Difference between revisions of "Blutsauger/no"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Fixed misdirected/broken links, added crafting section. I fear that the once razor-sharp edge of my punnery is becoming Blut over time...)
m (Added missing gallery image.)
 
(13 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{trans}}
+
{{update trans}}
 +
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
−
| type               = weapon
+
| name            = Blodsuger
−
| team-colors         = yes
+
| type             = weapon
−
| skin-image-red     = RedBlutsauger.png
+
| 3d-image-1      = Blutsauger
−
| skin-image-blu     = BluBlutsauger.png
+
| 3d-image-3      = Syringe
−
| used-by             = [[Medic/no|Medic]]
+
| 3d-image-5      = Blutsauger Australium
−
| slot               = primary
+
| 3d-button-1      = colored_pair
−
| availability       = {{avail|unlock|craft|drop|purchase}}
+
| 3d-button-3      = colored_pair
−
| numbered           = no
+
| 3d-button-5      = australium
−
| ammo-loaded         = 40
+
| 3d-viewname-1    = Default
−
| ammo-carried       = 150
+
| 3d-viewname-3    = Syringe
−
| reload             = Clip
+
| 3d-viewname-5    = Australium
−
| loadout             = yes
+
| team-colors     = yes
−
   | level            = Level 5 Syringe Gun
+
| skin-image-red   = RedBlutsauger.png
−
| redprojectile-image = RED Syringe Gun Ammo.png
+
| skin-image-blu   = BluBlutsauger.png
−
| bluprojectile-image = BLU Syringe Gun Ammo.png
+
| used-by         = [[Medic/no|medic]]
−
   | att-1-positive   = On Hit: +3 health
+
| slot             = primary
−
   | att-2-negative   = -2 health drained per second on wearer
+
| released        = {{Patch name|4|29|2008}}<br />({{update link|Gold Rush Update}})
 +
| availability     = {{avail|unlock|drop|craft|purchase|Crate37-strange|collectors|australium}}
 +
| marketable      = yes
 +
| numbered         = no
 +
| ammo-loaded     = 40
 +
| ammo-carried     = 150
 +
| reload           = Clip
 +
| loadout         = yes
 +
   | item-kind      = Syringe Gun
 +
  | item-level    = 5
 +
   | att-1-positive = On Hit: Gain up to +3 health
 +
   | att-2-negative = -2 health drained per second on wearer
 
}}
 
}}
−
{{Quotation|'''The Medic'''|Haha! Vat a bloodbasz!|sound=Medic_specialcompleted12.wav}}
 
  
−
'''Blutsauger''' (som betyr bloodsuger på tysk) er et opplåsnings [[primary/no|primært]] våpen til [[Medic/no|Medic]] class. Den er veldig lik [[Syringe Gun/no|Syringe Gun]] , men med en solid base delvis lag farget og en pille boks istedet for sprøyte magasin. En hjerte måler linje er på sidene.
+
{{Quotation|'''Medic'''|Haha! Vat a bloodbasz!|sound=Medic_specialcompleted12.wav|en-sound=yes}}
−
Dette våpenet skyter sprøyet på samme måte som vanlig Syringe Gun.  
+
 
−
Hvergang et projectil treffer en fiende however, får Saniteten 3 i helse, som vises med at det spretter opp +3 ved helsemåleren hver gang man treffer. Som kompensasjon, reduserer Blutsauger Sanitetets passive healing med 2 helse/pr sekund, (så en Sanitet som nettopp ble skadet vil regenerere 1helse/sek, og maksimum 4Helse/sek). Akkurat som Syringe Gun, flyr Blutsaugers projectiler i en bue, så det er nødvendig å løpe mot den man skyter på og samtidig sikte litt oppover for å treffe.
+
'''{{item name|Blutsauger}}''' er en opplåsbar [[Weapons#medicprimary|primær våpen]] for [[Medic/no|Medic]]. Den ligner på {{item link|Syringe Gun}}, men har en solid, delvis lagfarget og pillerformet tank i stedet for sprøytebeholderen.. En lagfarget hjerterytme monitor er malt på sidene. Muzzle og de små stripene [[Self-illumination|gløder]] svakt.
 +
 
