Difference between revisions of "Community Map Pack Update/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m
 
Line 3: Line 3:
 
{{patch info|2|24|2011}}
 
{{patch info|2|24|2011}}
 
{{Quotation|'''팀포트리스2 공식 블로그''|우리는 우리 커뮤니티의 컨텐츠에 대한 굶주린 외침을 들었어요, 그리고 젠장할, 우리는 이것에 관해 뭘 좀 해보기로 결정했죠. 불행하게도, 한번에 커뮤니티의 모든 사람들을 금지시키는 버튼은 더이상 작동하지 않는 것 같아요 (매시간 우리는 이걸 누르지만 스파크만 튀고 모피 타는 냄새밖에 나지 않아요).}}
 
{{Quotation|'''팀포트리스2 공식 블로그''|우리는 우리 커뮤니티의 컨텐츠에 대한 굶주린 외침을 들었어요, 그리고 젠장할, 우리는 이것에 관해 뭘 좀 해보기로 결정했죠. 불행하게도, 한번에 커뮤니티의 모든 사람들을 금지시키는 버튼은 더이상 작동하지 않는 것 같아요 (매시간 우리는 이걸 누르지만 스파크만 튀고 모피 타는 냄새밖에 나지 않아요).}}
<span class="plainlinks">'''[http://www.teamfortress.com/communitymappack/ 커뮤니티 맵 묶음 업데이트]'''</span>는 {{Patch name|2|24|2011}}에 업데이트 되었습니다. 업데이트는 다음 3개의 커뮤니티맵을 포함 합니다: [[Lakeside/ko|Lakeside]], [[Frontier/ko|Frontier]] 과 [[Nightfall/ko|Nightfall]]. 이것은 2011년의 첫 중요 콘텐츠 추가 업데이트입니다.
+
 
 +
<span class="plainlinks">'''[https://www.teamfortress.com/communitymappack/ 커뮤니티 맵 묶음 업데이트]'''</span>{{lang icon|en}}는 {{Patch name|2|24|2011}}에 업데이트 되었습니다. 업데이트는 다음 3개의 커뮤니티맵을 포함 합니다: [[Lakeside/ko|Lakeside]], [[Frontier/ko|Frontier]] 과 [[Nightfall/ko|Nightfall]]. 이것은 2011년의 첫 중요 콘텐츠 추가 업데이트입니다.
  
 
== 추가 사항 ==
 
== 추가 사항 ==
Line 10: Line 11:
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
! class="header" |이름
+
! class="header" | {{common string|Name}}
! class="header" |사진
+
! class="header" | {{common string|Picture}}
! class="header" |게임 모드
+
! class="header" | {{common string|Game mode}}
! class="header" |파일 이름
+
! class="header" | {{common string|File name}}
 
|-
 
|-
| width="75px" style="background:#F9D483;" | '''[[Nightfall/ko|Nightfall]]'''
+
| width="75px" style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Nightfall}}'''
| [[File:Nightfall stage2.png|240px|link=Nightfall/ko]]
+
| [[File:Nightfall stage2.png|240px|link=Nightfall{{if lang}}]]
| '''[[수레 밀기 경주]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race/ko]][[File:BLU Bombcart.png|30px|link=Payload Race/ko]]
+
| '''[[Payload Race{{if lang}}|{{common string|Payload Race}}]]'''<br>[[File:RED Bombcart.png|30px|link=Payload Race{{if lang}}]][[File:BLU Bombcart.png|30px|link=Payload Race{{if lang}}]]
 
| {{code|plr_nightfall_final}}
 
| {{code|plr_nightfall_final}}
 
|-
 
|-
| style="background:#F9D483;" | '''[[Frontier/ko|Frontier]]'''
+
| style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Frontier}}'''
| [[File:Pl frontier.jpg|240px|link=Frontier]]
+
| [[File:Pl frontier.jpg|240px|link=Frontier{{if lang}}]]
| '''[[수레 밀기]]'''<br>[[File:Lil-chewchew.png|50px|link=Payload]]
+
| '''[[Payload{{if lang}}|{{common string|Payload}}]]'''<br>[[File:Lil-chewchew.png|50px|link=Payload{{if lang}}]]
 
| {{code|pl_frontier_final}}
 
| {{code|pl_frontier_final}}
 
|-
 
|-
| style="background:#F9D483;" | '''[[Lakeside/ko|Lakeside]]'''
+
| style="background:#F9D483;" | '''{{map link|Lakeside}}'''
| [[File:Koth lakeside.jpg|240px|link=Lakeside]]
+
| [[File:Koth lakeside.jpg|240px|link=Lakeside{{if lang}}]]
| '''[[언덕의 왕]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]]
+
| '''[[King of the Hill{{if lang}}|{{common string|King of the Hill}}]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill{{if lang}}]]
 
| {{code|koth_lakeside_final}}
 
| {{code|koth_lakeside_final}}
 
|}
 
|}
 
  
 
== 업데이트 갤러리 ==
 
== 업데이트 갤러리 ==
Line 39: Line 39:
  
 
== 외부 링크 ==
 
== 외부 링크 ==
* [http://www.teamfortress.com/communitymappack/ 커뮤니티 맵 묶음 업데이트 페이지] {{lang icon|en}}
+
* [https://www.teamfortress.com/communitymappack/ 커뮤니티 맵 묶음 업데이트 페이지] {{lang icon|en}}
* "[http://www.teamfortress.com/post.php?id=5052 커뮤니티 맵 묶음!]" {{lang icon|en}} - 팀포트리스2 블로그 포스트
+
* "[https://www.teamfortress.com/post.php?id=5052 커뮤니티 맵 묶음!]" {{lang icon|en}} - 팀포트리스2 블로그 포스트
  
 
{{Community Map Pack Nav}}
 
{{Community Map Pack Nav}}
{{Maps nav}}
+
{{Maps Nav}}
{{Major updates nav}}
+
{{Major Updates Nav}}
 +
 
 
[[Category:Content packs/ko]]
 
[[Category:Content packs/ko]]

Latest revision as of 15:29, 6 September 2023

Community map pack update.png
해당 문서는 콘텐츠 업데이트를 다루고 있습니다. 패치에 대한 내용은 2011년 2월 24일 패치를 참고하세요.
우리는 우리 커뮤니티의 컨텐츠에 대한 굶주린 외침을 들었어요, 그리고 젠장할, 우리는 이것에 관해 뭘 좀 해보기로 결정했죠. 불행하게도, 한번에 커뮤니티의 모든 사람들을 금지시키는 버튼은 더이상 작동하지 않는 것 같아요 (매시간 우리는 이걸 누르지만 스파크만 튀고 모피 타는 냄새밖에 나지 않아요).
— '팀포트리스2 공식 블로그

커뮤니티 맵 묶음 업데이트(영어)2011년 2월 24일 패치에 업데이트 되었습니다. 업데이트는 다음 3개의 커뮤니티맵을 포함 합니다: Lakeside, FrontierNightfall. 이것은 2011년의 첫 중요 콘텐츠 추가 업데이트입니다.

추가 사항

본문: 맵 목록
이름 사진 게임 모드 파일명
Nightfall Nightfall stage2.png 수레 경주
RED Bombcart.pngBLU Bombcart.png
plr_nightfall_final
Frontier Pl frontier.jpg 수레 밀기
Lil-chewchew.png
pl_frontier_final
Lakeside Koth lakeside.jpg 언덕의 왕
Controlpoint.png
koth_lakeside_final

업데이트 갤러리

외부 링크