Scream Fortress 2013/it

From Team Fortress Wiki
< Scream Fortress 2013
Revision as of 12:44, 9 July 2014 by Bandicoot0123 (talk | contribs) (Translated page)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 29 ottobre 2013.
Fifth Annual Scream Fortress Special.jpg
Claw your way through piles of musty books and skeletons while old people yell at each other about nonsense and get carried off to Hell! That's right, Team Feartress fans— we combined the terror of Halloween with the more muted and depressing terror of a retirement home, and accidentally invented an entirely new brand of horror! Then we realized listening to two old men bicker from beyond the grave isn't that horrifying, so we threw in a bunch of crazy spells you can cast at each other!
  • Vai avanti attraverso pile di libri ammuffiti e scheletri mentre dei vecchi si urlano contro frasi senza senso su essere riportati fuori dall'inferno! Esatto, fan di Team Fortress 2, abbiamo unito il terrore di Halloween con il terrore ancora più deprimente di una casa di riposo, creando accidentalmente un nuovo genere di horror. Abbiamo realizzato che due vecchi che litigano da sotto le tombe non fa tanta paura, quindi abbiamo usato un paio di incantesimi che potete scagliarvi a vicenda.
    Pagina dell'aggiornamento

Il Quinto Speciale di Halloween "Scream Fortress" è un aggiornamento importante rilasciato con la Patch del 29 ottobre 2013. Si tratta del quinto nella serie di aggiornamenti di Scream Fortress, aggiunge la mappa evento Helltower, insieme a 102 oggetti cosmetici a tema di Halloween.

Linea del tempo dell'aggiornamento

Gli oggetti aggiunti al gioco sono stati annunciati il 18 Settembre 2013 attraverso il Blog Ufficiale di Team Fortress 2.

Un anteprima dell'evento è stata rilasciata il 28 Ottobre 2013 attraverso il fumetto:Grave Matters.

L'evento è durato dal 29 Ottobre 2013 al 11 Novembre 2013.

