Difference between revisions of "Heavy/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
Line 9: Line 9:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''The Heavy''' Når det gjelder strategier på slagmarken|Some people think they can outsmart me. ... I've yet to meet one that can outsmart '''bullet'''.|sound=Meet.wav}}
+
{{Quotation|'''The Heavy''' Some people think they can outsmart me - maybe... maybe. I have yet to meet one that can outsmart '''bullet'''. |sound=Meet.wav}}
  
Som en ruvende, hardt-slående rusk av en mann fra den strålende Sovietunionen, er '''Heavy''', også kjent som '''Heavy Weapons Guy''', den tyngste klassen i ''Team Fortress 2'', med størst helse, det største våpenet, og tregest gangfart. Ildkraften hans er imponerende, den gjør han i stand til å raskt meie ned fiendtlige babyer, feiginger og små menn på sekunder. Men, å aktivere og avfyre hans [[Minigun/no|Minigun]] reduserer hans allerede lite imponerende fart ned til sneglefart, noe som gjør han til et åpent (og meget stort) mål for fiender utenfor hans rekkevidde. Og selv om Heavy både er stor og imponerende, så gjør dette ham sårbar alene, men med sin gode venn, [[Medic/no|Sanitet]]en, ved sin side og et vel-koordinert lag som gir støtte, kan han bli en ustoppelig drapsmaskin. Heavy kan tilogmed nyttiggjøre seg uten å bruke verken hendene sine eller kuler. Ved å dele [[Sandvich/no|Sandvich]] med sine lagkamerater kan han gi dem en deilig og meget passende helseøkning.
+
Et ruvende, hardbarket rusk av en mann fra det mektige Sovjet. Det er akkurat det '''Heavy''', også kjent som '''Heavy Weapons Guy''', er. Han er den tyngste klassen i ''Team Fortress 2'', og muligens den farligste attpåtil. Med den høyeste helsen, det største våpenet, og den tregeste gangfarten utgjør han et drapslystent beist som ikke lett kan tas av dage. Ild-og-slagkraften hans er imponerende, og gjør ham i stand til å knuse all og envher opposisjon på sekunder. Men, snurring og skyting av hans [[Minigun/no|Minigun]] reduserer hans allerede lite imponerende fart til sneglefart, noe som gjør han til et åpent (og meget stort) mål for fiender vel utenfor hans rekkevidde. Og selv om Heavy både er stor og imponerende, så gjør dette ham sårbar alene, men med sin gode venn, [[Medic/no|Medic]]en, ved sin side og et velplassert lag til støtte, kan han bli en ustoppelig drapsmaskin. Heavy kan tilogmed være til stor hjelp uten å bruke verken hender eller kuler. Ved å dele sin [[Sandvich/no|Sandvich]] med sine lagkamerater kan han gi dem en deilig og meget passende helseøkning.
  
Heavy er uten tvil 'fjeset' til ''Team Fortress 2'', og dukker opp som den mest synlige på spillets eske og i promoterende elementer, og i tillegg til å være den første av de 9 leiemorderne som fikk en [[Meet the Team/no|Meet the Team]] video, har han hatt en rolle i alle [[Meet the Team/no|Meet the Team]] videoene som er sluppet hittil.  
+
Heavy regnes å være 'fjeset' til ''Team Fortress 2'', og dukker opp som den mest synlige på både spillets eske og de fleste av spillets promoterende elementer. I tillegg til å være stjernen i den aller første [[Meet the Team/no|Meet the Team]] videoen, har han hatt en rolle i alle [[Meet the Team/no|Meet the Team]] videoene som er lansert til dags dato.  
  
 
Heavy gis stemme av [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz].
 
Heavy gis stemme av [http://www.imdb.com/name/nm0777229/ Gary Schwartz].
Line 24: Line 24:
 
{{Class bio
 
{{Class bio
 
| name = N/A
 
| name = N/A
| birthplace = [[wikipedia:Soviet_union|'''Russia''', Soviet Union]]
+
| birthplace = [[wikipedia:Soviet_union|'''Russland''', Sovietunjonen]]
 
| job = Meie ned
 
| job = Meie ned
 
| motto = "Shooting Good."
 
| motto = "Shooting Good."
 
| specialability =  
 
| specialability =  
| description = Som en sovende bjørn, ligner Heavy en vennlig kjempe. Og i akkurat som med en bjørn, vil det å blande sammen hans bevisste, søvnige holdning med vennlighet få lemmene dine revet av. For selv om han snakker enkelt og beveger seg med en energiøkonomi som ofte forveksles med soving, er ikke Heavy dum, han er ikke din store venn, og generelt sett ønsker han at du holder kjeft før han må tvinge deg til det.
+
| description = Som en bjørn i dvale, ligner Heavy en vennlig kjempe. Og likeså som med en bjørn, vil det å blande vennlighet inn i hans bevisste, søvnige holdning få lemmene dine revet av. For selv om han uttaler seg enkelt og beveger seg med en energiøkonomi som ofte forveksles med soving, er ikke Heavy dum, ei er han heller din store venn, og generelt sett ønsker han at du holder kjeft før han må tvinge deg til det.
 
