Difference between revisions of "Hat Describing Contest/pt-br"
m (auto: fix categories) |
(→Lista de Vencedores: Optimized item description (they weren't translated either)) |
||
| (9 intermediate revisions by 7 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | {{DISPLAYTITLE:Concurso das Descrições dos Chapéus}} | ||
[[File:Hatcontest.png|250px|right]] | [[File:Hatcontest.png|250px|right]] | ||
| − | O ''' | + | O '''Concurso das Descrições dos Chapéus''' (''Hat Describing Contest'') foi um concurso anunciado em 14 de agosto de 2010. |
| − | Após críticas de que concursos anteriores TF2 | + | Após críticas de que concursos anteriores do TF2 excluíram jogadores sem grandes habilidades em modelagem 3D, a equipe do TF2 anunciou a competição em uma [http://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 postagem de blog]. A intenção era introduzir um concurso que fosse acessível à maioria da comunidade, ainda que os registrados no fórum Steam. O objetivo do concurso era permitir que os membros da comunidade escrevessem [[Description Tag/pt-br|descrições]] para os vários [[Cosmetic items/pt-br|itens cosmético]] do jogo na época. |
| − | + | Os envios ganhadores, selecionados pela [[Valve/pt-br|Valve]], foram adicionados aos itens correspondentes no jogo como descrições oficiais. | |
| − | |||
| − | === Regras de | + | == Diretrizes e prazo == |
| + | O prazo para o Concurso das Descrições dos Chapéus foi 27 de agosto de 2010. As inscrições foram postadas em uma série de tópicos especificamente criados no [[Steam Users' Forums/pt-br|Fórum dos Usuários do Steam]]. | ||
| + | |||
| + | === Regras de envios === | ||
* Dê uma breve descrição interessante do item em 75 palavras ou menos. | * Dê uma breve descrição interessante do item em 75 palavras ou menos. | ||
| − | * Você deve ser o único autor da descrição e o material deve ser original | + | * Você deve ser o único autor da descrição e o material deve ser original seu. |
| − | * As descrições vencedoras de cada item serão determinado pela equipe TF2 e poderão ser | + | * As descrições vencedoras de cada item serão determinado pela equipe do TF2 e poderão ser utilizadas no jogo. |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| + | == Lista de vencedores == | ||
{|class="wikitable grid sortable plainlinks" cellpadding=10px width="100%" | {|class="wikitable grid sortable plainlinks" cellpadding=10px width="100%" | ||
|- | |- | ||
| − | !class="header" style="width: 10%"| Nome no | + | !class="header" style="width:10%" | Nome no fórum |
| − | !class="header" style="width: 6%"| Classe | + | !class="header" style="width:6%" | Classe |
| − | !class="header unsortable" style="width: 10%" | | + | !class="header unsortable" style="width: 10%" | Cosmético |
!class="header unsortable" | Descrição | !class="header unsortable" | Descrição | ||
| − | !class="header unsortable" | Postagem | + | !class="header unsortable" | Postagem |
|- | |- | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = TheTwoTonHammer |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Batter's Helmet | | hat = Batter's Helmet | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Batter's Helmet}} |
| − | | link = 16703947&postcount=92 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110623225829/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16703947&postcount=92 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = PrO-bOy |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Bonk Helm | | hat = Bonk Helm | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Bonk Helm}} |
| − | | link = 16728530&postcount=238 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425081133/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16728530&postcount=238 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Doreauxgard42 |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Ye Olde Baker Boy | | hat = Ye Olde Baker Boy | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Ye Olde Baker Boy}} |
| − | | link = 16691190&postcount=15 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425082116/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691190&postcount=15 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = AndyAML |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Baseball Bill's Sports Shine | | hat = Baseball Bill's Sports Shine | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Baseball Bill's Sports Shine}} |
| − | | link = 16696136&postcount=84 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060125/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16696136&postcount=84 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = spam_word |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Troublemaker's Tossle Cap | | hat = Troublemaker's Tossle Cap | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Troublemaker's Tossle Cap}} |
| − | | link = 16698209&postcount=73 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110526134038/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16698209&postcount=73 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Sketch56 |
| class = Scout | | class = Scout | ||
| hat = Whoopee Cap | | hat = Whoopee Cap | ||
| description = You'd have to be a jughead not to realize this cap is the pinnacle of fashion for the discerning youth. | | description = You'd have to be a jughead not to realize this cap is the pinnacle of fashion for the discerning youth. | ||
| − | | link = 16691818&postcount=22 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031001/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691818&postcount=22 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Man Of Faith ™ |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Soldier's Stash | | hat = Soldier's Stash | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Soldier's Stash}} |
| − | | link = 16694513&postcount=60 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190723/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16694513&postcount=60 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = DrMelon |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Tyrant's Helm | | hat = Tyrant's Helm | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Tyrant's Helm}} |
| − | | link = 16701458&postcount=143 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220703/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16701458&postcount=143 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = cypherx82 |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Stainless Pot | | hat = Stainless Pot | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Stainless Pot}} |
