Difference between revisions of "Demoman taunts/ru"
(→Насмешки исключительно для подрывника) |
(updated trans) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{DISPLAYTITLE:Насмешки подрывника}} | {{DISPLAYTITLE:Насмешки подрывника}} | ||
[[File:Leaderboard class demoman.png|right|Подрывник]] | [[File:Leaderboard class demoman.png|right|Подрывник]] | ||
Line 12: | Line 10: | ||
| weapon-3 = Loose Cannon | | weapon-3 = Loose Cannon | ||
| weapon-4 = Iron Bomber | | weapon-4 = Iron Bomber | ||
− | | description = Подрывник с воплем | + | | description = Подрывник делает толчок тазом, и с воплем [[Media:Demoman specialcompleted11 ru.wav|«Ба-бах!»]] задирает защиту паха, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. |
}} | }} | ||
Line 43: | Line 41: | ||
| weapon-9 = Crossing Guard | | weapon-9 = Crossing Guard | ||
| weapon-10 = Prinny Machete | | weapon-10 = Prinny Machete | ||
− | | description = Подрывник говорит | + | | weapon-11 = Necro Smasher |
+ | | description = Подрывник говорит [[Media:Demoman goodjob01 ru.wav|«Спасибо, друг!»]], пригубляет из бутылки, а затем громко [[Media:Burp04.wav|рыгает]] (другие два варианта отрыжки: [[Media:Burp02.wav|первый]] и [[Media:Burp06.wav|второй]]), характерно [[Media:Taunt bottle ah.wav|выдыхая от удовольствия]]. Атака после выполнения этой насмешки (за исключением случаев, когда используется Сковорода) сопровождается пьяным бормотанием. | ||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 55: | Line 54: | ||
| special = decapitation | | special = decapitation | ||
| description = {{main|Decapitation/ru|l1=Обезглавливание}} | | description = {{main|Decapitation/ru|l1=Обезглавливание}} | ||
− | Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. | + | Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. Любые эффекты, дающиеся при убийстве (например получение головы), также срабатывают при убийстве с помощью этой насмешки. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 61: | Line 60: | ||
| weapon-1 = Ullapool Caber | | weapon-1 = Ullapool Caber | ||
| description = Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики: | | description = Подрывник подкидывает гранату, ловит ее, показывает, а затем использует, чтобы нанести удар перед собой. Насмешка не убивает противника. При этом произносятся реплики: | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:Demoman taunts09 ru.wav|«Я тебя сейчас так отделаю!»]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:Demoman taunts13 ru.wav|«О-о-о-о-а-а-а, сейчас я вас раздавлю»]] |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Pain Train taunt.png |
| weapon-1 = Pain Train | | weapon-1 = Pain Train | ||
| weapon-2 = Scotsman's Skullcutter | | weapon-2 = Scotsman's Skullcutter | ||
| weapon-3 = Saxxy | | weapon-3 = Saxxy | ||
− | | description = Подрывник делает | + | | description = Подрывник делает толчок тазом, и с воплем [[Media:Demoman specialcompleted11 ru.wav|«Ба-бах!»]] задирает защиту паха, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. |
}} | }} | ||
== Специальные насмешки == | == Специальные насмешки == | ||
=== Насмешки исключительно для подрывника === | === Насмешки исключительно для подрывника === | ||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Bad Pipes.png | ||
+ | | weapon-1 = Bad Pipes | ||
+ | | description = Подрывник возьмет волынку и начнет на ней играть, пританцовывая при этом. | ||
+ | |||
+ | :[[Media:Badpipes1.mp3|Первая мелодия]] | ||
+ | :[[Media:Badpipes2.mp3|Вторая мелодия]] | ||
+ | :[[Media:Badpipes3.mp3|Третья мелодия]] | ||
+ | :[[Media:Badpipes4.mp3|Четвёртая мелодия]] | ||
+ | :[[Media:Badpipes5.mp3|Пятая мелодия]] | ||
+ | |||
+ | Несмотря на фальшивые нотки, он будет хвалить свои собственные навыки. | ||
+ | :[[Media:Demo badpipes 02.mp3|"Хах! В точку!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo badpipes 05.mp3|"Ох, аж слезинка проступила на глазу!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo badpipes 08.mp3|"Словно хор ангелочков-волынщиков!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo badpipes 09.mp3|"Никогда раньше на ней не играл!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Drunk Mann's Cannon.png | ||
+ | | weapon-1 = Drunk Mann's Cannon | ||
+ | | description = Подрывник отходит в сторону и указывает вперед, когда из-под земли появляется установленная на колесах пушка, которую он устанавливает и катается. <br>Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо. | ||
+ | |||
+ | ''Запрыгивая на пушку'' | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry01 ru.wav|«За свободу!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry02 ru.wav|«Порвите их, ребята!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry03 ru.wav|«Мочите их, парни!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry04 ru.wav|«Убьем их всех!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry05 ru.wav|«Вперед!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry06 ru.wav|«Ай-йа-ю-да!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry07 ru.wav|«Давайте же!»]] | ||
+ | |||
+ | ''Катаясь'' | ||
+ | :[[Media:Demoman laughlong02 ru.wav|Длинный смех]] | ||
+ | :[[Media:Demoman laughlong01 ru.wav|Длинный смех]] | ||
+ | :[[Media:Demoman laughhappy01 ru.wav|Счастливый смех]] | ||
+ | :[[Media:Demoman laughhappy02 ru.wav|Счастливый смех]] | ||
+ | :[[Media:Demoman laughevil02 ru.wav|Зловещий смех]] | ||
+ | |||
+ | ''Когда пушка ломается'' | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization02 ru.wav|«(тяжело вздыхает)»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization03 ru.wav|«(тяжело вздыхает)»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization04 ru.wav|«Проклятье!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization05 ru.wav|«Ах ты чёрт!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization06 ru.wav|«Боо!!!»]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Taunt Drunken Sailor.png | | image = Taunt Drunken Sailor.png | ||
| weapon-1 = Drunken Sailor | | weapon-1 = Drunken Sailor | ||
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник пьет из бутыли с алкоголем, периодически покручивая деревянный штурвал. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Taunt Oblooterated.png |
| weapon-1 = Oblooterated | | weapon-1 = Oblooterated | ||
− | | description = Подрывник поднимает бутылку | + | | description = Подрывник, держа под правой подмышкой целый ящик спиртного, поднимает левой рукой бутылку того же напитка и восторженно кричит [[Media:Demoman taunts17.wav|«Вухууууу!! Вуууу! Вуу.»]]{{Lang icon|en}}, повторяя тем самым сцену своего появления из фильма [[Expiration Date/ru|«Expiration Date»]]. |