| image = Meettheheavy4.PNG
 
| image = Meettheheavy4.PNG
 
}}
 
}}
Line 37: Line 37:
 
{{Main|Tips/no#Heavy|l1=Heavy tips|Heavy strategy/no|l2=Heavy strategy}}
 
{{Main|Tips/no#Heavy|l1=Heavy tips|Heavy strategy/no|l2=Heavy strategy}}
 
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY PAGE. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
 
<!-- DON'T EDIT OR ADD TO THIS. IF YOU WANT TO ADD STRATEGIES ADD THEM TO THE CLASS'S STRATEGY PAGE. THIS IS FOR THE BASIC IN-GAME TIPS ONLY. NOT FOLLOWING THIS RULE WILL RESULT IN A SUSPENSION OF YOUR ACCOUNT. YOU HAVE BEEN WARNED. -->
* Hold MOUSE2 to keep your Minigun spinning, ready for approaching enemies.
+
* Hold inne MOUSE2 (høyre museknapp) for å få løpet på minigunen din til å snurre rundt, klar til å plaffe ned innkommende fiender.
* You're a great Medic buddy. Keep a clear line of sight to your Medic to keep the Medi Gun on you.
+
* Du er en flott kamerat for enhver Medic. Bare pass på å gi ham en klar synslinje slik at han kan fokusere helbredingspistolen sin på deg.
* Hit E to call for a Medic if you get hurt. Nearby Medics will be notified of your need.
+
* Trykk på E for å rope på en Medic når du er skadet. Medics i nærområdet vil bli opplyst om ditt behov for behandling.
* Your Minigun chews up a lot of ammo. Pick up fallen weapons to refill your supply.
+
* Minigun glefser i seg en haug av ammunisjon. Plukk opp falne våpen for å fylle opp magasinet.
  
 
{{clr}}
 
{{clr}}
Line 51: Line 51:
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
{| class="wikitable grid" width="100%"
 
! class="header" width="10%" | Våpen
 
! class="header" width="10%" | Våpen
! class="header" width="5%"  | Kill Icon
+
! class="header" width="5%"  | Drapsikon
! class="header" width="7%" | Ammo<br/>Loaded
+
! class="header" width="7%" | Ammunisjon<br/>Ladet
! class="header" width="5%"  | Ammo<br/>Carried
+
! class="header" width="5%"  | Reserve-<br/>Ammunisjon
! class="header" width="10%" | Damage Range
+
! class="header" width="10%" | Forskjell i skade
! class="header" width="30%" | Notes / Special Abilities
+
! class="header" width="30%" | Notater / Spesielle Egenskaper
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Minigun|Standard}}
 
! {{Table icon|Minigun|Standard}}
Line 66: Line 66:
 
:1080 <small>/ sec.</small>
 
:1080 <small>/ sec.</small>
 
|
 
|
* With secondary fire starts spinning without firing.
+
* Sekundærfunksjon: løpet begynner å snurre uten å avfyre skudd.
 
* Fires 4 bullets per ammo used.  
 
* Fires 4 bullets per ammo used.  
 
|-
 
|-
Line 92: Line 92:
 
{{Info}}Er akkurat samme som [[Minigun/no|Minigun]].<br>  
 
{{Info}}Er akkurat samme som [[Minigun/no|Minigun]].<br>  
  
<small>Promotional gjenstand fra [http://store.steampowered.com/app/31280/''Poker Night at the Inventory''].</small><br />
+
<small>Promoterende gjenstand fra [http://store.steampowered.com/app/31280/''Poker Night at the Inventory''].</small><br />
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Brass Beast|Craft}}
 