| − | | link = 16705785&postcount=235 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425080249/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16705785&postcount=235 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Lamech |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Gentle Manne's Service Medal | | hat = Gentle Manne's Service Medal | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Gentle Manne's Service Medal}} |
| − | | link = 16711456&postcount=33 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110928195802/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711456&postcount=33 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = f3doraman |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Killer's Kabuto | | hat = Killer's Kabuto | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Killer's Kabuto}} |
| − | | link = 16742747&postcount=299 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060137/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16742747&postcount=299 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = peregrine7 |
| class = Soldier | | class = Soldier | ||
| hat = Sergeant's Drill Hat | | hat = Sergeant's Drill Hat | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Sergeant's Drill Hat}} |
| − | | link = 16691028&postcount=19 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220653/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691028&postcount=19 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Colonelcool |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Respectless Rubber Glove | | hat = Respectless Rubber Glove | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Respectless Rubber Glove}} |
| − | | link = 16696827&postcount=131 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110529020231/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16696827&postcount=131 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = crushilista |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Triboniophorus Tyrannus | | hat = Triboniophorus Tyrannus | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Triboniophorus Tyrannus}} |
| − | | link = p=16714048&postcount=308 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190716/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714048&postcount=308 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = ASpieboy |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Vintage Merryweather | | hat = Vintage Merryweather | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Vintage Merryweather}} |
| − | | link = 16695914&postcount=65 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220659/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16695914&postcount=65 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = JJ10DMAN |
| class = Pyro | | class = Pyro | ||
| hat = Whiskered Gentleman | | hat = Whiskered Gentleman | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Whiskered Gentleman}} |
| − | | link = 16708083&postcount=15 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033550/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16708083&postcount=15 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = icenine0 |
| class = Demoman | | class = Demoman | ||
| hat = Tippler's Tricorne | | hat = Tippler's Tricorne | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Tippler's Tricorne}} |
| − | | link = 16692128&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624032709/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692128&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Potatoblight |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Officer's Ushanka | | hat = Officer's Ushanka | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Officer's Ushanka}} |
| − | | link = 16691082&postcount=21 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102426/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691082&postcount=21 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = FarazParsa |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Tough Guy's Toque | | hat = Tough Guy's Toque | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Tough Guy's Toque}} |
| − | | link = 16691575&postcount=21 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215512/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691575&postcount=21 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Silentman |
| class = Heavy | | class = Heavy | ||
| hat = Hound Dog | | hat = Hound Dog | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Hound Dog}} |
| − | | link = 16692791&postcount=45 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033540/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692791&postcount=45 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = ravn0s |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Mining Light | | hat = Mining Light | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Mining Light}} |
| − | | link = 16725207&postcount=175 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220716/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16725207&postcount=175 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = drewhead118 |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Texas Ten Gallon | | hat = Texas Ten Gallon | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Texas Ten Gallon}} |
| − | | link = 16691913&postcount=24 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031829/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691913&postcount=24 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = FarazParsa |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Texas Slim's Dome Shine | | hat = Texas Slim's Dome Shine | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Texas Slim's Dome Shine}} |
| − | | link = 16691465&postcount=34 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624030956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691465&postcount=34 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Shapechanger |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Hotrod | | hat = Hotrod | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Hotrod}} |
| − | | link = 16690629&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110819190727/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690629&postcount=9 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = foxtrot261 |
| class = Engineer | | class = Engineer | ||
| hat = Safe'n'Sound | | hat = Safe'n'Sound | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Safe'n'Sound}} |