− | |||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = Taunt | + | | image = Taunt Pooped Deck.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Pooped Deck |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник падает на складной стул, берет фляжку наполненную алкоголем и начинает нести тарабарщину. |
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Roar O'War.png | ||
+ | | weapon-1 = Roar O'War | ||
+ | | description = Подрывник наступает правой ногой на небольшую кучку камней, которая появляется перед ним; Затем он вытаскивает свое экипированное оружие ближнего боя и поднимает его, выкрикивая боевой клич, прежде чем взмахнуть им и убрать обратно. | ||
+ | |||
+ | ''Боевые кличи'' | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry01 ru.wav|«За свободу!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry02 ru.wav|«Порвите их, ребята!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry03 ru.wav|«Мочите их, парни!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman battlecry04 ru.wav|«Убьём их всех!»]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Taunt Shanty Shipmate.png | ||
+ | | weapon-1 = Shanty Shipmate | ||
+ | | description = Подрывник прыгает в SS DeGroot — маленькую гребную лодку, окрашенную в цвета команды и с белой полосой вокруг нее с рукописным реестром на спине, — которая выскакивает из-под земли; затем он садится и начинает грести, изредка оглядываясь и говоря пьяную тарабарщину. Закончив насмешку, подрывник неуверенно встает.<br>Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо. | ||
+ | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Taunt Spent Well Spirits.png | | image = Taunt Spent Well Spirits.png | ||
| weapon-1 = Spent Well Spirits | | weapon-1 = Spent Well Spirits | ||
− | | description = Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко. | + | | description = Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко. Затем он сжимает правый кулак в победном жесте и произносит одну из следующих фраз: |
+ | |||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 06.wav|«Это хороший сидр!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 09.wav|«Я ''люблю'' дешевое виски!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 24.wav|«Ха-ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 25.wav|«Агх! Тфу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 27.wav|«Пффффт! Ах!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 29.wav|«Ах-ха-ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 30.wav|«Вуп-ти-ду!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 31.wav|«И-ха-ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 32.wav|«Ву-ху!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 33.wav|«Ву-ху!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 34.wav|«Ву-ху.»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 35.wav|«[устало] Ву-ху!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 36.wav|«СВОБОДА!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 39.wav|«Ха Хааа!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 40.wav|«Ха ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | |||
''Связанные звуковые эффекты'' | ''Связанные звуковые эффекты'' | ||
:[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[вытаскивает гранату]]] | :[[Media:Taunt demo nuke 1 grenade get.wav|[вытаскивает гранату]]] | ||
Line 105: | Line 186: | ||
:[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]] | :[[Media:Taunt demo nuke 7 spit.wav|[выплевывает жидкость в воздух]]] | ||
:[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]] | :[[Media:Taunt demo nuke 8 explosion.wav|[взрыв]]] | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
Line 140: | Line 191: | ||
| image = Taunt Scotsmann's Stagger.png | | image = Taunt Scotsmann's Stagger.png | ||
| weapon-1 = Scotsmann's Stagger | | weapon-1 = Scotsmann's Stagger | ||
− | | description = Подрывник медленно | + | | description = Подрывник медленно идет, будучи пьяным, выпивая пиво из бутылки в картонном кармане при этом неся какой-то бред. Он будет двигаться, иногда подпрыгивать, из-за чего он будет разливать напиток. |
− | ''Непонятное | + | ''Непонятное бормотание'' |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish01.wav|«...дах ваши задницы и я тровенной человек, пакх даа да у меня есть язык.»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish02.wav|«Кто-нибудь из вас, Я... (отрыжка)»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish03.wav|«(непонятное бормотание) Я тебя люблю...»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish04.wav|«Кто-то из вас думает, что он лучше меня, ты буде-...»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish05.wav|«...вы ОБА на...»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish07.wav|«Кто-то думает что я...Вот черт... (отрыжка)»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish08.wav|«(непонятное бормотание)»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish10.wav|«Кто-то из вас! (отрыжка) Все, ах черт... (рыдания)»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish11.wav|«Это оно! Это оно как--! [заснул, потом проснулся] что--?»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demoman gibberish13.wav|«...уничтожу поезд боли на станции боли...»]]{{Lang icon|en}} |
''При прыжке'' | ''При прыжке'' | ||
− | :[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav| | + | :[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav|«Хоп!»]] |
− | :[[Media:Taunt demo exert 04.wav| | + | :[[Media:Taunt demo exert 04.wav|«Хайоп!»]] |
− | :[[Media:Taunt demo exert 08.wav| | + | :[[Media:Taunt demo exert 08.wav|«Хэйоп!»]] |
− | :[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav| | + | :[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav|«Ах!»]] |
''Сопутствующие звуковые эффекты'' | ''Сопутствующие звуковые эффекты'' | ||
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo stagger slosh1.wav|[глоток пива]]] |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo stagger slosh2.wav|[глоток пива 2]]] |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo stagger slosh3.wav|[глоток пива 3]]] |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo stagger slosh4.wav|[глоток пива 4]]] |
− | Игрок будет продолжать движение | + | Игрок будет продолжать движение вперед пока происходит насмешка, можно только повернуть влево и вправо. |
}} | }} | ||
− | + | ||
+ | === Насмешки для всех классов === | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Burstchester Demoman.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Burstchester |