! {{Table icon|Brass Beast|Craft}}

Revision as of 12:09, 7 July 2011


Heavy
Heavy.png
https://wiki.teamfortress.com/w/images/e/e6/Heavy_RED_3D.jpg?1708617031.1651384769,280,266,1,0,235,58,130,235,58,288,236,43,490,240,29,726,245,19,981,250,18,1242,254,21,1497,258,31,1730,262,41,1933,264,57,2097,266,69,2243,266,77,2386,264,85,2521,262,80,2673,259,53,2869,257,32,3096,254,15,3341,251,5,3593,247,0,3840,245,1,4078,242,13,4291,240,35,4469,238,62,4611,237,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/6/65/Heavy_BLU_3D.jpg?1708617091.1111094761,280,264,1,0,236,58,131,236,59,288,236,43,490,241,28,726,245,19,981,249,19,1241,253,22,1495,256,32,1727,260,43,1930,262,58,2094,264,70,2239,264,77,2381,262,86,2515,260,79,2667,257,53,2863,255,31,3091,253,15,3337,250,5,3589,246,0,3837,244,2,4074,243,14,4285,240,37,4461,239,63,4603,237,63https://wiki.teamfortress.com/w/images/f/f7/Heavy_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1708617219.7932784760,280,261,1,0,238,58,131,238,59,286,238,42,487,241,27,722,244,19,975,248,19,1235,252,22,1489,255,32,1722,257,44,1926,260,58,2091,260,70,2235,260,78,2377,260,87,2510,258,78,2662,255,52,2858,253,29,3087,251,14,3334,250,5,3587,247,0,3836,244,3,4073,243,16,4284,241,39,4459,240,63,4601,238,62https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/4e/Heavy_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1708617319.8130224769,280,260,1,0,239,58,131,239,59,286,240,42,487,241,27,722,245,19,976,249,19,1236,252,23,1491,254,33,1725,257,44,1929,259,59,2094,260,70,2239,260,78,2381,260,87,2515,257,78,2667,255,51,2863,254,29,3093,252,14,3340,250,4,3594,247,0,3844,245,4,4081,243,16,4292,242,39,4467,240,63,4609,239,62
Heavy.png
Generell informasjon
Symbol: Leaderboard class heavy.png
Type: Defensive
Helse: 300 / 450
350 / 450 when buffed by the Dalokohs Bar
Fart: 77%
37% with Minigun revved
100% while using the G.R.U.
Meet the Heavy
HeavyVidSplash.png
Quoted text.
The Heavy Some people think they can outsmart me - maybe... maybe. I have yet to meet one that can outsmart bullet.

Et ruvende, hardbarket rusk av en mann fra det mektige Sovjet. Det er akkurat det Heavy, også kjent som Heavy Weapons Guy, er. Han er den tyngste klassen i Team Fortress 2, og muligens den farligste attpåtil. Med den høyeste helsen, det største våpenet, og den tregeste gangfarten utgjør han et drapslystent beist som ikke lett kan tas av dage. Ild-og-slagkraften hans er imponerende, og gjør ham i stand til å knuse all og envher opposisjon på sekunder. Men, snurring og skyting av hans Minigun reduserer hans allerede lite imponerende fart til sneglefart, noe som gjør han til et åpent (og meget stort) mål for fiender vel utenfor hans rekkevidde. Og selv om Heavy både er stor og imponerende, så gjør dette ham sårbar alene, men med sin gode venn, Medicen, ved sin side og et velplassert lag til støtte, kan han bli en ustoppelig drapsmaskin. Heavy kan tilogmed være til stor hjelp uten å bruke verken hender eller kuler. Ved å dele sin Sandvich med sine lagkamerater kan han gi dem en deilig og meget passende helseøkning.

Heavy regnes å være 'fjeset' til Team Fortress 2, og dukker opp som den mest synlige på både spillets eske og de fleste av spillets promoterende elementer. I tillegg til å være stjernen i den aller første Meet the Team videoen, har han hatt en rolle i alle Meet the Team videoene som er lansert til dags dato.

Heavy gis stemme av Gary Schwartz.


Bio

Basic Strategy

Heavyava.jpg
Hovedartikler: Heavy tips, Heavy strategy
  • Hold inne MOUSE2 (høyre museknapp) for å få løpet på minigunen din til å snurre rundt, klar til å plaffe ned innkommende fiender.
  • Du er en flott kamerat for enhver Medic. Bare pass på å gi ham en klar synslinje slik at han kan fokusere helbredingspistolen sin på deg.
  • Trykk på E for å rope på en Medic når du er skadet. Medics i nærområdet vil bli opplyst om ditt behov for behandling.
  • Minigun glefser i seg en haug av ammunisjon. Plukk opp falne våpen for å fylle opp magasinet.

Våpen

Hovedartikkel: Våpen

Note: Weapon damage is approximate and listed at base value. See individual weapon pages for additional figures.

Primary

Våpen Drapsikon Ammunisjon
Ladet
Reserve-
Ammunisjon
Forskjell i skade Notater / Spesielle Egenskaper
Minigun
Standard
Mitraljøse
Killicon minigun.png 200 N/A Base:
520 / sec.

Crit:

1080 / sec.
  • Sekundærfunksjon: løpet begynner å snurre uten å avfyre skudd.
  • Fires 4 bullets per ammo used.
Natascha
Unlock
Natascha
Killicon natascha.png 200 N/A Base:
340 / sec.