| − | | link = 16740730&postcount=320 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220721/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16740730&postcount=320 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = This_Is_Not_Spy |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Prussian Pickelhaube | | hat = Prussian Pickelhaube | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Prussian Pickelhaube}} |
| − | | link = 16690736&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624032702/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690736&postcount=9 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = CptObvious |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Otolaryngologist's Mirror | | hat = Otolaryngologist's Mirror | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Otolaryngologist's Mirror}} |
| − | | link = 16691543&postcount=16 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215507/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691543&postcount=16 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = AgentJAK |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Physician's Procedure Mask | | hat = Physician's Procedure Mask | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Physician's Procedure Mask}} |
| − | | link = 16709521&postcount=23 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624024335/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16709521&postcount=23 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Esquilax |
| class = Medic | | class = Medic | ||
| hat = Gentleman's Gatsby | | hat = Gentleman's Gatsby | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Gentleman's Gatsby}} |
| − | | link = 16741120&postcount=124 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031839/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16741120&postcount=124 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Limeaide |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Trophy Belt | | hat = Trophy Belt | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Trophy Belt}} |
| − | | link = 16699324&postcount=81 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425081127/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16699324&postcount=81 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Nineaxis |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Professional's Panama | | hat = Professional's Panama | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Professional's Panama}} |
| − | | link = 16690063&postcount=3 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220649/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690063&postcount=3 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Magi Kavin |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Master's Yellow Belt | | hat = Master's Yellow Belt | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Master's Yellow Belt}} |
| − | | link = 16690008&postcount=3 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215457/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690008&postcount=3 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Jinbei |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Ritzy Rick's Hair Fixative | | hat = Ritzy Rick's Hair Fixative | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Ritzy Rick's Hair Fixative}} |
| − | | link = 16723126&postcount=172 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023011/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16723126&postcount=172 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = G.I.R. |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Shooter's Sola Topi | | hat = Shooter's Sola Topi | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Shooter's Sola Topi}} |
| − | | link = 16690574&postcount=5 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624024329/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16690574&postcount=5 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Reclaimer077 |
| class = Sniper | | class = Sniper | ||
| hat = Bloke's Bucket Hat | | hat = Bloke's Bucket Hat | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Bloke's Bucket Hat}} |
| − | | link = 16692146&postcount=22 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110526124735/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16692146&postcount=22 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Kenori |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Fancy Fedora | | hat = Fancy Fedora | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Fancy Fedora}} |
| − | | link = 16693016&postcount=50 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16693016&postcount=50 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = caeonosphere |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Backbiter's Billycock | | hat = Backbiter's Billycock | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Backbiter's Billycock}} |
| − | | link = 16691126&postcount=11 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424071230/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691126&postcount=11 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Codo |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Camera Beard | | hat = Camera Beard | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Camera Beard}} |
| − | | link = 16732315&postcount=176 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023629/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16732315&postcount=176 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Shapechanger |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Magistrate's Mullet | | hat = Magistrate's Mullet | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Magistrate's Mullet}} |
| − | | link = 16691131&postcount=18 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424215501/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16691131&postcount=18 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = SoulDestroy |
| class = Spy | | class = Spy | ||
| hat = Frenchman's Beret | | hat = Frenchman's Beret | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Frenchman's Beret}} |
| − | | link = 16714353&postcount=124 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031834/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16714353&postcount=124 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = AndyAML |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Cheater's Lament | | hat = Cheater's Lament | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Cheater's Lament}} |