− | | description = | + | | description = Существо напоминающее [[Bread monster/ru|Хлебного монстра]] частично выходит из груди подрывника. Он указывает на существо, оглядываясь по сторонам, обычно комментируя это, пока оно не пропадет. |
+ | |||
+ | ''Звуки монстра'' | ||
+ | :[[Media:bm sapper scream 01.wav|[длинный крик 1]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper scream 02.wav|[длинный крик 2]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable growl 01.wav|[счастливый крик 1]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable growl 02.wav|[счастливый крик 2]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 01.wav|[рычание 1]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 02.wav|[рычание 2]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 03.wav|[рычание 3]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 04.wav|[рычание 4]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 05.wav|[рычание 5]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 06.wav|[рычание 6]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 07.wav|[рычание 7]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 08.wav|[рычание 8]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 09.wav|[рычание 9]]] | ||
+ | :[[Media:bm throwable attack 10.wav|[рычание 10]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 01.wav|[огрызается 1]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 02.wav|[огрызается 2]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 03.wav|[огрызается 3]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 04.wav|[огрызается 4]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 05.wav|[огрызается 5]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 06.wav|[огрызается 6]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 07.wav|[огрызается 7]]] | ||
+ | :[[Media:bm sapper snap 08.wav|[огрызается 8]]] | ||
− | '' | + | ''Показывая на монстра'' |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Demo trade 02.wav|«Посмотри на эту прелестную штуку!»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 03.wav|«Хаха! Этот парень!»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|«Ха ха, вот оно!»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|«Ха ха, да ты с ума сошёл!»]]{{Lang icon|en}} |
+ | :[[Media:Taunt demo flip post fun 03.wav|«Ох хо хо ох, у меня кружится голова!»]]{{Lang icon|en}} | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Cheers!.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Cheers! |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник со [[Media:Demoman laughshort03 ru.wav|смехом]] достает флягу, и произносит [[Media:Demoman goodjob01 ru.wav|«Спасибо, друг!»]] в качестве тоста. Затем он с энтузиазмом пьет, а после того как закончит, он наклоняется вперед и рыгает, одновременно бросая флягу на землю. |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Commending Clap.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Commending Clap |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник, кивая головой, быстро аплодирует, а затем с энтузиазмом показывает большой палец вверх. |
− | |||
− | + | ''Аплодируя'' | |
− | | | + | :[[Media:Demoman goodjob02 ru.wav|«Ты молодец, парень!»]] |
− | | | + | :[[Media:Demoman mvm loot rare01.wav|«Охренеть, здорово!»]]{{Lang icon|en}} |
− | | | ||
− | }} | ||
− | + | ''Показывая палец вверх'' | |
− | + | :[[Media:Demoman laughshort04 ru.wav|Короткий смех]] | |
− | | | + | :[[Media:Demoman mvm loot common03.wav|«Эй! Эт здорово!»]]{{Lang icon|en}} |
− | + | <!---There is another line for this section, 'Ayy, it is nice!' However this is not on the voice commands or responses page for the Demoman.---> | |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Conga Demoman.png |
| weapon-1 = Conga | | weapon-1 = Conga | ||
| description = Подрывник танцует в такт латинских ритмов, произнося: | | description = Подрывник танцует в такт латинских ритмов, произнося: | ||
Line 225: | Line 298: | ||
:[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|(поет) «Конга, конга, конга!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo conga fun 19.wav|(поет) «Конга, конга, конга!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|«''Обожаю'' конгу!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo conga fun 24.wav|«''Обожаю'' конгу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | |||
+ | Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо. | ||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Director.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Director's Vision |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник вытягивает руки вперед и складывает пальцы в квадрат, воображая, как сцена перед ним могла бы выглядеть на большом экране или в фоторамке. |
− | '' | + | }} |
− | :[[Media:Taunt demo | + | |
− | :[[Media:Taunt demo | + | {{Taunt |
− | :[[Media:Taunt demo | + | | image = Fist Bump Demoman.png |
+ | | weapon-1 = Fist Bump | ||
+ | | description = Подрывник выдвигает руку вверх затем сжимает ее в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком. | ||
+ | |||
+ | ''Вход в насмешку'' | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 03.wav|«''Ну-же!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 04.wav|«Ну-же.»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 05.wav|«Иди ко мне!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 10.wav|«Аэй!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | + | Ожидая, он смотрит по сторонам, теряет равновесие, заваливается вправо и охает: | |
− | :[[Media:Taunt demo | + | :[[Media:Taunt demo flip exert 03.wav|«Хоп!»]] |
− | :[[Media:Taunt demo | + | :[[Media:Taunt demo exert 04.wav|«Хайоп!»]] |
+ | :[[Media:Taunt demo exert 08.wav|«Хэйоп!»]] | ||
+ | :[[Media:Taunt demo flip neg 02.wav|«Аагхх!»]] | ||
+ | перед тем как возвращает равновесие. | ||
− | + | Затем он два раза поднимает руку, прежде чем ударить кулаком другого игрока. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | ''Во время удара'' | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | ''Во время | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | После успешного удара кулаком, он показывает на партнёра и позитивно воскликнет: | |
− | :[[Media:Taunt demo | + | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|«Ха ха, вот оно!»]]{{Lang icon|en}} |
}} | }} | ||
Line 268: | Line 340: | ||
| description = Подрывник, встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки солдат совершит сальто в воздухе. При этом он говорит: | | description = Подрывник, встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки солдат совершит сальто в воздухе. При этом он говорит: | ||