Crit:

720 / sec.
Minigun alternative:
  • På treff sakter ned fienders spillere.
  • Deals 25% less damage.
Iron Curtain
Promotional
Jernteppe
Killicon iron curtain.png 200 N/A Base:
520 / sec.

Crit:

1080 / sec.

Pictogram info.png Er akkurat samme som Minigun.

Promoterende gjenstand fra Poker Night at the Inventory.

Brass Beast
Craft
Messingbeist
Killicon brass beast.png 200 N/A Base:
625 / sec.

Crit:

1290 / sec.

Pictogram info.png Andre avfyringskanppen slipper ikke ut kuler under spinning.

Pictogram info.png Fyrer av 4 kuler hvær kule.

Pictogram plus.png +20% Damage gjort.

Pictogram minus.png 50% sakker deg ned.

Pictogram minus.png -60% tregere når man beveger med denne på.

Secondary

Våpen Kill Icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Shotgun
Standard
Hagle
Killicon shotgun.png 6 32 Base: 60

Crit: 180
[6 dmg. × 10 pellets]

Sandvich
Unlock
Smørbrød
1 N/A
  • With primary fire or taunt, restores 100% health over about 4 seconds.
  • With secondary fire, throws it for other players or self to restore 50% health.
  • After being thrown or eaten it must recharge (through time or picking up a health kit when on full health) before being usable again.
Dalokohs Bar
Craft
Dalokohsplate
1 N/A
  • Gjenoppretter 60 helsepoeng over ca 4 sekunder.
  • Hever maksimal helse til 350 poeng i 30 sekunder.
Buffalo Steak Sandvich
Craft
Biffsmørbrød
1 N/A

Pictogram info.png While active, grants 35% faster speed movement.

Pictogram info.png While active, all damage dealt and damage taken are Mini-Crits.

Pictogram info.png While active, player can only use melee weapons.

Pictogram info.png Effects last for 15 seconds.

Pictogram info.png With secondary fire, throws it for other players or self to restore 50% health.

Pictogram info.png If injured, after use it must recharge (over about 25.7 seconds) to be used again.

Melee

Våpen Kill Icon Ammo
Loaded
Ammo
Carried
Damage Range Notes / Special Abilities
Fists
Standard
Knyttnever
Killicon fists.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Killing Gloves of Boxing
Unlock
Kameraters gromme boksehansker
Killicon killing gloves of boxing.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

  • On kill grants 5 seconds of guaranteed Critical hits.
  • Has 20% slower swing rate.
Gloves of Running Urgently
Drop
Grådig raske unionshansker
Killicon gloves of running urgently.png N/A N/A Base: 32

Crit: 96

  • When active grants 30% faster speed movement.
  • When active drains 6 health per second.
  • Deals 50% less damage.
Warrior's Spirit
Craft
Kampånd
Killicon warrior's spirit.png N/A N/A Base: 85

Crit: 250

Pictogram info.png Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).

Pictogram plus.png +30% Damage done.

Pictogram minus.png -20 Max health on wearer.

Fists of Steel
Craft
Knyttnever av stål
Killicon fists of steel.png N/A N/A Base: 65

Crit: 195

Pictogram info.png Secondary fire will throw a right-handed punch (no difference from left-handed punch).

Pictogram plus.png -60% Damage done from ranged sources while active.

Pictogram minus.png +100% Damage done from melee sources while active.

Taunt attack

Attack Weapon Duration Damage
Showdown
Melee
Showdown Fists
Fists
3 sekunder
  • 500 hp (instant kill) on hit.
  • Can hit at small range.

Hatter

Hovedartikkel: Hatter

Official class avatars

Offisielle klasseavatarer
Originalt sett RED ÜberLadet sett BLU ÜberLadet sett
Heavyava.jpg Buffed red heavy.jpg Buffed blu heavy.jpg
Få TF2-avatarer på Steam: Orginal

Prestasjoner

Achieved.png
Hovedartikkel: Heavy Prestasjoner

Trivia

Zoom TF2-litho.heavy.jpg
  • Despite the Heavy's constant belittlement regarding the size of others, the Snikskytter stands slightly taller, because of the Heavy's slouched stance.
  • The Heavy's Minigun fires 4 shots per 1 ammo point and it takes him 20 seconds of non-stop firing to run out of ammo, meaning that "Sasha" only fires 2400 rounds per minute and not 10000 as the Heavy claims.
  • The songs the Heavy may sing as part of his response rules include Mily Balakirev's 'Song of the Volga Boatmen', Chopin's 'Funeral March' and Khachaturian's 'Sabre Dance'.
  • The emblem on the Heavy's sleeve was originally a skull and crossbones.
  • The Heavy is the mascot of "Heavy Gulp," a brand of drink sold in Left 4 Dead 2.


See also


External Links