Difference between revisions of "Template:List of weapons unable to crit or mini-crit"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
 
Line 18: Line 18:
 
  | en = Lunchbox items
 
  | en = Lunchbox items
 
  | de = Essen und Trinken
 
  | de = Essen und Trinken
  | es = Objetos Lunchbox
+
  | es = Alimentos
 
  | fr = Paniers-déjeuner
 
  | fr = Paniers-déjeuner
 
  | ja = ランチボックス系アイテム
 
  | ja = ランチボックス系アイテム
Line 154: Line 154:
 
  | en = Cloaking devices
 
  | en = Cloaking devices
 
  | de = Tarnungsuhren
 
  | de = Tarnungsuhren
  | es = Aparatos de invisibilidad
+
  | es = Dispositivos de invisibilidad
 
  | fr = Appareils d'invisibilité
 
  | fr = Appareils d'invisibilité
 
  | ja = 透明デバイス
 
  | ja = 透明デバイス
Line 226: Line 226:
 
  | en = Jars may appear to crit when thrown, glowing and trailing team-colored particles, but this has only a cosmetic effect.
 
  | en = Jars may appear to crit when thrown, glowing and trailing team-colored particles, but this has only a cosmetic effect.
 
  | de = Gefäße scheinen manchmal beim Werfen kritisch zu sein, da sie glühen und teamfarbene Partikel besitzen, doch ist dies ein rein kosmetischer Effekt.
 
  | de = Gefäße scheinen manchmal beim Werfen kritisch zu sein, da sie glühen und teamfarbene Partikel besitzen, doch ist dies ein rein kosmetischer Effekt.
  | es = Las Jarras pueden parecen críticas al ser lanzadas, con brillo y una estela de partículas del color del equipo, pero esto sólo es un efecto cosmético.
+
  | es = Los frascos pueden parecer críticos al arrojarse, con brillo y una estela de partículas del color del equipo, pero este efecto solo es visual.
 
  | fr = Les bocaux peuvent sembler être critiques lorsque lancés, briller et produire des particules de la couleur de l'équipe, mais ce n'est qu'un effet cosmétique.
 
  | fr = Les bocaux peuvent sembler être critiques lorsque lancés, briller et produire des particules de la couleur de l'équipe, mais ce n'est qu'un effet cosmétique.
 
  | ja = クリティカルブースト中は瓶のアイテムもチームカラーの光を放ちますが、これは装飾的なものにすぎません。
 
  | ja = クリティカルブースト中は瓶のアイテムもチームカラーの光を放ちますが、これは装飾的なものにすぎません。
Line 239: Line 239:
 
  | en = If either of these weapons are crit boosted when the projectile is thrown, the bread monster's size on targets it hits directly is drastically increased. This effect is purely cosmetic.
 
  | en = If either of these weapons are crit boosted when the projectile is thrown, the bread monster's size on targets it hits directly is drastically increased. This effect is purely cosmetic.
 
  | de = Wenn der Spieler beim Wurf dieser Waffe einen Kritschub erhält, ist das Brotmonster auf getroffenen Gegnern erheblich größer.
 
  | de = Wenn der Spieler beim Wurf dieser Waffe einen Kritschub erhält, ist das Brotmonster auf getroffenen Gegnern erheblich größer.
 +
| es = Si cualquiera de estas armas recibe un subidón de críticos, el tamaño del monstruo de pan en objetivos al impactar directamente aumenta drásticamente. Este efecto puramente visual.
 
  | ko = 치명타 상태의 병을 던지면 맞은 적들의 얼굴에 달라 붙는 빵 괴물의 크기가 급격히 커지지만 그저 장식일 뿐입니다.
 
  | ko = 치명타 상태의 병을 던지면 맞은 적들의 얼굴에 달라 붙는 빵 괴물의 크기가 급격히 커지지만 그저 장식일 뿐입니다.
 
  | pt-br = Se qualquer uma dessas armas for arremessada sob um impulso crítico, o tamanho do monstro pão em alvos atingidos diretamente é drasticamente aumentado. Esse efeito é puramente cosmético.
 
  | pt-br = Se qualquer uma dessas armas for arremessada sob um impulso crítico, o tamanho do monstro pão em alvos atingidos diretamente é drasticamente aumentado. Esse efeito é puramente cosmético.
Line 245: Line 246:
 
  }}
 
  }}
 
|-
 
|-
|}<noinclude>{{translation switching|en, de, ko, pt-br, ru, zh-hans}}</noinclude>
+
|}<noinclude>{{translation switching|en, de, es, ko, pt-br, ru, zh-hans}}</noinclude>

Latest revision as of 13:44, 4 March 2023