''Во время ожидания'' | ''Во время ожидания'' | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 01.wav|«Ну-же!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 03.wav|«''Ну-же!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 04.wav|«Ну-же.»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 05.wav|«Иди ко мне!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 10.wav|«Аэй!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 15.mp3|«Эй, давай сделаем это!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 19.wav|«Давай сделаем это!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 21.wav|«''Давай сделаем это!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 27.wav|«Иди же ко мне!»]] | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 30.wav|«''Иди же ко мне!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo int 34.wav|«Подойди сюда!"]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo flip int 05.wav|«Я тебя переверну!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip int 05.wav|«Я тебя переверну!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo flip int 06.wav|«Я тебя переверну.»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip int 06.wav|«Я тебя переверну.»]]{{Lang icon|en}} | ||
Line 298: | Line 381: | ||
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|«Ха ха, вот же он!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 04.wav|«Ха ха, вот же он!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|«Ха ха, ну и псих же ты!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo flip post fun point 06.wav|«Ха ха, ну и псих же ты!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demohighfive.png | ||
+ | | weapon-1 = High Five! | ||
+ | | description = Подрывник поднимает правую руку и указывает на нее левой рукой, при этом говорит: | ||
+ | :[[Media:Demoman yes01 ru.wav|«Ага!»]] | ||
+ | Затем он потирает ладони и хлопает другого игрока по руке, после чего указывает на свой глаз одним пальцем, а на другого игрока — двумя. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Kazotsky Kick Demoman.png | ||
+ | | weapon-1 = Kazotsky Kick | ||
+ | | description = Подрывник кладет правый кулак на бедро и начинает танцевать вприсядку, ритмично размахивая перед собой левым кулаком. Через некоторое время он падает назад и продолжает танцевать на четвереньках животом вверх, чередуя при этом опорные руки. После того, как он поднимается, он возвращает правый кулак на бедро, а другим продолжает размахивать. Во время выполнения этой насмешки игрок может свободно перемещаться, хотя и медленно. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demoman Killer Joke.png | ||
+ | | weapon-1 = Killer Joke | ||
+ | | description = Подрывник [[Media:Rimshot.wav|бьет по малым барабанам, а затем по открытой тарелке]], затем впадает в сон прямо за барабанами, но быстро просыпается. | ||
+ | |||
+ | ''Впадая в сон'' | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 34.wav|«Ву-ху.»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo taunt wild 35.wav|«[устало] Ву-ху!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Mannrobics Demoman.png | ||
+ | | weapon-1 = Mannrobics | ||
+ | | description = Подрывник начинает танцевать аэробику, для каждого класса в игре есть своя уникальная анимация. | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 01.mp3|«Хух, хух, да конечно! Воу, хап видели! Хап, хап, хап да!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 02.mp3|«Хо, вух! Воу воу, агх!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 03.mp3|«Хах, верно, я иду! Вуух! Хаах! Это верно, фух! Воу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 05.mp3|«Хап хап хап, эй все! Поторопитесь, давайте, давайте! Вот оно, вперёд, хо хо! О да!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 11.mp3|«Ох, тебе это нравится, да? Да тебе это нравится, ох!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 12.mp3|«Как насчёт этого! О, да!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 13.mp3|«Я шотландская машина для танцев! Ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 15.mp3|«Я чертовски, я чертовски в огне!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 16.mp3|«Ох я чертовски в огне!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 17.mp3|«Ах, кому нужно это глубинное восприятие, когда ты можешь так чертовски двигаться!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 24.mp3|«Ох, Я никуда не пойду! ''Я никуда не пойду!'' Я никуда не пойду! Ох!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 31.mp3|«Ай, этот ритм! Мы все под него танцуем! Ах этот ритм!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 33.mp3|«Ай, этот ритм! Ай, этот ритм'!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 37.mp3|(Счастливый смех)]] | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 38.mp3|(Возбуждённый боевой клич)]] | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic 40.mp3|«Быстрее! Вот оно! Вперёд! Хо, Хо! О да!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | ''Танцевальное движение'' | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic boom 02.mp3|«И бум!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic boom 03.mp3|«И...''бум бомба взрывывается'' Ха ХА!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demo aerobic boom 04.mp3|«И...''бум бомба взрывывается!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | |||
+ | Во время данной насмешки игрок может свободно двигаться вокруг, хотя и медленно. | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demoman Mourning Mercs.png | ||
+ | | weapon-1 = Mourning Mercs | ||
+ | | description = Подрывник кричит и разводит руки в стороны ладонями вверх, что прерывается отрыжкой, и его ноги начинают подкашиваться. Восстанавливая равновесие, он закрывает лицо руками говорит: [[Media:Demoman jeers06 ru.wav|«Охо, ниже падать уже некуда.»]], наклоняясь вперед и позволяя рукам свободно болтаться. В [[Pyroland/ru|Пироландии]], прежде чем отрыгнуть, он [[Media:Demoman laughlong01 ru.wav|смеется]]. | ||
}} | }} | ||
Line 312: | Line 453: | ||
''Победив противника'' | ''Победив противника'' | ||
− | :[[Media:Taunt demo rps win 06.wav|«Ay!»]] | + | :[[Media:Taunt demo rps win 03.wav|"Хе-ха!"]]{{Lang icon|en}} |
+ | :[[Media:Taunt demo rps win 04.wav|"Хо-ха, хе хе хе!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo rps win 06.wav|«Ay!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 08.wav|«О, ''прекрасно''!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps win 08.wav|«О, ''прекрасно''!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | :[[Media:Taunt demo rps win 25.wav|«Вуу ху хуу!»]]{{Lang icon|en}} | + | :[[Media:Taunt demo rps win 16.wav|«Узри своего сразителя!»]]{{Lang icon|en}} |