Aggiunte

Oggetti Cosmetici

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Face Plante La Maschera Da Incubo
Faun Feet Le Zampe da Fauno
Sprinting Cephalopod Il Cefalopode Scattante
Halloweiner Il Wurstel Di Halloween
Horrific Head of Hare La Testa Di Lepre Orripilante
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Grub Grenades Granate a Larva
Lieutenant Bites the Dust Tenente Mordicchiapolvere
Cadaver's Capper Copricapo da Cadavere
Freedom Feathers Piume della Libertà
Larval Lid Elmetto Larviforme
Spellbinder's Bonnet Copricapo da Incantatore
Leaderboard class pyro.png
Piro
Beast From Below Bestia dal Profondo
Carrion Companion Carogna da Spalla
Creature From The Heap Mostro della Spazzatura
Death Support Pack Supporto Mortale
External Organ Organo Esterno
Glob Glob
Grisly Gumbo Zuppa Macabra
Handhunter Cacciatrice di Mani
Hard-Headed Hardware Equipaggiamento da Testardo
Hollowhead Testa Vuota
Maniac's Manacles Manette del Maniaco
PY-40 Incinibot PY-40 Inceneribot
Rugged Respirator Respiratore Grossolano
Up Pyroscopes Piroscopi
Bozo's Bouffant Bozo's Bouffant
Corpsemopolitan Corpsemopolitan
Gothic Guise Gothic Guise
Macabre Mask Macabre Mask
Mucous Membrain Mucous Membrain
Raven's Visage Raven's Visage
Spectralnaut Spectralnaut
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Headtaker's Hood Cappuccio del Decapitatore
Mann-Bird of Aberdeen Uomo-uccello di Aberdeen
Horsemann's Hand-Me-Down Cappa del Cavaliere di Seconda Mano
Parasight Parassita Oculare
Polly Putrid Polly Putrido
Leaderboard class heavy.png
Grosso
Chicken Kiev Chicken Kiev
Horned Honcho Horned Honcho
Ivan The Inedible Ivan l'Immangiabile
Last Bite Ultimo Morso
Monstrous Mandible Mandibola Mostruosa
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Grease Monkey Meccanico Scimmiesco
Leaderboard class medic.png
Medico
Archimedes the Undying Archimedes the Undying/it
Second Opinion Seconda Opinione
Vicar's Vestments Gli Abiti del Pastore
Alternative Medicine Mann Mann dela Medicina Alternativa
Das Blutliebhaber Das Blutliebhaber
Medimedes Medimede
Shaman's Skull Teschio da Sciamano
Trepanabotomizer Trapanabotomizzatore
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Carious Chameleon Camaleonte Ossuto
Hallowed Headcase Maschera Sconsacrata
Sir Shootsalot Ser Cecchinatore
Leaderboard class spy.png
Spia
Hyperbaric Bowler Bombetta Iperbarica
Foul Cowl Cappa Malvagia
Leaderboard class scout.png
Esploratore
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Baphomet Trotters Zoccoli di Bafometto
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Leaderboard class pyro.png
Piro
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Candleer Candelieri
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Leaderboard class pyro.png
Piro
Pin Pals Amici di Spalla
Leaderboard class pyro.png
Piro
Leaderboard class engineer.png
Ingegnere
Leaderboard class sniper.png
Cecchino
Snaggletoothed Stetson Cappello Dentato
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Leaderboard class spy.png
Spia
Ethereal Hood Cappuccio Etereo
TF2 crosshair orange.png
Tutte le classi
Accursed Apparition L' Apparizione Maledetta
Beacon from Beyond La Fiaccola dall'Oltretomba
Cryptic Keepsake Ricordo Criptico
Guano Il Guano
Pocket Horsemann Il Cavaliere Tascabile
Quoth Il Corvo di Poe
Sackcloth Spook La Bambola di Stoffa Spaventosa
Unidentified Following Object L'Oggetto ad Inseguimento Non Identificato
Birdie Bonnet Berretto da Uccello
Dark Helm Elmo Oscuro
Haunted Hat Cappello Stregato
Magical Mercenary Mercenario Magico
Manneater Il Mangia-Mann
One-Way Ticket Biglietto di Sola Andata
Tuque or Treat Berretto o Scherzetto

Set di Costumi

Leaderboard class scout.png
Esploratore
Bulldog di Boston
Hound's Hood Cappuccio da Segugio
Terrier Trousers Pantaloni da Terrier
Leaderboard class soldier.png
Soldato
Guardarazzi
Hardium Helm Elmetto in Durium
Space Bracers Bracciali Spaziali
Jupiter Jumpers Saltatori di Giove
Soldato di Terracotta
Hidden Dragon Dragone
Faux Manchu Falso Manciù
Shaolin Sash Fascia da Shaolin
Leaderboard class pyro.png
Pyro
Burny il Pirosauro
Burny's Boney Bonnet Cappuccio Cornuto del Carbonizzatore
Cauterizer's Caudal Appendage Appendice Caudale del Cauterizzatore
Monster's Stompers Babbucce da Mostro
Tralice nel Paese delle Piroviglie
Crispy Golden Locks Boccoli Dorati e Croccanti
Scorched Skirt Gonnellino Bruciacchiato
Piro della Palude
Vicious Visage Volto Malvagio
Abhorrent Appendages Appendici Ripugnanti
Leaderboard class demoman.png
Demolitore
Conte Tavish
Transylvania Top Acconciatura Transilvana
Lordly Lapels Risvolti Signorili
Capitano Maledetto
Squid's Lid Cappello del Calamaro
Cap'n Calamari Capitan Calamaro
Leaderboard class medic.png
Medico
Re Sole
Teutonkahmun Teutonkahmun
Ramses' Regalia Vesti di Ramses
Dottor Galattico
Surgeon's Space Suit Tuta Spaziale da Chirurgo
Lo-Grav Loafers Stivali della Bassa Gravità
Leaderboard class spy.png
Spia
Imperatore di Gravelpit
Candyman's Cap Cappello del Caramellaio
Bountiful Bow Fiocco Ampio
Bozo's Brogues Scarpone di Bozo

