Difference between revisions of "Festive weapons/fi"
Gabrielwoj (talk | contribs) m (Updated the limited tag to the correct one) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
(3 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Juhlavat aseet}} | {{DISPLAYTITLE:Juhlavat aseet}} | ||
+ | {{update trans}} | ||
{{trans}} | {{trans}} | ||
{{Hatnote|"Juhlava" ohjaa tänne. Juhlavia talvilaatikoita varten katso artikkeli [[Mann Co. Supply Crate/fi#6|Mann Co:n tarvikelaatikko]].}} | {{Hatnote|"Juhlava" ohjaa tänne. Juhlavia talvilaatikoita varten katso artikkeli [[Mann Co. Supply Crate/fi#6|Mann Co:n tarvikelaatikko]].}} | ||
{{Backpack item | {{Backpack item | ||
− | | style = float: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; | + | | style = float: right; clear: right; width: 350px; margin: 0.5em 0.5em 1em 1em; |
| item-name = Festive Scattergun | | item-name = Festive Scattergun | ||
− | | | + | | limited = yes |
− | + | | item-level = 1 | |
− | | item-level = | + | | item-kind = {{item kind|Scattergun}} |
− | | | ||
}} | }} | ||
'''Juhlavat aseet''' ovat erikoinen [[items/fi|esineluokka]]. Ne ovat jokaisen luokan [[Weapons/fi|aseita]], joihin on kääritty [[Industrial Festivizer/fi|Teollisen tunnelmaattorin]] tapaan akkuun yhdistettyjä [[Self-illumination/fi|vilkkuvia]] [[w:fi:Christmas lights|jouluvaloja]]. Joissakin on myös kelloja, hehkulamppuja, joulukoristeita, nauhoja tai erilainen tekstuuri. Juhlavat aseet lisättiin peliin [[Australian Christmas 2011/fi|Australialainen joulu 2011]]- ja [[Mecha Update/fi|Mechapäivitys]]-tapahtumien mukana. | '''Juhlavat aseet''' ovat erikoinen [[items/fi|esineluokka]]. Ne ovat jokaisen luokan [[Weapons/fi|aseita]], joihin on kääritty [[Industrial Festivizer/fi|Teollisen tunnelmaattorin]] tapaan akkuun yhdistettyjä [[Self-illumination/fi|vilkkuvia]] [[w:fi:Christmas lights|jouluvaloja]]. Joissakin on myös kelloja, hehkulamppuja, joulukoristeita, nauhoja tai erilainen tekstuuri. Juhlavat aseet lisättiin peliin [[Australian Christmas 2011/fi|Australialainen joulu 2011]]- ja [[Mecha Update/fi|Mechapäivitys]]-tapahtumien mukana. | ||
Line 18: | Line 18: | ||
== Lista == | == Lista == | ||
{{Festive items table}} | {{Festive items table}} | ||
+ | {{Festivizer}} | ||
== Päivityshistoria == | == Päivityshistoria == | ||
− | {{Update history|'''{{Patch name|12|15|2011}}''' ( | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|12|15|2011}}''' ({{update link|Australian Christmas 2011}}) | ||
* Lisättiin Juhlava haulikko, Juhlava raketinheitin, Juhlava liekinheitin, Juhlava tahmapomminheitin, Juhlava konekivääri, Juhlava jakoavain, Juhlava lääkintäase, Juhlava tarkkuuskivääri ja Juhlava puukko. | * Lisättiin Juhlava haulikko, Juhlava raketinheitin, Juhlava liekinheitin, Juhlava tahmapomminheitin, Juhlava konekivääri, Juhlava jakoavain, Juhlava lääkintäase, Juhlava tarkkuuskivääri ja Juhlava puukko. | ||
Line 29: | Line 31: | ||
* {{undocumented}} Päivitettiin Juhlavan tahmapomminheittimen reppukuvaketta näyttämään valkoiset valot. | * {{undocumented}} Päivitettiin Juhlavan tahmapomminheittimen reppukuvaketta näyttämään valkoiset valot. | ||
− | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ( | + | '''{{Patch name|12|20|2012}}''' ({{update link|Mecha Update}}) |