+ | :[[Media:Taunt demo rps win 24.wav|"Ох, хо-хо!"]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo rps win 25.wav|«Вуу ху ху хуу!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|«Йих ха!»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps win 27.wav|«Йих ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
:[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|«''Отличненько!''»]]{{Lang icon|en}} | :[[Media:Taunt demo rps win 28.wav|«''Отличненько!''»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo strike 01.wav|«Хах!»]]{{Lang icon|en}} | ||
''Проиграв'' | ''Проиграв'' | ||
Line 325: | Line 471: | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Scaredy-cat!.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Scaredy-cat! |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник кричит, делает шаг назад и отчаянно указывает перед собой. |
+ | |||
+ | ''Испуганно'' | ||
+ | :[[Media:Demoman painsevere01.wav|«Агх!»]] | ||
+ | :[[Media:Demoman painsevere03.wav|«Дааагх!»]] | ||
+ | ''Указывая'' | ||
+ | :[[Media:demoman sf13 magic reac05.wav|«Это всё дело рук дьявола!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Demoman sf12 goodmagic04.wav|«Что это за колдовство?»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{Taunt | ||
+ | | image = Demoman taunt laugh.png | ||
+ | | weapon-1 = Schadenfreude | ||
+ | | description = Подрывник в полуприседе [[media:Demoman laughlong02 ru.wav|разрывается со смеху]], указывая пальцем вперед. Затем он встает, кладет два пальца на переносицу и поднимает руку, затем кладет руки по бокам и отмахивается. | ||
+ | }} | ||
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Second Rate Sorcery Demoman.png | |
− | + | | weapon-1 = Second Rate Sorcery | |
− | + | | description = Подрывник достает посох с черепом-навершием и биркой с надписью «99¢». Он прыгает из стороны в сторону, но [[Media:Banana slip.wav|поскальзывается]], и чтобы не упасть, опирается на посох. Пьяной речью он пытается прочесть заклинание и колдует левой рукой, но не может создать ничего, кроме зеленых искр. Не выдерживая веса пьянчуги, посох ломается, и подрывник возвращается в исходное положение. | |
− | + | }} | |
− | + | {{Taunt | |
− | + | | image = Demo Shred Alert taunt.png | |
− | + | | weapon-1 = Shred Alert | |
− | + | | description = Подрывник берет гитару и играет [[Media:Shred Alert.wav|соло]], с завершающим ударом молнии в конце насмешки. | |
− | + | }} | |
− | |||
− | + | {{Taunt | |
+ | | image = Skullcracker Demoman.png | ||
+ | | weapon-1 = Skullcracker | ||
+ | | description = Подрывник показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря: | ||
+ | ''Во время ожидания'' | ||
+ | :[[Media:Taunt demo head int 01.wav|«Вот сюда!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo head int 09.wav|«Кто готов столкнуться лбами?»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | '' | + | ''В процессе'' |
+ | :[[Media:Taunt demo exert 04.wav|«Хья!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo exert 06.wav|«Хва!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo exert 08.wav|«Хоп!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo head exert 05.wav|«Ээээх!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:demo taunt wild 36.wav|«СВОБОДА!»]]{{Lang icon|en}} | ||
− | После | + | ''После выполнения насмешки'' |
− | :[[Media:Taunt demo | + | :[[Media:Taunt demo head rec 05.wav|«''Вот'' как это делается!»]]{{Lang icon|en}} |
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Square Dance Demoman.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Square Dance |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник приглашает на танец партнера, при этом говоря: |
− | + | ''До начала танца'' | |
− | + | :[[Media:Taunt demo dose int 04.wav|«Станцуем!»]]{{Lang icon|en}} | |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo dose int 05.wav|[пьяное бормотание] «Станцуем!»]]{{Lang icon|en}} |
− | :[[Media: | + | :[[Media:Taunt demo dose int 09.wav|«Давай станцуем под ''до-си-до'', хе хе хе!»]]{{Lang icon|en}} |
− | + | ||
− | + | ''Во время танца'' | |
− | + | :[[Media:Taunt demo dose fun 07.wav|«Ха ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | |
− | + | :[[Media:Taunt demo dose fun 08.wav|[пьяная речь]]] | |
− | :[[Media: | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | '' | ||
− | :[[Media: | ||
− | :[[Media: | ||
− | |||
− | + | ''После танца'' | |
+ | :[[Media:Taunt demo dose end 01.wav|«Ха ха хо хо хех!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo dose end 02.wav|«Ах ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo dose end 03.wav|«Йих хе ха ха!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo dose end 04.wav|«Хе хех хоо!»]]{{Lang icon|en}} | ||
+ | :[[Media:Taunt demo dose end 05.wav|«Уууух!»]]{{Lang icon|en}} | ||
}} | }} | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Demoman Unleashed Rage.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Unleashed Rage |
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник удивляется, а затем кричит, медленно сжимая кулаки, прежде чем показать [[w:ru:Жест по локоть|''жест по локоть'']]. |
+ | |||
+ | ''Удивление'' | ||
+ | :[[Media:Demoman painsevere01.wav|(Короткий возглас удивления)]] | ||
+ | |||
+ | ''Крик'' | ||
+ | :[[Media:Demoman paincrticialdeath01.wav|(Длинный крик)]] | ||
+ | |||
+ | ''Показывая жест'' | ||
+ | :[[Media:Demoman negativevocalization06 ru.wav|«Боо!!!»]] | ||
}} | }} | ||
Line 388: | Line 560: | ||
| image = Victory Lap Demoman.png | | image = Victory Lap Demoman.png | ||
| weapon-1 = Victory Lap | | weapon-1 = Victory Lap | ||
− | | description = Подрывник | + | | description = Подрывник запрыгивает в окрашенную цветом его команды [[Bumper Cars/ru|бамперную машинку]]. Нажатие на {{key|MOUSE1}} заставляет его посигналить в гудок. <br>Во время выполнения этой насмешки игрок может свободно перемещаться, хотя и медленно. |
}} | }} | ||
Line 394: | Line 566: | ||
| image = Demoman yetipunch.png | | image = Demoman yetipunch.png | ||
| weapon-1 = Yeti Punch | | weapon-1 = Yeti Punch | ||
− | | description = | + | | description = Деревянная мишень [[Yeti/ru|йети]] с ревом появляется прямо перед подрывником. Он шатается взад и вперед в пьяной манере, сжимает руки в кулаки, и разбивает доску двойным ударом. Продолжая шататься, он возвращается в исходное положение. |
+ | |||
+ | ''Йети появляется'' | ||
+ | :[[Media:taunt yeti standee speaker growl.wav|[рев 1]]] | ||
''Перед ударом'' | ''Перед ударом'' | ||
− | :[[Media:Demoman | + | :[[Media:Demoman jeers03 ru.wav|«Я то пьян, а ты чем оправдываться будешь?»]] |
+ | |||
+ | ''Мишень разбивается'' | ||
