Difference between revisions of "Template:StoryTimeline"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1,074: Line 1,074:
 
| [http://www.teamfortress.com/loveandwar/ {{common string|link}}]
 
| [http://www.teamfortress.com/loveandwar/ {{common string|link}}]
 
|-
 
|-
| - style="background:powderblue;" | 1971 - 1 day
+
| - style="background:powderblue;" | 1971 - {{lang
 +
| en = 1 day
 +
| ru = 1 день
 +
}}
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
 
  | en = Gray Mann assassinates Redmond and Blutarch Mann to gain control of their respective corporations. This also marks the end of The Gravel War.
 
  | en = Gray Mann assassinates Redmond and Blutarch Mann to gain control of their respective corporations. This also marks the end of The Gravel War.
Line 1,083: Line 1,086:
 
| - style="background:powderblue;" | [http://www.teamfortress.com/bloodbrothers/#f=42 {{common string|link}}]
 
| - style="background:powderblue;" | [http://www.teamfortress.com/bloodbrothers/#f=42 {{common string|link}}]
 
|-
 
|-
| 1971 - that evening/night
+
| 1971 - {{lang
 +
| en = that evening/night
 +
| ru = тем же вечером/ночью
 +
}}
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = After Gray Mann kills Redmond and Blutarch Mann and leaves the room, the brothers arise from their bodies as ghosts, or spirits. They immediately begin fighting over who was killed last, and therefore who won the Gravel War. The brothers visit the Soldier at Castle Merasmus for advice, who tells them that neither of them is dead until they "cross over into the next world". Both Redmond and Blutarch leave to go to separate pay phones to call their previous employees from life. Blutarch calls Miriam and Redmond calls Phyllis, both telling them to go to the Alamo's new location and retrieve their bodies, to have the mercenaries deliver the bodies of the other brother to ''Hell''.
 
  | en = After Gray Mann kills Redmond and Blutarch Mann and leaves the room, the brothers arise from their bodies as ghosts, or spirits. They immediately begin fighting over who was killed last, and therefore who won the Gravel War. The brothers visit the Soldier at Castle Merasmus for advice, who tells them that neither of them is dead until they "cross over into the next world". Both Redmond and Blutarch leave to go to separate pay phones to call their previous employees from life. Blutarch calls Miriam and Redmond calls Phyllis, both telling them to go to the Alamo's new location and retrieve their bodies, to have the mercenaries deliver the bodies of the other brother to ''Hell''.
Line 1,091: Line 1,097:
 
| [http://www.teamfortress.com/gravematters/ {{common string|link}}]
 
| [http://www.teamfortress.com/gravematters/ {{common string|link}}]
 
|-
 
|-
| - style="background:powderblue;" | 1971 - next day
+
| - style="background:powderblue;" | 1971 -  
 +
{{lang
 +
| en = next day
 +
| ru = следующий день
 +
}}
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
 
| - style="background:powderblue;" | {{lang
 
  | en = Saxton Hale, catching wind of Gray Mann's plans to gain control of [[Mann Co.]], re-hires both RED and BLU unemployed mercenary teams to protect his company and kill robots without pay.
 
  | en = Saxton Hale, catching wind of Gray Mann's plans to gain control of [[Mann Co.]], re-hires both RED and BLU unemployed mercenary teams to protect his company and kill robots without pay.

Revision as of 10:58, 11 July 2017

Legend
Important event

Partially translated:

/de
/es 
/it
/ja
/ko
/pl
/pt-br
/zh-hans
/zh-hant
/ru