Difference between revisions of "Backbiter's Billycock/pt"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
(minor fix 2) |
||
(2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
− | {{Quotation|'''O Spy'''| | + | {{Quotation|'''O Spy'''|Você Sabe, Esconder-se não te salvará.|sound=Spy taunts13.wav|en-sound=yes|translate=yes}} |
O '''{{item name|Backbiter's Billycock}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] para o [[Spy/pt|Spy]]. É um [[w:pt:Chapéu-coco|chapéu de coco]] com a cor da equipa e uma listra com cor mais leve que fica em cima da máscara normal do Spy. | O '''{{item name|Backbiter's Billycock}}''' é um [[Cosmetic items/pt|acessório]] para o [[Spy/pt|Spy]]. É um [[w:pt:Chapéu-coco|chapéu de coco]] com a cor da equipa e uma listra com cor mais leve que fica em cima da máscara normal do Spy. | ||
Line 27: | Line 27: | ||
== Variantes pintadas == | == Variantes pintadas == | ||
− | {{Painted variants}} | + | {{Painted variants full}} |
== Histórico de atualizações == | == Histórico de atualizações == |
Latest revision as of 22:35, 3 May 2022
Esta tradução precisa de ser atualizada. Podes ajudar a melhorá-la ao editar o artigo com o conteúdo de Backbiter's Billycock (ver código-fonte). Recomendamos que consultes o guia de tradução (inglês) antes de qualquer alteração. |
“ | Você Sabe, Esconder-se não te salvará.
Clica para ouvir (em inglês)
— O Spy
|
” |
O Chapéu de Coco do Caluniador é um acessório para o Spy. É um chapéu de coco com a cor da equipa e uma listra com cor mais leve que fica em cima da máscara normal do Spy.
A descrição deste acessório foi feita por caeonosphere (inglês) para o Hat Describing Contest.
Variantes pintadas
Artigo principal: Lata de Tinta
Passa o rato sobre as imagens para vê-las num fundo mais escuro. Clica nas imagens para as veres maiores.
Histórico de atualizações
Atualização de 13 de agosto de 2009 (Atualização Sem Classe)
- O Chapéu de Coco do Caluniador foi adicionado ao jogo.
Atualização de 30 de setembro de 2010 (Atualização da Mannconomia)
- O Chapéu de Coco do Caluniador agora pode ser pintado.
- [Indocumentado] Adicionada uma descrição feita pela comunidade para o Chapéu de Coco do Caluniador.
- [Indocumentado] O Chapéu de Coco do Caluniador agora pode ser desencaixotado com qualidade Inusual.
Atualização de 6 de outubro de 2010
- Tinta afeta mais a cor deste chapéu, as cores parecem menos lavadas.
Atualização de 2 de dezembro de 2010
- A textura de pintar do Chapéu de Coco do Caluniador foi melhorada.
Bugs
- O icone da mochila mostra este chapéu como cinzento, mas tem a cor da equipa a não ser que seja pintado.
Curiosidades
- Um backbiter (do nome em inglês) é uma pessoa que diz coisas más sobre os outras, uma referência á tendencia do Spy de insultar inimigos (inglês), e também á sua inclinação para dar facadas nas costas.
Ver também
|
|
|