+ | :[[Media:taunt yeti standee break.wav|[треск ломающегося дерева]]] | ||
+ | |||
+ | ''Йети побежден'' | ||
+ | :[[Media:taunt yeti standee speaker growl broken.wav|[рев 2]]] | ||
''После удара'' | ''После удара'' | ||
− | :[[Media:Demoman laughlong01.wav| | + | :[[Media:Demoman laughlong01 ru.wav|Длинный смех]] |
}} | }} | ||
Line 406: | Line 587: | ||
| image = Demoman yetismash.png | | image = Demoman yetismash.png | ||
| weapon-1 = Yeti Smash | | weapon-1 = Yeti Smash | ||
− | | description = Подрывник превращается в | + | | description = Подрывник превращается в йети, с ревом бьет себя по груди, и затем ударяет кулаком по земле; после этого он превращается обратно в человека, немного трясясь и слегка прикрывая свое лицо левой рукой. |
− | '' | + | |
+ | ''Превращение в йети'' | ||
+ | :[[Media:taunt yeti appear snow.wav|[падает снег, громкий рев]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti land.wav|[приземление с прыжка]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti roar beginning.wav|[короткий рев]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti roar first.wav|[длинный рев 1]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit1.wav|[удар по груди 1]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit2.wav|[удар по груди 2]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit3.wav|[удар по груди 3]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit4.wav|[удар по груди 4]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit5.wav|[удар по груди 5]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit6.wav|[удар по груди 6]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit7.wav|[удар по груди 7]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit8.wav|[удар по груди 8]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti chest hit9.wav|[удар по груди 9]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti roar second.wav|[длинный рев 2]]] | ||
+ | :[[Media:taunt yeti ground pound.wav|[удар по земле]]] | ||
+ | |||
+ | ''Оглядываясь после удара'' | ||
:[[Media:Demoman laughhappy01.wav|Счастливый смех]] | :[[Media:Demoman laughhappy01.wav|Счастливый смех]] | ||
:[[Media:Demoman laughevil02.wav|Зловещий смех]] | :[[Media:Demoman laughevil02.wav|Зловещий смех]] | ||
Line 416: | Line 615: | ||
| image = Zoomin' Broom Demoman.png | | image = Zoomin' Broom Demoman.png | ||
| weapon-1 = Zoomin' Broom | | weapon-1 = Zoomin' Broom | ||
− | | description = Подрывник вытаскивает метлу | + | | description = Подрывник вытаскивает ведьмину метлу и начинает кататься на ней, паря над землей. Во время выполнения этой насмешки игрок может свободно перемещаться, хотя и медленно. |
}} | }} | ||
+ | === Другие === | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
− | | image = | + | | image = Neck Snap Demoman.png |
− | | weapon-1 = | + | | weapon-1 = Neck Snap |
− | | description = | + | | description = Подрывник падает вперед и говорит, [[Media:Demoman gibberish03.wav|«…мужик, я тебя люблю…»]]{{Lang icon|en}}, тем временем солдат хватает его за голову. Затем солдат ломает шею подрывника, заставляя его [[Media:Demoman painsharp02.wav|стонать от боли]] во время полного вращения на 360°; в конце которого он почти падает назад, восклицая [[Media:Taunt demo flip fun 03.wav|«Воооу!»]], но сохраняет равновесие и [[Media:Demo taunt wild 24.wav|смеется]]. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
}} | }} | ||
Line 462: | Line 632: | ||
| wearable-3 = Pickled Paws | | wearable-3 = Pickled Paws | ||
| description = Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. | | description = Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. | ||
+ | :[[Media:Wolf howl 01.wav|[волчий вой 1]]] | ||
+ | :[[Media:Wolf howl 02.wav|[волчий вой 2]]] | ||
+ | :[[Media:Wolf howl 03.wav|[волчий вой 3]]] | ||
}} | }} | ||
Line 472: | Line 645: | ||
|image-link = | |image-link = | ||
|content = | |content = | ||
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 02.wav|«Посмотрите-ка на эту классную штуку!»]] {{Lang icon|en}} |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 04.wav|«Мне бы понравилось это!»]] {{Lang icon|en}} |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 12.wav|«Что ты думаешь, а?»]] {{Lang icon|en}} |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 15.wav|«Посмотрите на это!»]] {{Lang icon|en}} |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 17.wav|«Неплохо, да?»]] {{Lang icon|en}} |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 18.wav|[обнадеживающе мычит и смеется]]] |
− | *[[Media: | + | *[[Media:demo trade 20.wav|[вопросительно, обнадеживающе и довольно мычит и смеется]]] |
}} | }} | ||
Line 545: | Line 718: | ||
'''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | '''{{Patch name|12|21|2016}}''' ({{update link|Smissmas 2016}}) | ||
* Добавлена насмешка: {{item link|Scotsmann's Stagger}}. | * Добавлена насмешка: {{item link|Scotsmann's Stagger}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|20|2017}} #1''' ({{update link|Jungle Inferno Update}}) | ||
+ | * Добавлены две насмешки: {{item link|Yeti Punch}} и {{item link|Yeti Smash}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|3|2020}}''' ({{update link|Smissmas 2020}}) | ||
+ | * Добавлены две насмешки: {{item link|Pooped Deck}} и {{item link|Fist Bump}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|5|2021}}''' ({{update link|Scream Fortress 2021}}) | ||
+ | * Добавлена насмешка: {{item link|Drunken Sailor}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|5|2022}}''' ({{update link|Scream Fortress 2022}}) | ||
+ | * Добавлены три насмешки: {{item link|Drunk Mann's Cannon}}, {{item link|Shanty Shipmate}} и {{item link|Scaredy-cat!}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|7|12|2023}}''' ({{update link|Summer 2023 Update}}) | ||
+ | * Добавлена насмешка: {{item link|Killer Joke}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|9|2023}}''' ({{update link|Scream Fortress 2023}}) | ||
+ | * Добавлены две насмешки: {{item link|Roar O'War}} и {{item link|Neck Snap}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|12|7|2023}}''' ({{update link|Smissmas 2023}}) | ||
+ | * Добавлены две насмешки: {{item link|Mourning Mercs}} и {{item link|Cheers!}}. | ||
+ | |||
+ | '''{{Patch name|10|11|2024}}''' ({{update link|Scream Fortress 2024}}) | ||
+ | * Добавлена насмешка: {{item link|Commending Clap}}. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 02:32, 9 June 2025
Насмешки - это характерные анимации, которые могут быть вызваны вручную в игре. Подрывник имеет несколько насмешек, все из которых перечислены ниже с соответствующими голосовыми линиями и описанием анимации. Это не включает реплики или голосовые команды.