 +
Dette våpenet skyter ut prosjektiler med farten 990 [[Hammer unit/no|Hammer units]]/61.88 fot per sekund, lik som den normale [[Syringe Gun/no|Sprøytepistolen]]. Når en prosjektil treffer en fiende, vil tre liv bli påfylt til spilleren – indikert av et teamfarget Medic kryss som vises over en Medic - og en grønn '+3' vil dukke opp på bunnen av [[HUD/no|HUD-en]]. (Men, hvis du treffer en forkledd [[Spy/no|Spy]] vil det ikke vise '+3'.)
 +
 
 +
Som kompensasjon, reduserer {{item name|Blutsauger}}en Medic's passive helbredende evne med opptil 2 HP per sekund, så en Medic som nylig har tatt skade vil regenerere 2 HP/sek, av en maximum av 4 HP/sek. Lik som {{item link|Syringe Gun}}, {{item name|Blutsauger}}ens prosjektiler har en kjøretid og følger en sporet bane, så det er nødvendig å lede et bevegelig mål og sikte oppover for å kompensere for avstanden. Jo lengre unna en fiende er, desto mer må man sikte oppover.
 +
 
 +
{{item name|Blutsauger}} blir automatisk gitt til spillere som får tak i 10 [[Medic achievement/no|Medic oppnåelser]]s.
 +
 +
Draps ikonet for {{item name|Blutsauger}} var bidratt av [http://steamcommunity.com/id/shugotakahashi Shugo].
  
−
==Skade==
+
== Skade og funksjonstider ==
−
{{See also|Damage/no|l1=Skade}}
+
{{Damage table
−
* Basis: 10
+
| identical          = {{item link|Syringe Gun}}
−
* Maks skade: 120% (12 skade)
+
| type              = [[Projectile/no|Prosjektil]]
−
* Minste skade: 50% (5 skade)
+
| damagetype        = Bullet
−
* Nært hold: 10-15 (100-150/sek)
+
| rangetype          = Ranged
−
* Middels avstand: 5-10 (50-100/sek)
 
−
* Land avstand: 5-6 (50-60/sek)
 
−
* Mini-kritisk: 14
 
−
* [[Critical hits/no|Kritisk skade]]: 30
 
−
(samme som [[Syringe Gun/no|Syringe Gun]])
 
−
* Helse fått: 3 (30/sec)
 
  
−
Medium avstand er målt som avstand mellom "Forsynings" døra til veggen i topp etasjen av [[2Fort/no|2Fort]]. Lang avstand er målt som fra det ene fortet til det andre fortet i [[2Fort/no|2Fort]]. Skaden er cirka og er målt ved hjelp av testing på servere og almuen.
+
| damage            = yes
 +
|  base              = 10
 +
|  fall off          = {{tooltip|5|Long range}}
 +
|  ramp up          = {{tooltip|12|Point blank}}
 +
| ramp up %        = 120
 +
|  crit              = 30
 +
|  minicrit          = {{tooltip|14|Long range}} - {{tooltip|16|Point blank}}
  
−
==Virke tid==
+
| function times    = yes
−
* Angreps Interval: 0.1
+
|  attack interval  = 0.1 s
−
* Omladning: 1.6
+
|  reload            = 1.6 s
−
Alle tider er i sekunder. Dette er målt og testet på servere og ved hjelp av almuen.
+
}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
−
==Konstruering==
+
== Konstruering ==
−
{{See also|Crafting/no|l1=Konstruering}}
+
{{See also|Crafting}}
  
