Difference between revisions of "Scream Fortress 2013/ko"
Muriloricci (talk | contribs) m |
m (translate applied displaytitle) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:2013 스크림 포트리스}} |
{{patch info|10|29|2013}} | {{patch info|10|29|2013}} | ||
[[File:Fifth Annual Scream Fortress Special.jpg|right|330px|link=http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/]] | [[File:Fifth Annual Scream Fortress Special.jpg|right|330px|link=http://www.teamfortress.com/bazbobarrabus/]] | ||
Revision as of 14:50, 14 November 2013
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2013년 10월 29일 패치를 참고하세요.
| “ | 늙은이들이 서로 말도 안되는 걸로 다투는 동안, 퀴퀴한 책과 해골들을 헤쳐나가며 지옥으로 향하세요! 그렇습니다 팀 포트리스 팬 여러분, 우린 핼러윈의 공포와 요양원의 고요하고 우울한 공포를 합쳐 어쩌다 전혀 새로운 방식의 공포를 만들었습니다! 그 후에 두 늙은이들이 저승에서 서로 다투는 걸 듣고 있는게 그다지 무섭지 않다고 생각해 여러분이 서로에게 쓸 수 있는 여러 정신나간 마법들도 넣었습니다!
— 업데이트 페이지
|
” |
스크림 포트리스 다섯 번째 핼러윈 스패셜은 2013년 10월 29일 패치 때 공개된 대규모 업데이트입니다. 스크림 포트리스의 다섯 번째 시리즈 업데이트로, 핼러윈 이벤트 맵인 Helltower와 102개의 핼러윈 테마 모자와 기타 아이템이 추가되었습니다.
목차
연표
2013년 9월 18일, 이벤트를 위한 아이템 제출이 팀 포트리스 2 공식 블로그를 통해 공지되었습니다.
2013년 10월 28일, Grave Matters 만화를 통해 이벤트가 간단히 소개되었습니다.
이벤트는 2013년 10월 29일 부터 2013년 11월 11일까지 계속되었습니다.
추가 항목
모자
기타 아이템
의상 세트
액션 아이템
|
멋진 주문서 |
|
주문서 잡지 |
도구
|
의상 변환기 |
|
Enchantment: Eternaween |
|
주문서 쪽 |
|
으스스한 열쇠 |
|
미완성된 멋진 주문서 |
NPC
Bereavement
|
|
맵
본문: List of maps
| 이름 | 사진 | 게임 모드 | 파일명 |
|---|---|---|---|
| Helltower | 
|
수레밀기 경주 
|
plr_hightower_event
|
상식
- 업데이트 페이지에 Agathodaimon symbol로 쓰여진 암호화된 몇몇 메시지가 있습니다.
- 업데이트 페이지를 가로지르는 리본에서 메시지 두 개를 찾아볼 수 있습니다. 첫 번째는 "Bazbo Bibbons"라 쓰여 있고, 두 번째에는 "Abo alabazbus"라고 쓰여 있습니다.
- 마법책 그림에서 문장 몇개를 볼 수 있습니다.
- 너 자신을 파괴하려는 자들을 겁내하지 말지어다. 이 책이 있으면 너는 거인의 힘을 얻게 될 것이다. (FEAR NOT THOSE WHO SEEK TO DESTROY YOU. FOR WITH THIS BOOK YOU ARE GRANTED THE STRENGTH OF A GIANT.)
- 아니면 네 적을 짖밟는 불타는 유성우를 사용할 수도 있겠지. (OR PERHAPS WHAT YOU SEEK IS A RAIN OF BURNING COMETS TO SMITE YOUR FOE.)
- 유성우가 마음에 들지 않는다고? (A RAIN OF COMMETS(sic) ISN'T GOOD ENOUGH FOR YOU)
- 좋아. 너는 치타 만큼의 속도를 가지게 될 것이다. (FINE. YOU SHALL BE GIVEN THE SPEED OF CHEETAH.)
- 아직도 마음에 들지 않는다고? (AND STILL NOT GOOD ENOUGH FOR YOU)
- 좋아. 이제 운에 맞기지 뭐. 실수로 네놈 얼굴이나 태워먹지 말도록. (FINE. WELL LEAVE THIS TO CHANCE. TRY NOT TO BURN YOUR OWN FACE OFF.)
갤러리
Helltower 그림엽서
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