Содержание
Основное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник делает толчок тазом, и с воплем «Ба-бах!» задирает защиту паха, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. |
Дополнительное
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник вращается на месте, дважды ударяет себя в грудь, заключая эту комбинацию V-образным жестом. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник разворачивается и начинает вилять задом, при этом проигрывается скрипучий звук. |
Ближний бой
Cвязанное оружие/предмет | Описание | |
---|---|---|
Подрывник говорит «Спасибо, друг!», пригубляет из бутылки, а затем громко рыгает (другие два варианта отрыжки: первый и второй), характерно выдыхая от удовольствия. Атака после выполнения этой насмешки (за исключением случаев, когда используется Сковорода) сопровождается пьяным бормотанием. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание | Иконка убийства |
---|---|---|---|
Основная статья: Обезглавливание
Подрывник поднимает меч, затем горизонтальным движением сечет им на уровне шеи, после чего вытирает лезвие свободной рукой. Любые эффекты, дающиеся при убийстве (например получение головы), также срабатывают при убийстве с помощью этой насмешки. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник делает толчок тазом, и с воплем «Ба-бах!» задирает защиту паха, показывая приклеенную к его промежности картинку со смайликом. |
Специальные насмешки
Насмешки исключительно для подрывника
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник возьмет волынку и начнет на ней играть, пританцовывая при этом.
Несмотря на фальшивые нотки, он будет хвалить свои собственные навыки.
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник отходит в сторону и указывает вперед, когда из-под земли появляется установленная на колесах пушка, которую он устанавливает и катается. Во время этой насмешки игрок постоянно движется вперед, имея возможность поворачиваться только влево и вправо. Запрыгивая на пушку
Катаясь Когда пушка ломается |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник пьет из бутыли с алкоголем, периодически покручивая деревянный штурвал. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник, держа под правой подмышкой целый ящик спиртного, поднимает левой рукой бутылку того же напитка и восторженно кричит «Вухууууу!! Вуууу! Вуу.»(английский), повторяя тем самым сцену своего появления из фильма «Expiration Date». |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник падает на складной стул, берет фляжку наполненную алкоголем и начинает нести тарабарщину. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник откупоривает бутылку сидра, откусывает светящуюся часть гранаты, заливает в рот содержимое, достает зажигалку и выпрыскивает смесь изо рта, образуя небольшое ядерное облачко. Затем он сжимает правый кулак в победном жесте и произносит одну из следующих фраз:
Связанные звуковые эффекты |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник медленно идет, будучи пьяным, выпивая пиво из бутылки в картонном кармане при этом неся какой-то бред. Он будет двигаться, иногда подпрыгивать, из-за чего он будет разливать напиток.
Непонятное бормотание
При прыжке Сопутствующие звуковые эффекты Игрок будет продолжать движение вперед пока происходит насмешка, можно только повернуть влево и вправо. |
Насмешки для всех классов
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Существо напоминающее Хлебного монстра частично выходит из груди подрывника. Он указывает на существо, оглядываясь по сторонам, обычно комментируя это, пока оно не пропадет.
Звуки монстра
Показывая на монстра
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник со смехом достает флягу, и произносит «Спасибо, друг!» в качестве тоста. Затем он с энтузиазмом пьет, а после того как закончит, он наклоняется вперед и рыгает, одновременно бросая флягу на землю. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник, кивая головой, быстро аплодирует, а затем с энтузиазмом показывает большой палец вверх.
Аплодируя
Показывая палец вверх
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник танцует в такт латинских ритмов, произнося:
Подключаясь к линии конги
Танцуя конгу
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник вытягивает руки вперед и складывает пальцы в квадрат, воображая, как сцена перед ним могла бы выглядеть на большом экране или в фоторамке. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник выдвигает руку вверх затем сжимает ее в кулак. Затем он указывает на свой кулак, прежде чем протянуть руку вперед и пригласить других для удара кулаком.
Вход в насмешку
Ожидая, он смотрит по сторонам, теряет равновесие, заваливается вправо и охает: перед тем как возвращает равновесие. Затем он два раза поднимает руку, прежде чем ударить кулаком другого игрока. Во время удара
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник, встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки солдат совершит сальто в воздухе. При этом он говорит:
Во время ожидания
Другой игрок делает кувырок Подрывник делает кувырок
После выполнения насмешки
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник бьет по малым барабанам, а затем по открытой тарелке, затем впадает в сон прямо за барабанами, но быстро просыпается.
Впадая в сон
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник кричит и разводит руки в стороны ладонями вверх, что прерывается отрыжкой, и его ноги начинают подкашиваться. Восстанавливая равновесие, он закрывает лицо руками говорит: «Охо, ниже падать уже некуда.», наклоняясь вперед и позволяя рукам свободно болтаться. В Пироландии, прежде чем отрыгнуть, он смеется. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря
Ожидание противника
Победив противника
Победив противника
Проиграв
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник кричит, делает шаг назад и отчаянно указывает перед собой.