* Lisättiin Juhlava pyhä makrilli, Juhlava sotalippu, Juhlava sammutuskirves, Juhlava kranaatinheitin, Juhlava voileipä, Juhlava rintamaoikeus, Juhlava übersaha, Juhlava metsämies ja Juhlava suurlähettiläs. | * Lisättiin Juhlava pyhä makrilli, Juhlava sotalippu, Juhlava sammutuskirves, Juhlava kranaatinheitin, Juhlava voileipä, Juhlava rintamaoikeus, Juhlava übersaha, Juhlava metsämies ja Juhlava suurlähettiläs. | ||
Line 55: | Line 57: | ||
== Galleria == | == Galleria == | ||
− | === | + | {{Tabs |
+ | | noalign = 1 | ||
+ | | width = 90% | ||
+ | | title = {{common string|Gallery}} | ||
+ | | orientation = horizontal | ||
+ | | icon1 = {{class name|Scout}} | ||
+ | | icon2 = {{class name|Soldier}} | ||
+ | | icon3 = {{class name|Pyro}} | ||
+ | | icon4 = {{class name|Demoman}} | ||
+ | | icon5 = {{class name|Heavy}} | ||
+ | | icon6 = {{class name|Engineer}} | ||
+ | | icon7 = {{class name|Medic}} | ||
+ | | icon8 = {{class name|Sniper}} | ||
+ | | icon9 = {{class name|Spy}} | ||
+ | | content1 = <nowiki></nowiki> | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Scattergun 1st person red.png| Juhlavan [[Scattergun/fi|haulikon]] ensimmäisen persoonan näkymä, [[RED/fi|RED]] | File:Festive Scattergun 1st person red.png| Juhlavan [[Scattergun/fi|haulikon]] ensimmäisen persoonan näkymä, [[RED/fi|RED]] | ||
Line 64: | Line 80: | ||
File:Festive Holy Mackerel 1st person blu.png| Juhlavan pyhän makrillin ensimmäisen persoonan näkymä, BLU | File:Festive Holy Mackerel 1st person blu.png| Juhlavan pyhän makrillin ensimmäisen persoonan näkymä, BLU | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content2 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Rocket Launcher 1st person red.png| Juhlavan [[Rocket Launcher/fi|raketinheittimen]] ensimmäisen persoonan näkymä, RED | File:Festive Rocket Launcher 1st person red.png| Juhlavan [[Rocket Launcher/fi|raketinheittimen]] ensimmäisen persoonan näkymä, RED | ||
Line 72: | Line 87: | ||
File:BLU Festive Buff Banner.png| Juhlava sotalippu, BLU | File:BLU Festive Buff Banner.png| Juhlava sotalippu, BLU | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content3 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Flamethrower 1st person red.png| Festive [[Flamethrower]] RED variant first person view. | File:Festive Flamethrower 1st person red.png| Festive [[Flamethrower]] RED variant first person view. | ||
Line 80: | Line 94: | ||
File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png| Festive Axtinguisher BLU variant first person view. | File:Festive Axtinguisher 1st person blu.png| Festive Axtinguisher BLU variant first person view. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content4 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|Festive [[Grenade Launcher]] RED variant first person view. | File:Festive Grenade Launcher 1st person red.png|Festive [[Grenade Launcher]] RED variant first person view. | ||
Line 89: | Line 102: | ||
File:Festive_Stickybomb_Launcher_blu_festivest_1st_person.png|Festive Stickybomb Launcher, BLU Festivest style. | File:Festive_Stickybomb_Launcher_blu_festivest_1st_person.png|Festive Stickybomb Launcher, BLU Festivest style. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content5 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Minigun 1st person red.png| Festive [[Minigun]] RED variant first person view. | File:Festive Minigun 1st person red.png| Festive [[Minigun]] RED variant first person view. | ||
Line 101: | Line 113: | ||
