Difference between revisions of "Template:List of Christmas maps"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(+ru)
m (added/updated polish translations)
Line 1: Line 1:
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{translation switching|en,es, fr, ru, zh-hant}}
+
{{translation switching|en,es, fr, pl, ru, zh-hant}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>
 
{{hatnote|{{lang
 
{{hatnote|{{lang
Line 12: Line 12:
 
| ko = '''알림:''' 커뮤니티 맵은 기울임체로 나타냈습니다.
 
| ko = '''알림:''' 커뮤니티 맵은 기울임체로 나타냈습니다.
 
| nl = '''Opmerking:''' Community-mappen staan in cursief.
 
| nl = '''Opmerking:''' Community-mappen staan in cursief.
 +
| pl = '''Notka:''' Nazwy oficjalnych map są pogrubione. Nazwy map społeczności są napisane kursywą.
 
| pt-br = '''Observação:''' Mapas da comunidade estão em itálico.
 
| pt-br = '''Observação:''' Mapas da comunidade estão em itálico.
 
| ru = '''Примечание:''' Карты от сообщества выделены курсивом.
 
| ru = '''Примечание:''' Карты от сообщества выделены курсивом.
Line 35: Line 36:
 
                     | nl = Map
 
                     | nl = Map
 
                     | no = Kart
 
                     | no = Kart
                     | pl = Mapa
+
                     | pl = Śniąteczna mapa<br>(Oryginalna mapa)
 
                     | pt = Mapa<br>(Mapa original)
 
                     | pt = Mapa<br>(Mapa original)
 
                     | pt-br = Mapa festivo<br>(Mapa original)
 
                     | pt-br = Mapa festivo<br>(Mapa original)
Line 80: Line 81:
 
                     | ko = 추가된 날짜
 
                     | ko = 추가된 날짜
 
                     | nl = Datum toegevoegd
 
                     | nl = Datum toegevoegd
                     | pl = Data dodania
+
                     | pl = Data dodania<br>Wydarzenie
 
                     | pt = Data de adição<br>Evento
 
                     | pt = Data de adição<br>Evento
 
                     | pt-br = Data de adição<br>Evento
 
                     | pt-br = Data de adição<br>Evento
Line 94: Line 95:
 
                     | es = Apariciones<br>Características<br>Peligros
 
                     | es = Apariciones<br>Características<br>Peligros
 
                     | fr = Caractéristiques<br>Dangers
 
                     | fr = Caractéristiques<br>Dangers
 +
                    | pl = Cechy<br>Zagrożenia
 
                     | pt-br = Aparições<br>Elementos<br>Perigos
 
                     | pt-br = Aparições<br>Elementos<br>Perigos
 
                     | ru = Боссы<br>Особенности<br>Опасности
 
                     | ru = Боссы<br>Особенности<br>Опасности
Line 305: Line 307:
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | fr = Chute dans une fosse
 
     | fr = Chute dans une fosse
 +
    | pl = Jamy śmierci
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | ru = Смертельные ямы
 
     | ru = Смертельные ямы
Line 313: Line 316:
 
     | es = Explosión de la vagoneta
 
     | es = Explosión de la vagoneta
 
     | fr = Explosion de la charge utile
 
     | fr = Explosion de la charge utile
 +
    | pl = Eksplozja wózka
 
     | pt-br = Explosão de carrinho
 
     | pt-br = Explosão de carrinho
 
     | ru = Взрыв вагонетки
 
     | ru = Взрыв вагонетки
Line 335: Line 339:
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | fr = Chute dans une fosse
 
     | fr = Chute dans une fosse
 +
    | pl = Jamy śmierci
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | ru = Смертельные ямы
 
     | ru = Смертельные ямы
Line 358: Line 363:
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | fr = Chute dans une fosse
 
     | fr = Chute dans une fosse
 +
    | pl = Jamy śmierci
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | ru = Смертельные ямы
 
     | ru = Смертельные ямы
Line 378: Line 384:
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | es = Pozos de la muerte
 
     | fr = Chute dans une fosse
 
     | fr = Chute dans une fosse
 +
    | pl = Jamy śmierci
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | pt-br = Queda em abismo
 
     | ru = Смертельные ямы
 
     | ru = Смертельные ямы

Revision as of 16:21, 28 July 2022

Note: Official release maps are identified in bold. Community maps are identified in italics.
Smissmas Map
(Original Map)
Map Type
File Name
Date Added
Event
Features
Hazards
Developer(s)
Ctf snowfall final.png Snowfall
(Landfall)
Capture the Flag
ctf_snowfall_final
2020-12-03December 3, 2020 Patch
(Smissmas 2020)
Nickolas "Krazy" Fenech
Andrew "Dr. Spud" Thompson
Fay L. "nineaxis" Fabry
Mark "Shmitz" Major
Zoey Smith
Tumby
E-Arkham
donhonk
Louie "bakscratch" Turner
Nassim "NassimO" Sadoun
Thijs "Evil_Knevil" Van
Aeon "Void" Bollig
Lauren "Yrrzy" Godfrey
Zach "Exactol" Matuson
Alex "Rexy" Kreeger
Tyler "Yyler" King
Pd snowville event.png SnowVille
(Sawmill)
Player Destruction
pd_snowville_event
2020-12-03December 3, 2020 Patch
(Smissmas 2020)
Maxime "Mimas Torres" Duplis
Zach "Exactol" Matuson
Vincent "Vel0city" Swart
Joe "Fr0z3nR" Radak
Pl wutville event.png Wutville Payload
pl_wutville_event
2020-12-03December 3, 2020 Patch
(Smissmas 2020)
Pitfalls

Payload cart explosion

Andrew "Thirteen" Risch
Pl chilly.png Chilly
(Terror)
Payload
pl_chilly
2021-12-02December 2, 2021 Patch
(Smissmas 2021)
Pitfalls Tomi "ICS" Uurainen
Alex "MaccyF" MacFarquhar
Tyler "Yyler" King
Ctf doublecross snowy.png Doublefrost
(Double Cross)
Capture the Flag
ctf_doublecross_snowy
2021-12-02December 2, 2021 Patch
(Smissmas 2021)
Pitfalls Harlem "UEAKCrash" Linke
Aeon "void" bollig
Juniper
Freyja
Zoey Smith
Pl coal event.png Polar Payload
pl_coal_event
2021-12-02December 2, 2021 Patch
(Smissmas 2021)
Pitfalls Ryan "Chill" Foy
Denis "xB33" Varchulik
Elián "Iron" Rodríguez
Oliver "OverPovered" Pennaned
Matthew "Panckakebro" Hiller
William "Cheesypuff" Bartley-Bolster
Phe