−
===Tegninger===
+
===Blåkopi===
 
{{Blueprint | autoresult = Medic primary}}
 
{{Blueprint | autoresult = Medic primary}}
  
−
==Spesielt==
+
== Merkelig variant ==
−
*Regenerer 3helse hvergang treffer en fiende. Kan ikke [[Overheal/no|overhelse]] seg selv på denne måten.
+
{{Strange item info
 +
| item-type = Syringe Gun
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
| australium = yes
 +
  | att-1-positive = On Hit: +3 health
 +
  | att-2-negative = -2 health drained per second on wearer
 +
| can deal damage = yes
 +
| can deal gib damage = no
 +
| can headshot = no
 +
| can reflect projectiles = no
 +
| can deal posthumous damage = yes
 +
| can extinguish = no
 +
| can deal long range damage = yes
 +
| notes =
 +
}}
 +
 
 +
== Relaterte oppnåelser ==
 +
=== {{class link|Medic}} ===
 +
{{Achievement table
 +
| 1 = {{Show achievement|Medic|Does It Hurt When I Do This?}}
 +
| 2 = {{Show achievement|Medic|Milestone 1}}
 +
}}
 +
 
 +
== Oppdateringshitorikk ==
 +
{{update history|'''{{Patch name|4|29|2008}}''' ({{update link|Gold Rush Update}})
 +
* {{item name|Blutsauger}} ble lagt til i spillet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|15|2009}}'''
 +
* Erstatta "Ingen kritiske treff" negativ attributt med "-2 liv fjernes per sekund på brukeren"
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|7|2011}}'''
 +
* {{item name|Blutsauger}} ble gitt en unik [[kill icon/no|draps ikon]]
 +
 
 +
'''{{Patch name|3|10|2011}}''' ({{update link|Shogun Pack}})
 +
* Oppdaterte modellen med opptimisering og [[LOD/no|LOD]]'s
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|11|2012}}'''
 +
* {{item server}} La til [[Strange/no|Merkelig]] kvalitet.
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|17|2012}}'''
 +
* {{undocumented}} {{item name|Blutsauger}} vil nå gi liv når man angriper en [[Engineer/no|Engineer]] sin [[Building/no|bygning]]
 +
 
 +
'''{{Patch name|4|27|2012}}'''
 +
* Fikset at skade på bygninger skapte en på-treff effekt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|12|2013}}'''
 +
* La til [[Collector's/no|Collector's]] kvalitet.
 +
<!-- Det finnes ingen offisiell norsk oversettelse for 'Collector's -->
 +
'''{{Patch name|11|21|2013}}''' ({{update link|Two Cities Update}})
 +
* {{undocumented}} La til [[Australium weapons|Australium]] variant.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|2|2015}} #1''' ({{update link|Gun Mettle Update}})
 +
* Oppdaterte gjenstands beskrivelsen, for å beskrive våpnets egenskaper bedre.}}
 +
 
 +
== Ubrukt innhold ==
 +
* To lagfargede nål modeller eksisterer for {{item name|Blutsauger}}.
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
 +
* Blutsauger betyr "blodsuger" eller "vampyr" på Tysk. Ifølge tysk folklore, the Blutsauger var et beinløst, vampyrlignende skapning som konverterte sine ofre ved å lure dem til å spise jord fra Blutsauger's grav.
 
*Filnavnet til Blutsauger er "leech gun" (Igle Pistol).
 
*Filnavnet til Blutsauger er "leech gun" (Igle Pistol).
−
*En ''Blutsauger Beta 1'' finnes med effected +3helse ved hvert treff, men med 25 mindre helse på brukeren.
+
*En ''Blutsauger Beta 1'' finnes med +3helse ved hvert treff, men med 25 mindre helse på brukeren.
−
*Finnes også en ''Blutsauger Beta 2'' gir bruker 3helse ved hvert treff, men gjør 25% mindre skade.
+
*Finnes også en ''Blutsauger Beta 2'' gir bruker 3 helse ved hvert treff, men gjør 25% mindre skade.
 
