Difference between revisions of "Burstchester/pt-br"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: infoboxFilter (Review RC#2453343))
m
Line 1: Line 1:
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type          = action taunt
+
| type          = special taunt
 
| image          = Taunt Burstchester.png
 
| image          = Taunt Burstchester.png
 
| used-by        = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| used-by        = [[Classes/pt-br|Todas as classes]]
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198039324397|4192764863}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|4192765050}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|4192764862}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|4192765056}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|4192764861}}
 
| contributed-by = {{Backpack Item Link|76561198039324397|4192764863}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|4192765050}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|4192764862}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|4192765056}}<br>{{Backpack Item Link|76561197972106255|4192764861}}
 
| released      = {{Patch name|10|6|2015}}<br>({{update link|Invasion Update}})
 
| released      = {{Patch name|10|6|2015}}<br>({{update link|Invasion Update}})
| availability  = {{avail|crate96}}
+
| availability  = {{avail|crate97}}
 
| trade          = yes
 
| trade          = yes
 
| gift          = yes
 
| gift          = yes
 +
| marketable    = yes
 
| rename        = yes
 
| rename        = yes
 
| numbered      = no
 
| numbered      = no
Line 15: Line 16:
 
   | grade        = Assassin
 
   | grade        = Assassin
 
}}
 
}}
{{Quotation|''Página da Atualização Invasão - O {{item name|Burstchester}}''|Esta pequena criaturinha adorável irá imediatamente encontrar seu caminho ao seu coração— literalmente!}}
+
{{Quotation|Anúncio publicitário do '''{{item name|Burstchester}}'''|Esta criaturinha adorável imediatamente encontrará seu caminho ao seu coração— literalmente!}}
  
O '''{{item name|Burstchester}}''' (''Burstchester'') é uma {{botignore|[[Taunts/pt-br#Provocações de ação|provocação de ação]]}} [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]].
+
O '''{{item name|Burstchester}}''' (''Burstchester'') é uma [[Taunts/pt-br#Provocações especiais|provocação especial]] [[Steam Workshop/pt-br|criada pela comunidade]] para [[Classes/pt-br|todas as classes]].
  
Quando um jogador ativa a provocação, um pequeno alienígena semelhante a um [[bread monster/pt-br|monstro pão]] sai violentamente do peito do jogador e interagir brevemente com ele antes de voltar para dentro. Algumas classes variam na animação, como o Medic examinando a estranha criatura ou o Soldier tentando pegá-la.
+
Quando o jogador a ativa pelo menu de provocações, um pequeno alienígena semelhante a um [[bread monster/pt-br|monstro pão]] sai violentamente do peito do mercenário e interage brevemente com ele antes de voltar para dentro. Algumas classes variam na animação, como o Medic examinando a estranha criatura ou o Soldier tentando pegá-la.
  
 
O {{item name|Burstchester}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=489179847 contribuído] à Oficina Steam.
 
O {{item name|Burstchester}} foi [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=489179847 contribuído] à Oficina Steam.
Line 26: Line 27:
  
 
== Histórico de atualizações ==
 
== Histórico de atualizações ==
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Update}})
+
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|Invasion Community Update}})
* O {{item name|Burstchester}} foi adicionado ao jogo.
+
* Adição do {{item name|Burstchester}} ao jogo.
  
 
'''{{Patch name|10|12|2015}}'''
 
'''{{Patch name|10|12|2015}}'''
* Corrigido versões Incomuns da Provocação: Amigo do Peito não mostrando seus [[Particle effects/pt-br#Efeitos Incomuns|efeitos Incomuns]].
+
* Correção de versões Incomuns da Provocação: Amigo do Peito não mostrando seus [[Particle effects/pt-br#Efeitos Incomuns|efeitos Incomuns]].
  
 
'''{{Patch name|10|15|2015}}'''
 
'''{{Patch name|10|15|2015}}'''
* Corrigido a Provocação: Amigo do Peito usar um som de dor do [[Sniper/pt-br|Sniper]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]].
+
* Correção da Provocação: Amigo do Peito usando um som de dor do [[Sniper/pt-br|Sniper]] para o [[Soldier/pt-br|Soldier]].
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
* De acordo com a página da Atualização Invasão e o envio original para a oficina, o nome do alienígena é "Chester".
+
* De acordo com a página da Atualização da Comunidade Invasão e o envio original para a Oficina, o nome do alienígena é "Chester".
* Esta provocação é uma referência à franquia de filmes Alien. Após ''Chestbursters'' (um estágio da vida de um [[w:pt:Xenomorfo|Xenomorfo]]) se desenvolverem totalmente dentro de um hospedeiro, eles saem violentamente através de seu peito.
+
* Esta provocação é uma referência à franquia de filmes ''Alien''. Após ''Chestbursters'' (um estágio da vida de um [[w:pt:Xenomorfo|Xenomorfo]]) se desenvolverem totalmente dentro de um hospedeiro, eles saem violentamente através de seu peito.
  
 
== Galeria ==
 
== Galeria ==
Line 54: Line 55:
  
 
{{Invasion Community Update Nav}}
 
{{Invasion Community Update Nav}}
{{ToolNav}}
+
 
 +
[[Category:Unusual taunts/pt-br]]

Revision as of 20:51, 5 November 2020

Esta criaturinha adorável imediatamente encontrará seu caminho ao seu coração— literalmente!
— Anúncio publicitário do Amigo do Peito

O Amigo do Peito (Burstchester) é uma provocação especial criada pela comunidade para todas as classes.

Quando o jogador a ativa pelo menu de provocações, um pequeno alienígena semelhante a um monstro pão sai violentamente do peito do mercenário e interage brevemente com ele antes de voltar para dentro. Algumas classes variam na animação, como o Medic examinando a estranha criatura ou o Soldier tentando pegá-la.

O Amigo do Peito foi contribuído à Oficina Steam.

Demonstração

Histórico de atualizações

Atualização de 6 de outubro de 2015 (Atualização da Comunidade Invasão)

  • Adição do Amigo do Peito ao jogo.

Atualização de 12 de outubro de 2015

  • Correção de versões Incomuns da Provocação: Amigo do Peito não mostrando seus efeitos Incomuns.

Atualização de 15 de outubro de 2015

  • Correção da Provocação: Amigo do Peito usando um som de dor do Sniper para o Soldier.

Curiosidades

  • De acordo com a página da Atualização da Comunidade Invasão e o envio original para a Oficina, o nome do alienígena é "Chester".
  • Esta provocação é uma referência à franquia de filmes Alien. Após Chestbursters (um estágio da vida de um Xenomorfo) se desenvolverem totalmente dentro de um hospedeiro, eles saem violentamente através de seu peito.

Galeria