Oggetti d'azione

Fancy Spellbook Grimorio elegante
Spellbook Magazine Rivista sui grimori

Strumenti

Costume Transmogrifier Tramutatore per costume
Enchantment- Eternaween Enchantment: Eternaween
Spellbook Page Pagina del grimorio
Spooky Key Chiave Tenebrosa
Unfilled Fancy Spellbook Grimorio elegante vuoto

Personaggi non-giocabili

Achievement

Helltower: Spirito competitivo
Helltower: Spirito competitivo
Vinci 142 round


Helltower: Trucchetti dall'inferno
Helltower: Trucchetti dall'inferno
Ottieni e lancia un incantesimo raro


Helltower: L'Inferno su ruote
Helltower: L'Inferno su ruote
Manda Redmond/Blutarch all'Inferno 10 volte


Helltower: Colpo scheletrico
Helltower: Colpo scheletrico
Uccidi 99 scheletri
Helltower: Furia incantatrice
Helltower: Furia incantatrice
Usa gli incantesimi per uccidere 25 giocatori


Helltower: Scavagli la fossa
Helltower: Scavagli la fossa
Esegui 17 uccisioni ambientali all'Inferno


Helltower: Il cappello dall'inferno
Helltower: Il cappello dall'inferno
Ottieni il bottino dall'Isola del Teschio all'Inferno


Helltower: I Mann-tastici quattro
Helltower: I Mann-tastici quattro
Ottieni 4 degli achievement di Helltower

Mappe

Articolo principale: List of maps
Nome Immagine Modalità di gioco Nome del file
Helltower Plr hightower event3.png Payload Race
RED Bombcart.pngBLU Bombcart.png
plr_hightower_event

Curiosità

  • Molti messaggi codificati sono apparsi nella pagina dell'aggiornamento, usando i simboli di Agathodaimon.
    • Due si possono trovare sui fiocchi intorno alla pagine. Il primo dice "Bazbo Bibbons" ed il secondo "Abo alabazbus".
    • Diverse frasi possono essere lette dentro le illustrazioni del libro degli incantesimi.
      • FEAR NOT THOSE WHO SEEK TO DESTROY YOU. FOR WITH THIS BOOK YOU ARE GRANTED THE STRENGTH OF A GIANT. (NON TEMERE QUELLI CHE VOGLIONO DISTRUGGERTI. CON QUESTO LIBRO HAI GARANTITA LA FORZA DI UN GIGANTE).
      • OR PERHAPS WHAT YOU SEEK IS A RAIN OF BURNING COMETS TO SMITE YOUR FOE. (O FORSE QUELLO CHE VEDI E' UNA PIOGGIA DI COMETE INFUOCATE CHE COLPISCONO IL TUO NEMICO).
      • A RAIN OF COMMETS ISN'T GOOD ENOUGH FOR YOU (UNA PIOGGIA DI COMETE NON E' ABBASTANZA PER TE).
      • FINE. YOU SHALL BE GIVEN THE SPEED OF CHEETAH. (BENE. TI SARA' DATA LA VELOCITA' DI UN GHEPARDO).
      • AND STILL NOT GOOD ENOUGH FOR YOU (E SE QUESTO NON E' ANCORA ABBASTANZA).
      • FINE. WELL LEAVE THIS TO CHANCE. TRY NOT TO BURN YOUR OWN FACE OFF. (BHE'. LASCIALO ALLA FORTUNA. PROVA A NON BRUCIARTI LA FACCIA).

Galleria

Link Esterni