diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_dutch.txt b/tf/resource/tf_dutch.txt
diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_french.txt b/tf/resource/tf_french.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_hungarian.txt b/tf/resource/tf_hungarian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_korean.txt b/tf/resource/tf_korean.txt
diff --git a/tf/resource/tf_koreana.txt b/tf/resource/tf_koreana.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/scripts/game_sounds_vo_taunts.txt
diff --git a/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt b/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 14: / Line 14: @@
 * Correction du problème avec le [[Demoman/fr|Demoman]] qui ne pouvait pas équiper le [[Grandmaster/fr|Grandmaster]]
 * Correction d'un bug avec les objets [[Killstreak Kit/fr|Killstreak]] Professionnels n'étaient pas affichés comme Spécialisé
-* [[Steam Community Market|Market]] Listings for Specialized Killstreak kits for the following items have been removed and will need to be relisted
+* Les annonces du [[Steam Community Market|marché]] pour les Kits de Killstreak Spécialisé pour ces objets ont été supprimés et devront être remis en vente :
 **  Le [[Stickybomb Launcher/fr|Lanceur de Bombes collantes]], le [[Minigun/fr|Minigun]], le [[Direct Hit/fr|Direct Hit]], le [[Huntsman/fr|Huntsman]], le [[Backburner/fr|Brûleur arrière]], le [[Back Scatter/fr|Back Scatter]], le [[Kritzkrieg/fr| Kritzkrieg]], l'[[Ambassador/fr|Ambassadeur]], la [[Frontier Justice/fr|Justice Frontalière]]
 * Correction de l'[[Voice_responses/fr|audio des personnages]] qui était coupé quand ces derniers clappent avec la raillerie [[Conga/fr|Conga]]
 * Les [[Taunts/fr|railleries]] de qualité [[Unusual/fr|Inhabituelle]] qui sont échangeables sont maintenant répertoriées sur le Marché de la Communauté Steam
 * Le [[Classic/fr|Classique]] peut maintenant accepter les [[Strange Part/fr|pièces étranges]] des ennemis gibbed
-* The [[Manmelter]] can now accept Allies Extinguished strange parts
+* Le [[Manmelter/fr|Fissionneur]] peut maintenant accepter les pièces étranges éteintes des alliés
 * Ajout de la convar serveur {{cvar|mp_spectators_restricted}}
 ** Interdiction pour les joueurs dans les équipes [[RED/fr|RED]]/[[BLU/fr|BLU]] d'aller dans l'équipe Spectateurs si cela dépasse {{cvar|mp_teams_unbalance_limit}}
@@ Line 27: / Line 27: @@
 * Mise à jour des [[Localization files/fr|fichiers de localisation]]
 * Mise à jour de {{code|[[Cactus Canyon/fr|pl_cactuscanyon]]}}
-** Stage 1
+** Étape 1
-*** Reworked the geometry of the back stairwell route leading to the final cap
+*** Géométrie retravaillée de la route de la cage d'escalier arrière allant au cap final
-** Stage 3
+** Étape 3
-***  New design of back yard underpass area
+***  Nouvelle conception de la cour arrière du passage souterrain
-***  Added new building and route near the underpass
+***  Ajout d'un nouveau bâtiment et d'une nouvelle route à côté du passage souterrain
 ***  New geometry for Red battlements and spawn exit by the first cap
-***  Added new exit from Red spawn leading to the raised middle rock outcrop by the barn
+***  Ajout d'une nouvelle sortie à la zone de réapparition RED allant au rochers de la grange
-***  Reworked Red spawn exit by capture point 2
+***  Sortie de la zone de réapparition RED retravaillée au point de capture 2
-***  Removed rocks and added a new structure by the final cart push
+***  Suppression des rochers et ajout d'une nouvelle structure à la dernière poussée de wagon
-***  Cart now takes longer to pass through the building at the end of{{sic}}
+***  Les chariots prennent plus de temps à passer à travers le bâtiment à la fin {{sic}}
 ***  Ajustement du temps de réapparition
 ***  Ajustement des [[Health/fr|packs de santé]] et des [[Ammo/fr|packs de munitions]]