Испуганно Указывая
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник в полуприседе разрывается со смеху, указывая пальцем вперед. Затем он встает, кладет два пальца на переносицу и поднимает руку, затем кладет руки по бокам и отмахивается. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник достает посох с черепом-навершием и биркой с надписью «99¢». Он прыгает из стороны в сторону, но поскальзывается, и чтобы не упасть, опирается на посох. Пьяной речью он пытается прочесть заклинание и колдует левой рукой, но не может создать ничего, кроме зеленых искр. Не выдерживая веса пьянчуги, посох ломается, и подрывник возвращается в исходное положение. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник берет гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, при этом говоря:
Во время ожидания
В процессе
После выполнения насмешки
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник приглашает на танец партнера, при этом говоря:
До начала танца
Во время танца
После танца
|
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник удивляется, а затем кричит, медленно сжимая кулаки, прежде чем показать жест по локоть.
Удивление Крик Показывая жест |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник запрыгивает в окрашенную цветом его команды бамперную машинку. Нажатие на MOUSE1 заставляет его посигналить в гудок. Во время выполнения этой насмешки игрок может свободно перемещаться, хотя и медленно. |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Деревянная мишень йети с ревом появляется прямо перед подрывником. Он шатается взад и вперед в пьяной манере, сжимает руки в кулаки, и разбивает доску двойным ударом. Продолжая шататься, он возвращается в исходное положение.
Йети появляется Перед ударом Мишень разбивается Йети побежден После удара |
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник превращается в йети, с ревом бьет себя по груди, и затем ударяет кулаком по земле; после этого он превращается обратно в человека, немного трясясь и слегка прикрывая свое лицо левой рукой.
Превращение в йети
Оглядываясь после удара |
Другие
![]() |
Cвязанное оружие/предмет | Описание |
---|---|---|
Подрывник падает вперед и говорит, «…мужик, я тебя люблю…»(английский), тем временем солдат хватает его за голову. Затем солдат ломает шею подрывника, заставляя его стонать от боли во время полного вращения на 360°; в конце которого он почти падает назад, восклицая «Воооу!», но сохраняет равновесие и смеется. |
Маскарадная
![]() |
Связанные предметы | Описание |
---|---|---|
Подрывник поднимает руки и испускает волчий вой, глядя на небо. |
Неиспользуемый контент
Совершая обмен |
|
Предыдущие изменения
- Бутылке подрывника добавлен «булькающий» звук при насмешке.
- Подрывник теперь может взорвать свои липучки во время выполнения насмешки.
Обновление от 17 декабря 2009 (Обновление «Война!»)
- [Недокументированное] Добавлены две новые насмешки для Шотландского сопротивления и Одноглазого Горца.
- [Недокументированное] Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «bottle showoff».
- Исправлено падение сервера при убийстве насмешкой подрывника.
Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление «Манн-кономика»)
- [Недокументированное] Обновлена неиспользуемая насмешка «Дай пять».
- Исправлена насмешка солдата/подрывника, не работающая правильно при выбранных Полудзатоити.
Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)
- Добавлена насмешка: Взгляд режиссера.
- [Недокументированное] Удалена насмешка у подрывника при использовании Костыля.
- [Недокументированное] Секира Пешего всадника без головы и Клеймор имеют насмешку Обезглавливание.
Обновление от 8 июня 2011 (Убер-обновление)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка: Злорадство.
Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)
- Добавлена насмешка: Дай пять!.
- Насмешка с Костылем или Сакси теперь использует анимацию насмешки с гранатометом.
- Добавлена насмешка для Аллапульского Бревна.
Обновление от 27 октября 2011 (Очень страшный хеллоуинский выпуск)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка для набора Горная гончая: Волчий Вой.
- [Недокументированное] Теперь бутылка не может разбиться.
- Добавлена насмешка: Боевой запил.
Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)
- Добавлены насмешки: Конга, Кадриль, Головоломка, Крутой кувырок, Правильная разрядка, Камень, ножницы, бумага и Трата сокровищ.
Обновление от 15 января 2015 #1
- Исправлена ошибка
AE_CL_BODYGROUP_SET_VALUE
, при которой некоторые анимации не работали правильно.- Исправлена ошибка, не позволявшая отрисовать мерцание липучек у подрывника.
Обновление от 2 июля 2015 (Обновление «Лихие пушки»)
- Добавлена насмешка: Вприсядку.
Обновление от 6 октября 2015 (Обновление «Вторжение»)
- [Недокументированное] Добавлена насмешка: Грудолом.
Обновление от 17 декабря 2015 (Обновление «Тяжелый отпуск»)
- Добавлены две насмешки: Плохолынка и Маннробика.
Обновление от 21 октября 2016 (Вииизг Фортресс 2016)
- Добавлены две насмешки: Круг почета и Второсортный волшебник.
Обновление от 21 декабря 2016 (Шмождество 2016)
- Добавлена насмешка: Шотландское шатание.
Обновление от 20 октября 2017 #1 (Обновление «Пламенные джунгли»)
- Добавлены две насмешки: Удар по йети и Йети крушить.
Обновление от 3 декабря 2020 (Шмождество 2020)
Обновление от 5 октября 2021 (Вииизг Фортресс 2021)
- Добавлена насмешка: Пьяный моряк.
Обновление от 5 октября 2022 (Вииизг Фортресс 2022)
- Добавлены три насмешки: Манн-тира пьяницы, Непутёвый сухопут и Трусишка!.
Обновление от 12 июля 2023 (Лето 2023)
- Добавлена насмешка: Убойная шутка.
Обновление от 9 октября 2023 (Вииизг Фортресс XV)
Обновление от 7 декабря 2023 (Шмождество 2023)
- Добавлены две насмешки: Горюющие головорезы и Тост!.
Обновление от 11 октября 2024 (Вииизг Фортресс XVI)
- Добавлена насмешка: Хвалебные хлопки.
Факты
- Насмешка с Аллапульским бревном была добавлена во время обновления «Война!» как насмешка, используемая с бутылкой. И только с выходом Манн-юбилейного обновления она была применена к Аллапульскому бревну.
См. также
|