*Egentlig, så var Blutsauger sin minus at den ikke kunne gjøre [[Critical hits/no|Kritisk Skade]].
 
*Egentlig, så var Blutsauger sin minus at den ikke kunne gjøre [[Critical hits/no|Kritisk Skade]].
−
*Selv om i spill filene er det spesial nåler, skyter Blutsauger fortsatt vanlige sprøyter.
+
*Selv om det finnes spesielle nåler i spillfilene, skyter Blutsauger fortsatt vanlige sprøyter.
  
−
==Gallery==
+
==Galleri==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Blutsauger 1st person red.png|RED 1st person view.
+
File:BLU Blutsauger.png|
−
File:Blutsauger 1st person blu.png|BLU 1st person view.
+
File:Blutsauger 1st person red.png|[[RED/no|RØD]] første-person vinkel.
−
File:RED Syringe_Gun_Ammo.png|RED syringe
+
File:Blutsauger 1st person blu.png|[[BLU/no|BLÅ]] første-person vinkel.
−
File:BLU Syringe_Gun_Ammo.png|BLU syringe
+
File:Australium Blutsauger RED.png ‎‎| RØD [[Australium weapons|Australium variant]].
−
File:RED Blutsauger Ammo.png|RED unused Blutsauger projectile
+
File:Australium Blutsauger BLU.png ‎‎| BÅU Australium variant.
−
File:BLU Blutsauger Ammo.png|BLU unused Blutsauger projectile
+
File:RED Syringe_Gun_Ammo.png|RØD syringe.
 +
File:BLU Syringe_Gun_Ammo.png|BLÅ syringe.
 +
File:RED Blutsauger Ammo.png|Ubrukt RØD Blutsauger prosjektil.
 +
File:BLU Blutsauger Ammo.png|Ubrukt BLÅ Blutsauger prosjektil.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
−
== Se Også ==
+
== Se også ==
−
*[[Medic strategy/no#Blutsauger|Blutsauger strategy]]
+
* [[Medic strategy#Blutsauger + reskins|Blutsauger strategier]]
−
 
+
* [[Australium weapons/no|Australium våpen]]
  
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{GoldrushUpdateNav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Allweapons Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 
{{Medic Nav}}
 +
[[Category:Self-illuminated/no]]

Latest revision as of 10:05, 5 May 2024

Dead Heat Icon.pngDenne oversettelsen trenger en oppdatering.
Du kan hjelpe med å forbrede denne artikkelen ved å redigere den med innhold fra Blutsauger (view source). Se også Help:Language translation (English).
“
Haha! Vat a bloodbasz!
Klikk for å lytte (på Engelsk)
— Medic
 ”

Blutsauger er en opplåsbar primær våpen for Medic. Den ligner på Sprøytepistol, men har en solid, delvis lagfarget og pillerformet tank i stedet for sprøytebeholderen.. En lagfarget hjerterytme monitor er malt på sidene. Muzzle og de små stripene gløder svakt.

Dette våpenet skyter ut prosjektiler med farten 990 Hammer units/61.88 fot per sekund, lik som den normale Sprøytepistolen. Når en prosjektil treffer en fiende, vil tre liv bli påfylt til spilleren – indikert av et teamfarget Medic kryss som vises over en Medic - og en grønn '+3' vil dukke opp på bunnen av HUD-en. (Men, hvis du treffer en forkledd Spy vil det ikke vise '+3'.)

Som kompensasjon, reduserer Blutsaugeren Medic's passive helbredende evne med opptil 2 HP per sekund, så en Medic som nylig har tatt skade vil regenerere 2 HP/sek, av en maximum av 4 HP/sek. Lik som Sprøytepistol, Blutsaugerens prosjektiler har en kjøretid og følger en sporet bane, så det er nødvendig å lede et bevegelig mål og sikte oppover for å kompensere for avstanden. Jo lengre unna en fiende er, desto mer må man sikte oppover.