| − | | link = 16697084&postcount=112 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612060131/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697084&postcount=112 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Esquilax |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Ghastly Gibus | | hat = Ghastly Gibus | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Ghastly Gibus}} |
| − | | link = 16695701&postcount=65 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033545/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16695701&postcount=65 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Duffren |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Mildly Disturbing Halloween Mask | | hat = Mildly Disturbing Halloween Mask | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Mildly Disturbing Halloween Mask}} |
| − | | link = 16697847&postcount=87 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624031006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16697847&postcount=87 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Calvary |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Bill's Hat | | hat = Bill's Hat | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Bill's Hat}} |
| − | | link = 16711985&postcount=191 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424220708/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16711985&postcount=191 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Fredrik1ST |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Modest Pile of Hat | | hat = Modest Pile of Hat | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Modest Pile of Hat}} |
| − | | link = 16703909&postcount=109 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624022956/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16703909&postcount=109 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Nekopawed |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Noble Amassment of Hats | | hat = Noble Amassment of Hats | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Noble Amassment of Hats}} |
| − | | link = 16706550&postcount=86 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425075301/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16706550&postcount=86 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Coconuts |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Towering Pillar of Hats | | hat = Towering Pillar of Hats | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Towering Pillar of Hats}} |
| − | | link = 16720507&postcount=238 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110425052431/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16720507&postcount=238 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = crushilista |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Mercenary | | hat = Mercenary | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Mercenary}} |
| − | | link = 16712168&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624033555/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16712168&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Optimus357 |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Soldier of Fortune | | hat = Soldier of Fortune | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Soldier of Fortune}} |
| − | | link = 16716237&postcount=27 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023006/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16716237&postcount=27 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = SappinMySentry |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Grizzled Veteran | | hat = Grizzled Veteran | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Grizzled Veteran}} |
| − | | link = 16708532&postcount=7 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110624023001/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16708532&postcount=7 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = NB820 |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Primeval Warrior | | hat = Primeval Warrior | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Primeval Warrior}} |
| − | | link = 16707885&postcount=7 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110612052842/http://forums.steampowered.com:80/forums/showpost.php?p=16707885&postcount=7 |
}} | }} | ||
{{Hat description winner | {{Hat description winner | ||
| − | | forumname = | + | | forumname = Grug |
| class = All class | | class = All class | ||
| hat = Alien Swarm Parasite | | hat = Alien Swarm Parasite | ||
| − | | description = | + | | description = {{Item description|Alien Swarm Parasite}} |
| − | | link = 16690096&postcount=9 | + | | link = https://web.archive.org/web/20110424102421/http://forums.steampowered.com/forums/showpost.php?p=16690096&postcount=9 |
}} | }} | ||
|} | |} | ||
| − | ==Links | + | == Links externos == |
| − | *[http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=960| Hat Describing Contest] | + | * [https://web.archive.org/web/20121001204811/http://forums.steampowered.com/forums/forumdisplay.php?f=960 {{tooltip|Hat Describing Contest|Concurso das Descrições dos Chapéus}}] {{lang icon|en}} |
| + | * [https://www.teamfortress.com/post.php?id=4245 {{tooltip|The healing is not as rewarding as the hurting!|Curar não é tão recompensador quanto ferir!}}] {{lang icon|en}} | ||
| − | {{Community | + | {{Community Events Nav|state=uncollapsed}} |
[[Category:Community events/pt-br]] | [[Category:Community events/pt-br]] | ||
| + | [[Category:Lists/pt-br]] | ||
Latest revision as of 08:10, 22 September 2022
O Concurso das Descrições dos Chapéus (Hat Describing Contest) foi um concurso anunciado em 14 de agosto de 2010.
Após críticas de que concursos anteriores do TF2 excluíram jogadores sem grandes habilidades em modelagem 3D, a equipe do TF2 anunciou a competição em uma postagem de blog. A intenção era introduzir um concurso que fosse acessível à maioria da comunidade, ainda que os registrados no fórum Steam. O objetivo do concurso era permitir que os membros da comunidade escrevessem descrições para os vários itens cosmético do jogo na época.
Os envios ganhadores, selecionados pela Valve, foram adicionados aos itens correspondentes no jogo como descrições oficiais.
Diretrizes e prazo
O prazo para o Concurso das Descrições dos Chapéus foi 27 de agosto de 2010. As inscrições foram postadas em uma série de tópicos especificamente criados no Fórum dos Usuários do Steam.
Regras de envios
- Dê uma breve descrição interessante do item em 75 palavras ou menos.
- Você deve ser o único autor da descrição e o material deve ser original seu.
- As descrições vencedoras de cada item serão determinado pela equipe do TF2 e poderão ser utilizadas no jogo.