File:Festive Sandvich plate blu.png| Thrown BLU Festive Sandvich. | File:Festive Sandvich plate blu.png| Thrown BLU Festive Sandvich. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content6 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Wrench 1st person red.png| Festive [[Wrench]] RED variant first person view. | File:Festive Wrench 1st person red.png| Festive [[Wrench]] RED variant first person view. | ||
Line 111: | Line 122: | ||
File:Festive Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png| Festive Frontier Justice with Gunslinger equipped BLU variant first person view. | File:Festive Frontier Justice with Gunslinger 1st person blu.png| Festive Frontier Justice with Gunslinger equipped BLU variant first person view. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content7 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Medi Gun 1st person red.png| Festive [[Medi Gun]] RED variant first person view. | File:Festive Medi Gun 1st person red.png| Festive [[Medi Gun]] RED variant first person view. | ||
Line 119: | Line 129: | ||
File:Festive Ubersaw 1st person blu.png| Festive Ubersaw BLU variant first person view. | File:Festive Ubersaw 1st person blu.png| Festive Ubersaw BLU variant first person view. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content8 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Sniper Rifle 1st person red.png| Festive [[Sniper Rifle]] RED variant first person view. | File:Festive Sniper Rifle 1st person red.png| Festive [[Sniper Rifle]] RED variant first person view. | ||
Line 128: | Line 137: | ||
File:Arrow proj xmas.png| Festive Huntsman variant projectile. | File:Arrow proj xmas.png| Festive Huntsman variant projectile. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | + | | content9 = <nowiki></nowiki> | |
− | |||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Festive Knife 1st person red.png| Festive [[Knife]] RED variant first person view. | File:Festive Knife 1st person red.png| Festive [[Knife]] RED variant first person view. | ||
Line 136: | Line 144: | ||
File:Festive Ambassador 1st person blu.png| Festive Ambassador BLU variant first person view. | File:Festive Ambassador 1st person blu.png| Festive Ambassador BLU variant first person view. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
+ | }} | ||
== Katso myös == | == Katso myös == | ||
* [[Reskins/fi|Reskinit]] | * [[Reskins/fi|Reskinit]] | ||
+ | * {{item link|Smissmas 2015 Festive Gift}} | ||
+ | |||
+ | {{Australian Christmas 2011 Nav}} | ||
+ | {{Mecha Update Nav}} | ||
+ | {{Smissmas 2013 Nav}} | ||
+ | {{Smissmas 2014 Nav}} | ||
+ | {{Smissmas 2016 Nav}} | ||
+ | {{Smissmas 2017 Nav}} | ||
− | + | [[Category:Jiggleboned/fi]] | |
− | |||
[[Category:Limited items/fi]] | [[Category:Limited items/fi]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Reskins/fi]] |
[[Category:Self-illuminated/fi]] | [[Category:Self-illuminated/fi]] | ||
− | [[Category: | + | [[Category:Weapons/fi| ]] |
Latest revision as of 17:53, 28 September 2023
Tämä käännös tarvitsee päivittämistä. Voit auttaa sitä editoimalla ja lisäämällä tietoa sivulta Festive weapons (view source). Katso myös Help:Language translation. |
Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
Juhlava haulinsylkijä
Rajoitettu tason 1 Haulinsylkijä
Juhlavat aseet ovat erikoinen esineluokka. Ne ovat jokaisen luokan aseita, joihin on kääritty Teollisen tunnelmaattorin tapaan akkuun yhdistettyjä vilkkuvia jouluvaloja. Joissakin on myös kelloja, hehkulamppuja, joulukoristeita, nauhoja tai erilainen tekstuuri. Juhlavat aseet lisättiin peliin Australialainen joulu 2011- ja Mechapäivitys-tapahtumien mukana.