Blutsauger blir automatisk gitt til spillere som får tak i 10 Medic oppnåelsers.

Draps ikonet for Blutsauger var bidratt av Shugo.

Skade og funksjonstider

Se også: Skade
Identical to: Sprøytepistol
Skade og funksjonstider
Shot type Prosjektil
Damage type Bullet
Ranged or Melee damage? Ranged
Skade
Maximum ramp-up 120% 12
Base damage 100% 10
Maximum fall-off 52.8% 5
Kritisk 30
Mini-crit 14 - 16
Function times
Attack interval 0.1 s
Reload 1.6 s
Values are approximate and determined by community testing.

Demonstrasjon

Konstruering

Se også: Crafting

Blåkopi

Klassepollett – Medic Plasspollett – Primær Vrakmetall Mulige Resultater
Item icon Class Token - Medic.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Blutsauger.png Item icon Crusader's Crossbow.png Item icon Overdose.png

Merkelig variant


Relaterte oppnåelser

Leaderboard class medic.png Medic

Does It Hurt When I Do This?
 Does It Hurt When I Do This?
Kill 50 Scouts with your syringe gun.
Medic Milestone 1
 Medic Milestone 1
Achieve 10 of the achievements in the Medic pack.

Belønning: Blutsauger

Oppdateringshitorikk

29 april 2008 Patch (Gold Rush oppdateringen)
  • Blutsauger ble lagt til i spillet.

15 september 2009 Patch

  • Erstatta "Ingen kritiske treff" negativ attributt med "-2 liv fjernes per sekund på brukeren"

7 januar 2011 Patch

10 mars 2011 Patch (Shogun pakken)

  • Oppdaterte modellen med opptimisering og LOD's

11 januar 2012 Patch

17 april 2012 Patch

  • [Udokumentert] Blutsauger vil nå gi liv når man angriper en Engineer sin bygning

27 april 2012 Patch

  • Fikset at skade på bygninger skapte en på-treff effekt.

12 november 2013 Patch

21 november 2013 Patch (Two Cities Update)

2 juli 2015 Patch #1 (Gun Mettle Update)

  • Oppdaterte gjenstands beskrivelsen, for å beskrive våpnets egenskaper bedre.

Ubrukt innhold

  • To lagfargede nål modeller eksisterer for Blutsauger.

Trivia

  • Blutsauger betyr "blodsuger" eller "vampyr" på Tysk. Ifølge tysk folklore, the Blutsauger var et beinløst, vampyrlignende skapning som konverterte sine ofre ved å lure dem til å spise jord fra Blutsauger's grav.
  • Filnavnet til Blutsauger er "leech gun" (Igle Pistol).
  • En Blutsauger Beta 1 finnes med +3helse ved hvert treff, men med 25 mindre helse på brukeren.
  • Finnes også en Blutsauger Beta 2 gir bruker 3 helse ved hvert treff, men gjør 25% mindre skade.
  • Egentlig, så var Blutsauger sin minus at den ikke kunne gjøre Kritisk Skade.
  • Selv om det finnes spesielle nåler i spillfilene, skyter Blutsauger fortsatt vanlige sprøyter.

Galleri

  • BLU Blutsauger.png

  • RØD første-person vinkel.

  • BLÅ første-person vinkel.

  • BÅU Australium variant.

  • RØD syringe.

  • BLÅ syringe.

  • Ubrukt RØD Blutsauger prosjektil.

  • Ubrukt BLÅ Blutsauger prosjektil.