Lista de vencedores
| Nome no fórum | Classe | Cosmético | Descrição | Postagem |
|---|---|---|---|---|
| TheTwoTonHammer | Scout | Capacete do Rebatedor |
Você estará rebatendo (crânios) a dezenas de metros quando estiver usando este pedaço de plástico vermelho! | Link (em inglês) |
| PrO-bOy | Scout | Capacete Bonk |
Para quando tomar só uma bebida radioativa não é o bastante. | Link (em inglês) |
| Doreauxgard42 | Scout | Padeirinho, ô pá! |
Extra! Extra! Você está mortinho! | Link (em inglês) |
| AndyAML | Scout | Bill, Estrela Esportiva do Beisebol |
Todos sabem que a velocidade é a melhor amiga de um Scout. Por que aumentar seu peso com chapéus pesados quando você pode quebrar a barreira do som sem eles? | Link (em inglês) |
| spam_word | Scout | Touca do Trombadinha |
Direto do ponto de controle. | Link (em inglês) |
| Sketch56 | Scout | Chapéu Whoopee |
You'd have to be a jughead not to realize this cap is the pinnacle of fashion for the discerning youth. | Link (em inglês) |
| Man Of Faith ™ | Soldier | Suprimentos do Soldier |
Este chapéu de maneira, tamanho ou forma alguma promove apostas e uso de cigarros. | Link (em inglês) |
| DrMelon | Soldier | Elmo do Tirano |
Eu chutei o seu traseiro com tanta força que ele voltou no tempo e me trouxe esse CAPACETE DE VIKING. | Link (em inglês) |
| cypherx82 | Soldier | Panela Inoxidável |
Protege o crânio contra balas e estilhaços. Também esquenta sopa. |
Link (em inglês) |
| Lamech | Soldier | Medalha de Serviço do Cavalheiro |
Dado aos poucos e bravos soldados que se mantiveram alertas valentemente sem sono, nutrição ou vida social. | Link (em inglês) |
| f3doraman | Soldier | Kabuto do Assassino |
Haicai de Guerra. Derrote inimigos. Honre croguetes. |
Link (em inglês) |
| peregrine7 | Soldier | Chapelão do Sargento |
Esse chapéu é um substituto conveniente para um discurso cheio de profanidades quando você não quer gritar até ficar rouco. | Link (em inglês) |
| Colonelcool | Pyro | Luva de Borracha Patética |
Não importa o quanto as pessoas respeitam você quando elas estão em chamas. | Link (em inglês) |
| crushilista | Pyro | Triboniophorus Tyrannus |
Pelo menos ele ainda está falando para você queimar coisas. | Link (em inglês) |
| ASpieboy | Pyro | Capacete Clássico de Bombeiro |
Pyros usam isso em homenagem aos muitos bombeiros que pereceram tentando reprimir suas chamas. | Link (em inglês) |
| JJ10DMAN | Pyro | Bigode Cavalheiresco |
A mais elegante barba autoadesiva resistente a fogo disponível, para o sagaz cavalheiro de conflagração. | Link (em inglês) |
| icenine0 | Demoman | Tricórnio do Bêbado |
Três cantos afiados significam um chapéu afiado. Não fure seu olho. |
Link (em inglês) |
| Potatoblight | Heavy | Ushanka do Oficial |
Esse chapéu foi feito de mãos de urso. Aquele urso foi morto com as minhas próprias mãos. |
Link (em inglês) |
| FarazParsa | Heavy | Touca do Valentão |
Porque quando você é o Filho-da-Mãe mais forte na área, ninguém critica o seu estilo. | Link (em inglês) |
| Silentman | Heavy | Cão de Caça |
Os seus adversários ficarão chocados quando virem este belo penteado e par de óculos escuros. | Link (em inglês) |
| ravn0s | Engineer | Luz de Mineração |
Para Engineers com ideias brilhantes. | Link (em inglês) |
| drewhead118 | Engineer | Caubói Texano |
Apesar de parecer com um simples chapéu de caubói, esse feito moderno da engenharia contém na verdade mais peças móveis do que uma Sentinela nível 2. | Link (em inglês) |
| FarazParsa | Engineer | Cúpula Brilhante do Texas Slim |
Às vezes, você só precisa de um pouco menos de chapéu. | Link (em inglês) |
| Shapechanger | Engineer | Hotrod |
Zombe do sol com faixas de chamas enquanto os raios UV pulam inofensivamente para longe dos seus globos oculares. | Link (em inglês) |
| foxtrot261 | Engineer | Som e Salvo |
Fica difícil tentar calcular o total de torque externo aplicado na moção rotacional de um corpo durante seu momento de aceleração vetorial com os sons distrativos de tiroteio e morte por toda sua volta. Construa uma máquina melhor e mais segura com o silêncio do Som e Salvo! | Link (em inglês) |
| This_Is_Not_Spy | Medic | Pickelhaube Prussiano |
Uma relíquia de uma guerra trazida para outra. O seu inimigo vai entender. |
Link (em inglês) |
| CptObvious | Medic | Espelho do Otorrinolaringologista |
Nós também não conseguimos pronunciar. | Link (em inglês) |
