Difference between revisions of "Action item/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(모든 번역 완료)
m (사소한 편집)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:액션 아이템}}
 
{{DISPLAYTITLE:액션 아이템}}
{{trans}}
 
 
'''액션 아이템'''은 사용할 수 있는 게임 아이템입니다. [[Mann-Conomy Update/ko|만-코노미 업데이트]]에서 설명되어 있듯이, 액션 아이템은  그 중 몇몇이 사용 할 수 있는 횟수가 정해져 있다는 점에서 [[Tools/ko|도구]]와 비슷합니다(남은 사용 횟수가 아이콘 위에 쓰여있음). 그렇지만 [[Tools/ko|도구]]와는 달리, 액션 아이템은 전용 슬롯(기타 2라고 쓰여있는)에 착용할 수 있죠.  [[Dueling Mini-Game/ko|대결 미니 게임]]이나 몇몇 도발들처럼 [[item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]이나 [[Mann Co. Supply Crates/ko|Mann Co. 공급 상자]]에서도 발견 할 수 있는것들을 제외하면, 많은 액션 아이템들은 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 수 있습니다. 현재로써 액션 아이템 들은 [[crafting/ko|제작]] 시스템에 사용하거나 그것을 통해 얻을 수 없습니다.
 
'''액션 아이템'''은 사용할 수 있는 게임 아이템입니다. [[Mann-Conomy Update/ko|만-코노미 업데이트]]에서 설명되어 있듯이, 액션 아이템은  그 중 몇몇이 사용 할 수 있는 횟수가 정해져 있다는 점에서 [[Tools/ko|도구]]와 비슷합니다(남은 사용 횟수가 아이콘 위에 쓰여있음). 그렇지만 [[Tools/ko|도구]]와는 달리, 액션 아이템은 전용 슬롯(기타 2라고 쓰여있는)에 착용할 수 있죠.  [[Dueling Mini-Game/ko|대결 미니 게임]]이나 몇몇 도발들처럼 [[item drop system/ko|아이템 획득 시스템]]이나 [[Mann Co. Supply Crates/ko|Mann Co. 공급 상자]]에서도 발견 할 수 있는것들을 제외하면, 많은 액션 아이템들은 [[Mann Co. Store/ko|Mann Co. 상점]]에서 구입할 수 있습니다. 현재로써 액션 아이템 들은 [[crafting/ko|제작]] 시스템에 사용하거나 그것을 통해 얻을 수 없습니다.
  
Line 116: Line 115:
 
== 업데이트 목록 ==
 
== 업데이트 목록 ==
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}'''
 
'''{{Patch name|4|14|2011}}'''
* 액션 아이템은 [[supply cabinet/ko|공급 캐비닛]]으로 돌아갈 때까지 교환되지 않습니다.
+
* 액션 아이템은 [[supply cabinet/ko|재보급 사물함]]으로 돌아갈 때까지 교환되지 않습니다.
  
 
{{ToolNav}}
 
{{ToolNav}}

Revision as of 13:29, 14 August 2012

액션 아이템은 사용할 수 있는 게임 아이템입니다. 만-코노미 업데이트에서 설명되어 있듯이, 액션 아이템은 그 중 몇몇이 사용 할 수 있는 횟수가 정해져 있다는 점에서 도구와 비슷합니다(남은 사용 횟수가 아이콘 위에 쓰여있음). 그렇지만 도구와는 달리, 액션 아이템은 전용 슬롯(기타 2라고 쓰여있는)에 착용할 수 있죠. 대결 미니 게임이나 몇몇 도발들처럼 아이템 획득 시스템이나 Mann Co. 공급 상자에서도 발견 할 수 있는것들을 제외하면, 많은 액션 아이템들은 Mann Co. 상점에서 구입할 수 있습니다. 현재로써 액션 아이템 들은 제작 시스템에 사용하거나 그것을 통해 얻을 수 없습니다.

액션 키를 누름으로써 현재 액션 슬롯에 있는 액션 아이템을 사용할 수 있습니다. 몇몇 아이템들은 사용하면 메뉴 창이 뜨므로 안전한 곳에서 사용해야 한다는 사실을 명심하시길. 예를 들어 '대결 미니 게임'은 대결하고 싶은 상대를 고르라는 창이, '선물'은 누구에게 사용하고 싶은지를 묻는 창이 뜹니다. 그렇지만 소음 발생기는 바로 사용된답니다.

액션 아이템

소모품

아이템 클래스 설명 획득 방법
Dueling Mini-Game
게임 속 게임 - 결투
선택한 적 플레이어와 대결을 합니다. Pictogram tick.png  구입

Pictogram tick.png  획득
Pictogram tick.png  상자에서 꺼냄
Pictogram cross.png  도전과제

Noise Maker Bundle
소음 발생기
착용된 소리를 냅니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram cross.png  획득
Pictogram cross.png  제작
Pictogram cross.png  도전과제

Manniversary Package
만념일 패키지
만념일 종이 모자를 포함하며, 추가적인 만념일 모자, 무기나 기타 아이템 하나를 획득할 가능성이 있습니다. Pictogram info.png 만념일 업데이트 & 할인기간에 모든 플레이어에게 주어집니다.
Halloween Goodie Cauldron
할로윈 선물 가마솥
씰 마스크와 임의의 2011 할로윈 아이템을 포함합니다. Pictogram info.png Scream Fortress Very Scary Halloween Special기간 중에 모든 플레이어에게 주어집니다.
대부분의 소음 발생기는 시간제한 이벤트나 홍보용입니다(관련 페이지). Mann Co. 상점에서 현재 사용 가능한 것들을 확인하세요.

선물

아이템 클래스 설명 획득 방법
Pile o' Gifts
선물 더미
임의의 서버 유저 23명에게 선물을 보냅니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram cross.png  획득
Pictogram cross.png  제작
Pictogram cross.png  도전과제

Secret Saxton
비밀의 색스턴
임의의 서버 유저 한명에게 선물을 보냅니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram cross.png  획득
Pictogram cross.png  제작
Pictogram cross.png  도전과제

도발

아이템 클래스 설명 획득 방법
Meet the Medic (taunt)
메딕을 만나다
'메딕을 만나다'의 한 장면처럼 메딕이 영웅적인 자세를 취하고, 비둘기들이 그 주위를 날아오릅니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram tick.png  획득
Pictogram cross.png  상자에서 꺼냄
Pictogram cross.png  도전과제

Director's Vision
감독의 시야
플레이어가 사진을 찍듯, 두 팔을 쭉 뻗고 손가락으로 네모 모양을 만듭니다.

Pictogram cross.png  구입
Pictogram cross.png  획득
Pictogram cross.png  상자에서 꺼냄
Pictogram tick.png  도전과제

Schadenfreude
남의 불행은 곧 나의 행복
플레이어는 일정 시간동안 통쾌하게 웃습니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram tick.png  획득
Pictogram tick.png  상자에서 꺼냄
Pictogram cross.png  도전과제

High Five!
하이파이브!
사용하면 플레이어는 다른 플레이어를 기다리고, 둘이 같이 하이파이브를 합니다.

Pictogram tick.png  구입
Pictogram tick.png  획득
Pictogram cross.png  상자에서 꺼냄
Pictogram cross.png  도전과제

상식

  • Mann Co. 상점 에서 본 도발은 얼굴 표정을 표시하지 않슴니다.

액션 아이템 발매일

본문: Item timeline

업데이트 목록

2011년 4월 14일 패치