Se også

v • d • e
Leaderboard class medic.png Gold Rush oppdateringen
Spillmoduser
Kart
Våpen
Prestasjoner
Annet
Møt Laget
v • d • e
Leaderboard class medic.png Medic
Våpen
Primært
Sekundær
Nærvåpen
Evner
Cosmetics
Prussian Pickelhaube · Otolaryngologist's Mirror · Vintage Tyrolean · Physician's Procedure Mask · Gentlemannens gatsby · Ze Goggles · Berliners bøttehjelm · Bleknet nebb · Tysk gonzila · Geisha-gutt · Grimm Hatte · Legens fjellhatt · Private Eye · Doktorens pose · Lagkaptein · Planeswalker-hjelmen · Couvre Corner · Surgeon's Stahlhelm · Surgeon's Stethoscope · Dr. Gogglestache · Einstein · Emerald Jarate · Dr. Whoa · All-Father · Nine-Pipe Problem · Scrap Pack · Quadwrangler · Surgeon's Side Satchel · Gentleman's Ushanka · Arkimedes · Medic Mech-Bag · Crafty Hair · Medi-Mask · Combat Medic's Crusher Cap · Foppish Physician · Voodoo-forhekset Medic-sjel · Exorcizor · Der Wintermantel · Doc's Holiday · Mutton Mann · Wilson Weave · Byte'd Beak · Halogen Head Lamp · Mecha-Medes · Platinum Pickelhaube · Practitioner's Processing Mask · Steam Pipe · Titanium Tyrolean · Virus Doctor · Weather Master · Powdered Practitioner · Baron von Havenaplane · Das Fantzipantzen · Das Feelinbeterbager · Das Gutenkutteharen · Das Hazmattenhatten · Das Maddendoktor · Das Metalmeatencasen · Das Naggenvatcher · Das Ubersternmann · Macho Mann · A Brush with Death · Medical Mystery · Slick Cut · Ward · Alternative Medicine Mann · Archimedes the Undying · Das Blutliebhaber · Lo-Grav Loafers · Medimedes · Ramses' Regalia · Second Opinion · Shaman's Skull · Surgeon's Space Suit · Teutonkahmun · Trepanabotomizer · Vicar's Vestments · Angel of Death · Mann of Reason · Nunhood · Ruffled Ruprecht · Colonel's Coat · Dough Puncher · Fashionable Megalomaniac · Gaiter Guards · Heat of Winter · Heer's Helmet · Smock Surgeon · Teutonic Toque · Chronoscarf · Medicine Manpurse · Ze Übermensch · Pocket Heavy · Hundkopf · Herzensbrecher · Kriegsmaschine-9000 · Templar's Spirit · Vampire Makeover · Vampiric Vesture · Wings of Purity · Surgeon's Shako · Unknown Mann · Physician's Protector · Vascular Vestment · Buttler · Teufort Knight · Berlin Brain Bowl · Bunnyhopper's Ballistics Vest · Medical Monarch · Gauzed Gaze · Surgical Survivalist · Brautende beist · Kjempekranium · Kirurgens sideredskap · Santarchimedes · Field Practice · Battle Boonie · Vitals Vest · Coldfront Commander · Coldfront Carapace · Scourge of the Sky · Harry · Mektig mitra · Knarkens kinnskjegg · Snøtopp · Forskrudd mundur · Manikerens munnkurv · Lomme-Medes · Hjertestanser · Egenomsorg · Rolfekopter · Alvorsgrad · Nattskift · Partikkelprotektor · Computron 5000 · Synsnerve · Brusende apoteker · Leskelue · Lekre labklær · Viktoriansk vondske · Oktoberfester · Wooly Pulli · Medical Emergency · Über-Wear · Main Cast · Medical Mummy · Power Spike · Frigid Fashion · Puffed Practitioner · Free Mann's Fashion · Hazardous Environment Vest · Tropical Brim · Watchmann's Wetsuit · Surgeon General · Witch Doctor · Duality of Mantle · Cosmetic items wearable by all classes
Item sets
Spesial Hån
Prestasjoner
Karakter
Strategi
Annet
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Blutsauger/no&oldid=3689329"