| AgentJAK | Medic | Máscara de Procedimento do Médico |
Lave bem as mãos... a coisa vai ficar feia. | Link (em inglês) |
| Esquilax | Medic | Boina do Cavalheiro |
Enquanto lhe falta o cunho de outros chapéus, a boina mesmo assim possui a sua própria elegância indumentária. O seu charme suavizado e afável agrada a todos, seja jogando uma partida de golfe com amigos ou realizando uma cirurgia não eletiva com uma serra bem polida. | Link (em inglês) |
| Limeaide | Sniper | Troféus do Caçador |
Qualquer velhote tira um dente de um crocodilo morto. Mas tem que ser homem para tirar de um vivo. |
Link (em inglês) |
| Nineaxis | Sniper | Panamá do Profissional |
Um educado e eficiente chapéu para usar quando você está matando todos que encontra. | Link (em inglês) |
| Magi Kavin | Sniper | Faixa Amarela do Mestre |
Somente um mestre de Jarratê ganha o direito de usar essa bandana uma vez branca, manchada de amarelo por causa dos rigores de um regime de treinamento rígido. | Link (em inglês) |
| Jinbei | Sniper | Gel de Cabelo do Ritzy Rick |
A bala dele estava perto Eu perdi meu chapéu. Minha bala estava mais perto. Ele perdeu sua cabeça. |
Link (em inglês) |
| G.I.R. | Sniper | Chapéu de Safári |
Perfeito para explorar a roça e o interior da cabeça das pessoas. | Link (em inglês) |
| Reclaimer077 | Sniper | Chapéu de Pesca |
Tá nervoso? Vai matar! | Link (em inglês) |
| Kenori | Spy | Fedora Fabuloso |
Esta beleza lisa, suave e costurada com seda pode tornar qualquer apunhalador amador em um charmoso espião. | Link (em inglês) |
| caeonosphere | Spy | Chapéu-Coco do Caluniador |
Para quando você deseja que sua cabeça fosse um pouco mais alta, mas tão quanto redonda no topo. |
Link (em inglês) |
| Codo | Spy | Barba Câmera |
Você não se importaria se eu lesse esse documento confidencial com a minha barba, certo? | Link (em inglês) |
| Shapechanger | Spy | Mullet do Magistrado |
Dizem que a Justiça é cega. O que não dizem é que a Justiça também é invisível e está mais interessada em assassinato do que em justiça. | Link (em inglês) |
| SoulDestroy | Spy | Boina do Francês |
Porque espionagem de verdade é uma forma de arte. | Link (em inglês) |
| AndyAML | Todas as classes | Lamento do Trapaceiro |
Enquanto alguns não parariam por nada para obter chapéus, você permaneceu resoluto e incorruptível na sua busca por decorações de cabeça. Por causa disso, você foi recompensado. | Link (em inglês) |
| Esquilax | Todas as classes | Cartola Medonha |
Simplicidade elegante e um charme antiquado combinado com os aromas inebriantes de mofo e poeira de túmulo. | Link (em inglês) |
| Duffren | Todas as classes | Máscara Levemente Perturbadora de Dia das Bruxas |
Papel marrom nunca foi tão levemente perturbador. | Link (em inglês) |
| Calvary | Todas as classes | Boina do Bill |
Porque infectados estão atrás de cérebros, não o que os enfeitam. | Link (em inglês) |
| Fredrik1ST | Todas as classes | Pilha Modesta de Chapéu |
Porque um Cavalheiro não é um sem um. | Link (em inglês) |
| Nekopawed | Todas as classes | Conjunto Nobre de Chapéus |
Para o cavalheiro que acredita que até o seu chapéu merece um chapéu. | Link (em inglês) |
| Coconuts | Todas as classes | Pilar Monumental de Chapéus |
A-ha-ha! Você é tão PRESUNÇOSO quanto é POBRE e IRLANDÊS. Note a majestosidade da minha TORRE de CHAPÉUS. | Link (em inglês) |
| crushilista | Todas as classes | Mercenário |
Mesmo que tenha se atrasado para a festa, você ainda foi o centro das atenções. | Link (em inglês) |
| Optimus357 | Todas as classes | Soldado da Sorte |
Certo, alguns podem estar fazendo por mais tempo. Mas você provou que poucos fazem melhor. | Link (em inglês) |
| SappinMySentry | Todas as classes | Veterano Grisalho |
Exiba isto no seu peito com orgulho, soldado. Cada vez que você matar alguém, eles saberão que não foram os primeiros. | Link (em inglês) |
| NB820 | Todas as classes | Guerreiro Pioneiro |
A verdadeira medalha de um guerreiro, dada a quem lutou antes mesmo da batalha ter começado. | Link (em inglês) |
| Grug | Todas as classes | Parasita do Alien Swarm |
Esse carinha simpático foi uma vez o flagelo da humanidade em outro tempo e lugar. Agora ele está satisfeito em ficar na sua cabeça e protegê-lo do sol. | Link (em inglês) |
Links externos
- Hat Describing Contest (em inglês)
- The healing is not as rewarding as the hurting! (em inglês)