandel i [[Mann Co. Store/no|Mann Co.-butikken]] eller avgifter for kjøp av gjenstander i [[Steam Community Market/no|Steams samfunnsmarked]], som åpnet i beta den 12. desember 2012.
  
 
{{Team Fortress Series Nav}}
 
{{Team Fortress Series Nav}}

Latest revision as of 18:16, 14 September 2025

Team Fortress-serien
TF2 crosshair.png
Basic Information
Released:

24. august 1996

Developer:

Valve

Designer(s):

Robin Walker, John Cook, Ian Caughley

Team Fortress er en serie nettbaserte lag– og klassebaserte flerspiller førstepersonsskyterspill, opprinnelig utformet av daværende universitetsstudenter John Cook og Robin Walker og senere utviklet av Valve. Serien fokuserer på lagarbeidet mellom to konkurrerende lag, bestående av spillere utvalgt fra ni klasser og målene de lagene vil oppnå.

Team Fortress

Hovedartikkel: Team Fortress

Team Fortress – utgitt august 1996 – er en spillmodifikasjon basert på id Softwares Quake-spillmotor. Den første utgaven av Team Fortress – også kjent som Quake Team Fortress (QTF) og QuakeWorld Team Fortress (QWTF) – var utformet og skrevet av Robin Walker, John Cook og Ian Caughley. Når spillet ble oppdatert i desember 1996, var det i stedet basert på QuakeWorld-spillmotoren.

Team Fortress Classic

Hovedartikkel: Team Fortress Classic

Team Fortress Classic er en gjenskapelse av Team Fortress-spillmodifikasjonen til Quake. Den ble utgitt i mai 1999 som et gratis tillegg til Half-Life. En enestående versjon ble utgitt på Valves spillplattform Steam i 2003. Utviklingen av Team Fortress Classic ble ledet av John Cook og Robin Walker, utformerne av den opprinnelige Team Fortress-spillmodifikasjonen. Den beholdt mye av de opprinnelige spillmekanismene fra Team Fortress, men var drevet av Valves GoldSrc-spillmotor.

Team Fortress 2

Hovedartikkel: Team Fortress 2

Team Fortress 2 – etterfølgeren til Team Fortress og Team Fortress Classic – ble utviklet av Valve som del av spillsamlingen The Orange Box og utgitt i 2007 for spillkonsoller, samt datamaskiner gjennom Steam. Spillet inneholder et tegnefilmaktig utseende og utvider stort på spillmekanismene funnet i dets forgjengere. Selv om visse klassers evner er annerledes enn i forrige utgivelser av Team Fortress, er kjerneprinsippene av hver klasse fortsatt lik. Steam-utgivelsen av Team Fortress 2 tok for seg gratisspill-modellen i juni 2011, der all inkomst enten kommer fra digitalhandel i Mann Co.-butikken eller avgifter for kjøp av gjenstander i Steams samfunnsmarked, som åpnet i beta den 12. desember 2012.