Difference between revisions of "Isolated Merc/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item set infobox | name = The Isolated Merc | image = Isolated Merc.png | used-by = Pyro | contributed-by = {{Steamid|76561197993359730|Svdl}}...")
 
m
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 +
{{update trans}}
 +
 +
{{DISPLAYTITLE:고립된 용병}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
| name          = The Isolated Merc
 
 
  | image          = Isolated Merc.png
 
  | image          = Isolated Merc.png
 
  | used-by        = Pyro
 
  | used-by        = Pyro
Line 8: Line 10:
 
  | item-1        = MK 50
 
  | item-1        = MK 50
 
  | item-2        = Nostromo Napalmer
 
  | item-2        = Nostromo Napalmer
  | effect        = 고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모 호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.<br>고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다.
+
  | effect        = 고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.<br>고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다
 
}}  
 
}}  
{{set|The Isolated Merc}}
+
__NOTOC__
 +
{{Quotation|'''파이로'''가 외계인들을 불사지르며|*사악한 웃음*|sound=Pyro sf13 influx big01.wav}}
  
'''고립된 용병'''은 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[item set/ko|아이템 세트]]입니다.
+
'''고립된 용병'''은 [[Pyro/ko|파이로]]의 [[Item sets/ko|아이템 세트]]입니다.
  
 
세트는 아래 아이템들을 포함합니다:
 
세트는 아래 아이템들을 포함합니다:
* [[MK 50/ko|50형]]
+
{{set|The Isolated Merc|main=no}}
* [[Nostromo Napalmer/ko|노스트로모 호 네이팜 분사기]]
+
 
  
 
두 아이템을 함께 장착하면 [[Isolationist Pack/ko|고립주의자 장비]] 세트를 장착한 플레이어에게 주는 피해량이 증가하나, 해당 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다.
 
두 아이템을 함께 장착하면 [[Isolationist Pack/ko|고립주의자 장비]] 세트를 장착한 플레이어에게 주는 피해량이 증가하나, 해당 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다.
 +
 
{{clr}}
 
{{clr}}
 
 
== 무기 ==
 
== 무기 ==
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
! class="header" width="10%" | 무기
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt weapon}}
! class="header" width="5%"  | 사살 표시
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt kill icon}}
! class="header" width="5%" | 장탄수
+
! class="header" width="5%" | {{common string|cwt ammo loaded}}
! class="header" width="5%"  | 소지 탄약수
+
! class="header" width="5%"  | {{common string|cwt ammo carried}}
! class="header" width="10%" | 피해 범위
+
! class="header" width="10%" | {{common string|cwt damage range}}
 
|-
 
|-
! {{Table icon|Nostromo Napalmer|홍보용}}
+
! {{Table icon|Nostromo Napalmer|{{common string|Promotional}}}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Nostromo Napalmer}}
 
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Nostromo Napalmer}}
 
| align="center" | 200
 
| align="center" | 200
| align="center" | 없음
+
| align="center" | {{common string|n/a}}
| align="center" | '''기본''': 입자당 4.09-6.82
+
| align="center" | '''{{common string|cwt base}}''': 입자당 4.09-6.82
'''[[Critical hits/ko|치명타]]''': 입자당 12-20
+
'''{{common string|cwt crit}}''': 입자당 12-20
 
|}
 
|}
 +
 +
{{Weapon Demonstration}}
  
 
== 업데이트 내역 ==
 
== 업데이트 내역 ==
Line 43: Line 48:
 
== 함께 보기 ==
 
== 함께 보기 ==
 
* ''[[Alien: Isolation/ko|Alien: Isolation]]''
 
* ''[[Alien: Isolation/ko|Alien: Isolation]]''
* [[Alien Cranium/ko|에일리언의 두개골]]
+
* {{item link|Alien Cranium}}
* [[Biomech Backpack/ko|생물 기계 배낭]]
+
* {{item link|Biomech Backpack}}
* [[MK 50/ko|50형]]
+
* {{item link|Xeno Suit}}
* [[Nostromo Napalmer/ko|노스트로모 호 네이팜 분사기]]
+
* {{item link|Isolationist Pack}}
* [[Xeno Suit/ko|외계 생물복]]
 
* [[Isolationist Pack/ko|고립주의자 장비]]
 
  
 
{{Sets Nav}}
 
{{Sets Nav}}
 
{{Pyro Nav}}
 
{{Pyro Nav}}

Latest revision as of 20:06, 7 June 2021


고립된 용병
Isolated Merc.png
기본 정보
사용 병과: 파이로
출품자: Svdl
출시일: 2014년 9월 17일 패치
아이템: 50형 우주 헬멧, 노스트로모호 네이팜 분사기
효과: 고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.
고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다
*사악한 웃음*
파이로가 외계인들을 불사지르며

고립된 용병파이로아이템 세트입니다.

세트는 아래 아이템들을 포함합니다:

고립된 용병
Item icon MK 50.png
효과

고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게 주는 노스트로모호 네이팜 분사기 피해량이 증가합니다.
고립주의자 장비 아이템 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다.


두 아이템을 함께 장착하면 고립주의자 장비 세트를 장착한 플레이어에게 주는 피해량이 증가하나, 해당 세트를 장착한 플레이어에게서 받는 근접 피해량이 증가합니다.

무기

무기 처치 표시 장탄수 소지 탄약수 피해 범위
Nostromo Napalmer
홍보
노스트로모호 네이팜 분사기
Killicon nostromo napalmer.png 200 없음 기본: 입자당 4.09-6.82

치명타: 입자당 12-20

시연 영상

업데이트 내역

2014년 9월 17일 패치

  • 고립된 용병이 게임에 추가되었습니다.

함께 보기