Valot ovat vihreitä, keltaisia ja joukkueen värisiä, vaikka reppukuvakkeet näyttävätkin punaisia ja sinisiä valoja aseessa samaan aikaan. Ainoa poikkeus tähän on Juhlava tahmapomminheitin, jonka valot ovat kokonaan valkoisia, kun sen tavallinen tyyli on valittu.
Ne toimivat täsmälleen tavallisten aseiden tapaan - visuaaliset lisäykset ovat täysin kosmeettisia eivätkä ne vaikuta pelaamiseen. Juhlavia esineitä voidaan löytää vain avaamalla Tuhmia talvilaatikoita. Ne ovat saatavilla Ainutlaatuisina ja Kummallisina, vaikka Kummalliset versiot ovatkin paljon harvinaisempia.
Sisällysluettelo
Lista
Päivityshistoria
- Lisättiin Juhlava haulikko, Juhlava raketinheitin, Juhlava liekinheitin, Juhlava tahmapomminheitin, Juhlava konekivääri, Juhlava jakoavain, Juhlava lääkintäase, Juhlava tarkkuuskivääri ja Juhlava puukko.
- Päivitettiin Juhlavia aseita, joten ne voidaan nyt lahjapaketoida.
- [Dokumentoimaton] Päivitettiin Juhlavan tahmapomminheittimen reppukuvaketta näyttämään valkoiset valot.
20. joulukuuta 2012 -päivitys (Mecha-päivitys)
- Lisättiin Juhlava pyhä makrilli, Juhlava sotalippu, Juhlava sammutuskirves, Juhlava kranaatinheitin, Juhlava voileipä, Juhlava rintamaoikeus, Juhlava übersaha, Juhlava metsämies ja Juhlava suurlähettiläs.
- Korjattiin ongelma, jonka takia Juhlavat aseet eivät täydentäneet esinejoukkoja.
- Lisättiin Juhlava voileipä, Juhlava sotalippu ja Juhlava metsämies Keskiaika-tilan sallittujen esineiden listaan.
- Juhlavaan tahmapomminheittimeen lisättiin monivärivaloinen tyyli.
19. maaliskuuta 2013 -päivitys
- Juhlava kranaatinheitin voi nyt hyväksyä Kriittiset tapot -kummallisen osan.
27. maaliskuuta 2013 -päivitys
- Korjattiin ongelma, jonka takia Juhlava sammutuskirves jäi ajoittain leijumaan maailmaan pelaajan kuollessa.
- Korjattiin Juhlavan rintamaoikeuden käyttävän väärää tekstuuria BLU-joukkueessa.
Bugit
- Vuoden 2011 juhlavien aseiden valot katoavat pelaajan kuollessa.
Galleria
- Scout
- Soldier
- Pyro
- Demo
- Heavy
- Engineer
- Medic
- Sniper
- Spy
Juhlavan haulikon ensimmäisen persoonan näkymä, BLU
Juhlavan mailan ensimmäisen persoonan näkymä, RED
Juhlavan pyhän makrillin ensimmäisen persoonan näkymä, RED
Juhlavan raketinheittimen ensimmäisen persoonan näkymä, RED
Juhlava sotalippu, RED
Festive Flamethrower RED variant first person view.
Festive Axtinguisher RED variant first person view.
Festive Grenade Launcher RED variant first person view.
Festive Stickybomb Launcher first person view, Festive style.
Festive Wrench RED variant first person view.
Festive Frontier Justice RED variant first person view.
Festive Frontier Justice with Gunslinger equipped RED variant first person view.
Festive Sniper Rifle RED variant first person view.
Festive Huntsman RED variant first person view.
Festive Knife RED variant first person view.
Festive Ambassador RED variant first person view.
Katso myös
|
|
|
|
|